Scheda di sicurezza Scheda di sicurezza

Katalog-Nr.: j0503_sd
Katalog-Nr.: j0503_sd
Scheda di sicurezza
Scheda di sicurezza
Nome Commerciale: Conex
Data die Stampa: 05.12.2001
Nome Commerciale: Conex
Data di Revisione: 05.09.2001
Pagina: 1 di 6
Data die Stampa: 05.12.2001
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
Data di Revisione: 05.09.2001
Pagina: 2 di 6
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
3. Identificazione dei pericoli
1. Denominazione della sostanza/preperarato e della società
Katalog-Nr.:
Indicazione dei pericoli
Xi - Irritante
j0503_sd
1.1 Nome comerciale
Conex
Consigli di pericolo particolari per l'uomo e l'ambiente
Irritante per gli occhi, le vie respiratorie e la pelle.
1.2 Informazioni Fornitore/Fabbricante
JOHANNES KIEHL KG
Robert-Bosch-Str. 9
D 85235 Odelzhausen
Casella del P. o. 15
D 85233 Odelzhausen
telefono : 0049 8134 9305.0
telefax : 0049 8134 6466
partecipazione : Dott. Joachim Groß telefono : 0049/8134/9305-36
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
4. Misure di pronto soccorso
Informazioni generali
Evitare il contatto con la pelle e gli occhi.
In seguito ad inalazione
Portare all'aria aperta.
In seguito a contatto con la pelle
Lavare immediatamente con acqua abbondante e sapone togliendo tutti gli indumenti e scarpe contaminati.
reparto :
Notrufnummer für deutschsprachige Länder: 0049/89/19240
Numéro d'urgence France : Centre Antipoison de Paris : 01.40.05.48.48
Numero d' emergenza Italia: Centro Antiveleni - 20162 Milano: 02/66101029
Emergency telephone number for all other countries: 0049/8134/9305-36
In seguito a contatto con gli occhi
Sciacquare abbondantemente con molta acqua, anche sotto le palpebre Qualora persista irritazione agli occhi,
consultare un medico.
Ulteriori dati
J.P. Kiehl GesmbH Troststr. 50 (Top 305); A-1100 Wien
Tel. 01-6049993
KIEHL France SARL 1, rue de l´industrie; F-67172 Brumath Tél. 03-88.59.52.25
KIEHL Italia s.r.l
Via Vastato 17/1; I-16036 Recco
Tel. 0185-730008
KIEHL Schweiz AG
Eichstutz 10; CH-8634 Hombrechtikon Tel. 055-2547474
In seguito ad ingestione
Bere molta acqua. Non provocare il vomito. In caso di persistenza dei disturbi consultare un medico.
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
2. Composizione/informazione sui componenti
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
5. Misure antincendo
Carretterizzazione chimica ( preparato )
tensioattivi non ionici, solventi idrosolubili, solventi non idrosolubili, solubilizzatori, emulsionanti
Mezzi di estinzione adatti
È possibile usare tutti i tipi di materiale antincendio.
Ingredienti pericolosi:
no. CAS
sostanza
valore
simboli
Frasi "R"
——————————————————————————————————————————————
69011-36-5
i-C13-Alkylpolyglykolether 5-12 EO
5 - 10 %
Xn R22-41
9004-78-8
Tetraethylenglykolmonophenylether
5 - 10 %
Xi R36/38
111-76-2
2-Butoxyethanol
5 - 10 %
Xn R37-20/21/22
872-50-4
N-Methyl-2-pyrrolidon
1-5%
Xi R36/38
Particolare attrezzatura di protezione per le operazioni antincendio
Non richiesto
Indicazioni per il medico
Mostrare questa scheda di sicurezza al medico curante.
Ulteriori dati
Adattare i metodi di estinzione all'ambiente.
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
I_i
I_i
Katalog-Nr.: j0503_sd
Katalog-Nr.: j0503_sd
Scheda di sicurezza
Scheda di sicurezza
Nome Commerciale: Conex
Data die Stampa: 05.12.2001
Nome Commerciale: Conex
Data di Revisione: 05.09.2001
Pagina: 3 di 6
Data die Stampa: 05.12.2001
Data di Revisione: 05.09.2001
Pagina: 4 di 6
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
6. Misure in caso di fuoriuscita accidentale
8.3 Protezione individuale
Precauzioni individuali
Evitare il contatto con la pelle e gli occhi.
Protezione delle mani
Guanti protettivi, chimici, in gomma butilica o gomma nitrilica della categoria III conforme alla norma EN 374.
Precauzioni ambientali
Non scaricare il flusso di lavaggio in acque libere o in sistemi fognari sanitari.
Protezione degli occhi
occhiali di protezione con schermi laterali.
Provvedimenti in caso di spandimento/perdite/fuga di gas
Asciugare con materiale assorbente (es. panno, strofinaccio). Dopo la rimozione pulire ogni traccia con acqua.
Misure generali di protezione ed igiene
Manipolare rispettando una buona igiene industriale e le misure di sicurezza adeguate.
Ulteriori dati
Non immettere prodotti fuoriusciti nei contenitori originali per il loro riutilizzo
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
9. Propietà fisiche e chimiche
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
7. Manipolazione e stoccaggio
9.1 Aspetto
Forma:
Colore:
Odore:
7.1 Manipolazione
liquido
incolore
gradevole
Metodo di
determinazione
Indicazioni per la sicurezza d'impiego
Evitare il contatto con gli occhi. Il prodotto è infiammabile ma non si incendia facilmente.
Indicazioni contro incendi ed esplosioni
Conservare lontano da fiamme e scintille. Non fumare.
Valore PH
5,5
7.2 Stoccaggio
Punto di fusione:
Punto di ebollizione:
<0 °C
>98 °C
Stoccaggio-classe: AIII
Punto di infiammabilità:
>63 °C
Requisiti degli ambienti e dei contenitori di stoccaggio Non sono richiesti accorgimenti particolari per
l'immagazzinaggio Immagazzinare in un luogo accessibile solo a persone autorizzate.
Infiammabilità
Temperatura di accensione:
Ulteriori dati
Immagazzinare a temperatura ambiente nel contenitore originale. Tenere il contenitore chiuso ermeticamente.
Kiehl-QP1012C
>200 °C
Auto-infiammabilità
Limiti di esplosività
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
8. Limitazione dell'esposizione/protezione individuale
Densità:
Solubilità in acqua:
8.1 Consigli per l'impostazione degli impianti
0,998 g/cm³
miscibile g/l
Kiehl-QP1012E
Solvente
15%
Non richiesto
8.2 Componenti con valori limiti da tenere sotto controllo ambiente lavoro
MAK/TRK-Parametri di controllo (TRGS 900)
Components Control parameters
Peak limit
Remark
CAS-No.
ml/m³
mg/m³
F/m³
Category
——————————————————————————————————————————————
2-Butoxy-ethanol
111-76-2
20
100
4
MAK
I_i
I_i
Katalog-Nr.: j0503_sd
Katalog-Nr.: j0503_sd
Scheda di sicurezza
Scheda di sicurezza
Nome Commerciale: Conex
Data die Stampa: 05.12.2001
Nome Commerciale: Conex
Data di Revisione: 05.09.2001
Pagina: 5 di 6
Data die Stampa: 05.12.2001
Data di Revisione: 05.09.2001
Pagina: 6 di 6
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
9.3 Ulteriori informazioni
14. Informazioni per il trasporto
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
10. Stabilità e reattività
14.1 Trasporto stradale ADR/RID e GGVS/GGVE
14.2 Trasporto fluviale
Prodotti di decomposizione pericolosi
Nessuna decomposizione se immagazzinato e usato come indicato.
14.3 Trasporto per nave
Ulteriori dati
Non mescolare con altri detergenti o prodotti chimici.
14.4 Trasporto aereo
14.5 Trasporti/Dati ulteriori
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
11. Informazioni tossicologiche
Merce non pericolosa ai sensi dei regolamenti sui trasporti.
Irritante per gli occhi e la pelle.
Non sono conosciuti né prevedibili danni alla salute nell'utilizzo normale.
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
15. Regolamentazione
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
12. Informazioni ecologiche
15.1 Etichettatura secondo le direttive EG
Dati per la eliminazione
Non contiene sostanze riconosciute come pericolose per l'ambiente o non degradabili in impianti di trattamento di
acqua di scolo. Contiene tensioattivo biodegradabile oltre il 90%.
Ulteriori dati
Ossigeno chimico richiesto (COD) = 1180 mg O2/g.
Pericoli
Xi - Irritante
Frasi R
36/37/38
Irritante per gli occhi, le vie respiratorie e la pelle.
Frasi S
51-24/25
Usare soltanto in luogo ben ventilato.
Evitare il contatto con gli occhi e con la pelle.
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
13. Informazioni per lo smaltimento
ConsiderazioniI Sullo Smal Timento
Non disporre gli scarichi nella fognatura.
15.2 Regolamentazione Nazionale
Codice europeo rifiuto Rifiuti dagli scarti / prodotti inutilizzati:
070699
Rifiuti da processi chimici organici; rifiuti da PFFU di cere, grassi, saponi, detergenti,
disinfettanti e cosmetici; rifiuti non specificati altrimenti
Classificazione In conformità VBF:
contaminante dell'acqua-classe:
Codice europeo rifiuto Rifiuto da scarto di prodotto:
070699
Rifiuti da processi chimici organici; rifiuti da PFFU di cere, grassi, saponi, detergenti,
disinfettanti e cosmetici; rifiuti non specificati altrimenti
AII - liquido 55°C < valore d'infiammabilità < 100°C
2 - pericoloso per le acque
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
16. Altre informazioni
Ulteriori informazioni
Indicazioni per la Confederazione Svizzera: Secondo le normative svizzere, sulle sostanze velenose, il prodotto è
classicato -sotto il numero 4- ; N. BAGT 611484.
Codice europeo rifiuto contaminate imballaggio:
Smaltimento degli imballi contaminati e detergenti raccomandati
Pulire il recipiente con acqua.
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
I_i
I_i