QA263 Reptile_Italian:Layout 1 - arcadia

ILLUMINAZIONE
PER RETTILI
Arcadia Products plc
Customer support: 0871 208 8800
Email: [email protected]
www.arcadia-uk.com
QA263
ILLUMINAZIONE PER RETTILI
I rettili tenuti in cattività
necessitano di
un’illuminazione particolare,
e a buona ragione.
I rettili necessitano di luce per
vedere all’interno del vivario.
E non solo. Hanno anche
bisogno di luce – soprattutto
ultravioletta (UV) – per il
proprio sviluppo e la propria
salute.
Nel loro habitat naturale, i rettili sono
regolarmente esposti alla luce diretta del
sole, la quale, oltre ad illuminare,
contiene raggi ultravioletti, un tipo di
energia estremamente importante.
Questa energia, infatti, è alla base di una
reazione chimica cutanea che consente
la formazione della vitamina D3,
fondamentale per la metabolizzazione
del calcio da parte dei rettili e il corretto
sviluppo del loro scheletro.
Se un rettile non è esposto alla luce
DIRETTA del sole (i vetri delle finestre
bloccano il contenuto UV della luce del
sole), la carenza di vitamina D3 che ne
risulta può causare l’indebolimento e la
malformazione delle ossa dello
scheletro. La mancanza di esposizione
alla luce solare ha un impatto negativo
anche su altre strutture dure, come le
scaglie, gli artigli e il carapace delle
tartarughe terrestri o d’acqua dolce.
Altri rettili, come la maggior parte dei
serpenti, ricavano la vitamina D3
soprattutto dalla dieta, facendo
affidamento solo parzialmente sulla
sintesi cutanea. Questi rettili sono attivi
soprattutto di notte e si nutrono di
piccoli vertebrati, ricchi di vitamina D3.
Sebbene tutti i rettili utilizzino i raggi UV
del sole, il grado di assorbimento degli
stessi varia di specie in specie. Per
esempio, le iguane producono tutta la
vitamina D3 utilizzando i raggi UV e
quindi ne sono totalmente dipendenti,
sviluppando rapidamente dei problemi se
sono esposte a una quantità
insufficiente. La maggior parte dei rettili è
attiva durante il giorno e si nutre di
vegetazione e/o piccoli invertebrati.
PERCHÉ È NECESSARIA UN’APPOSITA
LAMPADA PER RETTILI?
Le lampade fluorescenti tradizionali (e altri tipi
di lampade) non emettono quantità significative
di raggi UVB poiché il vetro della lampada
assorbe tutto il contenuto UVB, assieme a una
percentuale significativa di UVA. Nella maggior
parte dei casi, inoltre, le lampade sono
progettate per ottimizzare l’emissione luminosa
nella parte visibile dello spettro.
UVB Light
La maggior parte dei rettili ha bisogno di sintetizzare
la vitamina D3 nella pelle per una buona crescita. La
lampada Arcadia D3 Reptile fornisce la luce
ultravioletta conosciuta come UVB (290-320nm).
Benchè si possa ottenere la vitamina D3 da fonti
animali in commercio e somministrarla ai rettili nella
loro alimentazione giornaliera, tuttavia, studi recenti
hanno indicato che la D3 data via orale non può
rimpiazzare la D3 sintetizzata direttamente nella pelle
dalla luce solare, neppure quando iniettata con dosi
supplementari di vitamina D3. Anche la normale
vitamina D derivata dalle piante, e conosciuta come
D2, non può essere coadiuvante del metabolismo delle
ossa. Per ottenere i migliori risultati, quindi, solo
l'esposizione regolare alla luce UVB del sole o delle
lampade Arcadia D3 Reptile è in grado di assicurare la
produzione della vitamina D3.
La gamma di lampade per rettilari di Arcadia è stata
creata proprio per risolvere il problema
dell’inadeguato metabolismo del calcio nei rettili.
UVA
A differenza dell’uomo, che possiede una vista
tricromatica, vale a dire basata su tre colori primari –
rosso, verde e blu – molti rettili, anfibi e altre specie
hanno una vista tetracromatica. Ciò permette loro di
percepire le lunghezze d’onda più brevi dei raggi UVA,
che formano parte della luce solare. I rossi sono più
rossi e i verdi sono più verdi: senza le radiazioni UV, la
vista dei rettili potrebbe essere paragonata alla vista
dell’uomo in bianco e nero.
Le lampade per rettili Arcadia, appositamente formulate per
produrre, oltre alla luce visibile, luce nelle bande d’onda UVB
e UVA, utilizzano un vetro speciale sviluppato per consentire
il passaggio di una maggiore quantità di UVB e UVA. Le
nostre lampade emettono pattern di irraggiamento spettrale
che soddisfano i requisiti delle diverse specie di rettili.
I raggi UVA, o quarto colore primario, sono
importantissimi per il comportamento e possono perfino
influenzare l’appetito. Se il rettile non ha molto
appetito, le radiazioni UV possono stimolarlo in questo
senso. I raggi UVA sono inoltre necessari per stimolare il
comportamento riproduttivo. Le lucertole possiedono
sulla propria pelle particolari disegni di riflettanza della
luce ultravioletta, che indicano le ghiandole riproduttive.
La femmina del camaleonte pantera, per esempio, si
mette alla ricerca di radiazioni UV quando è pronta per
deporre le uova. Privare un rettile delle radiazioni UVA
equivale a costringerlo a vivere in una stanza buia.
LAMPADA D3+ 12% PER RETTILARI – SPECIE DESERTICHE
12%
UVB
Lampada (Watt)
15W
18W
25W
30W
36W
450mm
600mm
750mm
900mm
1200mm
• Elevato contenuto UVB
(12%) a supporto della
sintesi della vitamina D3
nelle specie desertiche
• Lampada a spettro
completo
• 30% UVA
I rettili del deserto sono
naturalmente esposti a una
intensa luce solare e
necessitano di
concentrazioni
relativamente elevate di
raggi UV-B. Le lampade per
rettilari UV-B D3+ 12%
sono ideali a questo scopo.
In quanto a spettro
completo, la lampada per
rettilari 3D+ Arcadia
simula la luce del sole,
evidenziando i colori per
una più efficace
osservazione dei rettili e
del loro ambiente.
SPECIE CHE RICHIEDONO
LA LAMPADA D3+ AL 12%
•
•
•
•
•
La temperatura cromatica
di 7.500 K richiama il mix
di luce diretta e indiretta
di un cielo limpido e privo
di nubi.
Draghi barbuti (Pogona Vitticeps)
Tilqua dalla lingua azzurra (Tiliqua scincoides)
Lucertola dal collare (Chlamydosaurus kingii)
Uromastice (Uromastyx)
Tartarughe terrestri e
d’acqua dolce
• Agamidi
LAMPADA D3 6% PER RETTILARI - SPECIE DA FORESTA
Paragonata alla natura.....
6%
UVB
• 6% uvb - alto rendimento per la
sintesi della Vitamina D3
• Ampio spettro, eccelente resa dei
colori
• Produce eccellenti colori naturalii
Le specie da foresta, come il geco
diurno, necessitano di livelli
inferiori di UVB. Per queste specie
si consiglia di utilizzare una
lampada UV-B D3 6%, che offre
notevoli concentrazioni di UV-B.
Lampada (Watt)
15W
18W
25W
30W
38W
36W
450mm
600mm
750mm
900mm
1050mm
1200mm
SPECIE CHE RICHIEDONO
LA LAMPADA D3
• Gechi diurni
• Iguane
• Camaleonti
• Draghetto australiano
(Hysignathus lesueurii)
In natura il sole con la sua alta
intensità fornisce la luce
necessaria alla crescita dei rettili
amanti della luce diurna e che
spesso si vedono sdraiati a
crogiolarsi ai raggi solari. La luce
non è necessaria solo per il calore
ma anche per aiutare il processo
di sintesi della vitamina D3 che
promuove il benessere dei rettili.
Attraverso una vasta ricerca,
Arcadia ha sviluppato una lampada
dotata di uno spettro luminoso
ideale che produce raggi UVB al
livello ottimale di 5% e raggi UVA
a 30%. La nuova lampada Arcadia
D3 Reptile è stata, pertanto, ideata
per assicurare che i rettili ricevano
la qualità di luce necessaria per il
loro benessere. Si raccomanda di
utilizzare questa lampada per rettili
diurni come le iguane, i draghi
barbuti, gli scinchi, i camaleonti, le
lucertole e le testuggini.
Alta percentuale di UVA per
sentirsi bene....
La lampada Arcadia D3 Reptile ha
un'alta emissione di raggi UVA
(30%) offrendo, pertanto, tutti gli
elementi vitali al benessere dei rettili.
La lampada Arcadia D3, con il suo intero
spettro luminoso, simula la luce solare e offre
un alto rendimento di colore che migliora
l'osservazione dei rettili nel loro ambiente. La
temperatura del colore di 6.500K è simile a
quella del sole nel deserto. La lampada D3
aiuta anche la crescita delle piante nei vivai e
nei terrari.
THE ARCADIA NATURAL SUNLIGHT 2% LAMP
PER TUTTI LE SPECIE CHE RICHIEDONO QUANTITÀ RIDOTTE DI RAGGI UVB
• Simula lo spettro completo dei
raggi solari UV
• Alta emissione di luce
• Produce eccellenti colori naturali
2%
UVB
Lampada (Watt)
8W
15W
18W
30W
36W
300mm
450mm
600mm
900mm
1200mm
SPECIE CHE RICHIEDONO
LA LAMPADA LUCE
NATURALE
• Pitoni e boa
• Serpente del grano
(Elaphe guttata)
• Serpente reale
americano
(Lampropeltis getulus)
• Serpente giarrettiera
(Thamnophis sirtalis)
• Tutta la famiglia degli
Elaphe
• Gechi leopardo
• Anfibi, aracnidi e
insetti
Dopo approfondite ricerche, abbiamo
realizzato una lampada per tutte
quelle specie – gechi, serpenti, anfibi
(rane, rospi, salamandre, ecc.), ragni,
scorpioni, insetti stecco – che non
necessitano di alte emissioni di UVB e
UVA, e per le quali la lampada Arcadia
D3 Reptile è quindi poco adatta.
Di cosa si tratta?
È una nuova lampada fluorescente, a
spettro completo, che simula
fedelmente lo spettro della luce
solare, sia per quanto riguarda i raggi
UV che i colori visibili.
È stata ideata per fornire un
caldo equilibrio naturale e
una perfetta resa dei colori,
con un’emissione luminosa
ottimale e una temperatura
cromatica molto vicina a
quella della luce naturale
(5600 K).
Perché utilizzare una
lampada Natural Sunlight?
Gli esemplari allevati in vivaio
o in gabbia a volte non
ricevono la quantità
necessaria di luce naturale UV
– di cui hanno bisogno per
crescere bene e in salute – in
quanto i vetri delle finestre
schermano la luce naturale e
la privano dei raggi UV. (Nota:
le fonti luminose domestiche
non emettono UV.)
Un’illuminazione corretta
consente un maggiore
benessere fisico e
fisiologico, stimola
l’appetito, la vista e facilita il
ciclo riproduttivo, mentre
allevatori e appassionati
possono osservare più
agevolmente le proprie
creature. La lampada
Natural Sunlight Arcadia è
ideale per l’osservazione
delle specie notturne, che
necessitano di luce naturale,
ma con ridotti livelli di UV.
LAMPADE COMPATTE PER VIVARI
• Appositamente realizzate
per i vivari di piccole e
medie dimensioni
• Corpo in plastica
stampata, con superficie
interna altamente
riflettente e griglia di
protezione
• Non necessita di reattore
esterno e utilizza contatti a
vite standard E27
LAMPADA PER RETTILARI
COMPATTA D3 +
PER RETTILARI – SPECIE
DESERTICHE
10%UVB 23W
300 400 500 600 700 800
• UVB – emissione elevata per la
sintesi della vitamina D3
• Usare come lampada UV a faretto
LAMPADA PER RETTILARI
COMPATTA D3
SPECIE DA FORESTA
6%UVB 23W
• Ampio spettro, eccelente resa dei colori
• Use as a UV basking lamp
LAMPADA LUCE NATURALE
LAMPADA A SPETTRO COMPLETO
2%UVB 20W
• Simula lo spettro UV
completo della luce naturale
• Elevata emissione luminosa
• Evidenzia i colori naturali
• Per tutte le specie che
richiedono una sintesi
minore della vitamina UV
RIFLETTORE COMPATTO PER LAMPADE
PORTALAMPADA IN
CERAMICA E STAFFA
• Per il montaggio delle
lampade compatte sul
vivario
• Montabile sulle
superfici con viti o sul
vetro con sigillante
CENTRALINA CON CAVI PER
LAMPADA DOTATI DI PRESA E SPINA
La nuova gamma Arcadia di
centraline fluorescenti con
presa e spina Ultra Seal
Vivarium è ideale sia per i
rettilari che per gli acquari.
• Il connettore spina-presa,
incorporato nei cavi del
portalampada, consente di
separare i portalampada
dall’unità principale.
• I cavi possono essere
inseriti fra le maglie di una
rete o di una griglia prima
di essere ricollegati.
Centralina per rettilari con presa e spina
Lampada (Watt)
14/15W
18W
25/30W
36/38W
Ø 26mm
450mm
600mm
750mm
900mm - 1050mm
CON I NUOVI PORTALAMPADA
ULTRA SEAL
Suggerimenti...
E' importante notare che un livello sufficiente di
vitamina D3 non evita da sola le malattie delle ossa. I
rettili hanno, infatti, bisogno di un'alimentazione ricca
di calcio e di fosforo.
Non usate vetri o lenti protettive tra la lampada e i
rettili - questo ridurrebbe la luce UV a livelli insufficienti
per i rettili.
Posizionare la lampada in alto, sul vivaio. Utilizzare
uno schermo riflettore per convogliare la luce verso il
basso e aumentarne l’intensità.
Per le specie notturne, assicurarsi che vi sia un’area
appositamente ombreggiata e al riparo dalla luce in
cui possano ritirarsi durante il giorno.
Entrambi i raggi UVA e UVB possono danneggiare
l'occhio umano. La lampada Arcadia D3 Reptile è
stata creata con un'emissine di luce UVA e UVB
identica a quella naturale dell'habitat dei rettili.
Tuttavia si raccomanda di limitare l'esposizione a tali
raggi, proprio come si fa con la luce del sole.
La quantità di luce UV emessa dalla lampada degrada
a mano a mano che si allontana la lampada. Si
raccomanda di mantenere la distanza a 30cm dai
rettili.
E' importante cambiare la lampada D3 almeno una
volta all'anno. L'occhio umano non si accorge della
progressiva riduzione dei raggi UV, ma questo
fenomeno avviene con tutte le lampade fluorescenti.
Per i terrari dotati di molte piante, si raccomanda
anche l'uso della lampada Arcadia Freshwater, capace
di evidenziare i toni rossi e verdi.
Utilizzare le lampade D3 e
D3+ con la lampada Arcadia
Freshwater o la lampada
Arcadia Original Tropical per
ottimizzare la
rappresentazione cromatica e
la crescita nei vivari d’acqua
contenenti flora e fauna.