Pavimento contro terra

32
Documentazione tecnica swisspor
Soffitto e pavimento
Pavimento contro terra
Platea in calcestruzzo armato con pavimento flottante in cemento
swissporEPS 30 e isolamento anticalpestio swisspor
1
4
3
Dati degli elementi costruttivi
Strato/descrizione
2
3
Spessore
[mm]
1 Sottofondo lottante cementizio
2 Strato divisorio e/o di scorrimento, barriere vapore,
per es. Foglio PE
3 swissporEPS-T oppure Roll EPS-T 3)
Variante: Isover PS 81 λD 0,032 1) 2) [W/m·K]
Variante: Isover Isocalor λD 0,035 1) 2) [W/m·K]
4 swissporEPS 30
5 Barriera umidità ascendentale, per. es. BIKUVAP LL EVA
6 Calcestruzzo armato
7 Calcestruzzo magro/magrone di sottofondo
8 Terreno
4
5
6
7
8
1)
2)
3)
Conduttività termica λ
[W/m·K]
70
0,2
1,400
–
20
0,039 1) 2)
var.
3,5
200
50
0,033 1)
0,230
2,300
1,500
Valori di conduttività termica vincolanti: vedi www.swisspor.ch, Prodotti
Le differenti conducibilità termiche hanno un effetto trascurabile sul valore U
swisspor Roll EPS-T sono disponibili con diversi rivestimenti sulla faccia superiore
Valori caratteristici degli elementi costruttivi
swissporEPS 30 & swissporEPS-T
Spessore dello strato
d’isolamento termico
[mm]
3)
Coeficiente di trasmissione termica Coeficiente di trasmissione termica
U
U secondo SN EN ISO 13370 3)
2
[W/m ·K]
[W/m2·K]
Capacità termica
CPavimento
[KJ/m2·K]
50
0,427
0,239
156
60
0,378
0,223
156
80
0,307
0,197
156
100
0,259
0,174
156
120
0,224
0,159
156
140
0,197
0,144
156
160
0,176
0,132
156
180
0,159
0,122
156
200
0,145
0,115
156
220
0,133
0,107
156
240
0,123
0,100
156
260
0,115
0,094
156
280
0,107
0,089
156
300
0,101
0,085
156
Calcolo del valore U in base alla norma SN EN ISO 13370 alle seguenti condizioni: supericie del pavimento 100 [m2], perimetro 40 [m],
Profondità del pavimento dalla quota superiore del terreno 2,50 [m] (altezza muro interrato), conducibilità termica del terreno λ 2,0 [W/m·K]
03/ 2012
Misurazione isolamento termico
Condizioni inerenti la isica della costruzione
MoPEC:
le prescrizioni del cantone per il settore energetico possono scostarsi
ƒ Resistenza termica supericiale interna Rsi = 0,13 [m2·K/W]
lievemente dagli indici campione. In caso di dubbio è consigliabile ried esterna Rse = 0,0 [m2·K/W]
volgersi direttamente all'uficio per l’energia del cantone in questione.
ƒ Senza tenere conto dell’eventuale riscaldamento dell’elemento costruttivo
Norma SIA: 180 «Isolamento termico e protezione contro l’umidità degli ediici»,
(riscaldamento a pavimento)
380/1 «L'energia termica nell’edilizia»
Protezione dal rumore
Minergie: gli attuali requisiti tecnici sono consultabili al sito www.minergie.ch.
Lo strato di isolamento anticalpestio riduce le trasmissioni indirette di rumori
OIF:
Ordinanza contro l’inquinamento fonico federale e cantonale Suggerimenti per la progettazione e messa in opera
ƒ Vanno comunque rispettate le direttive per la progettazione e la messa in opera
Norma SIA: 181 «La protezione dal rumore nelle costruzioni edilizie»
nonchè le norme delle associazioni di categoria e dei fornitori.
ƒ Per il dimensionamento dei sottofondi vale la norma SIA 251 relativa ai
«sottofondi lottanti interni».
swisspor AG
Technischer Support
Tel. +41 56 678 98 00
www.swisspor.ch
Supporto Ticino
Gianni Scolari
Tel. +41 91 829 05 78
www.swisspor.ch