una cura delicata per piedi belli

U N A C U RA D E L I CATA
PER PIEDI BELLI
Ogni giorno i nostri piedi sono sottoposti a sforzi di ogni tipo. Per permettere
ad essi di restare sempre belli, attraenti e in particolar modo sani, c’è
bisogno di un trattamento di eccellente qualità. saicara vizia i vostri piedi,
ridona loro freschezza e li tonifica, lasciando una sensazione di relax
diffusa grazie alle sostanze pregiate nonché ai preziosi oli e vitamine di cui
è composta. In ogni periodo dell’anno, senza eccezione, potrete ripetere
questa esperienza.
Non importa se d’estate, quando si indossano dei sandali, oppure in una
serata d’inverno dall’atmosfera confortevole – le creme saicara, delicate e
ricche di principi attivi, caratterizzate da fragranze fresche e non intense,
donano ogni giorno ai vostri piedi benessere e bellezza. Con saicara la cura
dei vostri piedi si trasformerà in una piacevole scoperta di nuove sensazioni.
BA L M * MA S SAG E G E L * P E E L I N G * B UT TE R
. . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . .
U N A C U RA P E R Q UA S I
TUT TI I G I O R N I * PAG I N A 0 6
U N S U P PO RTO P E R
P I E D I STRA PA Z ZATI * PAG I N A 0 8
S O F T * R E PA I R * A C T IVE
A L L A N TO I N A
B ETA I N A
ammorbidisce,
favorisce processi
di guarigione ed
ha proprietà lenitive per la cute
idratante per pelli
secche e sensibili
A LO E V E R A
protegge e tonifica
la pelle, contiene
vitamine, lipidi e
proteine
B I S A B O LO LO
essenziale principio
attivo della camomilla,
ha un’azione distensiva
e antinfiammatoria per
la cute
E ST R ATTO
DI ARNICA
ha un effetto medicamentoso, rigenera
e distende il tessuto
rendendolo morbido
E ST R ATTO D I
I P P O C A STA N O
agisce contro sensazioni
di stanchezza, pesantezza
e tensione nonché contro
prurito e dolore
B U R R O D I S H EA
rinfresca e idrata la
pelle, accelera la naturale guarigione di traumi
cutanei nel caso di pelli
screpolate ed infiammate
E ST R ATTO
DI MANGO
cura e rende liscia la
pelle, contiene vitamine e minerali
D E O * F I Z ZY G E L * BATH R E L A X * BATH E N E R GY
E ST R ATTO
D I PA PA I A
rigenera e rende liscia
la pelle, contiene acidi
grassi insaturi
piacevole al contatto
con la pelle, ridona
morbidezza alla cute
in particolar modo a
pelli secche e caratterizzate dalla presenza di squame
O L I O D I E N OT E R A
ha un effetto antinfiammatorio, ideale
per pelli irritate
S O CCO R R ITO R I P E R
P E L L I S E N S I B I L I * PAG I N A 1 2
S PO N G E * S MO OTH
OLIO DI JOJOBA
P R OV I TA M I N A B 5
protegge, cura la
pelle rendendola
liscia e morbida
permette il rinvigorimento dell’elasticità
della pelle, contribuisce alla guarigione
da traumi cutanei
PA M P I N I R O SS I
OLIO DI AVOCADO
. . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . .
F R E S C H EZ ZA E
R I L A S SAM E NTO * PAG I N A 1 0
rafforzano il tessuto
connettivo, alleviano
dolori e gonfiori
U R EA
P R OT E I N A
D I S ETA
con la sua azione
ammorbidente riduce
pruriti e mantiene la
pelle liscia e morbida
«dissetante» per pelli
sensibili e secche, contribuisce a proteggere
la cute dagli effetti
dannosi dei raggi UV
P I CCO LO
G LO SS A R I O D E L L E
S O STA N Z E ATT I V E
SAICARA
PAG I N A 1 4
06
UNA CURA PER
Q UA S I T UT T I I G I O R N I
WITH S H EA B UT TER
Questo balsamo per i piedi, delicato e curativo, al burro di shea ed Aloe Vera, idrata
intensamente la vostra pelle e viene assorbito da essa con facilità. L’allantoina, la
provitamina B5 e la vitamina E forniscono
alla vostra pelle sostanze nutritive. I vostri
piedi diventano morbidi e piacevoli da
accarezzare.
Tubetto 100 ml
Numero articolo 7201003
Unità 12 pezzi
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F O OT * BA L M
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
WITH PAPAYA EXTRACT
Questo gel, piacevole e delicato al contatto con la pelle, tonifica e rinfresca piedi
stanchi, provati da un’intensa attività, di
chi sia stato in piedi per molto tempo o
che abbia camminato a lungo. Tutto ciò
grazie all’estratto di papaya e ai pampini
rossi. Betaina, provitamina B5 e camomilla si prendono cura della pelle, dando
una piacevole sensazione di rilassamento
senza ungere.
Tubetto 100 ml
Numero articolo 7201009
Unità 12 pezzi
WITH LE MON
La crema per il foot peeling, piacevole al
contatto, contiene sostanze naturali per il
peeling e libera da tutte le sue piccole
scaglie ed impurità la pelle dei vostri piedi
e delle vostre gambe in modo efficiente e
delicato. Acido lattico, l’acido di frutto, l’olio
di germi di riso e l’allantoina idratano la
pelle ed hanno un effetto rilassante su di
essa. L’estratto di limone ha un effetto antinfiammatorio e antibatterico.
Tubetto 100 ml
Numero articolo 7201005
Unità 12 pezzi
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F O OT * M A S SAG E G E L
F O OT * P E E L I N G
F O OT * B UT TE R
W IT H AVO C A D O O I L
Questa crema, dalla delicata fragranza,
permette una completa cura dei vostri piedi
grazie all’olio di avocado, all’olio di jojoba
ed alla crema di semi di mango. Grazie a
principi attivi ad azione antinfiammatoria e
rilassante per la cute nonché alla provitamina B5, vitamina E e alla allantoina anche
piedi dalla pelle secca e ruvida diventano
piacevoli da accarezzare. L’estratto di mango
agisce con un effetto stimolante e tonificante
sulla cute, fornendole vitamine e preziose
sostanze minerali, che conferiscono anche a
pelli rovinate e ruvide una rinnovata elasticità.
Barattolo 200 ml
Numero articolo 7201004
Unità 12 pezzi
08
U N S U P PO RTO P E R
P I E D I STRA PA Z ZATI
WITH VITAMI N E
Questa crema per la cura di calli e duroni,
che agisce delicatamente senza ungere, si
prende cura dei vostri piedi grazie all’azione
dell’allantoina, della provitamina B5 e della
vitamina E. L’urea idrata la pelle per lungo
tempo. L’uso regolare della crema permette
una sensibile e notevole riduzione di calli e
duroni e arresta una loro eventuale estensione.
Il risultato finale sono dei piedi morbidissimi.
Tubetto 100 ml
Numero articolo 7201006
Unità 12 pezzi
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F O OT * S O F T
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
WITH EVEN I NG PR IMRO SE OI L
Questa crema, piacevole al contatto e ad
assorbimento rapido, si prende cura della
pelle e sulle pelli sensibili, provate da intensa
attività e ruvide, ha effetto rigenerante grazie
all’olio di enotera, all’estratto di echinacea
purpurea e di ippocastano. Dà sollievo a
pruriti e gonfiori. Allantoina, provitamina B5
e urea non lasciano diventare la pelle secca
e contribuiscono al processo di ammorbidimento di pelli callose e screpolate.
Tubetto 100 ml
Numero articolo 7201010
Unità 12 pezzi
B L I ST E R P L ASTE R
Il cerotto per vesciche saicara è una fasciatura idrocolloidale per facilitare il processo
di cicatrizzazione. Attraverso il contatto con
l’essudato, la massa idrocolloidale si liquefa
e produce una sostanza gelatinosa umida
che crea condizioni favorevoli alla guarigione. La pelle rigenerata viene così protetta.
Numero articolo 7201012
Unità 6 pezzi, 5 cerotti/pezzo
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F O OT * R E PA I R
F O OT * AC T I V E
10
F R E S C H E Z ZA E
R I L A S SAM E N TO
WITH 24 H-EFFECT
Questo deodorante rinfrescante dalla gradevole fragranza tonifica i vostri piedi,
tenendo lontani batteri e funghi. L’azione
deodorante giornaliera della durata di 24
ore vi dona sicurezza ed una sensazione di
pulito e freschezza per l’intero arco della
giornata.
150 ml spray aerosol
Numero articolo 7201001
Unità 12 pezzi
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F O OT * D E O D O R A NT
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
WITH OL IVE O I L
Questo preparato per pediluvio dalla fragranza
delicata con sali naturali mineralizzanti ha un
effetto rivitalizzante sui vostri piedi. Estratti di
pampini rossi e di ippocastano tonificano,
ridonano energia e rinvigoriscono i vasi. L’olio
d’oliva, ricco di principi attivi, in esso contenuto garantisce una cura continua dei vostri
piedi. Freschezza e nuovo slancio per piedi
stanchi.
500 g flacone
Numero articolo 7201007
Unità 6 pezzi
WITH CO OLI NG EFFECT
Questo gel schiuma refrigerante, ad
assorbimento rapido, rinfresca e refrigera
piedi caldi, stanchi e pruriginosi. Speciali
componenti forniscono una buona prevenzione contro i funghi. Il sodio PCA,
sostanza presente nella cute, idrata la
pelle e ne aumenta così l’elasticità. Ha
anche un effetto deodorante. Ridona
tono e vigore ai piedi stanchi.
150 ml schiuma aerosol
Numero articolo 7201002
Unità 12 pezzi
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F O OT * BATH E N E RGY
F O OT * F I Z ZY G E L
F O OT * BATH R E L A X
WITH LIQU I D S I LK
Questo preparato liquido per pediluvio
liquido sarà di grande beneficio per i vostri
piedi ed avrà un effetto rilassante dopo
una faticosa giornata. L’estratto di arnica e
la betaina hanno un effetto antinfiammatorio e idratante. L’olio di shea e proteina
di seta si prendono cura della pelle in
maniera meravigliosamente piacevole. Ha
inoltre una delicata azione deodorante.
200 ml flacone
Numero articolo 7201008
Unità 12 pezzi
12
S O CC O R R I TO R I
PER PELLI SENSIBILI
F O OT * S P O N G E
SY NTH E T I C P U M I C E S P O N G E
La spugna pomice sintetica è ideale per il
trattamento curativo di piedi, mani e gomiti,
rimuovendo facilmente calli e duroni. Utilizzata
con acqua, elimina anche macchie di nicotina,
inchiostro, olio e colore. Per una perfetta
pedicure si consiglia di utilizzarla inumidita
dopo un pediluvio o sotto la doccia. Applicare i
prodotti di pedicure saicara dopo aver asciugato i piedi.
Numero articolo 720101 1
Unità 6 pezzi
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F O OT * SMO OTH
DOUBLE-SIDED HARD SKIN FILE
Lima per calli e duroni a due superfici,
rispettivamente per levigatura grezza e levigatura fine per un pedicure delicato e non
irritante per la pelle. Utilizzare prima la superficie grezza e poi la superficie fine, premendo
con delicatezza. All’occorrenza, dopo tale
trattamento, lavare i piedi con acqua ed applicare i prodotti di pedicure saicara.
Numero articolo 7201013
Unità 6 pezzi
A}
P I CCO LO G LO S SA R I O D E L L E
S O STA N Z E AT TI V E
* saicaRa
ACIDO SALICILICO
L’acido salicilico si trova negli oli eterici,
nonché come ormone vegetale, in
foglie, fiori e radici di diverse piante.
Dall’altro suo nome “acido della spirea”
deriva il nome del marchio Aspirina:
(acido) A(cetilico)-(acido della) spir(ea)
ina.
L’acido salicilico serve alla produzione
di sostanze coloranti, olfattive e
dell’acido acetilsalicilico, conosciuto,
con il nome di Aspirina, come farmaco
antidolorifico e antinfiammatorio.
Inoltre l’acido salicilico dissolve lo
strato corneo dell’epidermide e – se
dosato correttamente – può essere
utilizzato anche per eliminare calli e
verruche. Inoltre è efficace anche come
antibatterico.
ALLANTOINA
All’allantoina è una sostanza attiva polivalente sperimentata da tempo che,
grazie alle sue benefiche proprietà
tossicologiche e dermatologiche, viene
utilizzata in prodotti per il trattamento
della pelle e di capelli.
All’allantoina vengono attribuite le
seguenti azioni terapeutiche:
· può avere un effetto più efficace e
duraturo su calli e duroni per la sua
azione ammorbidente
· rende la superficie della pelle più
liscia e rimuove strati di pelle
caratterizzata da uno sviluppo di
squame particolarmente accentuato
· favorisce la guarigione, incrementa
la capacità di prolungare l’effetto
idratante della pelle
· ha proprietà lenitive ed è eccellente
contro le irritazioni della cute
ALOE VERA
La pianta dell’Aloe Vera assomiglia dal
punto di vista estetico ad un cactus, però
fa parte della famiglia delle liliacee. Essa
è una delle più vecchie piante officinali
conosciute e cresce in zone in cui si
hanno delle estati calde e secche e degli
inverni miti, come per esempio in Africa,
Centroamerica, Sudamerica o sulle Canarie. Fino ad oggi sono stati comprovati
scientificamente più di 160 principi attivi
in questa pianta. Il gel di Aloe Vera è
composto di acqua al 96%. L’effetto congiunto delle sostanze nutritive e vitali
che lo compongono determinano la sua
azione benefica per la salute. L’Aloe Vera
contiene, tra l’altro, le vitamine A, C, D,
E, tracce di vitamina B12, lipidi e proteine.
Inoltre la pianta contiene l’enzima bradichinasi che può essere utile contro dolori
e infiammazioni della cute. Tale effetto
analgesico è dovuto all’acido salicilico
contenuto nel gel di Aloe Vera. I saccaridi
rinvigoriscono il sistema immunitario
ed aiutano il corpo nell’attività disintossicante. Il principio attivo Acemannano,
che è un tipo di zucchero, dovrebbe migliorare la resistenza della membrana
cellulare contro batteri e virus.
L’Aloe Vera favorisce l’irrorazione sanguigna della pelle, la protegge e la rassoda.
Si può utilizzare con risultati apprezzabili
anche in caso di piccole ferite, ustioni,
lesioni da radiazioni nonché nei casi di
neurodermatite.
BETAINA
La betaina viene ricavata da acidi grassi
di olio di cocco e di semi di palma, nonché
anche da barbabietola di zucchero e
barbabietola rossa. La sua azione è
preventiva, antiirritante, idratante ed
aiuta in caso di pelli secche e sensibili
(anche nel caso di capelli secchi).
BISABOLOLO
Il bisabololo è una sostanza attiva dell’olio eterico della camomilla. Esso ha
un’azione antinfiammatoria e distensiva
per la cute e viene utilizzato come sostanza terapeutica per la pelle nei cosmetici. Il suo utilizzo si estende anche
al trattamento di ferite, infiammazioni,
lesioni nel cavo orale e faringeo.
BURRO DI SHEA
Il burro di shea, oltre agli acidi grassi,
contiene fitosteroli e alcol terpenici che
rinfrescano e rigenerano la pelle rendendola vellutata e conferendole lucentezza
e morbidezza per l’intera giornata. Questi
principi attivi del burro di shea posseggono
proprietà terapeutiche che favoriscono il
processo di guarigione della cute. Per tale
ragione il burro di shea viene utilizzato
nella produzione di pomate e creme per la
pelle qualitativamente eccellenti. Tra
tutti i cosmetici il burro di shea è la sostanza che si caratterizza per un’azione
idratante più efficace e duratura per la
pelle. La sua azione idratante inibisce il
disseccamento della pelle e rallenta il
naturale processo di formazione delle
rughe e previene le infiammazioni della
cute e le allergie da eccessiva esposizione ai raggi solari.
Queste straordinarie proprietà terapeutiche del burro di shea sono determinate
dalla particolarità degli esteri di acidi
grassi del burro di shea che a differenza
di tutti gli altri oli vegetali non si
saponificano, vale a dire che essi, all’interno della pelle, non vengono scomposti
nei loro elementi da parte della glicerina
e degli acidi grassi.
I fitormoni vegetali (stigmasterolo), cioè
“ormoni riparatori” simili a quelli del
corpo, contenuti nel burro di shea, servono per potenziare la guarigione di
traumi cutanei nel caso di pelli screpolate
ed infiammate nonché per il rinvigorimento dell’elasticità cutanea. Il burro di
shea favorisce contemporaneamente
inoltre anche l’irrorazione sanguigna
della cute e l’ossigenazione della pelle
ad essa connessa, attraverso cui l’epidermide, quale principale organo disintossicante, può eliminare più facilmente scorie
e sostanze tossiche nonché tossine.
La crema solare protettiva al burro di
shea possiede un filtro solare naturale
costituito da estere di acido cinnamico e
dal minerale biossido di titanio che possono proteggere dai raggi ultravioletti A
e B e di conseguenza da scottature solari.
Il burro di shea è stato utilizzato per
secoli interi dai nero-africani come protezione solare naturale.
ESTRATTO
DI ARNICA
L’estratto di arnica ha un effetto medicamentoso, antinfiammatorio, libera e
attiva i vasi linfatici e sanguigni. Rigenera e distende il tessuto e lo rende morbido. Inoltre, ai prodotti per la cura del
corpo contenenti l’arnica, si attribuisce un
effetto antimicrobico (batteriostatico e
fungistatico), antiflogistico e analgesico.
Questo è il motivo per cui tali prodotti
vengono applicati anche sulla superficie
esterna dell’epidermide nel caso di
lesioni, quali ematomi e contusioni.
L’estratto di arnica contiene tra l’altro
flavonoidi, timolo e acidi grassi. Al timolo (componente principale del timo)
si attribuisce una funzione importante,
poiché possiede quella proprietà in
quanto in grado di contrastare l’azione
dannosa dei radicali liberi.
ESTRATTO DI
ECHINACEA PURPUREA
Grazie all’estratto di echinacea purpurea,
contenuto all’interno dei prodotti per la
cura della pelle, è possibile raggiungere
una condizione di rilassamento e riadattamento delle pelle sensibile efficace e
di lunga durata. L’estratto di echinacea
purpurea è un comprovato fattore di riadattamento ideale. Esso si integra perfettamente con la componente essenziale
del tessuto connettivo, ricco di collagene
ed elastina e contribuisce così a mantenere la pelle fresca, giovane e liscia.
ESTRATTO DI
IPPOCASTANO
L’estratto di ippocastano riduce un’eccessiva permeabilità patologica dei piccoli
vasi sanguigni (permeabilità capillare),
ostacolando gli enzimi che abbattono
(cioè “lisano” – da cui deriva la definizione «enzimi lisomali») i proteoglicani
(molecole responsabili dell’elasticità
cutanea) contenuti sulle pareti venose
e che quindi danneggiano le pareti vascolare. Con l’estratto di ippocastano
vengono trattati soprattutto casi in cui
si verificano sensazioni di stanchezza,
pesantezza e tensione nonché prurito,
dolore e gonfiori nelle gambe.
ESTRATTO
DI MANGO
Il mango è ricco di vitamina E, C e di vitamine B nonché di minerali. Relativamente alla provitamina A, esso fa parte
del gruppo di testa di tutti i tipi di frutta.
L’arancione intenso della polpa ci rivela
che il mango è anche ricco di carotina,
sostanza colorante che rappresenta per
noi il grado preliminare della vitamina A.
La vitamina A (retinolo) non è soltanto
importante per la nostra vista, ma rafforza anche il nostro sistema immunitario,
incentiva la nostra produzione di ormoni
sessuali e previene tumori al seno ed
alla prostata. Grazie a queste sostanze
preziose ed al suo sapore dolce, il mango
è molto richiesto anche nell’industria
alimentare per neonati.
L’estratto di mango stimola e tonifica la
pelle, le fornisce preziose sostanze minerali e conferisce anche a pelli screpolate
e ruvide una nuova morbidezza.
ESTRATTO
DI PAPAIA
La papaia contiene in forte misura degli
antiossidanti ed una gran quantità di
bioflavonoidi che sono ampiamente presenti anche nel tè verde, in legumi ed in
prodotti di soia e che hanno una certa
importanza nella prevenzione del cancro.
Nella papaia sono presenti inoltre un
gran numero di minerali, come potassio,
magnesio e calcio, ed è, insieme al fico,
il frutto più alcalino che si conosca. La papaia è ricca di diversi enzimi proteolitici.
Gli enzimi e le sostanze della papaia
sono straordinariamente importanti per
il metabolismo cellulare; grazie alla loro
molteplice azione terapeutica essi si
ritrovano in tanti farmaci e integratori
alimentari. Gli indiani del Sudamerica e
del Centroamerica utilizzavano la papaia
non soltanto come alimento, bensì anche
per curare ferite e per il trattamento di
infiammazioni e problemi dermatologici.
L’olio di papaia contiene acidi grassi insaturi importanti per la pelle e viene molto
apprezzato nell’ambito della cosmesi per
la sua azione rigenerante ed al fatto che
favorisce una pelle liscia.
OLIO DI AVOCADO
Questo olio ricco di principi attivi e vitamine ha un effetto particolarmente benefico e favorisce una pelle liscia. Viene
assorbito velocemente dalla cute e penetra facilmente nell’epidermide, soprattutto nel caso di pelli secche e caratterizzate dalla presenza di squame.
intensa operazione d’idratazione della
pelle. Scaglie di pelle e sensazioni di tensione vengono eliminate delicatamente.
OLIO DI GERMI
Il prezioso olio di germi contribuisce a
conservare lo strato idrolipidico della
pelle e supporta così la barriera di protezione naturale della pelle.
OLIO DI COCCO
OLIO DI ENOTERA
L’olio di cocco è un alimento conosciuto
da migliaia di anni. I popoli primitivi lo
utilizzavano in molte maniere: per cucinare,
come sostanza curativa per la pelle e
addirittura come medicina naturale.
In Asia l’albero di cocco viene definito
«l’albero della vita». Esso fornisce materie
prime essenziali in tutti gli ambiti della
vita. Degli scienziati hanno dimostrato
che circa il 50% degli acidi grassi all’interno della noce di cocco è costituito da
acido laurico. L’acido laurico si trasforma
nell’organismo umano in monolaurina.
Quest’ultima è contenuta anche nel latte
materno. Respinge virus, batteri e funghi
che proliferano su una base di grasso.
L’olio di cocco garantisce inoltre una
Il componente più importante dell’enotera – l’acido gamma linolenico tri-insaturo – si trova nell’olio dei semi. Tale
sostanza è di grande importanza nel
metabolismo umano. L’olio di enotera,
grazie all’elevato contenuto di acido
gamma linolenico, può essere d’aiuto per
molte patologie, come per esempio nel
caso di malattie cutanee, artriti, asma,
allergie e anche nel caso di disturbi
digestivi. Soprattutto nel trattamento di
malattie della pelle come la neurodermatite, grazie ai prodotti contenenti enotera,
si sono potuti realizzare dei buoni risultati. Si suppone che la forfora/le squame,
gli arrossamenti e i pruriti denunciati da
vari pazienti siano da ricondurre proprio
ad una carenza dell’acido gamma linolenico. Le ricerche scientifiche in questa
direzione suffragano tale ipotesi. L’olio di
enotera contenuto in prodotti cosmetici
ha un effetto antinfiammatorio.
OLIO DI JOJOBA
L’olio di jojoba in realtà non è un olio,
bensì cera. Diventa denso e viscoso in
frigorifero e di nuovo liquido al calore.
Non diventa rancido ed è quindi, dal
punto di vista della sua conservazione,
un prodotto quasi inalterabile. Grazie alla
sua singolare composizione, esso è una
delle migliori materie di base all’interno
di preparati cosmetici. Contemporaneamente, grazie ai suoi acidi grassi, l’olio
di jojoba è un eccellente olio di trattamento, che protegge la pelle, la rende
liscia e morbida e le consente di restare
a lungo idratata. Penetra facilmente nella
cute ed è adatta per qualsiasi tipo di pelle.
Quest’olio pregiato possiede un elevato
contenuto di vitamina della pelle, vale a
dire la vitamina E, sostanze minerali
nonché sostanze nutritive e curative naturali e possiede un fattore fotoprotettivo
naturale da tre a quattro.
OLIO DI LIMONE
L’olio di limone possiede delle proprietà
antinfiammatorie, antifebbrili, antiemorragiche nonché antibatteriche e rafforza il
sistema immunitario dell’organismo.
L’olio di limone possiede delle proprietà
calmanti e rilassanti e allevia pruriti nel
caso di eczemi o di eruzioni cutanee,
come si verificano nelle malattie infantili.
Inoltre stimola il flusso linfatico, rinvigorisce le vene, rinfresca e corrobora.
OLIO DI OLIVA
Quest’olio di colore verde chiaro derivante dal piccolissimo frutto di un albero
che cresce nei paesi mediterranei è proprio
salutare per la pelle. Già in antichità l’olio
d’oliva, prima di affermare la propria
notorietà come olio commestibile, era
conosciuto come prodotto cosmetico per
pelli secche in grado di purificare e
proteggere la pelle.
Ricerche scientifiche dei nostri tempi
hanno dimostrato che quest’olio è l‘ideale
per la nostra pelle: gli acidi grassi sono
semplicemente insaturi e assomigliano
moltissimo al grasso della nostra pelle.
Per questa ragione l’olio di oliva viene
assorbito bene dalla cute e si integra
perfettamente con lo strato superficiale
e protettivo dell’epidermide.
Penetra anche in strati cutanei più profondi dove agisce come fattore idratante.
Per tale motivo esso si adatta per purificare e curare sia la tenera pelle di neonati sia anche pelli mature e sensibili e
al contempo previene le rughe. L’olio di
oliva disinfetta e favorisce la guarigione
di ferite.
PAMPINI ROSSI
I pampini rossi contengono principi attivi
vegetali, i cosiddetti flavonoidi, che
provvedono al rafforzamento del tessuto
connettivo. I flavonoidi si possono assumere per vie interne, ma anche l’applicazione diretta sulla pelle conduce ad
ottimi risultati.
Le loro sostanze fanno diminuire i gonfiori ai piedi ed alle gambe, riducono i
dolori e favoriscono in tal modo considerevolmente il processo di rigenerazione.
In collegamento con una base di crema,
la pelle viene sottoposta alla cura della
propria superficie, mentre contemporaneamente i principi attivi dei pampini
rossi dalla cute penetrano fino alle vene,
alleviano dolori e gonfiori e contraggono
i vasi dilatati. L’azione dei pampini rossi
è dimostrata da studi clinici.
PROVITAMINA B5
Il pantenolo incrementa la capacità di
prolungare l’effetto idratante della pelle,
possiede quindi delle proprietà terapeutiche e permette il rinvigorimento
dell’elasticità della pelle. Favorisce la
neoformazione delle cellule cutanee e
contribuisce così alla rigenerazione della
pelle.
Inoltre possiede delle proprietà che
favoriscono la riduzione di pruriti e sono
antinfiammatorie. In seguito ad analisi
cliniche si conferma altresì che essa
contribuisce alla guarigione da traumi
cutanei.
PROTEINA DI SETA
La seta contiene le cosiddette fibroine
della seta nonché proteine che sono
simili alla struttura della pelle umana.
Ciò le rende estremamente compatibili
con la cute tanto da penetrare anche in
quegli strati della pelle in cui altre so-
stanze attive non possono giungere. La
peculiarità delle molecole della seta è il
loro comportamento assimilabile a quello
di piccole spugne. Ciò permette loro di
immagazzinare, a scopo idratante, umidità in quantità 300 volte superiore al
loro stesso peso e sono quindi i “dissetanti”
ideali per pelli secche e sensibili. Inoltre
le sostanze attive della seta proteggono
dai raggi UV e rendono più luminoso il
naturale colorito della pelle. Le proteine
della seta si trovano anche negli shampoo
e nei balsami detergenti, rendendo i capelli lisci e conferendo loro una lucentezza particolarmente intensa ed una
maggiore resistenza. La seta è entrata a
far parte anche della cosmesi decorativa.
Tanto è vero che una soluzione di seta
liquida, contenuta all’interno dei fondotinta, delle ciprie, dei rossetti o anche
degli ombretti facilita l’applicazione degli
stessi, conferendo alla pelle una piacevele
sensazione. Essa rende inoltre i prodotti
ancora più resistenti ai colori ed al calore.
La seta solubile crea degli strati sottili
sovrapposti, che proteggono la pelle e i
capelli e prevengono pelli e capelli secchi.
SODIO PCA
L’acido pirrolidone carbossilico viene ottenuto dagli amminoacidi. È un prodotto
del metabolismo delle cellule cutanee ed
uno dei fattori essenziali d’idratazione
naturale della pelle e dei capelli. Per tale
ragione esso agisce con una rilevante
azione idratante.
UREA PURA
L’urea (carbamide) è uno dei più importanti prodotti finali del metabolismo proteico umano – quasi tutti i liquidi del
corpo contengono l’urea.
L’urea è essenziale tra i fattori d’idratazione naturale (NMF). Per tale ragione,
l’immagazzinamento di sostanza idratante
nello strato corneo della pelle è uno degli
effetti più importanti dell’applicazione
esterna dell’urea (p. es. mediante un prodotto curativo per la pelle). Quest’effetto,
rilevante dal punto di vista terapeutico, e
un conseguente evidente miglioramento
della condizione cutanea, negli ultimi
anni è stato oggetto di osservazione
ricorrendo a procedimenti biofisici riproducibili ed è risultato oggettivamente
riscontrabile. L’urea agisce in modo chera-
tolitico ovvero cheratoplastico (dissolvimento dello strato corneo dell’epidermide,
rimozione di scaglie ed effetto ammorbidente sulla cheratina della pelle) e
riduce pruriti. Mediante la sua struttura
trattiene l’acqua nella pelle, mantenendola
idratata, liscia e morbida.
VITAMINA E
La vitamina E è un importante antiossidante, vale a dire che è collocata sulla
membrana cellulare e protegge la cellula
da radicali liberi e da radicali d’ossigeno
che si sviluppano durante i processi metabolici oppure che vengono assimilate
dall’ambiente e che possono provocare
delle malattie, tra cui probabilmente
anche il cancro.
Soprattutto durante il metabolismo lipidico, la vitamina E ha un ruolo importante.
I grassi di deposito, i grassi di membrana
e le proteine di grasso possono essere
eliminati così attraverso la cosiddetta
perossidazione dei lipidi. La vitamina E
impedisce ciò insieme ad altri antiossidanti. Anche nel metabolismo proteico,
la vitamina E offre il proprio contributo,
continua a proteggere le cellule, favorisce il sistema immunitario ed impedisce
l’agglutinazione delle piastrine.
Bergal, Nico & Solitaire Vertriebsgesellschaft mbH * Rheinallee 96 * D - 55120 Mainz
Tel. 00 49 (0) 61 31- 9 64 04 * Fax 0049 (0) 61 31- 9 64 25 15 * E-Mail [email protected] * www.saicara.de
Svizzera pedag ag * Christoph Merian-Ring 27 * CH-4153 Reinach BL
Hotline 00 41 (0) 61 717 94 94 * Fax 00 41 (0) 61 717 94 95 * E-Mail [email protected] * www.saicara.ch