Versione italiana

Condizioni Generali
1. Oggetto del Contratto
La presente pagina, da leggersi attentamente, stabilisce le "Condizioni Generali" che disciplinano l'utilizzo del sistema
informatico Janua (di seguito il "Sito") della Baxter Spa(di seguito "BAXTER") con sede in Piazzale dell’industria 20,
Roma. Per poter usufruire dei servizi offerti sul nostro Sito Lei dovrà accettare le presenti Condizioni Generali cliccando
sul tasto "accetto" posto sulle pagine web di riferimento. Nel caso in cui Lei non accetti le presenti Condizioni Generali,
non dovrà utilizzare questo Sito e fruire dei servizi offerti. La BAXTER si riserva il diritto di modificare in qualunque
momento le presenti Condizioni Generali con comunicazione scritta all'Utente, anche via e-mail, con un preavviso di
almeno 5 giorni. Ricevuta la comunicazione dell'intervenuta modifica delle Condizioni Generali l'Utente potrà
comunicarne l'accettazione ovvero recedere dall'accordo. In difetto di una comunicazione da parte dell'Utente nel
termine di 5 giorni decorrenti dal ricevimento dell'avviso di cui sopra, le nuove Condizioni Generali si riterranno accettate
e pienamente efficaci nei confronti dell'Utente.
I termini "Lei" e "Utente", qui di seguito utilizzati, indicano le persone fisiche e giuridiche che accedono per qualunque
motivo a questo Sito.
2. Uso del Materiale
Il testo, la grafica, le immagini, i loghi, le icone, il software e ogni altro materiale presente sul Sito (di seguito il
"Materiale") godono di protezione giuridica ai sensi delle leggi e dei regolamenti in materia di proprietà intellettuale ed
industriale sia italiani che internazionali.
Il Materiale è di proprietà della BAXTER, di chi fornisce informazioni e dati o dei clienti.
Tutti i software utilizzati in connessione con la fornitura dei servizi e la raccolta, l'adattamento e la predisposizione dei
contenuti del Sito sono di esclusiva proprietà della BAXTER e godono della protezione giuridica accordata dalle leggi e
dai regolamenti in materia di proprietà intellettuale ed industriale sia italiani che internazionali.
L'uso non autorizzato del Materiale può, perciò, costituire violazione della normativa in materia di proprietà intellettuale.
L'Utente non è autorizzato a vendere, modificare, riprodurre, esporre, utilizzare pubblicamente, distribuire, o comunque
impiegare il Materiale in qualsivoglia altro modo, a fini commerciali o comunque pubblici. L'Utente si impegna altresì a
non sfruttare a fini commerciali i servizi offerti sul Sito o l'accesso allo stesso.
L'utilizzo del Materiale, a qualunque scopo, su qualsiasi altro sito o nell'ambito delle altre attività comunque connesse al
network, è proibito.
Non sono in alcun modo consentite la copia o comunque la modifica del codice HTML, creato dalla BAXTER per la
realizzazione delle pagine del Sito. Il codice stesso è protetto dal diritto d'autore della BAXTER.
Per quanto qui non riportato si fa espresso riferimento al contratto tra la Baxter e l’Utente che regolamenta l’accesso al
Sito.
3. Uso consentito del Sito
Regole generali: gli Utenti non possono usufruire del Sito allo scopo di trasmettere, distribuire, memorizzare o
distruggere Materiale (a) in violazione delle leggi o regolamenti applicabili, (b) in maniera tale da violare diritti d'autore,
marchi, segreti industriali o altrui diritti di proprietà intellettuale, o comunque violare la privacy, o diritti personali di terzi,
(c) in maniera comunque diffamatoria, oscena o contraria al buon costume o all'ordine pubblico.
Regole di sicurezza: gli Utenti non devono violare o comunque tentare di violare il sistema di sicurezza del Sito. È altresì
proibito (a) accedere a dati non consentiti al tipo di Utente o inserirsi nel server o in un account, il cui accesso non è
consentito all'Utente, (b) tentare di analizzare, scoprire o testare la vulnerabilità del sistema o del network o violare la
sicurezza o le misure di identificazione senza specifica autorizzazione, (c) tentare di interferire con il servizio fornito ad
uno qualsiasi degli altri Utenti, compresa, senza alcun intento limitativo, l'interferenza realizzata introducendo un virus
nel Sito, sovraccaricando il sistema o mediante l'utilizzo di tecniche di flooding, spamming, mailbombing o crashing, (d)
spedire e-mail non richieste, comprese promozioni e/o pubblicità di prodotti o servizi, o (e) contraffare qualsiasi TCP/IP
packet header o qualsiasi informazione relativa all'intestazione di messaggi di e-mail individuali o rivolti a gruppi di
persone (newsgroup).
Le violazioni delle misure di sicurezza del sistema o del network possono comportare responsabilità civile o penale. La
BAXTER provvederà pertanto denunciare quei comportamenti che potrebbero risultare in violazione di leggi penali o ad
agire nelle opportune sedi qualora vi sia la violazione di norme.
4. Usi specifici proibiti
Il Sito può essere utilizzato soltanto per gli usi consentiti dalla legge. La BAXTER proibisce le seguenti modalità di
utilizzo del Sito (e tutti gli Utenti accettano di non usufruire del Sito in tal modo):
(a) l'inserimento di informazioni personali incomplete, false, imprecise o comunque di informazioni che non
corrispondono;
(b) l'utilizzo di qualsiasi dispositivo, software o routine che possa interferire con la funzionalità del Sito o comunque con
qualunque attività condotta sul Sito stesso;
(c) intraprendere qualunque azione che imponga un irragionevole o sproporzionato carico sull'infrastruttura del Sito;
(d) rivelare o condividere la password con terzi o utilizzare la password per qualunque fine non autorizzato, laddove
quest'ultima permetta l'accesso ad aree riservate del Sito;
(e) salvo quanto diversamente previsto nelle presenti Condizioni Generali, usare o cercare di utilizzare motori di ricerca,
software o altri dispositivi o meccanismi (inclusi, senza alcuna limitazione, browsers, spiders, robots, avatars o intelligent
agents) per navigare o esplorare questo Sito, a meno che si tratti di strumenti o motori di ricerca messi a disposizione
dalla BAXTER sul Sito stesso o di browsers messi a disposizione del pubblico in generale (per esempio Netscape
Navigator, Microsoft Explorer);
(f) cercare di decifrare, decodificare, smontare o ricostruire il contenuto di un software utilizzato per strutturare il Sito.
5. Dati Personali dell'Utente
Nel momento in cui Lei accede alla procedura di registrazione sul nostro Sito, Le viene richiesto di fornire alla BAXTER
alcuni dati personali (di seguito i "Dati Personali"). In merito al trattamento dei Suoi Dati Personali da parte della
BAXTER, La preghiamo di fare riferimento alla Privacy Policy che troverà sul nostro Sito
http://www.baxteritalia.it/informazione/privacy.html.
6. Obblighi dell'Utente
L'Utente è responsabile delle conseguenze che possono derivare dall'inserimento di dati, informazioni e materiale di ogni
genere sul Sito. È proibito all'Utente: (a) inserire materiale che sia protetto da diritto d'autore, a meno che l'Utente sia
titolare del diritto d'autore o disponga dell'autorizzazione del titolare dello stesso; (b) inserire materiale che riveli segreti
industriali, a meno che l'Utente sia titolare degli stessi o disponga dell'autorizzazione del titolare; (c) inserire materiale
che violi diritti di proprietà intellettuale altrui o che leda la privacy altrui o diritti relativi a contratti di pubblicità; (d) caricare,
pubblicare, inserire o in altro modo trasmettere materiale che sia illecito, minatorio, osceno, diffamatorio, razzista o
contrario all'ordine pubblico o al buon costume; (e) inserire immagini o testi sessualmente espliciti; (f) caricare,
pubblicare, inviare via e-mail, o in altro modo trasmettere o diffondere, materiale promozionale, junk mail, spam o
qualsiasi altra forma di sollecitazione non autorizzati o non richiesti; (g) inserire catene di S. Antonio o piramidi; (h)
falsificare la propria identità e (i) caricare, inviare via e-mail, o in altro modo trasmettere, qualsivoglia materiale che
contenga virus, Trojan horses, worms, time bombs, cancelbots o altri codici, file o programmi creati per interrompere,
distruggere o limitare il funzionamento dei software, degli hardware o degli impianti di telecomunicazione di terzi. La
BAXTER non garantisce in alcun modo la veridicità, l'accuratezza e l'attendibilità delle dichiarazioni inserite dagli Utenti e
non assume alcuna responsabilità per le opinioni espresse dagli Utenti. L'Utente prende atto che la BAXTER non
garantisce la veridicità del materiale inserito da altri Utenti, perciò l'utilizzo di detto materiale avviene a rischio e pericolo
dell'Utente stesso.
La BAXTER agisce come semplice interfaccia per la distribuzione e pubblicazione on-line delle informazioni e dei dati
inseriti dal singolo Utente e non ha alcun obbligo di valutare anticipatamente le comunicazioni, i dati e le informazioni
inseriti. Laddove un Utente segnali alla BAXTER che comunicazioni, dati o informazioni inseriti nel Sito sono
presumibilmente non conformi alle presenti Condizioni Generali, la BAXTER indagherà in merito alla segnalazione fatta
e stabilirà in buona fede, e a sua sola discrezione, se rimuovere o chiedere la rimozione del suddetto materiale. La
BAXTER si riserva il diritto di espellere gli Utenti e di proibire il successivo accesso degli stessi al Sito, laddove questi
ultimi si siano resi responsabili di violazioni dei termini contrattuali o di norme di legge. La BAXTER si riserva, inoltre, il
diritto di rimuovere materiale minatorio, osceno, diffamatorio, razzista o contrario all'ordine pubblico o al buon costume.
La BAXTER potrà discrezionalmente prendere tutti i provvedimenti che riterrà necessari e opportuni in relazione al
materiale fornito dall'Utente, laddove ritenga che suddetto materiale possa determinare una responsabilità della
BAXTER stessa o comunque possa causare alla BAXTER una perdita o una diminuzione dei servizi dei suoi ISPs o di
altri fornitori.
7. Account e Password
Al termine della procedura di registrazione riceverete una password e una designazione di account. Il mantenimento
della segretezza della password e dell'account è Sua sola ed esclusiva responsabilità e, pertanto, Lei sarà il solo ed
esclusivo responsabile per qualsiasi attività posta in essere tramite l'utilizzo della Sua password o del Suo account. Lei si
impegna a comunicare tempestivamente alla BAXTER eventuali usi non autorizzati della Sua password o del Suo
account.
8 Esclusione di danni consequenziali.
L'UTENTE RICONOSCE CHE IN NESSUN CASO LA BAXTER I SUOI FORNITORI O TERZE PERSONE (COINVOLTI
NELLA CREAZIONE, PRODUZIONE O FORNITURA DEI SERVIZI DEL SITO) POTRANNO ESSERE RITENUTI
RESPONSABILI PER EVENTUALI DANNI DI QUALSIASI NATURA (CONTRATTUALI E NON CONTRATTUALI,
COMPRESI , SENZA LIMITAZIONI, DANNI INCIDENTALI E CONSEQUENZIALI, PERDITA DI PROFITTI, PERDITA DI
AFFARI O DANNI DERIVANTI DA PERDITA DI DATI O INTERRUZIONE DI AFFARI) RISULTANTE DALL 'USO O
IMPOSSIBILITÀ DI UTILIZZARE I SERVIZI OFFERTI SUL SITO O DALLA INTERRUZIONE DEL FUNZIONAMENTO
DEL SITO STESSO. IN NESSUN CASO LA BAXTER SARA' RITENUTA RESPONSABILE PER LA MANCANZA DI
SERVIZI DERIVANTI DA GUASTI SU LINEE TELEFONICHE, SU LINEE ELETTRICHE E DA SOVRACCARICHI O
INTERRUZIONI DELLE RETI MONDIALI O INTERNAZIONALI.
9. Clausola di manleva
L'utente dichiara e garantisce di tenere indenne e di manlevare la BAXTER nonché i soggetti ad essa collegati o da essa
controllati, i suoi rappresentanti e i suoi dipendenti da qualsiasi obbligo risarcitorio (incluse le ragionevoli spese legali)
che possa originarsi a loro carico in relazione all'utilizzo del Sito e del Materiale da parte dell'Utente o alla violazione
delle presenti Condizioni Generali.
10. Links con altri siti
Il Sito contiene links con altri siti. Questi links sono stati creati per Sua comodità e la BAXTER non è in alcun modo
responsabile per i contenuti di questi siti: la BAXTER, perciò, non rilascia alcuna garanzia in merito al contenuto e
all'accuratezza del materiale presente sui siti suddetti.
11. Divieto di rivendita o di uso commerciale non autorizzato.
Lei si impegna a non rivendere o cedere i Suoi diritti o le Sue obbligazioni derivanti dalle presenti Condizioni Generali di
utilizzo del Sito. Lei si impegna, inoltre, a non fare un uso commerciale non autorizzato del Sito.
12. Durata e risoluzione del rapporto
L'Utente riconosce che la BAXTER può, a sua discrezione, disconnettere la password e l'account dell'Utente o
interrompere l'utilizzo del servizio in ogni momento, previa comunicazione scritta via e-mail da inviarsi all'Utente con un
preavviso di almeno 5 giorni. La BAXTER si riserva il diritto di dichiarare risolto il presente contratto, ai sensi dell'articolo
1456 del Codice Civile, con comunicazione scritta da inviarsi all'Utente via e-mail, nel caso in cui l'Utente sia
inadempiente ad una delle obbligazioni di cui agli articoli 2, 3, 4, 6, 7 e 10 delle presenti Condizioni Generali.
13. Disposizioni generali
Qualora una delle previsioni di codeste Condizioni Generali dovesse essere ritenuta invalida da parte dell'autorità
giudiziaria competente, l'invalidità di tale previsione non inficerà la validità delle rimanenti previsioni che continueranno a
restare in vigore. Fatto salvo quanto espressamente previsto in ulteriori condizioni contrattuali per l'uso del Sito, con una
particolare Nota legale o nella Licenza di Software o su altre particolari pagine Web, le presenti Condizioni Generali
contengono tutte le previsioni che regolano il rapporto contrattuale tra Lei e la BAXTER in relazione all'uso del Sito.
14. Legge applicabile e Clausola Compromissoria
Le presenti Condizioni Generali ed i rapporti tra la BAXTER e l'Utente sono regolati dalla legge della Repubblica Italiana.
Tutte le controversie eventualmente derivanti dal presente contratto saranno risolte in via definitiva secondo il
Regolamento di Conciliazione ed Arbitrato Nazionale della Camera Arbitrale Nazionale ed Internazionale di Roma da tre
arbitri nominati in conformità a detto Regolamento, i quali giudicheranno in via rituale e secondo diritto. Sede
dell'Arbitrato sarà Roma (Italia)