DOVE BUTTI I TUOI RIFIUTI? RIFIUTI PERICOLOSI! GDJE SE KOJE

MATERIALE DA
COSTRUZIONE
Per i cittadini è possibile depositare gratuitamente fino a 2m3 (un
rimorchio d'auto) presso il deposito
per materiali di costruzione che si
trova all' uscita di Rovigno, verso
Rovinjsko selo, località Turnina. Il
deposito è aperto ogni giorno dalle
8 alle 17, esclusa la domenica.
Per gli artigiani e le ditte il
deposito NON è gratuito, per avere
informazioni sul prezzo potete
contattare il numero telefonico
098 435 228.
RIFIUTI BIOLOGICI
Fate il compost utilizando i
rifiuti biologici, potete usare i
rifiuti da cucina (verdura, frutta,
etc.), erba tagliata, le foglie,
piccoli rami. NON usate i rifuti
animali!
Il Servizio comunale effettua
la raccolta dei riffiuti verdi dal
vostro giardino. Dato che il
servizio é a pagamento, potete
chiamare all' tel. 813 230, int.
125 per avere informazioni
sul prezzo più dettagliate.
RIFIUTI PERICOLOSI!
MEDICINALI SCADUTI
BATTERIE SCARICHE
Depositatele nei contenitori
appositi nel punto di riciclaggio
a Gripole, Rovigno, che è aperto
dal lunedì al venerdì dalle 7 alle
14 e il sabato dalle 7 alle 12.
Ogni farmacia è obbligata per
legge a disporre di un casonetto
per i medicinali scaduti. I cittadini
possono depositare gratuitamente i medicinali scaduti nel
cassonetto in farmacia.
OLI DA MOTORE
ESAUSTI
TVRTKE KOJE SE BAVE SAKUPLJANJEM I
ZBRINJAVANJEM OTPADA U ROVINJU I OKOLICI:
KOMUNALNI SERVIS d.o.o.,
Trg na lokvi bb, Rovinj, tel. 813 068 ili 815 757
Sakuplja komunalni otpad i upravlja gradskim odlagaliπtem
ECO & GEO d.d.,
Concetta 23, Rovinj, tel. 815 910 ili 098/435 228
Upravlja odlagaliπtem graevinskog otpada
JADRAN-METAL d.d.
Valica 2, Pula, tel. 535 166
Sakuplja metale, staklo, papir, plastiËnu i metalnu ambalaæu.
METIS d.d.
Valica 8, Pula, tel. 535 168
Sakuplja metale, staklo, papir, plastiËnu ambalaæu, automobile
za reciklaæu.
AZIENDE CHE SI OCCUPANO DELLA RACCOLTA E LO
SMALTIMENTO DI RIFIUTI A ROVIGNO E DINTORNI:
KOMUNALNI SERVIS d.o.o.,
Trg na lokvi bb, Rovigno, tel. 813 068 ili 815 757
Azienda comunale che raccoglie i rifiuti in citta e amministra
la discarica comunale.
ECO & GEO d.d.,
Concetta 23, Rovigno, tel. 815 910 ili 098/435 228
Per il deposito di materiale da costruzione
JADRAN-METAL d.d.
Valica 2, Pula, tel. 535 166
Raccoglie metalli, vetro, carta e plastica,
METIS d.d.
Valica 8, Pula, tel. 535 168
Raccoglie metalli, vetro, carta e plastica, automobili da riciclare.
PILE SCARICHE
Pile scariche, pile di telefoni
cellulari e simili devono essere
depositate nei contenitori
appositi che si trovano nelle
scuole elementari “Jurja
Dobrile”, O© “Vladimir Nazor”,
O© “Bernardo Benussi” e scuola
media “Eugen KumiËiÊ”.
NOVITÀ: Secondo la nuova legge
dal 2006. tutti i negozi che
vendono le pile sono obbligati a
disporre di un cassonetto per le
pile usate. Quindi, portatele
indietro nel negozio e chiedete
del cassonetto.
Potete depositarli nell' apposito
contenitore nel punto di
riciclaggio a Gripole, Rovigno.
Per i cittadini è gratuito.
Attenzione! È proibito
depositare gli oli dei freni perchè
hanno diverse caratteristiche
chimiche.
Izradu ovog prospekta financirao je Grad Rovinj i
Europska komisija u okviru projekta “Mobilizacija
pograniËnih regija Slovenije i Hrvatske u koriπtenju
koncepta 4R+3E u gospodarenju otpadom”
Navedena stajaliπta u ovom materijalu ne odraæavaju,
ni u kojem sluËaju, stavove Europske unije. Za njegov
sadræaj odgovara iskljuËivo Zelena Istra
RIFIUTI ELETTRONICI
Computer vecchio, fax, televisore
etc. potete deporli nel punto di
riciclaggio a Gripole, Rovigno,
GRATUITAMENTE.
Zelena Istra, Grad Rovinj i Komunalni servis u zajedniËkoj kampanji.
L’associazione Istria Verde, La Citta’ di Rovigno e il Servizio Comunale uniscono
le proprie forze nella campagna comune.
GDJE SE KOJE SMECE
MECE?
UPUTE ZA ODVOJENO SAKUPLJANJE
OTPADA ZA GRA–ANE
DOVE BUTTI I TUOI
RIFIUTI?
ISTRUZIONI PER LA RACCOLTA
DIFFERENZIATA PER I CITTADINI
Gajeva 3, 52100 Pula
Tel./Fax.: 052/506 065
[email protected]
www.zelena-istra.hr
2007.