ECFR_Newsletter 13-19 Marzo 2012

ECFR Roma
Newsletter 13 – 19 marzo 2012
In Evidenza
Continua il dibattito a seguito alla pubblicazione dell’appello congiunto di 24 prominenti
personalità italiane e tedesche pubblicato sul Corriere della Sera e sul Die Welt il 10 Marzo
2012. Giuliano Amato, ECFR Council Member e firmatario del documento, ha ulteriormente
discusso il futuro dell’Europa in “In Europa tornano visionari e statisti pragmatici” su Il Sole 24 Ore
del 18 marzo. Presentando l’appello, Amato scrive “È, come qualcuno ha scritto, una rinnovata
contrapposizione fra europeisti federalisti alla maniera di Altiero Spinelli e europeisti funzionalisti alla
maniera di Jean Monnet? In certo senso lo è, nel senso che le due posizioni emerse sono di sicuro
riconducibili a queste due etichette. [cont...]
Anche Emma Bonino, ECFR Board Member e firmataria del documento, intervistata da Radio
Radicale, ha dichiarato che "Da mesi ripetiamo che era importante, insieme ai trattati come il fiscal
compact, e agli impegni sulla disciplina di bilancio si accompagnasse una dichiarazione politica, fatta dai
Paesi che ci stanno, in cui si ribadisca che quel che serve e' un cammino deciso verso una unione europea
federale. Niente di nuovo, ma una Europa di stampo spinelliano, una Europa come quella voluta da De
Gasperi, e dai padri fondatori dell'Europa".
Eventi ECFR
Continua il tour dello European Foreign Policy Scorecard in diverse capitali europee e nel
mondo: dopo Roma e Copenhagen, é stata la volta di Varsavia. Il 17 marzo, Hans Kundnani, ha
presentato lo Scorecard durante un evento organizzato in partnership con il Centre for Political
Analysis dell'Università di Varsavia.
Questa settimana anche il Guardian si è occupato dello Scorecard, nell’articolo Europe’s foreign
policy: a continental drift, 18 marzo 2012 The euro crisis brings one risk that financiers do not see:
confusing Europe with a currency. The European project has many dimensions, none more important than
making Europe count in the outside world. Like the euro, this effort is languishing without leadership. Like
the euro, it is a challenge that cannot wait [cont...]
Vi Segnaliamo
In occasione della presentazione dello European Foreign Policy Scorecard che ha avuto luogo il 7
marzo presso l’Ambasciata della Repubblica di Polonia, Hans Kundnani,Direttore Editoriale di
ECFR, è stato intervistato da Alessandra Spalletta di Agichina 24 sul rapporto Scorecard, Cina e
sui rapporti tra Cina ed Europa. Sempre su AgiChina 24, Jonas Parello Plesner, Senior Policy
Fellow parla della sospensione e dell'allontanamento di Bo Xilai.
Ascoltate il nuovo podcast dell’ufficio di Roma. Giuseppe Lenzo, studioso di questioni euromediterranee presso l’University of Durham, ci parla dell’azione esterna dell’Unione Europea nel
Medio Oriente e Nord Africa e della politica estera italiana nella regione mediterranea.
Domenica 18 marzo, è andata in onda la prima puntata di "Lezioni di Crisi", un ciclo di 12
appuntamenti dove Giuliano Amato, ECFR Council Member, spiegherà l'attuale crisi
economica dell'Europa. Partendo dalla grande crisi del 1929, verrà analizzata quella del
mercato finanziario e immobiliare americano, fino ad arrivare alla attuale situazione
finanziaria e geopolitica dell'Unione Europea.
Reinventare l'Europa
Continua il dibattito su come Reinventare l'Europa con il contributo di Brendan Simms,
Professore di Relazioni Internazionali e Direttore del Centre for International Studies
dell'Università di Cambridge. Mark Leonard reminded me that projections into the future are a useful
way to think about the process of European Union- or the lack of one – and a way to come up with innovative
policy options. All of the possibilities he outlined – ‘asymmetric integration’, ‘a smaller Eurozone’, ‘political
union through treaty change’ and ‘federalism without the federalist’ – seemed plausible enough to me, but
none of them really fired my imagination.[cont...]
La settimana di ECFR
Crisi dell’Europa
Emma Bonino è tornata a invocare la necessità e l’urgenza degli Stati Uniti d’Europa, "Subito una
federazione, oggi l’Europa non conta nulla”, Gli Altri, 16 marzo 2012 "Penso che ritenere lo stato
nazionale come l'unico contenitore possibile entro il quale esercitare la democrazia sia un grande abbaglio,
oltre che un'affermazione antistorica". La presidente Emma Bonino interviene così nel dibattito avviato dal
nostro giornale da un articolo di Piero Sansonetti sul deficit di democrazia dell'Unione Europea che - a
parere del direttore degli Altri - è congenito al modo in cui l`Europa è stata pensata [cont...]
Massimo D’Alema, ECFR Council Member, parla della crisi durante il convegno di Parigi sul
documento “Un nuovo rinascimento per l’Europa”. “Sta a noi cambiare il volto dell’Europa”,
Articolo Tre, 17 marzo 2012 Sta a noi cambiare il volto dell’Europa, renderla più forte e più unita e capace
di una risposta efficace e generosa alla crisi. Noi progressisti non possiamo accontentarci dell’Europa dei
governi, noi vogliamo un’Europa democratica, un’Europa dei cittadini, non possiamo accontentarci di
un’Europa dell’austerità, poiché se il rigore di bilancio, ancorché necessario, non sarà associato ad una
politica di crescita, non potrà che peggiorare la disoccupazione e la recessione, con un maggior indebitamento
negli Stati nazionali”[cont...]
Marta Dassù, ECFR Council Member, si è recata in visita a Madrid per rinnovare l’intesa bilaterale
tra Italia e Spagna, Italia e Spagna, rapporti in crescita: Dassù a Madrid,Italia chiama Italia, 15
marzo 2012 Prosegue fra Italia e Spagna l'approfondimento dei rapporti bilaterali, deciso durante il vertice
a Roma a fine febbraio fra i premier Mario Monti e Mariano Rajoy, con la missione oggi a Madrid del
sottosegretario agli esteri Marta Dassu', dedicata alle questioni Ue e all'America Latina. [cont...]
La crisi dell’euro ed il futuro dell’Europa continuano ad offrire spunti di discussione per i
nostri fellows e Consiglieri. Ulrike Guérot, ECFR Senior Policy Fellow e Representative for
Germany e François Godement, ECFR Senior Policy Fellow e Direttore dell'Asia Centre di Parigi,,
nel blog del 14 marzo “Merkozy or Merkollande?”esaminano le elezioni presidenziali francesi,
analizzando possibili sviluppi nelle relazioni franco-tedesche e nell’approccio all’Unione Europea
da parte di Parigi e Berlino.Secondo gli autori “Merkel and Sarkozy agree on one important issue. In
both countries, there is a deep dissatisfaction with the European Commission and a preference for
intergovernmental processes”. [cont...]
Se sul New York Times, Ulrike Guerot, ECFR Senior Policy Fellow e Representative for Germany,
parla del ruolo della Merkel nella gestione della crisi dell'Europa, con un'analisi delle imminenti
elezioni francesi, su EU Observer, Andrew Duff, ECFR Council Member e Membro del
Parlamento Europeo, ci spiega perchè i parlametari europei temano tanto una riforma elettorale.
Infine, Nicholas Walton, Direttore della Comunicazione di ECFR, riflette sul perchè scrivere lettere
ed appelli non sia abbastanza in When writing letters is not enough, 13 marzo 2012. A truism of
European foreign policy is that foreign ministers have suffered a serious decline in power over recent years.
Partly it’s because their bosses engage in more and more direct diplomacy with their counterparts. Partly it’s
thanks to the [cont...]
Medio Oriente e Nord Africa
Massimo D’Alema, ECFR Council Member, parla della Primavera Araba in un editoriale di
Italianieuropei. È troppo presto per fare un bilancio definitivo di quello straordinario cambiamento dello
scenario mondiale che è stato chiamato Primavera araba. Anzitutto perché il processo è tuttora in corso e
ritengo sia destinato a investire progressivamente, anche se in forme diverse, l’intero mondo arabo, compresi
i paesi del Golfo Persico.
Dopo la pubblicazione del memo "Syria: toward a political solution", l'autore Julien BarnesDacey, ECFR Senior Policy Fellow, sul Financial Times affronta il delicato rapporto tra i ribelli
siriani ed il regime di Assad in “Syria’s rebels will have to deal with Assad”.
Cina
Francois Godement, ECFR Senior Policy Fellow e Direttore dell'Asia Centre di Parigi, parla del
"modèle Chongqing" contrapposto al "modèle Guangdong" per Le Monde, 15 marzo 2012.C'est
un mini-coup de force, un règlement de comptes discret, bien à l'abri des épaisses murailles de la Cité
interdite, qui vient d'avoir lieu à Pékin. Tradition d'opacité communiste admirablement respectée : rien dans
la [cont...]
Russia
Nicu Popescu, ECFR Senior Policy Fellow, analizza per OpenDemocracy i punti di forza e di
debolezza di Vladimir Putin, di nuovo alla guida della Russia. In “Power and Weakness in Putin’s
Russia” Nicu sostiene che la mancanza di unità tra le forze di opposizione contribuirà a favorire il
nuovo presidente.
La Rassegna Stampa di ECFR
Europa, crisi economica e finanziaria
Sulla Stampa Italiana
Barroso, più equilibrio tra le flessibilità in entrata e in uscita, Giuseppe Chiellino, Il Sole 24
Ore, 18 marzo 2012 La riforma del mercato del lavoro che si sta discutendo in Italia «deve individuare un
miglior equilibrio tra flessibilità di ingresso e di uscita dall'occupazione» con un approccio di «flessibilità
tutelata» se si vuole «migliorare la capacità di aggiustamento dell'economia e quindi favorire la creazione di
posti di lavoro». [cont...]
Asse progressista per l' Europa: Crescita, non solo rigore, Stefano Montefiori, Corriere della
Sera, 18 marzo 2012 Negli anni Trenta i fratelli Bouglione venuti dal Piemonte presero in mano il Cirque
d' Hiver costruito a metà Ottocento da Napoleone III, un luogo unico che si riempie due volte al giorno di
bambini venuti per vedere tigri e domatori. Prima degli acrobati e delle colombe, lontano dal gigantismo dei
due meeting di Hollande e Sarkozy al Bourget e a Villepinte, ieri mattina il circo d' inverno ha inusualmente
ospitato la riunione dei leader della sinistra per un primo tentativo di «campagna elettorale europea. [cont...]
Senza l’Unione, tutta l’Europa declina, Salvatore Bragantini, Corriere della Sera, 17 marzo 2012
L' Europa succhia linfa vitale allo Stato nazionale e perciò erode le basi stesse della democrazia. È quanto
afferma in due articoli ( Corriere della Sera , 7 e 12 marzo) Ernesto Galli della Loggia. L' unico contenitore
nel quale una collettività può autogovernarsi è lo Stato nazionale, nel cui ambito sorge l' esigenza del
bilanciamento dei poteri [cont...]
Manca un patria europea, Filippo Di Robilant, Europa, 16 marzo 2012. L’Europa è attraversata da
un diffuso malessere. Siamo sempre meno e sempre più vecchi. Abbiamo perso la fiducia nelle nostre capacità
di mantenere la prosperità raggiunta, da ultimo di fronte all’emergere di nuove potenze le cui economie
appaiono, o sono, più dinamiche e competitive delle nostre. Allo stesso tempo, temiamo gli arrivi di migranti
il cui spirito d’iniziativa e capacità di lavorare sodo potrebbero [cont...]
Il traguardo dell’Europa politica, Antonella Rampino, La Stampa, 15 marzo 2012 Angela Merkel ha
portato un regalo a Giorgio Napolitano e Mario Monti: l'Europa politica. A cinque anni dalla riunione che a
Berlino celebrò inutilmente il Trattato di Roma, è da Berlino che si riparte. «Noi cittadini dell'Unione siamo,
per la nostra felicità, uniti», si disse allora. Non è stato così, e solo la violenza di questa crisi, il rischio di
default e di contagio da default, poteva spingere l'Europa a ritrovare se stessa. [cont...]
Italia in Europa
Sulla Stampa Italiana
Come uscire dalla crisi il ruolo di Roma e Berlino, Michael H. Gerdts, La Stampa, 19 marzo 2012.
Se sono divisi gli europei non possono diventare un attore globale. Senza un’Europa unita e forte
condanniamo noi stessi all’irrilevanza nel mondo del domani. L’Italia e la Germania sono consapevoli di
questo.. [cont...]
Crisi, Barroso: dall’UE grande fiducia nell’Italia, è un grande paese, ASCA, 17 Marzo 2012
L'Unione Europea nutre ''grande fiducia nei confronti dell'Italia''. La precisazione arriva dal presidente
della Commissione Ue, Jose' Manuel Barroso, che durante la conferenza stampa tenuta insieme al premier
Mario Monti durante il forum di Confindustria a Milano non ha mancato di svolgere un'analisi sulla
situazione del Belpaese [cont...]
Un'unione politica per blindare il rigore e la crescita, Gerardo Pelosi, Sole 24 Ore, 14 marzo
2012. Il "Berg heil", lo"scavallamento", benvenuto alla cima da chi ha finalmente lasciato a valle insidie e
preoccupazioni resta ancora lontano per tutta l'Unione europea, non solo per l'Italia. Il cancelliere Angela
Merkel, ieri a Palazzo Chigi con Mario Monti e poi al Quirinale con Giorgio Napolitano, guarda in faccia la
realtà di un continente che fatica a stare dietro alla globalizzazione (...). [cont...]
La legge ferrea dell’oligarchia, Barbara Spinelli, La Repubblica, 14 marzo 2012. Non è casuale
dunque che i difensori del vecchio ordine s'aggrappino a due sovranità finte e al contempo distruttive: la
sovranità dello Stato-nazione, e il diritto all'impunità di potentati che all'ombra dell'euro hanno confiscato
la politica, impedendo che essa si rigenerasse e non tollerando incursioni giudiziarie. [cont...]
A Roma l’incontro Monti-Merkel: UE, ora crescita, competitività e lavoro, Redazione Online, La
Repubblica, 13 marzo 2012 Rimandato per due volte, al terzo tentativo il viaggio a Roma di Angela
Merkel si concretizza. Dopo l'incontro a Palazzo Chigi, Mario Monti e la cancelliera tedesca si presentano
alla stampa. Il presidente del Consiglio introduce ricordando i primi incontri con il leader tedesco e "le
relazioni bilaterali Italia-Germania, di grande e consolidata qualità" [cont...]
Nelle aree di crisi manca l’Europa, Gianni Pittella, L’Unità, 13 marzo 2012. Occorre istituire una
Unità di crisi della Ue, pronta a utilizzare tutte le sinergie diplomatiche, logistiche e se necessario militari,
per difendere i diritti fondamentali della libertà e della sicurezza dei cittadini europei in tutto il mondo.
[cont...]
Superare il dogma della sovranità nazionale, Giorgio Napolitano, Reset, 12 Marzo 2012.
Resetdoc pubblica la lettera scritta dal Presidente della Repubblica Giorgio Napolitano al direttore
della rivista Reset, Giancarlo Bosetti. Sostiene che, dopo il '45 e l'89, siamo ora giunti in Europa a
un "terzo appuntamento con la storia", quello di approfondire "come non mai prima" il processo di
integrazione in una fase critica della globalizzazione. "Ed è vero che questa volta le leadership europee
appaiono invece in grande affanno a raccogliere la sfida". [cont...]
Medio Oriente e Nord Africa
Sulla Stampa Italiana
La rivolta siriana: Assad, l’assassino tollerato, Enzo Bettiza, La Stampa, 18 marzo 2012 Dopo un
anno di sangue, orrori indicibili, scontri impari tra un esercito potente e una popolazione armata soltanto
della propria vastità e disponibilità al sacrificio, assistiamo alla fine della disperata insurrezione siriana. Il
carnefice Bashar al Assad, epigono minore del defunto presidente Hafiz, ma altrettanto determinato nell' uso
della più ignobile [cont...]
La chiave italiana per aprire la crisi della Siria, Roberta Zunini, Il Fatto Quotidiano, 15 marzo
2012. Maurizio Massari, inviato speciale per il Medio Oriente del Ministro degli Esteri sostiene: “I
paesi arabi chiedono all’UE maggiore impegno. L’Europa può fare di più ma non sosterrà azioni unilaterali”.
[cont...]
La fiammata di Gaza, Janiki Cingoli, Europa, 15 marzo 2012. Malgrado le cifre dello scontro dei
giorni scorsi – 26 palestinesi uccisi, oltre duecento missili lanciati contro le aree meridionali israeliane – la
tregua è stata raggiunta. Non sembra che si sia alla vigilia di una nuova operazione di Israele verso la
Striscia.. [cont...]
"Assad deve lasciare il potere ma la diplomazia sbaglia tutto", La Repubblica, 13 marzo 2012 “Il
presidente Assad lasci il potere: dopo 7000 morti, con lui non si può trattare. Però, attenzione: la Francia di
Juppé, e con lui l'Occidente, sta sostenendo le frange più estremiste della rivolta (...)”. Haytham Manna,
storico rivale del regime, il candidato più accreditato a guidare la transizione democratica laica [cont...]
La corsa al nucleare nel Golfo: esigenze energetiche e rischi di sicurezza, Paola Di Fraia,
Aspenia Online, 14 marzo 2012. La crescente domanda di energia proveniente dalle economie del Golfo
Persico sta spingendo alcuni paesi arabi a ricercare fonti alternative al petrolio, e l'energia nucleare sembra
essere l’opzione prioritaria. Gli Emirati Arabi Uniti hanno già affidato ad una joint venture tra Stati Uniti e
Corea del Sud la realizzazione del loro primo reattore nucleare, che entrerà in funzione entro il 2017. [cont...]
Siria: buio all'orizzonte. Esra Gulfidan, Unicredit Magazine, 21 febbraio 2012 Gli scontri tra il
regime e i ribelli in Siria continuano senza sosta, nonostante le sanzioni della comunità internazionale e il
tentativo del presidente Assad di placare le tensioni attraverso la firma di un decreto per fissare un
referendum sulla bozza di una nuova Costituzione. [cont...]
Sulla Stampa Estera
The killing of Zuhair al-Qaissi exposes Israel's attitude to its supreme court, Mya Guarnieri,
The Guardian, 14 marzo 2012 In his 2006 ruling on targeted killings, former supreme court president
Aharon Barak quoted an earlier judgment in which he'd stated: "At times democracy fights with one hand
behind her back". [cont...]
No deal in Damascus, The Economist, 13 marzo 2012 Such is the level of disillusion in Damascus
about the likelihood of an end to Syria's crisis any time soon that few took much notice of the visit to Syria
last week of Kofi Annan, the newly-appointed Arab League and UN envoy. [cont...]
Russia e Wider Europe
Sulla Stampa Italiana
Browder contro Putin, L’Espresso, 16 marzo 2012 (...) L’uomo che cerca giustizia è un inglese di origini
americane, Bill Browder, espulso dalla Russia sei anni fa come “persona pericolosa per la sicurezza
nazionale”. [cont...]
Industria, fuga nei Balcani, la Repubblica (R’E Le Inchieste), 12 marzo 2012. Due miliardi di euro
negli ultimi dieci anni. E' il bilancio degli investimenti delle aziende italiane in Serbia, nuovo Eldorado della
nostra imprenditoria. Sull'altra sponda dell'Adriatico trova sovvenzioni, un regime fiscale vantaggioso e un
costo del lavoro quasi dimezzato rispetto a quello italiano. Dal tessile alle [cont...]
Russia: primavera o disgelo?, Angelica Attolico, UniCredit Magazine, 22 Febbraio 2012 Da
quando l'attuale Presidente Medvedev ha annunciato all'ultimo congresso di Russia Unita che Putin sarebbe
stato il candidato ufficiale del partito per la corsa alle presidenziali, si è assistito a un progressivo risveglio
della società civile russa che per la prima volta in questi ultimi vent'anni ha inteso esprimere esplicitamente
il proprio dissenso (...). [cont...] L’articolo è disponibile anche in Inglese.
Cina
Sulla Stampa Italiana
Mario Monti rafforzi le relazioni con il nucleo propulsivo della nuova economia mondiale”
Romano Prodi, Il Messaggero, 17 marzo 2012. Fra pochi giorni il Presidente del Consiglio si recherà in
Corea del Sud, Cina e Giappone. Un viaggio doveroso, dato il ruolo che questi tre paesi giocano nella politica
e nell’economia mondiale. Un viaggio opportuno, data la perdita di peso dell’Italia in quest’importante area.
[cont...]
Pechino snobba la zona euro e punta sulla Polonia, Fabrizio Goria, Linkiesta, 13 marzo 2012
La Cina si prepara a sbarcare in Polonia. E viceversa. Mentre l’eurozona arranca e cerca di trovare una
soluzione alla crisi in cui è piombata, Varsavia guarda verso oriente per evitare di essere contagiata dal virus
dell’eurodebito. E le risposte sono arrivate. I rapporti commerciali fra Cina e Polonia stanno aumentando
sempre di più e nei prossimi mesi aumenteranno ancora. In aprile il primo ministro [cont...]