Classic - Farmacia Bonin
Transcript
Classic - Farmacia Bonin
Per iniziare la vita al meglio Catalogo Prodotti Marzo 2013 Tutti i prodotti a contatto con il cibo sono privi di BPA Benvenuta nel mondo Philips AVENT Ogni mamma vuole sempre il meglio per il proprio bambino, fin dal primo giorno. Per questo è importante sapere di poter contare sul parere di un esperto che ti aiuti ad avere cura di te e del tuo bimbo. Con oltre 25 anni di esperienza nell’allattamento e la cura dei bambini, Philips AVENT studia e realizza prodotti in grado di soddisfare tutte le tue esigenze. I nostri prodotti si ispirano a princìpi naturali, semplici e funzionali, realizzati grazie ad approfondite ricerche e studi clinici, ma soprattutto ascoltando il parere delle mamme, come te. Visita il nostro sito internet www.philips.it/AVENT o la nostra pagina facebook Philips AVENT Italia e scopri come possiamo accompagnarti nella crescita del tuo bambino. Crescere con il tuo bambino Una gamma completamente intercambiabile per tutte le fasi dello sviluppo del tuo bambino: dall'allattamento all'alimentazione. Allattamento al seno 4-8 Prodotti per l'allattamento al seno 9-11 Allattamento con il biberon - Natural 12-14 Allattamento con il biberon - Classic 15-17 Prodotti per l'allattamento con il biberon 18-19 Prepararsi per la pappa 20-25 Per imparare a mangiare 26-31 Per imparare a bere 32-37 Succhietti 38-41 Salute e controllo 42-45 Borse 46 Set Regalo 47 Dermocosmesi 48-49 2 * Sulla base di un’indagine di soddisfazione condotta online da TNS nel dicembre 2011 tra più di 2762 consumatrici di marche e prodotti per l’infanzia in Italia. Crescere con il tuo bambino 50-51 3 Allattamento al seno Allattamento al seno Aiuta le mamme ad allattare più a lungo Tiralatte Natural Nuovo Più comfort, più latte, in modo naturale * Allattare è molto più semplice quando sei rilassata e ti senti a tuo agio. Ecco perché, in collaborazione con i maggiori esperti in materia di allattamento ed altre mamme come te, abbiamo creato un tiralatte ancora più pratico e confortevole. Da oggi potrai estrarre il latte stando seduta comodamente, senza necessità di chinarti in avanti. Il morbido cuscinetto stimolerà la fuoriuscita del latte grazie ad un delicato massaggio al seno. Rivoluzionaria posizione, ancora più comoda, per una facile estrazione del latte Morbido cuscinetto massaggiante, per una delicata stimolazione Bambini sani, mamme felici Facilita l'allattamento misto Non c’è nulla di meglio degli straordinari vantaggi offerti dal latte materno per crescere il tuo bambino. La gamma di tiralatte e di accessori per la cura del seno Philips AVENT è stata realizzata per aiutarti ad allattare il più a lungo possibile, e con la massima facilità. Progettati per il comfort, efficacia testata I tiralatte Philips AVENT sono stati progettati per assicurarti il massimo comfort. Quando ci si sente a disagio, magari di corsa o in condizioni di stress, l’estrazione del latte può risultare più difficile, e anche la quantità di latte estratta può risentirne. I nostri tiralatte sono clinicamente testati per essere *più efficaci o **altrettanto efficaci rispetto ai tiralatte ospedalieri. “È così comodo che riesco a estrarre molto più latte di prima!” Jodie, mamma di Isla, 6 mesi. * 4 Test clinici hanno dimostrato che, in un periodo di 20 minuti, il tiralatte manuale permette di estrarre una quantità maggiore di latte rispetto a un tiralatte doppio di tipo ospedaliero, se usato per un’estrazione sequenziale da madri di neonati prematuri. ** Test clinici hanno dimostrato che il tiralatte elettronico doppio permette di estrarre la stessa quantità di latte rispetto a un tiralatte elettronico di tipo ospedaliero, in un periodo di 10 giorni, con madri di neonati prematuri. * Più comfort: l’82% su un campione di 64 mamme inglesi che allattano al seno ha dichiarato che questo tiralatte è più comodo e pratico rispetto a quello precedente (principali marchi sul mercato). Più latte, in modo naturale: ricerche indipendenti hanno dimostrato che esiste un legame fra i livelli di stress e la produzione di latte. Vedere www.philips.it/AVENT 5 Allattamento al seno Tiralatte Natural Tiralatte Manuale Natural SCF 330/20 Il più comodo e confortevole dei tiralatte, per estrarre più latte e in modo più naturale* • Rivoluzionaria posizione, ancora più comoda, per estrarre il latte • Morbido cuscinetto massaggiante, per una delicata stimolazione • Include un vasetto conservalatte (125 ml) e una tettarella per facilitare l’abbinamento allattamento al seno/col biberon. • Compatibile con la nostra gamma di prodotti, per facilitare l'allattamento misto SCF 332/01 Tiralatte Elettrico Natural Il più comodo e confortevole dei tiralatte elettrici, per un'estrazione ancora più facile. Nuovo Morbido cuscinetto massaggiante che offre una piacevole sensazione di calore sulla pelle per una delicata stimolazione Facile da assemblare Facili impostazioni elettroniche, 3 velocità possibili di estrazione Design e materiali premium Design compatto e leggero, facile da usare Silenzioso durante l’estrazione Cavo riavvolgibile, comodo per l’uso fuori casa * Più comfort: l’82% su un campione di 64 mamme inglesi che allattano al seno ha dichiarato che questo tiralatte è più comodo e pratico rispetto a quello precedente (principali marchi sul mercato). Più latte, in modo naturale: ricerche indipendenti hanno dimostrato che esiste un legame fra i livelli di stress e la produzione di latte. Vedere www.philips.it/AVENT 6 7 Tiralatte Classic SCF 314/02 Allattamento al seno Prodotti per l'allattamento al seno Tiralatte Elettronico doppio Ogni donna vive l'esperienza dell’allattamento al seno in modo differente. Ecco perché Philips AVENT ti fornisce una vasta gamma di accessori per aiutarti a risolvere alcuni inconvenienti che potresti incontrare durante questa esperienza. Classic Il Tiralatte Elettronico doppio ti permette di estrarre il latte da entrambi i seni contemporaneamente. Il risultato? Una maggiore quantità di latte estratta velocemente. Ideale per mamme con due o più gemelli o con bimbi nati prematuri o per le mamme che hanno semplicemente bisogno di estrarre il latte in modo più rapido. Il Tiralatte Elettronico doppio è disponibile in un'elegante borsa, con tutto l'occorrente per estrarre, conservare, trasportare il tuo latte e darlo al bimbo. • Memorizza il ritmo personale di estrazione, assicurando il massimo comfort • Estrae più latte in meno tempo • Morbido cuscinetto con 5 petali attivi, che esercitano un delicato massaggio al seno • Risultati clinicamente testati** • Rivoluzionario sistema di Biberon e Vasetti per conservare il latte Cuscinetti TermoGel 2-in-1 Contenuto: 2 Cuscinetti e 2 morbide custodie Invisible under clothes Super absorbent SCF 166/01 SCF 258/02 Sono perfetti per alleviare la tensione al seno, così da rendere ancora più piacevole l’allattamento per te e per il tuo bambino. Massimo comfort a contatto con la pelle, grazie al morbido rivestimento. Uso a caldo: per stimolare il flusso di latte prima di allattare. Uso a freddo: per calmare e dare sollievo al seno infiammato o ingorgato. Super soft Kit singolo per l'estrazione del latte Classic Locks in moisture Invisible under clothes Invisible under clothes Night time Invisible under clothes Invisible under clothes Invisible under clothes Day time Invisible under clothes Locks in moisture Coppette Assorbilatte Monouso - Giorno Contenuto: 60 Coppette confezionate singolarmente per garantire la massima igiene. Locks in moisture Coppette Assorbilatte Monouso - Notte Super absorbent Super soft Locks in moisture Invisible under clothes Night time VIS ONLY Super absorbent Super absorbent SCF 254/60 Ultra-sottili, con una forma arrotondata, disegnata per essere invisibile sotto gli abiti e con una striscia adesiva per fissarle al meglio. Ultra-asciutte, grazie alla speciale struttura multi-strato, con scanalature e una barriera che trattiene l’umidità all’interno della coppetta, così da assicurare la massima assorbenza. Extra-morbide grazie allo strato esterno setoso e all’utilizzo di materiali naturali e traspiranti. Dermatologicamente testate. SCF 253/20 Assicurano la massima protezione durante la notte, in posizione sdraiata, grazie alle maggiori dimensioni e a una barriera Day time anti-perdite, con parte centrale più spessa. Ultra-asciutte, grazie alla speciale struttura multi-strato, con scanalature e una barriera che trattiene l’umidità all’interno della coppetta, così da assicurare la massima assorbenza. Extra-morbide grazie allo strato esterno setoso e all’utilizzo di materiali naturali e traspiranti. Dermatologicamente testate. Contenuto: 20 Coppette confezionate singolarmente per garantire la massima igiene Locks in moisture Locks in moisture Coppette Assorbilatte lavabili SCF 155/06 Dotate di una fodera in morbido cotone, leggero e delicato sulla pelle e un’imbottitura assorbente che “intrappola” l’umidità, trattenendola in uno strato a prova di perdita. L’elegante pizzo esterno dà un tocco di femminilità ed evita che le coppette scivolino. Sono lavabili in lavatrice e si asciugano facilmente. 8 ** utilizzo giornaliero nell'arco di 10 giorni da parte di mamme di bambini pretermine Contenuto: 6 Coppette e sacchetto per lavatrice. 9 Prodotti per l'allattamento al seno SCF 504/30 Prodotti per l'allattamento al seno Crema Lenitiva per Capezzoli (30 ml) Protegge e aiuta a rigenerare la pelle. Va applicata una o due volte al giorno durante la gravidanza, per preparare la pelle all’allattamento. Dopo il parto, si applica fra una poppata e l’altra, o secondo necessità, per idratare e donare elasticità e morbidezza alla pelle. Non è necessario rimuoverla prima dell'allattamento. Contiene Medilan™, un particolare grado di lanolina per uso medico, che, grazie alle sue proprietà altamente emollienti, penetra negli strati esterni della cute, idratando e donando elasticità alla pelle. Contiene anche Olio di Noce di Cocco e Aloe Vera, ingredienti naturali, ideali per idratare la pelle e alleviare le irritazioni. Paracapezzoli* farfalla mini Senza aggiunta di coloranti, conservanti o profumi. NOTA: utilizzare i paracapezzoli solo in caso di capezzoli irritati o con ragadi. Prima dell’uso consultare il medico. SCF 156/00 Paracapezzoli* farfalla standard SCF 156/01 I paracapezzoli sono realizzati in finissimo silicone, morbido, inodore e insapore. Proteggono i capezzoli in caso di irritazioni o ragadi, permettendo alla mamma di allattare. La forma a farfalla favorisce il contatto fisico tra il bimbo e il seno della mamma. Il piccolo può sentire comunque il tuo odore e favorire la produzione di latte mentre continua a poppare: in questo modo sarà molto più facile tornare ad attaccarsi al seno non appena i capezzoli saranno guariti. Contenuto: 2 Paracapezzoli Disponibili in due misure: mini e standard. Essenziali Allattamento al Seno Preparati all’allattamento con questo set che comprende tutto quello che occorre per i primi giorni di allattamento, racchiuso in una pratica trousse. Contenuto: • 12 Coppette Assorbilatte giorno • 6 Coppette Assorbilatte notte • 2 Cuscinetti TermoGel • 1 Confezione di crema lenitiva per capezzoli • 1 Clip per reggiseno • 1 Trousse igienica SCF 157/02 SCF 152/02 Niplette*™ Una cura semplice per capezzoli introflessi o senza proiezione. La rivoluzionaria Niplette™ fornisce una soluzione di lunga durata: dopo alcune settimane di utilizzo costante, il capezzolo rimarrà estroflesso. Queste morbide conchiglie si mettono nel reggiseno per proteggere i capezzoli irritati e raccogliere le perdite di latte. Conchiglie aerate per proteggere i capezzoli irritati o con ragadi, aiutandoli a guarire più rapidamente. Grazie alla loro leggera pressione, sono un valido aiuto in caso di ingorghi causati dall’eccesso di latte. Inoltre i loro fori permettono una buona traspirazione. Conchiglie Raccoglilatte (senza fori) - raccolgono le perdite di latte durante l’allattamento, o quando si utilizza il tiralatte. 2 2 2 Niplette™ Confezione Doppia 3 3 3 * è un dispositivo medico CE. Leggere attentamente le avvertenze e le istruzioni d'uso Conchiglie Raccoglilatte* Contenuto: • 2 Conchiglie aerate • 2 Conchiglie raccoglilatte • 2 Cuscinetti ultrasoffici di appoggio, in silicone 10 1 1 1 SCF 257/00 Cosa dicono le mamme: Grazie a Niplette™, sono riuscita ad allattare mio figlio al seno - è un prodotto davvero rivoluzionario! (Niplette™) Lasciano la pelle completamente asciutta, sono delle dimensioni giuste, assorbono moltissimo e sono pratiche ed estremamente comode. Non mi sembra neanche di indossarle. (Coppette assorbilatte) Ho trovato le conchiglie molto comode. Mi hanno veramente aiutata, specialmente con gli ingorghi di latte. (Conchiglie raccoglilatte) 11 Allattamento con il biberon La gamma Natural Allattare con il biberon in modo naturale Gamma Biberon Natural Allattamento con il biberon - Natural poliPROPILENE Biberon Natural - 125 ml Con tettarella Natural extra-morbida “Prime Poppate”. Perfetto per piccole quantità di latte, succhi o acqua. trasparente SCF 691/17 SCF 690/17 SCF 692/17 Rosa Azzurro Biberon Natural - 260 ml Con tettarella Natural extra-morbida a flusso lento. Perfetto quando il biberon da 125 ml non è più sufficiente. trasparente SCF 693/17 SCF 694/17 SCF 695/17 Rosa Azzurro Nuovo Ecco il nuovo Biberon Natural Il nostro nuovo Biberon Natural è stato progettato per passare con più facilità dall'allattamento al seno all'allattamento con il biberon. È dotato di una speciale tettarella sagomata la cui forma ricorda il seno materno, permettendo così al bambino di attaccarsi al biberon esattamente come al seno della mamma. L'esclusivo design con petali garantisce un comfort ed una flessibilità ancora maggiori. Scopri anche tu il nostro nuovo Biberon Natural! È facile attaccarsi Favorisce il passaggio dall'allattamento al seno all'allattamento con il biberon Morbidi petali per un maggiore comfort La tettarella risulta ancora più morbida e flessibile Sistema anti-coliche avanzato Con innovativo design a doppia valvola 12 Biberon Natural - 330 ml con tettarella Natural extra-morbida a flusso medio. perfetto per i bimbi più grandi. Nuovo trasparente SCF 696/17 VETRO Biberon Natural - 120 ml Realizzato in vetro borosilicato francese di qualità superiore, impiegando esclusivamente materiali grezzi vergini. Resistente al calore e agli shock termici. Con tettarella Natural extra-morbida "Prime poppate" SCF 671/17 Biberon Natural - 240 ml Realizzato in vetro borosilicato francese di qualità superiore, impiegando esclusivamente materiali grezzi vergini. Resistente al calore e agli shock termici. Con tettarella Natural extra-morbida a flusso lento. SCF 673/17 13 Allattamento con il biberon - Natural Tettarelle Natural Tettarelle extra-morbide e flessibili grazie all'esclusivo design con petali. Da utilizzarsi con Biberon Natural Philips AVENT. Le tettarelle sono disponibili in confezione doppia. Allattamento con il biberon La gamma Classic Nutrirlo bene per una nanna serena Innovativo design a doppia valvola: sistema anti-coliche avanzato Morbidi petali per un maggior comfort è facile attaccarsi grazie alla forma sagomata e anatomica 14 Flusso Prime Poppate 1 foro Flusso Lento 2 fori Flusso Medio 3 fori Flusso Abbondante 4 fori SCF 651/27 SCF 652/27 SCF 653/27 SCF 654/27 Biberon Classic, il preferito dalle mamme fin dal 1984 Rivoluzionaria valvola anti-coliche Durante l’allattamento, la speciale tettarella Philips AVENT si flette per far entrare l’aria nel biberon e non nel pancino del tuo bimbo. Come nel caso dell’allattamento al seno, il bambino può quindi controllare il flusso di latte. Meno irritabilità, soprattutto di notte L’irritabilità e il nervosismo sono fra le cause di pianto più comuni nel bambino. Studi clinici hanno dimostrato che il biberon Philips AVENT Classic riduce in modo significativo l’incidenza delle coliche** e dell’irritabilità*, e questo soprattutto di notte. * ** A 2 settimane di età, i neonati allattati con un Biberon Avent hanno dimostrato un grado di irritabilità inferiore rispetto a quello dei neonati allattati con altri biberon. A 2 settimane di età, i neonati allattati con un Biberon Avent hanno dimostrato un’incidenza delle coliche inferiore rispetto a quella dei neonati allattati con altri biberon. 15 Gamma Biberon Classic Allattamento con il biberon - Classic Quelle tétine choisir pour votre bébé ? Tettarelle Classic LES TETINES ONT UN NUMERO SUR LE CÔTE POUR INDIQUER LEUR DEBIT. 1x125 ml SCF 660/17 0m+ 1 1m+ 2 1 trou 3 trous DÉBIT MOYEN SCF 663/27 TÉTINE SOUPLE EN SILICONE Pour bébés nourris au biberons à partir de 3 mois. 4 trous DÉBIT RAPIDE TÉTINE SOUPLE EN SILICONE Un débit plus rapide pour bébés plus agés. 3 6m+ 4 3m+ Biberon Classic - 260 ml 1x260 ml DEBIT NOUVEAU-NÉ TÉTINE EXTRA-SOUPLE EN SILICONE Idéale pour nouveau-nés et pour bébés allaités au sein (de tout âge). 2 trousClassic - 260 ml Biberon 3m+ 1 fente TÉTINE EXTRA-SOUPLE EN SILI Idéale pour nouveau-nés et pour béb Tettarelle extra-morbide in silicone con valvola anti-colica incorporata. DÉBIT LENT 2 Da utilizzarsi con Biberon Philips AVENT Classic.1Le disponibili inEXTRA-SOUPLE EN SILI m+tettarelle sono TÉTINE Idéale pour nouveau-nés et pour béb confezione doppia. Sono disponibili sei diverse tipologie di flusso che si adattano 2 trous alla crescita del tuo bambino. Le indicazioni relative all'età sono approssimative, DÉBIT MOYEN 3 in quanto ogni bimbo si nutre e cresce in modo3diverso. m+ TÉTINE SOUPLE EN SILICONE DÉBIT LENT TÉTINE EXTRA-SOUPLE EN SILICONE Idéale pour nouveau-nés et pour bébés allaités au sein (de tout âge). 2x260 ml 1 trou Souvenez-vous que les âges suggérés sont approximatifs puisque les bébés évoluent à des rythmes différents. Vous comprendrez que votre bébé est prêt à prendre un débit plus rapide quand il ou elle tentera d’aspirer plus fort pour accélerer l’arrivée du lait. De plus, certains bébés s’énervent ou semblent fatigués au cours de leur tétée. Les emballages des tétines AVENT ont un code couleur pour vous aider à trouver le débit qu’il vous faut. PES Il PES è un materiale color miele, semitrasparente, con un grado di rigidità maggiore rispetto al PP. Biberon Classic - 125 ml DEBIT NOUVEAU-NÉ Allattamento1 con il biberon - Classic 0m+ DEBIT VARIABLE TÉTINE SOUPLE EN SILICONE – MUNIE D’UNE FENTE Permet un débit extra-rapide et convient aux liquides épaissis. Faites varier le débit en alignant les marques I, II ou III, gravées sur le côté de la tétine, avec le nez du bébé. 3 trous Flusso Prime Poppate 1 foro Flusso Lento 2 fori Flusso Medio 3 fori 6m+ Flusso Abbondante 4 fori 4 Flusso regolabile 4 trous Con fessura 3m+ 1 fente SCF 631/27 SCF 632/27 SCF 633/27 SCF 634/27 SCF 635/27 Pour bébés nourris au biberons à DÉBIT RAPIDE TÉTINE SOUPLE EN SILICONE Un débit plus rapide pour bébés Alimenti densi Fessura a Y DEBIT VARIABLE TÉTINE SOUPLE EN SILICONE – Permet un débit extra-rapide et co Faites varier le débit en alignant le sur le côté de la tétine, avec le nez SCF 636/27 Les tétines sont disponibles par lo Biberon Classic Les - 330 ml tétines sont disponibles par lot de deux 1x330 ml SCF 663/17 Quelle tétine choisir pour votre bébé ? SCF 666/17 Souvenez-vous que les âges suggérés sont approximatifs puisque les bébés évoluent à des rythmes différents. Vous comprendrez que votre bébé est prêt à prendre un débit plus rapide quand il ou elle tentera d’aspirer plus fort pour accélerer l’arrivée du lait. De plus, certains bébés s’énervent ou semblent fatigués au cours de leur tétée. Les emballages des tétines AVENT ont un code couleur pour vous aider à trouver le débit qu’il vous faut. PP Il PP si presenta come bianco semi-trasparente, più leggero rispetto al PES e anche più soffice. Lo speciale sistema anti-coliche si compone di due pezzi: DEBIT NOUVEAU-NÉ 1 la tettarella Philips AVENT Classic e la ghiera di regolazione. m a 0m+ TÉTINE EXTRA-SOUPLE EN SILICONE e t a s n ti-cpour nouveau-nés et pour bébés allaités au sein (de tout âge). i si 1 trou Idéale z z LES TETINES ONT UN NUMERO SUR LE CÔTE POUR INDIQUER LEUR DEBIT. 1x125 ml SCF 680/17 3m+ 6m+ 2 trous DÉBIT LENT TÉTINE EXTRA-SOUPLE EN SILICONE Idéale pour nouveau-nés et pour bébés allaités au sein (de tout âge). 3 trous DÉBIT MOYEN TÉTINE SOUPLE EN SILICONE Pour bébés nourris au biberons à partir de 3 mois. 4 trous DÉBIT RAPIDE TÉTINE SOUPLE EN SILICONE Un débit plus rapide pour bébés plus agés. ic a Con Tettarella Classic extra-morbida "Prime Poppate". Perfetto per piccole quantità di latte, succhi o acqua. 2p e ol Biberon Classic - 125 ml 1m+ 2 3 4 3m+ Biberon Classic - 260 ml Con Tettarella Classic extra-morbida a flusso lento. Perfetto quando il biberon da 125 ml non è più sufficiente. 1x260 ml 16 SCF 683/17 1 fente DEBIT VARIABLE TÉTINE SOUPLE EN SILICONE – MUNIE D’UNE FENTE Permet un débit extra-rapide et convient aux liquides épaissis. Faites varier le débit en alignant les marques I, II ou III, gravées sur le côté de la tétine, avec le nez du bébé. Biberon Classic -Les330 ml tétines sont disponibles par lot de deux Con Tettarella Classic morbida a flusso regolabile. Perfetto per grandi poppate e liquidi più densi. 1x330 ml SCF 686/17 17 Prodotti per l'allattamento con il biberon Dosatore per latte in polvere SCF 135/06 Questo piccolo, pratico dosatore può contenere 3 dosi pre-misurate di latte in polvere in scomparti separati. Quando il bimbo è pronto per la poppata, apri il beccuccio e versa il latte in polvere nel biberon con acqua calda, precedentemente bollita. È possibile rimuovere gli scomparti interni per trasformarlo in un utile contenitore. SCF 145/06 Scovolino Ricurvo, con punta ideata appositamente per raggiungere i punti più difficili, così da pulire facilmente e con cura i biberon, le tettarelle e tutti gli accessori per l’alimentazione del bimbo. Thermabag SCD 150/11 può contenere 2 biberon Philips AVENT, 2 tazze o 4 vasetti. Lo strato a doppio isolamento permette di tenere caldi o freddi il latte o l’acqua per un massimo di quattro ore. Leggera, compatta e pratica per i viaggi, la Thermabag è provvista di una tracolla regolabile. Colori assortiti SCF 612/10 Contenitori per Latte Materno VIA VIA è un sistema di conservazione pratico e multifunzionale, pensato per seguire la crescita del tuo bimbo. Ti permette di utilizzare lo stesso vasetto per estrarre il latte, conservarlo e nutrire il tuo bambino. •Possono essere conservati anche in frigorifero o nel congelatore e sonolavabili in lavastoviglie. •Sono dotati di superficie scrivibile per riportare la data di estrazione del latte. •Sono compatibili con tutti i tiralatte e le tettarelle Philips AVENT: grazie all’adattatore puoi montare la tettarella al vasetto ed allattare il tuo piccolo direttamente dal vasetto, senza bisogno di trasferire il latte da un recipiente all’altro. •I coperchi avvitabili, a prova di perdite, consentono di conservare e trasportare il latte in tutta sicurezza. •La soluzione perfetta per quando sei fuori casa o in viaggio. Contenuto: • 10 Vasetti Conservalatte pre-sterilizzati (180 ml) • 10 Coperchi per Vasetti • 2 Adattatori per Vasetti SCF 614/10 10 Coperchi Vasetti VIA 10 Vasetti VIA (180ml) 10 Vasetti VIA (240ml) 18 SCF 615/10 SCF 616/10 19 Prepararsi per la pappa Prepararsi per la pappa Sterilizzatori elettrici Facile sterilizzare, semplice nutrire il bambino SCF 284/02 Sterilizzatore elettrico a vapore 3-in-1 Il modo più facile per sterilizzare. Grazie alle sue dimensioni regolabili, lo sterilizzatore elettrico a vapore 3-in-1 Philips AVENT occupa pochissimo spazio in cucina, ma è in grado al tempo stesso di sterilizzare alla perfezione tutto quello che vi occorre, dai pezzi più piccoli a un pieno carico. Sterilizzatore elettrico a vapore 4-in-1 SCF 286/02 Stesse caratteristiche dello sterilizzatore elettrico a vapore 3-in-1. Caratteristiche aggiuntive: è dotato di un display di nuova generazione con indicazione del tempo di raffreddamento. In più, ha un cestello integrato che, oltre a raccogliere tutti gli accessori, funge da contenitore per lavare gli accessori in lavastoviglie e poi riporli nello sterilizzatore. Sterilizzazione nel microonde Buona igiene, buona salute La sterilizzazione permette di proteggere il tuo bambino da batteri nocivi, fino a quando il suo sistema immunitario non sarà sufficientemente forte. La scarsa pulizia degli accessori per l'allattamento al seno e al biberon può essere la causa di mal di pancia e diarrea. Per aiutarti a proteggerlo, Philips AVENT raccomanda la sterilizzazione a vapore: il modo più veloce ed efficace per eliminare fino al 99,9% dei germi nocivi. Gli Scaldabiberon Philips AVENT sono stati realizzati per scaldare in modo rapido e sicuro il latte e le pappe del tuo bambino, garantendo una temperatura costante e nessun rischio di scottature. SCF 281/02 Sterilizzatore per microonde Grazie al suo design compatto, lo sterilizzatore per microonde è perfetto in viaggio. Permette di sterilizzare i biberon Philips AVENT in soli 2 minuti*. Il contenuto rimane sterilizzato per un massimo di 24 ore, con il coperchio chiuso. * Tempi di sterilizzazione: • 2 minuti per forni a microonde 1100-1850W • 4 minuti per forni a microonde 850-1000W • 6 minuti per forni a microonde 500-800W Cosa dicono le mamme: Apprezzo molto che le dimensioni dello sterilizzatore siano regolabili. Alcuni sterilizzatori sono troppo grandi o ingombranti, mentre questo si inserisce perfettamente anche nella mia piccola cucina. (Sterilizzatore elettrico a vapore 4-in-1). 20 Mi piace che sia facile e veloce da usare! E anche che sia pratico e compatto! Così è ancora più facile da riporre e da portare in vacanza!” (Sterilizzatore a vapore per microonde). SCF 297/05 Nuovo Buste per la sterilizzazione nel microonde Le buste per la sterilizzazione sono la soluzione ideale per sterilizzare in modo facile e ultraveloce. Inserisci biberon e accessori nella busta, aggiungi l’acqua, metti la busta nel microonde e, in 90 secondi, sarà tutto sterilizzato! Sterilizza in 90 secondi - Uccide il 99,9% di germi pericolosi - Ogni busta è riutilizzabile 20 volte 21 Scaldabiberon termico Prepararsi per la pappa Prepararsi per la pappa Riscalda rapidamente, anche senza elettricità Nuovo Lo Scaldabiberon Termico Philips AVENT consente di riscaldare il latte e le pappe anche in assenza di elettricità. Ideale per l’uso fuori casa ma anche per le pappe notturne. 2 ½ min. Ideale per l’uso fuori casa Con lo Scaldabiberon Termico Philips AVENT puoi riscaldare il latte e le pappe senza bisogno di corrente elettrica. Ti basta conservare l’acqua bollente nel contenitore termico e potrai riscaldare il latte dove vuoi e quando vuoi: riempi il recipiente con l’acqua bollente travasandola dal contenitore termico, inserisci il biberon, chiudi con il coperchio di sicurezza e la pappa è pronta! Compatibilità Classic 22 Pronto in 2,5 minuti * Riscalda il latte o la pappa rapidamente * Biberon da 260ml; dimostrato da test Coperchio protettivo Chiudere il recipiente durante il riscaldamento Guida al riscaldamento Riportata direttamente sul recipiente per la massima praticità Riscalda più pappe Con l’acqua bollente contenuta nel thermos pre-riempito (500ml) è possibile riscaldare più biberon Natural Facile sistema di apertura/chiusura Indica apertura/chiusura ed è facile da pulire 23 Prepararsi per la pappa Sistema di apertura/chiusura facilitato SCF 256/00 Scaldabiberon e Scaldapappe elettrico Prepararsi per la pappa Può riscaldare più pappe Scaldabiberon termico Scaldabiberon e Scaldapappe elettrico Dotato di Coperchio protettivo SCF 255/57 Un modo veloce e sicuro per scaldare il latte e le pappe. Lo Scaldabiberon e Scaldapappe elettrico può scaldare un biberon da 125 ml di latte a temperatura ambiente in circa 4 minuti. Il coperchio protettivo può essere svitato dal contenitore termico e avvitato sul recipiente durante il riscaldamento del biberon. In questo modo mamma e bambino sono protetti dal rischio di scottature con l’acqua bollente e il processo di riscaldamento risulta più efficace. NOTA: Philips AVENT consiglia di non riscaldare il latte per bambini nel microonde, in quanto un eventuale riscaldamento irregolare potrebbe provocare ustioni oltre a distruggere parte delle vitamine. Cosa dicono le mamme: 1 2 5°C 125 - 150 ml 31/2 min 180 - 210 ml 5 min 240 - 260 ml 61/2 min 24 20°C 2 min 21/2 min 3 min La guida al riscaldamento è stampata direttamente sulla superficie del recipiente. In questo modo la mamma può seguire le indicazioni sul tempo di riscaldamento senza dover estrarre ripetutamente il biberon dal recipiente per controllare se la pappa è pronta. Credo che questo prodotto sia molto più sicuro rispetto ai classici bollitori, con i quali devi poi travasare l’acqua bollente nei recipienti per riscaldare latte e pappe. (Scaldabiberon e Scaldapappe elettrico). 25 Per imparare a mangiare Il momento della pappa: facile e divertente Per imparare a mangiare EasyPappa 2-in-1 SCF 870/20 EasyPappa è ideale per preparare in casa gustose e sane pappe per bambini: è possibile cuocere al vapore frutta, verdura, carne o pesce, successivamente ti basta sollevare e capovolgere il vaso per frullare, senza bisogno di trasferire la pappa in un altro recipiente. Contenuto: • Vaporiera Frullatore • Misurino • Spatola • Ricettario Minifrullatore SCF 860/23 Il Minifrullatore permette di preparare facilmente le pappe preferite dal tuo bimbo in modo sano e genuino. A casa o in viaggio, il tuo bimbo amerà gustare le pappe fresche che hai preparato per lui. Puoi utilizzare i pratici vasetti impilabili per conservare le pappe in frigorifero o nel congelatore, oppure per scaldarle direttamente nello Scaldabiberon e Scaldapappe Philips AVENT. Contenuto: • Minifrullatore/Tritatutto • 6 Vasetti con coperchio (240 ml) • Ricettario Pasti nutrienti in modo semplice e veloce Proporre al tuo bambino una vasta gamma di cibi freschi fin dalla più tenera età getterà le basi per un’alimentazione sana quando sarà grande. Grazie alla sua capacità di mantenere le sostanze nutritive e il gusto naturale di frutta, verdura e carne, il vapore rappresenta il modo migliore per preparare piatti gustosi e nutrienti per il tuo bambino. Come rendere ancora più piacevole il momento della pappa 26 Il passaggio dal latte alla pappa è un momento estremamente importante per la mamma e il suo bambino, ma a volte il momento dei pasti può trasformarsi in un’esperienza estenuante, perché il bambino tende a perdere rapidamente l’interesse per il cibo. Lavorando in stretta collaborazione con la dottoressa Gillian Harris, psicologa e nutrizionista, abbiamo realizzato una gamma completa di contenitori, piatti, tazze e posate, il cui scopo è quello di coinvolgere il tuo bambino al momento dei pasti, attraverso disegni divertenti ed educativi. 27 Divertenti per lui, comodi per te Ricettario Realizzato da un'esperta in nutrizione infantile, è incluso con EasyPappa, Minifrullatore e Set VIA Gourmet. 4m+ 6m+ 12m+ 18m+ + + 12m+ Per imparare a mangiare + ADATTO AL MICROONDE LAVABILE IN LAVASTOVIGLIE Set Svezzamento Nuovo colours matched visually - not correct 0% SCF 730/00 Melamina Idea Regalo 4m+ 6m+ 12m+ 18m+ Set Svezzamento 12m+ + in Viaggio Nuovo + SCF 734/00 Idea Regalo colours matched visually - not correct Set VIA Gourmet 4m+ SCF 720/10 4m+ 6m+ 12m+ 6m+ 12m+ 18m+ Per conservare, trasportare e dare la pappa al bimbo, direttamente dal vasetto. Perfetto per conservare gli alimenti in frigorifero o nel congelatore. 18m+ Contenuto: • 20 Vasetti pre-sterilizzati (10 da 180 ml, 10 da 240 ml) • 20 Coperchi • 2 Cucchiaini per lo svezzamento • Ricettario colours matched visually - not correct 12m+ Set Completo Pappa Idea Regalo SCF 716/00 Comprende: piatto piano con divisori, piatto fondo grande, piatto fondo piccolo, forchettina e cucchiaino. colours matched visually - not correct 4m+ SCF 724/00 12m+ Set Pappa da Viaggio Perfetto per portare con te spuntini e pappe. Include un cucchiaino per lo svezzamento. Igienico, pratico, il set è lavabile in lavastoviglie e adatto al microonde. 28 6m+ colours matched visually - n 29 È arrivato il momento della pappa Per imparare a mangiare SCF 722/00 Realizzati con l’aiuto della Dott.ssa Gillian Harris, famosa psicologa infantile, per favorire un maggiore coinvolgimento durante l’ora della pappa. I disegni educativi favoriscono l’interazione e l’apprendimento. 6m+ 12m+ 18m+ Permette di tenere separati i cibi ed è ideale per i piccoli che tendono a pasticciare a tavola e per introdurre nuovi alimenti. La base antiscivolo mantiene il piatto stabile ed evita di rovesciare il contenuto. Lavabile in lavastoviglie e adatto al microonde. Bianco Azzurro colours matched visually - not correct 6m+ 12m+ 18m+ Rosa Rosa colours matched visually - not correct 12m+ 18m+ 4m+ 6m+ 12m+ 18m+ SCF 702/01 12m+ Rosa 12m+ 18m+ 18m+ 12m+ 12m+ Cucchiaino e Forchetta Progettati per imparare a mangiare da soli hanno una facile impugnatura per le manine del bimbo. Lavabili in lavastoviglie. colours matched visually - not correct colours matched visually - not correct Cucchiaino, Coltello e Forchetta SCF 712/00 SCF 714/00 SCF 704/01 SCF 704/01 Perfetto per le prime pappe e gli spuntini. La base antiscivolo mantiene il piatto stabile ed evita di rovesciare il contenuto. Lavabile in lavastoviglie e adatto al microonde. Azzurro 12m+ 6m+ 12m+ SCF 704/00 Piatto Fondo Piccolo Bianco 4+ 6m+ Il set perfetto per imparare a mangiare da soli. Le posate hanno una facile impugnatura per le manine del bimbo, e il coltello ha i bordi arrotondati. Lavabili in lavastoviglie. Ideale per i bambini più grandicelli. I bordi consentono di appoggiare il cucchiaino al piatto senza sporcare, mentre la base colours matched visually - not correct antiscivolo evita di rovesciare il contenuto. Lavabile in lavastoviglie e adatto al microonde. Azzurro 6m+ SCF 702/01 Piatto Fondo Grande 12m+ Bianco 4m+ SCF 702/00 4m+ La punta e il manico sonom pieghevoli e flessibili così il bambino può imparare a mangiare da solo. Perfetto per le manine del bambino e delicato sulle gengive. Lavabile in lavastoviglie. Piatto Piano con Divisori 12m+ Cucchiaino evolutivo Per imparare a mangiare SCF 706/00 SCF 706/01 4m+ 6m+ 12m+ Cucchiaini 18m+ per 12lom+ svezzamento SCF 710/00 SCF 736/00 Cucchiaini con punta morbida, particolarmente delicati sulle gengive del bimbo. I manici lunghi e facili da afferrare sono perfetti per le mani degli adulti e per raccogliere il cibo colours matched visually - not correct sul fondo dei vasetti. Lavabili in lavastoviglie. Nuovo Bavaglino è perfetto per raccogliere le briciole ed evitare che il bimbo si sporchi. Dotato di collo morbido con chiusura regolabile, è comodissimo da riporre e trasportare, così da essere adatto anche all’uso fuori casa. Disponibile nei colori arancione, azzurro, rosa. SCF 706/01 colours matched visually - not correct 4m+ 6m+ 12m+ 18m+ 12m+ Set due Piatti Fondi 4m+ Comprende: piatto grande, piatto piccolo. Bianco Azzurro Rosa colours matched visually - not correct 30 SCF 708/00 SCF 708/01 SCF 708/01 SCF 718/00 Set Posatine da Viaggio 6m+ 12m+ 18m+ 12m+ Un set di posate realizzate specificatamente per imparare a mangiare da soli. Le posate hanno una facile impugnatura per le manine del bimbo. Il set è dotato di una pratica custodia da viaggio per la massima igiene. colours matched visually - not correct Lavabili in lavastoviglie. 31 Per imparare a bere Per imparare a bere Tazze con beccuccio Il passaggio dal seno, o dal biberon, alla tazza sarà ancora più facile con la gamma di tazze con beccuccio Philips AVENT. Grazie a una vasta gamma di colori e accessori, siamo in grado di offrire molte valide soluzioni, per bambini di tutte le età. Le tazze sono a prova di goccia, anche quando vengono agitate o fatte cadere. E lo speciale coperchio con chiusura a scatto mantiene sempre pulito il beccuccio, anche in viaggio. Bere da soli non è mai stato così facile 4m+ 6m+ 12m+ 18m+ 12m+Tazza con beccuccio (200 ml) SCF 750/00 Il beccuccio morbido permette un passaggio naturale dal seno o dal biberon alla tazza. Coperchio con chiusura a scatto e manici facili da togliere. Disponibile in azzurro, rosa e verde. 200 ml colours matched visually - not correct 4m+ 6m+ 12m+ 18m+ 12m+ Tazza con beccuccio (260 ml) SCF 752/00 Un beccuccio più rigido, ideale per i bambini più grandicelli. Coperchio con chiusura a scatto e manici facili da togliere. Disponibile in azzurro, rosa e verde. 260 ml colours matched visually - not correct 4m+ 6m+ 12m+ 18m+ 12m+ Tazza con beccuccio (340 ml) SCF 754/00 È una vera borraccia sportiva, con una maggiore capienza, perfetta per soddisfare le esigenze dei bambini più grandi. Questa tazza ha un coperchio a scatto e una pratica clip laterale per attaccarla alla cintura o al passeggino. Disponibile in azzurro, rosa e verde. colours matched visually - not correct Soluzioni igieniche per imparare a bere da soli 32 La nostra gamma di tazze è stata realizzata per adattarsi alle esigenze del bambino, in continua evoluzione durante le fasi della crescita. Tutte le tazze sono provviste di beccucci o cannucce e speciali valvole anti-goccia, per guidare il bambino nel passaggio dall'allattamento allo svezzamento e insegnargli così a bere da solo. Le tazze Philips AVENT presentano un coperchio per garantire sempre la massima igiene e praticità, e sono disponibili in una vasta gamma di colori, con simpatici disegni educativi, che contribuiscono a mantenere sempre vivo l’interesse del tuo bimbo. 340 ml Cosa dicono le mamme: Funziona davvero! Non perde nemmeno una goccia, e il bimbo beve con grande facilità! (Tazza con beccuccio) Davvero eccezionale! Non fuoriesce neppure una goccia! Ho provato molte altre tazze con la cannuccia, ma di solito perdevano tutte. La cannuccia in silicone e la tazza priva di BPA sono invece una garanzia di sicurezza. Anche il coperchio è davvero pratico, e poi posso smontare tutti i pezzi per pulirli e la cannuccia può essere nascosta quando non serve. Un’ottima idea! (Tazza con cannuccia) 33 Per imparare a bere Tazze con cannuccia Accessori per tazze Le tazze con cannuccia Philips AVENT sono la soluzione ideale quando il bambino cresce. Sono a prova di goccia e facili da pulire e da usare, grazie alla rivoluzionaria chiusura rotante. 6m+ 12m+ 18m+ 4m+ Rivoluzionaria chiusura rotante 12m+ 6m+ Beccuccio morbido 4m+ 6m+ 12m+ 18m+ 6m+ 12m+ 18m+ 12m+ Tazza con Cannuccia (340 ml) colours matched visually - not correct 4m+ 6m+ 12m+ 18m+ 12m+ 12m+ Beccuccio rigido SCF 147/82 Dotato di una speciale valvola anti-goccia, che permette di bere facilmente, è facile da pulire. Ideale per bimbi più grandi. Contenuto: 2 Beccucci rigidi e 2 Valvole Completamente intercambiabili con l’intera gamma prodotti 18m+ SCF 146/02 Dotato di una speciale valvola anti-goccia, che permette di bere facilmente, è semplice da pulire. Ideale per favorire il passaggio dal seno o dal biberon alla tazza. Contenuto: 2 Beccucci morbidi e 2 Valvole colours matched visually - not correct 340 ml 12m+ 12m+ Con valvola trasparente, adatta per tutte le tazze È dotata di una morbida cannuccia in silicone, resistente ai dentini. Il coperchio con apertura/chiusura rotante garantisce la massima igiene. Disponibile in azzurro e rosa. Salva-goccia SCF 242/00 colours matched visually - not correct Disponibile in azzurro e rosa. 4m+ Manici per Tazza 12m+Sono facili da montare e da rimuovere, Nuovo design adatto a tutte le tazze SCF 760/00 260 ml 6m+ 18m+ così puoi utilizzare le tazze con o senza manici. Disponibili in azzurro, rosa e verde. È dotata di una morbida cannuccia in silicone, resistente ai dentini. Il coperchio con apertura/chiusura rotante garantisce la massima igiene. SCF 762/00 12m+ Contenuto: 2 Manici. Tazza con Cannuccia (260 ml) colours matched visually - not correct Per imparare a bere Con valvola trasparente, adatta per tutte le tazze colours matched visually - not correct Innovativo coperchio con apertura/chiusura rotante 4m+ 6m+ 12m+ 18m+ 12m+ Beccuccio flusso rapido SCF 148/52 Nuovo colours matched visually - not correct Tazza Termica (260 ml) È dotata di una morbida cannuccia in silicone, resistente ai dentini. Il coperchio con apertura/chiusura rotante garantisce la massima igiene. Disponibile in azzurro e rosa. 260 ml Con speciale valvola anti-goccia, il beccuccio a flusso più rapido è perfetto per i bimbi ancora più grandicelli. SCF 766/00 Contenuto: 2 Beccucci a flusso rapido e 2 Valvole Con valvola trasparente, adatta per tutte le tazze colours matched visually - not correct 4m+ 6m+ 12m+ 18m+ Facile da pulire: sterilizzabile e lavabile in lavastoviglie Mantiene le bevande fresche più a lungo 34 colours matched visually - not correct 12m+ Set scovolino e cannucce di ricambio SCF 764/00 Specificatamente creato per le tazze con cannuccia Philips AVENT da 260 ml e 340 ml. Comprende uno scovolino, utile per assicurare la massima pulizia e igiene. Contenuto: 2 Set di Cannucce di ricambio e 1 Scovolino 35 La prima tazza da grandi Per imparare a bere Natural Drinking La tazza perfetta per crescere Natural Drinking SCF 782/20 Rosa e azzurro SCF 782/00 Natural Drinking Rossa e verde Bere a Questa rivoluzionaria tazza Philips AVENT permette ai bambini più grandi di imparare a bere come gli adulti, e senza combinare disastri! La speciale valvola anti-goccia viene attivata dal coperchio e permette di bere lungo tutto il bordo della tazza. Nessun beccuccio, nessuna cannuccia: sarà facilissimo bere attraverso la valvola a flusso rapido. Cosa dicono le mamme: 36 Mio figlio riesce a usare anche le tazze normali, ma finora non c’era nulla che permettesse il passaggio alla tazza degli adulti, quindi direi che è perfetta! Permette di bere lungo tutto il bordo, come dai normali bicchieri per adulti. Include anche dei pratici manici per facilitare l'impugnatura della tazza da parte del bambino. La nuova, rivoluzionaria valvola anti-goccia viene attivata dal coperchio e rende più facile bere da soli. A casa o in giro, il coperchio permette di mantenere sempre pulita la tazza. Facile passaggio dal biberon alla tazza Imparare a bere come i grandi, senza combinare disastri Insegna al mio bambino come si usano le tazze dei grandi, senza combinare disastri! La prima tazza da grandi (260 ml) Rivoluzionaria valvola anti-goccia Disponibile in rosso, verde, rosa e azzurro. Coperchio igienico Cosa dicono gli esperti: Una grande invenzione, davvero rivoluzionaria... con un design intelligente. La prima tazza da grandi è stata realizzata in collaborazione con il prof. Hunt (ortodontista britannico), secondo il quale: rappresenta la tazza di transizione ideale per imparare a bere come i grandi. 37 Succhietti Succhietti Per calmare e rasserenare Succhietti ortodontici standard Fori per l’aria nello scudo Più aerazione, massimo comfort Anello di sicurezza Tettarella ortodontica, piatta e simmetrica Cappuccio protettivo a scatto Succhietti ortodontici avanzati Un piacere per te e il tuo bimbo I bambini adorano succhiare per calmarsi e rasserenarsi. Nel caso in cui il bisogno di suzione sia particolarmente forte, potreste scoprire, come è già accaduto a molti altri genitori, che l’uso del succhietto può essere davvero importante per tranquillizzare il vostro bimbo. Noi di Philips AVENT sappiamo che tutti i bambini sono diversi fra loro ed è per questo che offriamo una gamma ancora più vasta di succhietti, diversi fra loro per dimensioni, forme e colori, e adatti alle diverse fasi di crescita dei bambini. Abbiamo realizzato 2 tipi di succhietti ortodontici per soddisfare le esigenze del tuo bambino. Il succhietto ortodontico di tipo standard è provvisto di una tettarella simmetrica che rispetta il naturale sviluppo del palato del bambino. Il succhietto ortodontico avanzato è provvisto invece di una rivoluzionaria tettarella, disegnata appositamente per ridurre la pressione esercitata sulle gengive e sui dentini e per far sì che la lingua del bambino rimanga in posizione naturale. Alette specificatamente sagomate per ridurre la pressione sulle gengive e sui dentini Cappuccio protettivo a scatto Facile flusso d’aria per il comfort del bambino Tettarella sagomata, che permette al bambino di tenere la lingua in posizione naturale Igiene e sicurezza 38 I nostri succhietti sono stati realizzati per garantire il massimo livello di sicurezza e la massima qualità. Sono dotati di un cappuccio protettivo per tenere sempre pulita la tettarella. L’anello garantisce inoltre una maggiore sicurezza. 39 Succhietti I succhietti Philips AVENT sono disponibili in varie misure, in base all’età, da 0 a 18 mesi. Controlla sempre che il tuo bimbo usi il succhietto adatto alla sua età. 0-6m con scudo sagomato e tettarella più piccoli 6-18m Succhietti e accessori Catenella portasucchietto Per tenere il succhietto sempre a portata di mano con scudo sagomato e tettarella più grandi Il cappuccio igienico può essere mantenuto anche quando la catenella è agganciata Succhietti ortodontici standard Trasparenti Piacevolmente confortevoli. Confezione doppia. Decorati Nuovo SCF170/18 SCF170/22 Catenella portasucchietto SCF 185/00 Nuovo Design vivace e colorato. Confezione singola e doppia. SCF172/12 (1 pezzo) SCF172/13 (1 pezzo) SCF172/14 (1 pezzo) SCF172/15 (1 pezzo) SCF172/22 (2 pezzi) Facile aggancio all’anello del succhietto Notturni Con uno speciale anello fluorescente che si illumina al buio. Confezione doppia. SCF176/18 Clip dall’apertura extra ampia per agganciare il succhietto anche con una mano sola! SCF176/22 Animaletto Non lascia segni sui vestitini del bimbo Con animaletti divertenti e colorati. Confezione doppia. SCF182/23 SCF182/24 AirFlow Flusso d’aria extra per la delicata pelle del bambino. Confezione singola e doppia. SCF 178/23 (2 pezzi) SCF 178/13 (1 pezzo) SCF 178/14 (1 pezzo) SCF 178/24 (2 pezzi) Contemporary AirFlow Flusso d’aria extra per la delicata pelle del bambino. Design moderno. Confezione doppia. Design alla moda e colorati SCF180/23 SCF180/24 Succhietti ortodontici avanzati Ortodontici avanzati Disegnati per favorire il corretto sviluppo orale del bambino. Confezione singola. 40 SCF184/13 SCF184/14 Con la catenella portasucchietto Philips AVENT, il succhietto è sempre vicino al tuo bambino e rimane pulito. La clip è progettata per essere fissata con facilità, senza lasciare segni sui vestiti del bambino. Disponibile in tre colori alla moda: verde, rosa e azzurro. 41 Salute e controllo Salute e controllo Baby Monitor DECT Per essere sempre sereni, quando il bimbo dorme La tecnologia digitale avanzata Philips AVENT (DECT) permette di mantenere un contatto continuo e sicuro con il tuo bambino, in qualsiasi momento. Oltre a un suono pulito e cristallino, questi Baby Monitor assicurano anche l’assenza di interferenze con altri prodotti, funzionando entro una portata di 330 metri. SCD 535 330m SCD 535/00 • Zero interferenze con qualsiasi altro apparecchio wireless • Sensore umidità, per mantenere un clima più salutare • Sensore temperatura per monitorare e mantenere la stanza del bambino in condizioni ambientali ottimali • Portata 330 m • La modalità ECO permette di ridurre il consumo di energia e la potenza di trasmissione • Regolazione del suono e del volume • Display digitale multilingue facile da leggere sull’unità genitori • L’unità genitori, ricaricabile, ha un’autonomia di funzionamento fino a 24 ore • Comunicazione a due vie • Ninnananna e luce per la notte SCD 525/00 Sempre accanto al tuo bimbo Noi di Philips AVENT sappiamo bene che la salute e la sicurezza del tuo bambino sono per te la cosa più importante. Per questo abbiamo realizzato una gamma di prodotti per fare in modo che il tuo bambino sia sempre tranquillo e al sicuro, anche mentre dorme in un’altra stanza. Per ascoltare anche il minimo rumore del tuo piccolo o per cogliere ogni singolo movimento di giorno e di notte, Philips AVENT mette a tua disposizione soluzioni differenti e innovative. (Baby Monitor DECT) 42 Permette di ascoltare davvero tutto, anche il respiro del piccolo che dorme. (Baby Monitor DECT) 330m • Zero interferenze con qualsiasi altro apparecchio wireless • Sensore temperatura per monitorare e mantenere la stanza del bambino in condizioni ambientali ottimali • Portata 330 m • La modalità ECO permette di ridurre il consumo di energia e la potenza di trasmissione • Regolazione del suono e del volume • Display digitale multilingue facile da leggere sull’unità genitori • L’unità genitori, ricaricabile, ha un’autonomia di funzionamento fino a 24 ore • Comunicazione a due vie • Ninnananna e luce per la notte SCD 510 Cosa dicono le mamme: Un ottimo apparecchio, assolutamente privo di interferenze e senza rumori fastidiosi. SCD 525 La sensibilità e la qualità del suono di questo Baby monitor sono semplicemente strabilianti! 330m SCD 510/00 • Zero interferenze con qualsiasi altro apparecchio wireless • Portata 330 m • Regolazione del suono e del volume • L’unità genitori, ricaricabile, ha un’autonomia di funzionamento fino a 24 ore • Comunicazione a due vie • Luce per la notte (Baby Monitor DECT) 43 Salute e controllo SCD 505 330m SCD 505/00 • Zero interferenze con qualsiasi altro apparecchio wireless • Sensore umidità per monitorare e mantenere la stanza del bambino in condizioni ambientali ottimali • Portata 330 m • La modalità ECO permette di ridurre il consumo di energia e la potenza di trasmissione • Regolazione del suono e del volume • L’unità genitori, ricaricabile, ha un’autonomia di funzionamento fino a 24 ore • Ninnananna e luce per la notte • Non è richiesta nessuna installazione: basta infilare la spina Baby Monitor Analogico Per ascoltare il tuo bambino, giorno e notte. Il nostro nuovo Baby Monitor analogico ti offre un suono ultra-nitido, il controllo del volume, spie che segnalano rumori e indicatori di apparecchio attivo e batterie scariche. Così sarai sicura di esserci sempre, quando il tuo bambino ha bisogno di te. Analogue Analogue SCD 485 100% x4 SCD 610/00 SCD 610 100% x4 100% • Connessione digitale con una portata di 150 metri x4 casa x4 x4 • Visione notturna e diurna dax4qualsiasi punto della 100% • Grande schermo LCD a colori da 2.4”, con video e audio nitidi • Attivazione vocale; possibilità di vedere il bambino solo quando emette un suono • Zoom digitale per unax4visione ravvicinata x4 • Montaggio a parete per un posizionamento ottimale • Selezione automatica del canale, per una privacy completa • Indicatori connessione e bassa potenza • Controllo volume e contrasto Analogue 150m Analogue SCD 485/00 • Suono ultra-nitido, con impostazioni regolabili del canale, per ridurre le interferenze • Uso manuale, con una portata di 150 m • Semplici indicatori visivi e sonori - indicano quando siete connessi o quando la batteria dell’unità genitori è scarica • Una spia si attiva in caso di rumori - una funzione rassicurante, perché avvertirai sempre i rumori del bambino, anche in caso di volume abbassato o spento • Controllo del volume, per poter sentire anche il più piccolo rumore Video Monitor Digitale La tecnologia digitale Philips AVENT permette di mantenere un contatto sicuro con il tuo bambino, in qualsiasi momento. Oltre a una perfetta qualità del suono, potrai anche tenere d’occhio il tuo bambino in modo nitido, sia di giorno che di notte. Il Video Monitor ha una portata di 150 metri, è portatile, facile da usare e ti permette di vedere il tuo bambino in qualunque punto della casa, in modo facile e veloce. Salute e controllo Termometro Philips AVENT è consapevole che la salute del tuo bambino e l’ambiente che lo circonda sono elementi della massima importanza. Se stai cercando un modo delicato, rapido e preciso per misurare la temperatura del bagnetto o della cameretta del tuo bambino, Philips AVENT ha la soluzione giusta per te. Termometro digitale per bagno e cameretta SCH 550/20 è importante tenere sotto controllo la temperatura ambientale, per assicurarti che il tuo piccolo sia sempre in un ambiente salutare. Il termometro digitale permette una lettura precisa della temperatura della cameretta, ma può essere utilizzato anche per controllare la temperatura dell’acqua del bagnetto. Inoltre, questo allegro termometro è anche galleggiante, e quindi perfetto per trasformare il bagnetto in un momento di divertimento. Cosa dicono le mamme: La qualità delle immagini è davvero eccellente, e molto chiara. Davvero facilissimo da installare. 44 45 Set Regalo Borse Attimi di gioia Mani sempre libere Una borsa per tutte le occasioni Tutto quello che serve, in un unico set Se resti fuori tutto il giorno, o se sei in viaggio, la nostra borsa, elegante e moderna, ti offre tante soluzioni intelligenti per i tuoi spostamenti e per le esigenze del tuo piccolo. La nostra borsa è in tessuto resistente, leggero e facile da pulire, e ha interni pratici e spaziosi, con alcune tasche termiche, perfette per tenere in caldo 2 biberon/tazze per alcune ore, oltre a un pratico fasciatoio imbottito e pieghevole utile per cambiare il tuo bambino. Ovunque andiate, tu e il tuo bambino avrete a portata di mano tutto quello che vi occorre! Sappiamo benissimo che non sempre è facile sapere esattamente quali sono i prodotti necessari per la crescita del tuo bambino. I nostri set sono stati realizzati per facilitarti la vita, racchiudendo in un’unica confezione tutto quello che serve. Scegliendo uno dei nostri set, inoltre, avrai la certezza che tutti i prodotti inclusi saranno perfettamente compatibili con l’intera gamma Philips AVENT. TravelBag SCD 149/60 Ideale per i weekend fuori casa o come bagaglio a mano, in aereo, questa borsa spaziosa e comoda è disponibile con i seguenti accessori: • 3 pratici scomparti, ideali per riporre vestiti, pappe e indumenti di ricambio • Busta per riporre chiavi e oggetti personali. Può essere agganciata alla TravelBag, per maggior sicurezza e praticità • Manici e tracolla regolabile e removibile • Sacchettino per indumenti sporchi Disponibile in Nero 46 Idea Regalo Nuovo Set Prime Poppate Natural SCD 290/01 Contenuto: • 2 biberon (125 ml) con tettarelle extra-morbide "Prime Poppate" • 2 biberon (260 ml) con tettarelle extra-morbide a flusso lento • 1 succhietto per 0-6 mesi • 1 scovolino per biberon e tettarelle È una femminuccia È un maschietto Il regalo ideale per la mamma e il bébé. Il set regalo è composto da un biberon Philips AVENT Classic e un succhietto AirFlow. SCD 683/18 SCD 683/19 47 Dermocosmesi Dermocosmesi Linea Futura Mamma Lasciati coccolare da prodotti a base di alghe marine, provenienti direttamente dalle coste bretoni. Le alghe sono ricche di minerali, vitamine e aminoacidi, che migliorano l’elasticità della pelle e aiutano a prevenire la formazione delle smagliature. Morbida e radiosa Crema Corpo Questa crema molto concentrata, non unge, aiuta a rilassare il corpo, e a rassodare e idratare la pelle. SCF 500/20 200 ml Linea Bimbo Per formulare questa linea sono stati scelti gli ingredienti più delicati e sottoposti a rigorosi test clinici. Gli aminoacidi del latte aiutano a mantenere il naturale livello di idratazione della pelle, mentre gli estratti naturali di piante e fiori li rendono ipoallergenici e delicatamente profumati. Crema Antirossore La crema Antirossore per la pelle del sederino è perfetta per prevenire le irritazioni e per proteggere il bambino dagli effetti del vento e del freddo. SCF 516/25 125 ml Bagnoschiuma e Shampoo Un detergente delicato, con una schiuma leggera, senza sapone né lanolina. Lascia i capelli lisci come la seta, la pelle e il cuoio capelluto ben idratati e morbidi. Una pelle perfetta Il tuo istinto naturale di mamma ti porta a proteggere la pelle delicata del tuo bambino, mantenendola sempre fresca, morbida e profumata. Philips AVENT ha ideato una linea dermocosmetica dedicata a mamma e bimbo. È infatti importante prendersi cura della propria pelle e del proprio corpo durante i cambiamenti della gravidanza, dedicando anche un po’ di tempo a se stesse. SCF 513/25 250 ml Talco Liquido Il Talco Liquido è perfetto come crema idratante. Questa lozione vellutata penetra nella pelle, e si trasforma poi in un talco leggero che assorbe l’eccesso di umidità. SCF 514/25 125 ml Cosa dicono le mamme: Gli Essenziali - Linea Futura Mamma Mi piacciono gli oli naturali e adoro la sensazione di essere coccolata. Una sensazione che si accentua quando si utilizza tutta la linea. (Linea Futura Mamma) 48 Perfetto per la pelle sensibile del mio bimbo, fragranza deliziosa, il bimbo profuma e si sente veramente pulito! Mi piace la texture della crema, la morbidezza della pelle e anche il delizioso profumo! (Bagnoschiuma/Shampoo) (Crema antirossore) Idea Regalo Set da viaggio con quattro prodotti essenziali: • Essenza Rilassante Bagno/Doccia (100 ml) • Olio Secco Elasticizzante (30 ml) • Crema Corpo (50 ml) • Gel Rivitalizzante Gambe e Piedi (50 ml) SCD 230/00 Gli Essenziali - Linea Bimbo Set da viaggio con quattro prodotti essenziali: Idea Regalo • Bagnoschiuma e Shampoo (100 ml) • Crema Antirossore (50 ml) • Talco Liquido (50 ml) • Latte Detergente Idratante (100 ml) SCD 231/00 49 Crescere con il tuo bambino Una gamma completa, un sistema versatile Programma "Arrivo Neonato" Lo shopping planner di Philips AVENT è stato realizzato per facilitarti la pianificazione degli acquisti. Potrai personalizzare la tua selezione, scegliendo sempre la soluzione migliore per te. Soluzioni per ogni fase, sempre perfettamente compatibili Philips AVENT propone prodotti di elevata qualità, progettati sulla base delle esigenze di mamma e bambino. La nostra gamma di prodotti per l’infanzia è perfettamente intercambiabile per soddisfare qualsiasi esigenza, dalla gravidanza ai primi passi. Se stai pensando di allattare al seno, ricorda che i nostri tiralatte si attaccano direttamente ai biberon o ai vasetti, consentendoti di dare da mangiare al tuo bambino senza dover trasferire il latte da un recipiente all’altro. E quando il tuo bambino sarà pronto per bere da solo, basterà aggiungere i manici al biberon e sostituire la tettarella con un beccuccio, ottenendo così una pratica tazza. 50 Cosa portare con te in ospedale/clinica Tiralatte5-8 Contenitori per Latte Materno VIA18 Biberon 13-17 Coppette Assorbilatte monouso9 Succhietti Primi Mesi39-40 Borsa da viaggio TravelBag46 Cosa avere quando torni a casa con il bambino Tiralatte5-8 Set "Prime Poppate" Natural47 Thermabag 18 Sterilizzatore a Vapore21 Scaldabiberon e Scaldapappe23-25 Succhietti Primi Mesi39-40 Baby Monitor 43-45 Termometro per bagno e cameretta45 Prodotti Dermocosmetici Linea Bimbo49 Se allatti al seno Tiralatte5-8 Crema Lenitiva per Capezzoli10 Contenitori per Latte Materno VIA18 Coppette Assorbilatte monouso o lavabili9 Durante i primi 6 mesi Biberon13-17 Tettarelle 14 e 17 Contenitori per conservare latte e pappe18 Thermabag18 Baby Monitor 43-45 Termometro per bagno e cameretta45 Prodotti Dermocosmetici Linea Bimbo49 Quando il bimbo ha dai 6 ai 12 mesi EasyPappa27 Contenitori per conservare latte e pappe29 Tazze con beccuccio 33 Tazze con cannuccia34 Cucchiaini per lo svezzamento31 Posate e piatti per lo svezzamento30-31 51 Seguici su Philips AVENT Italia! Per le mamme www.philips.it/AVENT Per i professionisti www.philips.it/AVENT/professional Chiedi a Philips AVENT Il Customer Service è a tua disposizione da lunedì a venerdì dalle 08.00 alle 20.00 Tel. 02.45279074 Philips AVENT, una società del gruppo Philips Electronics UX Ltd. Philips Centre, Guildford Business Park, Guildford, Surrey, GU2 8XH. I marchi sono registrati di proprietà del Gruppo Philips, Koninklijke Philips Electronics N.V. Tutti i diritti riservati.