Corsi Internazionali di Violino e Pianoforte2 versione
Transcript
Corsi Internazionali di Violino e Pianoforte2 versione
The Municipal School of Music of Sinnai together with the Musical Association "G. Verdi" organizes the International Violin and Piano Masterclasses held by the famous musicians Laurentius Dinca and Igor Cognolato. The courses are open to violinists and pianists of any nationality, without age limits, having a medium - high level of technical training. You will be able to participate as active students or as auditors. The choice of repertoire is free. The students have access to the classroom study and will be available a piano accompanist for the class of Violin. Hours of lessons will be arranged with the teachers. At the end of each course will be a final concert. The courses will be held in Solanas (Sinnai) from 18th to 29th August 2011 at the Centro Salesiano Don Bosco where you can stay with full board formula (55,00 € per person per day). The organization will guarantee the transfer from Cagliari Airport to the location of the course. Students will receive a participation certificate. INDIVIDUAL FEES SCUOLA CIVICA DI MUSICA ”G.VERDI” - SINNAI ASSOCIAZIONE MUSICALE ”G.VERDI” - SINNAI col patrocinio International Music Masterclasses Violin and Piano Active Students (max.15 students) “SOLANASESTATE 2011” VIOLIN (18 - 23 August) Attendance fee € 200.00 Registration fee € 100.00 PIANO (24 - 29 August) Attendance fee € 150.00 Registration fee € 100.00 Auditors Registration fee €100.00 For the registration to the course, students have to pay the actual sum of € 100.00 (not refundable) by bank transfer to S c u o l a C i v i c a d i M u s i c a “ G . Ve r d i ” ( I b a n C o d e : IT39Q0101544030000070234454, SWIFT Code: SARDIT3SXXX) with reason of payment: Iscrizione Masterclass Violin / Piano. The attendance fee must be paid at the head office of the course. The application form, written on plain paper containing the personal data, telephone number and residence, the repertoire of study chosen, together with a copy of the payment of the registration fee must be sent by email or fax, not later than 30th June 2011. Information: School of Music: Tel / Fax: +39 070.76.40.022 email: [email protected] [email protected] Stefano Cocco (course leader) Tel 340.25.72.893 - email: [email protected] COMUNE DI SINNAI Assessorato alla Cultura e P.I. Assessorato Sport e Spettacolo DOCENTI - TEACHERS Laurentius Dinca Igor Cognolato SOLANAS - SINNAI (CA), ITALY 18 - 29 AGOSTO 2011 VIOLINO/VIOLIN 18 - 23/08/2011 PIANOFORTE/PIANO 24 - 29/08/2011 La Scuola Civica di Musica di Sinnai in collaborazione con l'Associazione Musicale “G.Verdi” organizza le Masterclasses internazionali di Violino e Pianoforte tenute dai docenti di fama internazionale Laurentius Dinca e Igor Cognolato. I corsi sono aperti a violinisti e pianisti di qualsiasi nazionalità, senza limiti di età, aventi una preparazione tecnica a livello dei corsi medi e superiori. Sarà possibile partecipare in qualità di allievi effettivi o uditori. La scelta del repertorio è libera. I corsisti avranno a disposizione delle aule studio e sarà presente un pianista accompagnatore per la classe di Violino. Orari e durata delle lezioni saranno concordati coi docenti. Al termine di ciascun corso è previsto un concerto finale. I Corsi si terranno a Solanas (Sinnai) dal 18 al 29 Agosto presso il Centro Salesiano Don Bosco in cui è possibile soggiornare con trattamento di pensione completa (55,00 euro al giorno a persona). L'organizzazione garantirà il transfer dall'aeroporto di Cagliari fino alla sede del corso. A tutti gli allievi iscritti sarà consegnato un attestato di partecipazione. LAURENTIUS DINCA Nato a Bucarest, ha studiato dapprima nella sua città natale, poi a Lubecca. Ha vinto numerosi Concorsi internazionali: il Tibor Varga di Sion, il Louis Spohr di Freiburg, il Canales di Barcellona. Dal 1980 al 1984 è stato Primo Violino dell'Orchestra della Radio di Francoforte e nel 1984 è entrato a far parte dei Primi Violini dei Filarmonici di Berlino. Come Primo Violino dei Virtuosi dei Filarmonici di Berlino ha girato tutto il mondo ed è anche leader del Quartetto Athenaeum Berlin dal 1991 e dell'Ottetto d'Archi dei Filarmonici di Berlino dal 1995. Ha vinto il Premio Viotti e nel 1992 ha ricevuto la "Croce dell'Ordine al Merito Melitense." Dal 1995 e anche Primo Violino dei "Violini dei Filarmonici di Berlino". Suona un violino di Andrea Guarnieri. LAURENTIUS DINCA Born in Bucharest, studied at the conservatories in Bucharest and Lubeck. Prize winner in numerous international competitions: Tibor Varga (Sion), Louis Spohr (Freiburg), Canales (Barcelona). From 1980 - 1984 concertmaster of the Frankfurt Radio Orchestra. Since 1984. First violinist in the Berlin Philharmonic Orchestra. First violinist in the Philharmonic Virtuosi Berlin, touring theentire world. He has also led the Atheneum String Quartet Berlin since 1991 and the Philharmonisches String Octet Berlin since 1995. Winner of the Viottis Prize. In 1992 received the "Croce dell'ordine al Merito Melitense." Since 1995, first violinist in the "Philharmonische Geigen Berlin". He plays a violin made by Andrea Guarnierius. QUOTE DI PARTECIPAZIONE Allievi effettivi (max. 15 allievi) VIOLINO (18-23 Agosto) Frequenza € 200,00 Iscrizione € 100,00 PIANOFORTE (24-29 Agosto) Frequenza € 150,00 Iscrizione € 100.00 Uditori Iscrizione € 100,00 Per l'iscrizione al corso gli allievi dovranno versare la somma di € 100,00 ( non rimborsabile) tramite bonifico bancario intestato alla Scuola Civica di Musica (Codice Iban: IT39Q0101544030000070234454) con causale: Iscrizione Masterclass Violino/Pianoforte. La quota di frequenza dovrà essere versata presso la sede del corso. La domanda di iscrizione, redatta in carta semplice, contenente i dati anagrafici, numero di telefono e residenza, repertorio di studio scelto, unitamente alla copia del versamento della quota di iscrizione dovrà pervenire, tramite email o fax, entro e non oltre il 30 Giugno 2011. Per informazioni: Segreteria - Scuola di Musica: Tel/ Fax: 070.76.40.022 email: [email protected] [email protected] Stefano Cocco (responsabile del corso) Tel. 340.25.72.893 – email: [email protected] IGOR COGNOLATO Nato a Treviso, ha iniziato gli studi pianistici con Ida Longhino; si è diplomato con il massimo dei voti e la lode in pianoforte e in musica corale e direzione di coro presso i Conservatori “Benedetto Marcello” di Venezia e “Felice Evaristo dall'Abaco” di Verona. Ha conseguito la laurea presso l'università per la musica ed il teatro di Hannover sotto la guida di Roberto Szidon debuttando con il Concerto n°2 di Liszt trasmesso in diretta dal canale radiofonico tedesco NDR. Si è perfezionato con Ugo Amendola, Michele Marvulli, Dario De Rosa, Aldo Ciccolini e Paul Badura-Skoda. Si è esibito in tutta Europa e negli Stati Uniti d'America. Solista con diverse orchestre, collabora con il Quartetto “Athenaeum” formato dalle prime parti dei Berliner Philharmoniker. Ha registrato per RAI, per la Tedesca NDR e per il primo canale Norvegese. Grazie al progetto Erasmus tiene masterclasses presso le Accademie di Graz e Vienna, presso l'Università di Lubecca e il Trinity College di Londra. Titolare di Cattedra di Pianoforte principale presso il Conservatorio “Giuseppe Tartini” di Trieste e presso il Collegio del Mondo Unito dell'Adriatico di Duino. IGOR COGNOLATO Born in Treviso, started his musical training with Ida Longhino; he obtained his diploma magna cum laude in piano performance at the Academy “B. Marcello” in Venice and his choir conducting diploma at the Academy “Felice Evaristo dall'Abaco” in Verona. He pursued his musical education at the Academy of Music in Hanover, Germany, with the Master degree of Music in piano performance under brazilian pianist Roberto Szidon: his debut followed with NDR Symphony Orchestra with Franz Liszt's Second Piano concerto live recorded and broadcasted. Among his teachers for composition and piano figure also Ugo Amendola, Michele Marvulli, Dario De Rosa (Trio di Trieste's pianist), Aldo Ciccolini and Paul Badura - Skoda. He has performed through all over Western Europe and U.S.A. Soloist with a huge number of orchestras and chamber music partner-among others-with Berlin Philharmonic String Quartet “Athenaeum”. He recorded for RAI, NDR Radio, and for Norwegian National Radio. Piano teacher since 1993 in several academies in Italy and guest professor at the Universities for music in Vienna and in Graz, in Lübeck and in London at Trinity College. He presently teaches Piano Performance at the Academy of Music “Giuseppe Tartini” in Trieste and at United World College of the Adriatic in Duino (Italy).