Mazze Omologate 2016

Transcript

Mazze Omologate 2016
MAZZE APPROVATE DALLA FIBS PER LE COMPETIZIONI UFFICIALI
OFFICIAL COMPETITIONS APPROVED BATS
A) Mazze baseball in legno omologate fino al 31 dicembre 2016/Approved baseball wooden bats until December 31, 2016
Tabella A/Sheet A
Brett Bros.
BWP
Caesar
MCB Cosoli
Dinger Bats
HollyWood Bat
Italywood
Kai Bats
KR3
Marucci
Louisville Slugger
Max Bat
Mine
Mizuno
Sam Bat
Teammate
Valstrona
Wilson/De Marini
B) Mazze baseball composite omologate fino al 31 dicembre 2016/Approved baseball composite bats until December 31,
2016
Sono omologate tutte le mazze composite, prodotte dalle aziende già omologate per le mazze in legno, che rientrino nell’elenco
pubblicato dal WSU SportLab al seguente link: http://www.mme.wsu-ssl.org/certifiedbaseballbats.aspx, fatte salve le esclusioni o
integrazioni riportate nella tabella qui sotto e quanto indicato nei prevalenti Regolamento Omologazione Mazze FIBS e Official
Baseball Rules (es.: colori ammessi).
All composite/hybrid models, produced by the companies already approved for wooden one-piece bats, that are listed in the WSU
SportLab website http://www.mme.wsu-ssl.org/certifiedbaseballbats.aspx are also approved, with the exceptions or integrations
listed in the following sheet and according to the prevalent FIBS Bats Approval Rules and Official Baseball Rules (i.e. bats colors).
Tabella B/Sheet B
Brett Bros.
De Marini (Wilson)
Kai Bat
KR3
Mine
Approvate: Stealth (M110) e Bomber
(C271)
Composite approvate: D110,
D243 Pro Maple
Approvato: Type C-Max
Approvati tutti I modelli, esclusi
C243, M110 Birch Crossover;
Approvata : Next
Approved: Stealth (M110) and
Bomber (C271)
Approved composite bats : D110,
D243 Pro Maple
Approved: Type C-Max
All models approved, except NOT
approved: C243, M110 Birch
Crossover
Approved: Next
Le mazze composite non possono essere utilizzate nel Campionato IBL/Composite bats are not allowed in the IBL
C) Mazze baseball omologate per i campionati giovanili/Approved youth baseball bats
Le mazze non in legno approvate per le competizioni di categoria Ragazzi sono quelle di misura massima fino a 2’1/4 di diametro.
Le mazze non in legno approvate per le competizioni di categoria Allievi sono quelle di misura massima fino a 2’3/4 di diametro ed
è consigliata una differenza lunghezza (in pollici)-peso (in once) non inferiore a -9 (sono sconsigliate le mazze dal -10 in poi).
Le mazze non in legno approvate per le competizioni di categoria Cadetti sono quelle di misura massima fino a 2’3/4 di diametro ed
è consigliata una differenza lunghezza (in pollici)-peso (in once) non inferiore a -5 (sono sconsigliate le mazze dal -6 in poi).
Per tutte le mazze e le categorie è consigliata la certificazione BPF (Bat Performance Factor) 1,15 stampigliata sulla mazza.
Le mazze speciali Kenko per la palla Kenko C non sono ammesse.
1
Non-wooden bats approved for Ragazzi category competitions are maximum 2’1/4 in diameter
Non-wooden bats approved for Allievi category competitions are maximum 2’3/4 in diameter; a max -9 coefficient is recommended
(-10 and over is not recommended).
Non-wooden bats approved for Cadetti category competitions are maximum 2’3/4 in diameter; a max -5 coefficient is recommended
(-6 and over is not recommended).
Special Kenko bats for Kenko C ball are not allowed.
A certified BPF-Bat Performance Factor of 1,15 or lower is recommended for all non-wooden bats; BPF is printed on the bat.
D) Mazze softball omologate/Approved softball bats
Come indicato nel Regolamento Tecnico Softball FIBS, le mazze utilizzabili sono quelle che riportano la scritta “OFFICIAL ISF
APPROVED SOFTBALL” e comunque presenti nell’apposita sezione del sito della International Softball
Federation: http://www.isfsoftball.org/english/rules_standards/certified_bats.asp
As per the FIBS Softball Technical Rules, the bats allowed in Official Competitions are those with the printed line “OFFICIAL ISF
APPROVED SOFTBALL” and however part of the list in the dedicated section of the International Softball Federation
website: http://www.isfsoftball.org/english/rules_standards/certified_bats.asp
Aggiornamento 13 luglio 2016/Updated July 13, 2016
2