Manual for Drawing up Accounting Reports Archimedes Project
Transcript
Manual for Drawing up Accounting Reports Archimedes Project
Comune di Venezia Direzione Attività Produttive, Sviluppo Economico e Politiche Comunitarie San Polo, Riva del Vin 1098 - 30125 Venezia - Italy Manual for Drawing up Accounting Reports Archimedes Project – Med-Pact Programme 2007 January General Remarks Incurred costs are eligible, provided they refer to the project period (from 01/01/07 to 31/12/08). The invoice date - which must fall within the project period - will be considered as the valid date for cost eligibility. Each partner, every six months, has to submit all the documents required for financial reporting to Team srl in Genoa, who has been appointed by the Municipality of Venice for providing all technical support for the project (all documents shall be sent to Rovida Enrico or Capurro Elena, Team srl, Via Interiano 3/10 – 16124 Genova, tel.010591441 email:[email protected], [email protected]). Advance payments will be made as follows: - 1st advance payment amounting to 20% of the budget assigned to each partner: at the beginning of project - 2nd advance payment amounting to 20% of the budget assigned to each partner: after 6 months (30/06/07), if the partner has submitted an accounting report for at least 80% of the previous advance payment. - 3rd advance payment amounting to 20% of the budget assigned to each partner: after 12 months (12/12/07), if the partner has submitted an accounting report for at least 80% of the previous advance payment. - 4th advance payment amounting to 20% of the budget assigned to each partner: after 18 months (30/06/07), if the partner has submitted an accounting report for at least 80% of the previous advance payment - 5th advance payment (project settlement), depending on the accounting reports submitted to and accepted by the Commission, as soon as the Municipality of Venice receives the full settlement for the project by the European Commission. All documents concerning expenses shall be sent in a true copy, with the wording “true copy” on it, and with the partner’s stamp and initials of the officer in charge. If the expense document is not in English or French, its translation in either of these languages must also be submitted. All expense documents, in their description, shall specify, if possible, the following wording “Archimedes Project - Med-Pact Programme”. If the amounts are not indicated in Euro, they must be converted by using the exchange rate applicable on the date of the document. You can consult www.euroinvestor.it for more information on this point. Co-funding for each partner amounts to 21% of its total budget and shall be calculated in man/hours. Team Srl –Archimedes Project – Manual for drawing up Accounting Reports 2 1. Human Resources 1.1. Wages and Salaries All partners shall have to report their total man/hours for use of internal staff, which must at least be equal to the total of their co-funding amount. The share of personnel expenses covered by EU contribution can be employed to pay external professionals or to reimburse man/hours worked by internal staff on the project, in addition to the amount of co-funding. For EU cities, the amount of human resources expenses in excess of their cofunding shall not be considered as eligible cost. Each partner shall identify the people who are going to work on the project and formalize the appointment as follows: - by issuing an internal service order, in case of employees; - signing a contract, in compliance with applicable domestic regulations (e.g. fixed term employment agreement, project based agreement, etc.). Both the service order and the contract shall specify the name of the person, job to be carried out, and the number of hours to be devoted to the project. The service order/contract must be accompanied by the relevant CVs. All partners shall prepare a document in which they state their gross labour costs per hour (e.g. to include social contributions, social security costs, insurance, etc.) of all staff they employ on the project. This document shall be drawn up on the organisation’s headed paper and shall be signed by the manager in charge. The original of this document must be submitted. Every human resource working on the project shall record the time they work on the project on a daily basis, and provide a brief description of their activity in a timesheet (see attached form). All partners, every six months, shall send a Financial Report to Team Srl, by following the form supplied by the project coordinator in electronic format, together with the following paper documents for all personnel working on the project: - true copy of all contracts/service orders original statement about labour cost per hour original timesheet signed by the human resource pay-slip signed by the employee for receipt and stamp of the municipality with total amount charged on the project - amount shall coincide with the timesheet. Team Srl –Archimedes Project – Manual for drawing up Accounting Reports 3 1.2. Per diem per mission The total of food and accommodation expenses when attending transnational meetings shall not exceed the “per diem” total amount granted to each city according to the following tables: City where the meeting is held Beirut/El Mina Bordeaux Genoa Istanbul Oran Sofia Per diem total reimbursement Euro 128.00 Euro 170.00 Euro 175.00 Euro 105.00 Euro 150.00 Euro 160.00 Total “per diem” reimbursement amounts of all participants at each meeting will be transferred to the host city, which will be responsible for paying food and accommodation expenses. This amount shall be calculated as follows: per diem amount allocated for the project to the city hosting the meeting x participating people x days of stay. The organiser of the transnational meeting shall send the supporting documents to Team for all expenses incurred for organising the meeting (e.g. invoices for hotel, restaurants, rental of meeting room) plus a table summarising all these expenses. Team Srl –Archimedes Project – Manual for drawing up Accounting Reports 4 2. Travels Travel expenses for flights and other local transport means (e.g. from airport to city and return) are paid directly by the partners, with EU contribution transferred by the project leader. Travel expenses are eligible provided they are accompanied by the following supporting documents: Air flight: air tickets with boarding passes train: train tickets Car: amount equivalent to public transport ticket (train or bus) For local transfers, public transport means must be used and, if not available, by taxi. However, the use of taxis must to be motivated. Attached to the copies of travel tickets, each partner shall also submit a paper summarising the whole trip and specifying the name of the traveller, date of travel, reason for travel, and all details of supporting documents for which reimbursement is required. Associated partners (Sofia and the Union of Municipalities of the Marmara Region –UMSM) unlike the other partners - since no budget has been granted to them may ask for reimbursement for travel expenses after the meeting. They have to use the appropriate form prepared by the Municipality of Venice (here attached). 3. Equipment and supplies – Other costs, services Procurement of equipment directly related to the project is included under this item. As to the supply of all services (including surveys and research, and services provided for organising the meetings), three quotes must be required and then the best one must be selected. To provide a report on these expenses, the following documents must be sent to Team srl : - the three requests for quotes - the three quotes - replies to the quotes - the supply agreement, if any - service invoice - order of payment with signature of receipt of payment or the invoice with signature of receipt of payment to show that it has been paid. Team Srl –Archimedes Project – Manual for drawing up Accounting Reports 5 Attachments: 1. Application Form for Transfer of Funds 2. Reimbursement of Expenses Form 3. Timesheet Team Srl –Archimedes Project – Manual for drawing up Accounting Reports 6 Attachment 1 – Application form for Transfer of Funds Comune di Venezia Direzione Attività Produttive, Sviluppo Economico e Politiche Comunitarie San Polo, Riva del Vin 1098 30125 Venezia - Italy Fax: +39 041 2700890 Local Authority asking for the bank transfer Address _______________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________ Tax identification number : _______________________________________________________________________________________ Tel: _______________________________ Fax: ______________________________ e-mail: _____________________________________________________________________________________ - asks for the transfer of the co-financing quota for the project “__________”, in the framework of the European Programme _____________, as stated in the contract: €__________________________________________ Team Srl –Archimedes Project – Manual for drawing up Accounting Reports 7 BANK DATA Holder of the account (*) _______________________________________________________________________________________ Bank details: Name of the bank – branch : _______________________________________________________________________________________ Bank address: ______________________________________________________________________ codes needed for foreign banks : SWIFT: _________________________________ BIC:____________________________________ IBAN: ___________________________________ Account: ______________________________________ Signature and stamp of the Legal Representative : _______________________________________________________________________________________ Date _________________________________ (*) HOLDER OF THE ACCOUNT MUST BE THE SAME PERSON THAT SIGNS THE REQUEST OF TRANSFER OF CO-FINANCING Team Srl –Archimedes Project – Manual for drawing up Accounting Reports 8 Attachment 2 – Expenses Reimbursement Form CITTA’ DI VENEZIA Attività Produttive, Sviluppo Economico e Politiche Comunitarie San polo, Riva del Vin 1098 30125 VENEZIA cod. fisc. 00339370272 (Nome dell’Ente per esteso) / (Full name of Firm / Association / Local Authority) _______________________________________________________________________________________ indirizzo /address _______________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________ Codice fiscale o partita IVA / Tax identification number: _______________________________________________________________________________________ Tel: _______________________________ Fax: ______________________________ e-mail: _____________________________________________________________________________________ chiede il rimborso delle spese sostenute dal proprio impiegato / collaboratore: asks for the reimbursement of the expenses incurred by the employee/collaborator Mr / Mrs / Ms: __________________________________________________________________________________________ dal /from____________ al/to _____________ per la partecipazione a/ for participating in ______________________________________________________ per un totale di €/ total amount € __________________________ Dettaglio spese/detailed expenses: data/date dettaglio spesa/ Detailed expenses importo in altra importo in valuta/currency euro/amount in euro Team Srl –Archimedes Project – Manual for drawing up Accounting Reports 9 Intestatario del conto / Holder of the current account: Nome dell’Ente / Name of the Firm or Association or Local Authority : _______________________________________________________________________________________ Coordinate bancarie / Bank details: Nome Banca - Filiale/ Name of the bank - branch: _______________________________________________________________________________________ Indirizzo / Bank address: ______________________________________________________________________ codici obbligatori per l’estero / codes needed for foreign banks: SWIFT: _________________________________ BIC:____________________________________ IBAN: ___________________________________ codici obbligatori per l’Italia/codes needed for Italy: ABI __________________________________ CAB__________________________________ CIN___________________________________ IBAN__________________________________ Numero di conto corrente / Account number: ______________________________________ Firma / Signature _______________________________________________________________________________________ Data / date _________________________________ Allegati / attachments: pezze giustificative / invoices or receipt tickets 1 altro / other 1 Team Srl –Archimedes Project – Manual for drawing up Accounting Reports 10 N.B: 1) Ogni spesa deve essere giustificata da documentazione fiscale Receipts are always required for each expense 2) Le spese sostenute per il viaggio in aereo sono rimborsabili solo se si presentano i biglietti e le relative carte d’imbarco Flight tickets and boarding passes are always required for air travel reimbursements 3) La nota spese va completata con timbro e firma del responsabile amministrativo The stamp and signature of the Finance Manager must be affixed on the Expenses Note 4) Si prega di compilare a macchina Please type Team Srl –Archimedes Project – Manual for drawing up Accounting Reports 11 Attachment 3 – Timesheet Med Pact - Archimedes Time sheet for Financial Report Year: 2006 Month: September Partner: Comune di Venezia Name of collaborator: Lidia Seravalli Cost / hour= Day 1 2 3 4 5 6 7 8 9 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 Total hours 11,81 Start End Hours 9:00 9:00 9:00 9:00 16:00 16:00 15:00 15:00 9:00 9:00 11:00 9:00 12:00 11:00 13:00 16:00 9:00 9:00 9:00 9:00 9:00 16:00 16:00 16:00 16:00 14:00 9:00 9:00 9:00 9:00 9:00 16:00 16:00 16:00 16:00 16:00 9:00 9:00 16:00 16:00 0,00 7,00 7,00 6,00 6,00 0,00 0,00 3,00 2,00 2,00 7,00 0,00 0,00 0,00 0,00 7,00 7,00 7,00 7,00 5,00 0,00 0,00 7,00 7,00 7,00 7,00 7,00 0,00 0,00 7,00 7,00 Implemented activities Internal activities accounting Montly program preparation Montly program preparation accounting activities monitoring administrative staff meeting mailing accounting office reporting accounting activities monitoring partner's contact and phone call partner's contact and phone call field activities field activities steering group meeting field activities field activities field activities field activities field activities partner's contact and phone call internet intelligence 122,00 Total: cost x number of hours = Stamp and signature: Team Srl –Archimedes Project – Manual for drawing up Accounting Reports 1440,82 12