Basel, 14

Basilea, dicembre 2016
Newsletter 2016
EN 1090 - Precisazione ASS sulle ringhiere secondo EN 1090-1
Egregi signori e signore
La Commissione europea ha comunicato sulla homepage,
(https://ec.europa.eu/growth/sectors/construction/product-regulation/faq_en) che le ringhiere non
portanti non rientrano nell'ambito della norma EN 1090-1:2009+A1:2011 e che quindi non devono
più essere contrassegnate con il marchio CE. Di conseguenza per questi prodotti non si dovrà più
rilasciare alcuna dichiarazione prestazionale.
Questo vale per le ringhiere con funzioni NON statiche. Ciò significa che le ringhiere che non contribuiscono alla stabilità del fabbricato, in particolare che non rivestono alcuna funzione nel dimensionamento statico, non rientrano nell'ambito della norma EN 1090-1. Continuano però ad essere
valide le leggi e le regole tecniche nazionali (regolamenti cantonali e statali) allo stato dell'arte.
L'azienda cliente deve in ogni caso dimostrare l'ottemperanza alle leggi e norme nazionali, l'idoneità funzionale e costruttiva del fabbricato secondo le vigenti regole tecniche. La stessa continua ad
essere responsabile della funzionalità della ringhiera, anche in materia di sicurezza del prodotto.
Pertanto il requisito di comprova di cui alla EN 1090-2, resta immutato:
-
addetto al monitoraggio saldature
qualifica saldatore
controlli di processo
prova non distruttiva (minimo esame visivo)
La norma SIA 263/1 corrigenda C1 prescrive che i fabbricanti interessati ai requisiti della norma EN
1090-1 devono essere certificati. La certificazione del fabbricante rispecchia anche una parte importante dello stato dell'arte riguardo ai requisiti di qualità aziendale. Quindi la procedura di certificazione prevede la presenza di un addetto al monitoraggio della saldatura, ai controlli dei saldatori
e del processo, alla verifica dell'idoneità della documentazione ecc., come prescritto dalla EN 10902.
Anche se questo certificato del fabbricante non è più richiesto per le aziende che producono ringhiere con funzioni non statiche, mediante il certificato di qualifica - certificato del produttore secondo EN 1090-1 - l'azienda interessata è in grado di dimostrare in modo semplice di aver ottenuto
le certificazioni previste.
L'Associazione resta a disposizione per eventuali chiarimenti sui vari aspetti della norma EN 1090.
Associazione svizzera per la tecnica della saldatura
Ente accreditato di certificazione dei fabbricanti SCEp 0123
Ente notificato NB 2442