I nuovi ruoli della “Pianificazione” Le Aree Urbane

“LA CONSULTA GIOVANI” DELL’ORDINE DEGLI ARCHITETTI DI ROMA E PROVINCIA
PRESENTA
I nuovi ruoli della “Pianificazione”
Le Aree Urbane generatrici di uno sviluppo
sostenibile, integrato ed equo.
Esperienze di pianificazione strategica di aree Metropolitane Europee a confronto
ROMA - LA CASA DELL’ARCHITETTURA - 3 NOVEMBRE 2016 –PIAZZA M. FANTI 47
Content management:
Prof.ssa Maria Prezioso, Dr. Pietro Elisei, Arch. Cristina Tartari, Arch. Edoardo Filippucci
Coordinatori evento:
Arch. Edoardo Filippucci, Arch. Eugenia Vitale, Arch. Paolo Anzuini, Arch. Sebastiano Russo.
Per il convegno sono richiesti crediti formativi professionali
IL VALORE DELLE IDEE
1
Casa dell’Architettura Piazza M.Fanti 47 Roma| Consulta Giovani Ordine Architetti Roma
L’EVENTO:
Il 2016 è un anno cruciale ed ideale per discutere, valutare e ripensare strumenti e metodi orientati al raggiungimento di uno sviluppo sostenibile, coerente,
integrato ed equo per il territorio europeo.
La nuova Agenda Urbana per la UE (Patto di Amsterdam, 2016), e la Nuova Agenda Urbana (Habitat III, Quito 2016) sono due riferimenti essenziali per la
pianificazione urbana e territoriale. Questi documenti, frutto di percorsi partecipativi multi-stakeholder e inter-istituzionali, sintetizzano principi e problemi
della pianificazione contemporanea per le città e per le aree metropolitane, e ispirano il disegno di modelli e strumenti che aiutano i pianificatori a gestire ed
indirizzare le sfide e cambiamenti dei giorni nostri.
Interpretare il cambiamento riuscendo a massimizzarne i risultati sembra uno slogan, ma mai come oggi è il momento di guardare e promuovere lo sviluppo
territoriale tenendo conto degli impatti delle politiche europee e globali sulle problematiche urbane e le conseguenti trasformazioni. Le aree urbane e il loro
sviluppo in forma inclusiva, responsabile e partecipata sono al centro delle politiche, dei programmi e dei progetti dell’Unione Europea per il corrente periodo
di programmazione 2014-20. Aree urbane come potenziale motore trainante la competitività dei territori europei, inseguendo, come ci ricorda la strategia
EU 2020, il bisogno di perseguire una crescita sostenibile, inclusiva e smart.
Gli obiettivi di coesione, espressi come coesione urbana sociale ed economica, sono orientati ad azioni di coordinamento e integrazione alla base delle quali
non può che esserci una visione di lungo termine, fatta di progetti materiali e immateriali, che si fa carico di declinare e assumere gli obiettivi necessari per
uno sviluppo sostenibile. In questo ambito, si staglia la pianificazione strategica quale strumento di Governance Urbana Metropolitana necessario e
indispensabile, posto a monte della pianificazione di area vasta e urbanistica dei territori.
È dai territori, dai soggetti che li reggono e li attraversano, dalle realtà ambientali, economiche, sociali e culturali che li caratterizzano, dalle comunità locali,
che prendono forma i piani strategici quali strumenti di indirizzo e progettualità. Grazie a questi strumenti si può arrivare a siglare un patto per lo sviluppo
delle stesse comunità. La pianificazione strategica è un processo partecipativo e di coordinamento inter-istituzionale allargato che, nelle sue linee di
principio, deve essere in grado di accogliere e ascoltare gli abitanti dei territori e di promuovere e decidere una visione condivisa del futuro, in particolare
nelle aree metropolitane, dove strumenti operativi adatti a creare e gestire la governance territoriale, complessa, inter-settoriale e multi-level, specialmente
nel contesto italiano, sono ancora da sperimentare.
La proposta per una giornata di studi prende avvio da queste sintetiche premesse per conoscere e approfondire esperienze nazionali e internazionali già
avviate e in alcuni casi consolidate attorno alle quali avviare un confronto e un percorso di formazione seppure non esaustivo, alla pianificazione strategica,
possibile premessa per avviare una nuova stagione di pianificazione territoriale.
2
Casa dell’Architettura Piazza M.Fanti 47 Roma| Consulta Giovani Ordine Architetti Roma
The new role of “Planning”
Urban areas as generators of sustainable, integrated and equitable development for the
European territory.
Comparison of strategic planning experiences in metropolitan areas
2016 is a crucial and ideal year to discuss, evaluate and rethink tools and methods aimed at achieving a sustainable, consistent, integrated and equitable
development of the European territory.
The New Urban Agenda for the EU (Pact of Amsterdam, 2016) and The New Urban Agenda (Habitat III, Quito 2016) are two essential references for
contemporary urban and regional planning. These documents, the results of multi-stakeholder and inter-institutional participatory processes, synthesize
contemporary planning issues and principles in cities and metropolitan areas. They inspire the design of models and tools to help planners manage and address
the challenges and changes of our times.
Interpreting the change in order to manage the optimisation of results seems an advertisement, but today, more than ever, is the time to look at and promote
regional development, taking into account the impacts of European and inter-continental policies on urban issues and their induced transformations.
Urban areas and their inclusive, accountable and participatory-based development are at the center of policies, programs and projects of the current 2014-20
programming period in Europe. Urban areas as potential driving forces behind the competitiveness of European territories are backing up, as evidenced by the
EU 2020 Strategy, the need to pursue sustainable, inclusive and smart growth.
The objectives of cohesion – expressed as urban social and economic cohesion – are aimed at coordinating and integrating actions at the foundation of which
can only be a long-term vision, translated in tangible and intangible projects, which takes care of accomplishing the objectives necessary to pursue a sustainable
development.
In this context, strategic planning is an indispensable governance tool for Metropolitan Areas, as precursor for the design of other large scale and normative
planning instruments.
It is from the territories, through those who govern them, and from the environmental, economic, social and cultural realities characterizing the local communities,
that strategic plans take shape. Rallying around such policy instruments and projects is critical in order to achieve a pact for the development of the communities
themselves.
Strategic planning is a participatory, extended and inter-institutional coordination process which, in its principle lines, must be able to receive and listen to the
residents and to promote and decide on a shared vision of the future. This is particularly relevant in metropolitan areas, where operational tools for creating and
managing complex, inter-sectoral and multi-level territorial governance are still to be experimented. The proposal for a study day starts with these synthetic
conditions to learn and deepen already established national and international planning experiences. The aim is to promote a discussion and a training towards
strategic planning, as a possible basis for starting a new territorial planning season.
Participation to the conference provides professional education credits
3
Casa dell’Architettura Piazza M.Fanti 47 Roma| Consulta Giovani Ordine Architetti Roma
PROGRAMMA LAVORI
8:30
Check/in Registrazione partecipanti
9:00 – 9:30
Benvenuto
Ordine degli Architetti di Roma:
Consiglio Nazionale degli Architetti:
Consulta Giovani Architetti Roma:
9:30 – 12:00
Vice Presidente Arch. Eliana Cangelli
Presidente
Arch. Giuseppe Cappochin
Referente
Arch. Edoardo Filippucci
AREE METROPOLITANE EUROPEE A CONFRONTO
Coordinatore della sessione: Dr. Pietro Elisei, International expert in strategic planning and urban policy design
9:30 - 9:45
Joep de Roo
EURODITE
Metropoolregio Amsterdam: Strategic governance of a city region
9:45 – 10:00
Ariane Sept
TU BERLIN
10:00 – 10:15
Carlos Llop
Metropolregion Berlin/Branderburg: Growth cores as catalyst of balanced
and efficient development
L’esperienza catalana - Barcellona
10:15 – 10:30
Elena Batunova
POLITECNICO DI MILANO
The Metropolitan Area of Moscow: Major governance issues
BREAK: QUESTIONS/ANSWERS
10:45 – 11:00
Sabina Dimitriu
11:00 – 11:15
Alessandro Del Piano
The Strategic Plan of Cluj: A participatory planning process and a pact for
the governance
Area Metropolitana Bologna
11:15 – 11:30
Anna Pratt
Area Metropolitana di Torino
URBASOFIA
BREAK: QUESTIONS/ANSWERS
11:45 – 12:00
COFFEE BREAK
12:00 – 13:30
STRUMENTI, VISIONI E TEMI DELLA PIANIFICAZIONE STRATEGICA
Coordinatrice della sessione: Arch. Eugenia Rita Vitale “Consulta Giovani Architetti”
12:00 – 12:15
Mireille Apeil - Muller
INSTITUTE POUR LA VILLE EN
MOUVEMENT
The Urban Mobility Issue in the 21st Century Cities
12:15 – 12:30
Marco Marcatili
NOMISMA
Ambiente, salute ed economia: un trinomio della pianificazione strategica
12:30 - 12:45
Giovanni Ginocchini
URBAN CENTER BOLOGNA
Urban Center Bologna: un collettore e un megafono
12:45 – 13:00
Cristina Tartari
TASCA
La dismissione come occasione di rilancio strategico
BREAK: QUESTIONS/ANSWERS
4
Casa dell’Architettura Piazza M.Fanti 47 Roma| Consulta Giovani Ordine Architetti Roma
13:15 – 14:15
14:15 – 14:30
PAUSA PRANZO
Presentazione Sponsor
SPAZIO PRESENTAZIONE SPONSOR Errebian – ARTECH
14:30 – 16:00
AREA METROPOLITANA DI ROMA: TEMPO DI STRATEGIE COERENTI, INTEGRATE E SOSTENIBILI
Coordinatrice della sessione e della tavola rotonda: Prof. Arch. Maria Prezioso
15:00 – 16:00
14:30 – 14: 45
Prof. Maria Prezioso
UNIVERSITA’ TOR VERGATA
Esigenze Strategiche nella Città Metropolitana di Roma
14:45 – 15: 00
Dr. Pietro Elisei
URBASOFIA
Strumenti europei per le aree metropolitane: le opportunità per Roma
TAVOLA ROTONDA:
Discutono Il tema/Discussunt
Esterino Montino
Ruggero Martines
Nicola Marini
Pietro Elisei
Simone Ombuen
Alessandro Del Piano
Giovanni Ginocchini
Sindaco Città di Fiumicino
Assessore Città di Tivoli
Sindaco Città di Albano Laziale
Urbasofia
Ordine architetti di Roma
Città Metropolitana di Bologna
Città Metropolitana di Bologna
16:00 – 16:15
COFFEE BREAK
16:15 – 18:00
La Politica di Coesione e gli investimenti per lo sviluppo nelle aree metropolitane
Coordinatore del tavolo: Arch. Edoardo Filippucci “Consulta Giovani Architetti”
18:00 – 18:30
16:30 – 16:45
Vincenzo Donato
16:45 – 17:00
Programmazione strutturale europea e orientamenti di habitat
metropolitano”
Filippo Tortoriello
Capo Dipartimento Politiche di
Coesione, Presidenza Consiglio
dei Ministri
Presidente UNINDUSTRIA
17:00 – 17:15
Virginia Raggi
Città Metropolitana di ROMA
To Be Confirmed
17:15 – 17:30
On. Daniele Leodori
Le strategie per lo sviluppo nella Regione Lazio
17:30 – 17:45
Sen. Bruno Astorre
Presidente Consiglio Regionale
Lazio
10° Commissione Permanente
industria-commercio-turismo
La necessità di creare nuove prospettive per lo sviluppo
La legislazione e le esigenze del territorio
Conclusioni:
Gli speaker dibattono i principali temi emersi nella conferenza e si confrontano con le domande del pubblico.
Discussione facilitata da Mary Prezioso, Pietro Elisei, Cristina Tartari ed Edoardo Filippucci
Check/out
18:30
5
Casa dell’Architettura Piazza M.Fanti 47 Roma| Consulta Giovani Ordine Architetti Roma