Programma - SlovakiaTravels.com

LA SLOVACCHIA INCONTRA BOLOGNA
GIORNI DELLA CULTURA SLOVACCA
22 - 24 GIUGNo 2007
Festeggiamenti del terzo anniversario dell’ingresso
della Repubblica Slovacca nell’Unione Europea
con la presenza a Bologna dell’Ambasciatore S.E. Stanislav Vallo
nell’ambito della stagione
bè bolognaestate07
Programma
Venerdì 22 giugno
Ore 18.00 Sala d’Ercole, Palazzo d’Accursio, Piazza Maggiore 6 - Bologna
Inaugurazione della mostra fotografica “Gypsies - Cigani”del noto fotografo slovacco Tibor
Husar con immagini tratte dalla sua vasta produzione documentaria e sociale sul
tema Rom.
L’evento sarà inaugurato dal direttore dell’Istituto Slovacco Miroslav Musil e
dall’Assessore alla Cultura del Comune di Bologna Angelo Guglielmi, alla presenza
dell’artista.
Ore 20.15 Cappella Farnese, Palazzo d’Accursio, Piazza Maggiore 6 - Bologna
Apertura ufficiale dell’evento “La Slovacchia incontra Bologna”
Saluto dell’Ambasciatore della Repubblica Slovacca sig. Stanislav Vallo e del Sindaco di Bologna sig.
Sergio Cofferati.
Ore 20.30 Accademia Filarmonica, Via Guerrazzi 13 - Bologna
Concerto di Dalibor Karvay, violino, e Daniel Buranovský, pianoforte
Dalibor Karvay (1985), giovane e dotato violinista, allievo al Conservatorio di Vienna
del rinomato maestro russo Boris Kuschnir, ha vinto numerosi concorsi internazionali,
ultimo il premio Fondazione Suzuki al concorso Fidelio-Wettbewerb nel 2005. Tiene
concerti in tutto il mondo, dall’Europa all’Asia, dalla Tunisia all’Argentina. Ha
collaborato con le Orchestre Sinfoniche della Radio di Berlino e della Radio Austriaca,
l’English Chamber Orchestra, la Solistes européens Luxembourg, la Filarmonica Slovacca
di Bratislava e la Filarmonica Ceca di Zlin.
Daniel Buranovský (1964), uno dei più fini pianisti slovacchi, buon interprete di musica
da camera e di duettistica strumentale e vocale, tiene regolarmente concerti sia in patria
che in ambito internazionale, in Europa, Asia, Usa e Argentina. Ha collaborato con quasi
tutte le orchestre slovacche.
Insieme hanno tenuto il concerto offerto al Quirinale dal Presidente slovacco nella sua visita di Stato a
Roma del febbraio scorso.
Il concerto si tiene nella sede della prestigiosa Accademia Filarmonica, dove nel 1770 un giovanissimo
Mozart, sotto la sapiente guida di Padre Martini, ottenne il diploma di Maestro compositore.
Musiche di Mozart, Shostakovich, Chausson, Ravel, Paganini, Waxman.
Sabato 23 giugno
Ore 21.00 Cortile del Baraccano, Via Santo Stefano - Bologna
Concerto del complesso rom Diabolske husle
L’orchestra Diabolske husle si è formata nel 1991 ed è stata premiata nel 2003 come
migliore complesso mondiale di zimbalon. Diretta da Jan Berky Mrenica, è composta
da tre violini, viola, due contrabbassi, violoncello, clarinetto, e dal bravissimo maestro
Sarkozy, uno dei migliori zimbalon al mondo. Il loro vasto repertorio spazia dalla
musica rom, al folk slovacco, ungherese, russo, rumeno e di matrice ebraica, fino alla
musica classica, il musical, e l’operetta (danze ungheresi di Brahms, rapsodia ungherese di Liszt) etc. Le
loro tournée hanno toccato Stati Uniti, Australia, Canada, Giappone, Cina, Taiwan, Messico, e in Europe
Gran Bretagna, Germania, Spagna, Grecia, Italia, Svizzera, Ungheria, Polonia, Austria, Olanda, Belgio, e
Francia. Tra i luoghi di maggior prestigio i concerti al Konzerthaus Berlin, alla Royal Opera House di
Londra, alla Concert Hall di Melbourne ed alla Sala d’oro del Musikverein di Vienna.
Domenica 24 giugno
Ore 21.00 Cinema Lumiere, Via Azzo Gardino 65 – Bologna
Incontro con il regista slovacco Juraj Jakubisko
Presentazione della rassegna “Arrivederci all’inferno amici: 5 film di Jurai Jakubisko”, da
tenersi nel prossimo inverno, con il direttore dell’Istituto Slovacco Miroslav Musil e il
direttore della Cineteca di Bologna Gian Luca Farinelli, la presenza di Jurai Jakubisko con
la moglie-manager Deana e l’attore Franco Nero, interprete di alcuni dei suoi film.
Programma (in corso di definizione)
-Proiezione di un breve profilo del regista Jurai Jakubisko
-Segue conversazione con Jurai Jakubisko e Franco Nero
-Proiezione di un backstage dell’ultimo lavoro Bathory (cca.20’), ricca produzione
europea appena girata, ora in fase di post-produzione per la distribuzione mondiale nel
prossimo autunno
-Proiezione di un film breve di Jurai Jakubisko oppure di corti degli anni sessanta.
Jurhai Jakubisko è considerato il Fellini slovacco. Molto vicino al maestro di Rimini per stile, fantasia,
ispirazione, è stato anche suo buon amico. Anche Jakubisko disegna e dipinge con un personale stile
visionario. E’ stato maestro di Emir Kusturica alla scuola di cinema di Praga.
Data da definire (fine settembre-ottobre 2007)
Camera di Commercio di Bologna
Convegno “Slovacchia: opportunità commerciali e di investimento”, presentazione del paese
Slovacchia nelle sue varie sfaccettature con un focus sul campo delle ICT e delle nuove tecnologie.
Organizzazione:
ALLEGRA associazione
ALLEGRA občianske združenie
Zuzana Solieri
Contatti IT: Cell. +393334885545 Email: pierluigi.solieri @ email.it
Contatti SK: Cell. +421902319010 Email: allegra @ mail.t-com.sk
Con il patrocinio di:
Ambasciata della Repubblica Slovacca
Istituto Slovacco a Roma
Bologna città della musica Unesco
Comune di Bologna
Provincia di Bologna
Regione Emilia Romagna
Con il contributo di:
Unicredit Banca
Plus Production
...
Media Partner:
Carta stampata:
Plus 7 dni, Plus 1 deň, EUROREPORT plus,
GoldMAN, GRAND lifestyle, MIAU,
Sky Blue Magazine, Žournal, Video Plus,
EST (Cam.Comm.Italo-Slovacca)
Foto e Video produzione: Plus Production
Radio: VIVA
Televisione: TA3 e STV