Capitolato tecnico: Gestione Sistemi Stampa per la Sede ICE di Roma
Transcript
Capitolato tecnico: Gestione Sistemi Stampa per la Sede ICE di Roma
Area Sistemi Informativi Capitolato tecnico: Gestione Sistemi Stampa per la Sede ICE di Roma L’obiettivo del presente capitolato è il rinnovo tecnologico dell’attuale parco delle macchine dei Sistemi di Stampa (MMF di piano e Centro Stampa) dell’Istituto per il Commercio Estero di Roma. L’attuale fornitura, effettuata mediante locazione triennale 2008-2011, scadrà improrogabilmente il 09-04-2011. Entro tale data tutte le apparecchiature attualmente utilizzate, dovranno essere ritirate dal vecchio fornitore e sostituite mediante nuova locazione. Al fine di migliorare le performance dei Sistemi di Stampa, il presente capitolato sarà suddiviso in due differenti lotti, uno per le MMF di piano ed uno per il Centro Stampa. La fornitura dovrà prevedere la completa integrazione tra i due lotti, indipendentemente dai fornitori e dalle tecnologie utilizzate. La locazione avrà durata 3 (tre) anni. Lotto 1, MMF - fornitura di 40 MMF, A4/A3, BN/colore; - fornitura di 50 stampanti A4 BN; - fornitura di un print-server; - fornitura materiale di consumo per copie/stampe stimate; - assistenza tecnica delle macchine fornite. Lotto 2, Centro Stampa - fornitura di un centro stampa costituito da una macchina BN ed una colore; - fornitura materiale di consumo per copie/stampe stimate; - fornitura carte speciali per CS; - presidio e gestione del centro stampa. via Liszt 21, 00144 Roma, Italia T +39 0659921 F +39 06 89280355 [email protected] www.ice.gov.it Cod. Fisc. 80069170589 Part. Iva 02120151002 Certificazione UNI EN ISO9001 Area Sistemi Informativi Capitolato tecnico: Lotto 1, MMF e SA Indice Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. 1 2 2.1. 2.2. 2.3. 2.4. 3 3.1. 3.2. 3.3. 4 5 6 6.1. 6.2. 7 8 8.1 8.2 8.3 8.4 9 9.1 9.2 9.3 9.4 9.5 9.6 10 10.1 10.2 10.3 11 12 13 14 Oggetto dell’appalto Specifiche dei Sistemi di Stampa Caratteristiche minime per i sistemi MMF Sede Caratteristiche minime per stampanti locali Numero di copie annuali stimate Elementi migliorativi oggetto di valutazione Consegna apparecchiature Consegna delle nuove apparecchiature Sostituzione macchine MMF e SA Sostituzione print-server Requisiti di conformità e tutela dell’ambientale Materiale di consumo Specifiche del Software di gestione e di accounting Caratteristiche minime del software di gestione e di accounting Software di gestione del Centro Stampa Integrazione con il centro stampa Specifiche del servizio di assistenza tecnica Informazioni sulla struttura Oggetto del servizio di assistenza Assistenza di primo livello Penali Opzione Assistenza Tecnica Presidio tecnico Oggetto del servizio di assistenza Compiti del Service Manager Caratteristiche minime del servizio di assistenza Elementi migliorativi oggetto di valutazione Penali Piano di migrazione Documentazione Dati relativi al progetto Migrazione dei sistemi Formazione on site Collaudo dei Sistemi di Stampa e pagamenti Criterio di aggiudicazione Modalità di pagamento Allegati A B C D E F via Liszt 21, 00144 Roma, Italia T +39 0659921 F +39 06 89280355 [email protected] www.ice.gov.it Cod. Fisc. 80069170589 Part. Iva 02120151002 Certificazione UNI EN ISO9001 caratteristiche minime MMF Sede caratteristiche minime stampante SA organigramma per aree piantine posizionamento apparecchiature per piano scheda offerta macchina MMF Sede scheda offerta macchina stampante SA 3 3 3 4 5 5 5 5 6 6 7 8 8 8 9 9 9 9 9 10 10 11 11 11 11 12 13 13 14 14 14 14 15 15 16 16 Art. 1 - Oggetto dell’appalto L’appalto ha per oggetto: 1. noleggio di n° 40 (quaranta) sistemi multifunzione digitali. Formato A4/A3, copiatrice e stampante in BN/colore, scanner a colori A3, fax. Collegate in rete e condivisi per unità organizzative; 2. noleggio di n° 50 (cinquanta) stampanti workgroup. Formato A4 monocromatiche. Collegate in rete e condivisi per unità organizzative dedicate; 3. consegna ed installazione di tutte le apparecchiature sostitutive quelle in uso entro e non oltre il 09-04-2011; 4. fornitura di una pianificazione dettagliata della procedura di sostituzione, concordata mediante un referente ICE con la ditta locataria che dovrà ritirare le proprie apparecchiature; 5. fornitura di un software di gestione ed accounting, necessario per il monitoraggio d’utilizzo nonché la suddivisione per centri di costo del numero di copie stampate; 6. fornitura di un sistema a lettura dei badge aziendale (ICE) per il riconoscimento e stampa dei documenti riservati; 7. fornitura del materiale di consumo delle singole macchine a copertura delle stime di stampa previste; 8. fornitura dei driver aggiornati in caso di uscita di nuovi sistemi operativi (Microsoft o Linux) o applicativi (Oracle, Citrix); 9. tutte le apparecchiature devono essere pienamente integrate con il Centro Stampa ICE, la cui locazione viene trattata nel lotto n°2. Il contratto avrà la durata di 3 (tre) anni, con decorrenza dal 11-04-211. Considerando la delicatezza del progetto, che dovrà necessariamente andare a regime nella sua totalità entro e non oltre il 09-04-2011, per le singole MMF non dovranno avvenire disservizi superiori ad 1h. Art. 2 - Specifiche dei Sistemi di Stampa 2.1 Caratteristiche minime per i sistemi MMF Sede. I sistemi multifunzione dovranno essere a tecnologia digitale A4/A3 colore e bianco e nero, di elevata affidabilità, multifunzione, collegabili in rete e indirizzabili in protocollo IP, comprendendo le funzioni di: - copia; - stampa da PC mediante rete locale; - l’acquisizione delle immagini fronte/retro effettuate in un solo passaggio; - scanner a colori; - possibilità di scegliere il formato della carta (se previsto) in fase di invio copia o stampa dal PC; - scansione ed archiviazione documenti mediante salvataggio su file od invio via e-mail; - accesso via rete per gestione e manutenzione; - possibilità di stampare su fogli protocollo bollati; - multitasking: possibilità di effettuare più funzioni in parallelo; - eventuali mobiletti di sostegno delle apparecchiature per portarle ad altezza utente; - accounting, ovvero l’allineamento del proprio sistema di autenticazione con il sistema utilizzato dall’ICE (Active Directory); - pannello numerico su cui digitare il proprio codice identificativo per avviare la stampa; - sistema di autenticazione mediante badge aziendale (ICE) o codice pin. Pagine 3 di 26 I Sistemi di Stampa dovranno poter operare con carta di caratteristiche standard, mantenuta ai livelli di umidità normalmente verificabili in ambiente di ufficio. Le specifiche di dettaglio delle caratteristiche minime richieste sono contenute nell’allegato ‘A’. Inoltre, i sistemi multifunzione dovranno essere dotati di: - driver di funzionamento dei maggiori sistemi Microsoft (2000, XP, Vista, Windows 7), Linux e Citrix; - driver di funzionamento per i software quali Openoffice, Oracle, Citrix; - un software di gestione per le stampe e di controllo dei costi di stampa e copiatura. Le specifiche di dettaglio del software di gestione e del sistema di accounting sono indicate nell’art. 6; - un contatore dal quale si possa desumere il numero delle copie BN, copie colore, stampe BN, stampe colori e fax. La lettura deve essere facilmente consultabile anche da parte del personale dell’ICE; - possibilità di inibire la stampa a colori ad utenti della rete; - possibilità di inibire la scansione e stampa a colori diretta; - accessori di finitura come foratura, fascicolazione, pinzatura; - un sistema di rilevamento automatico di guasti o di anomalie capace di inviare notifiche tramite e-mail o SMS all’Amministratore. Tutti i sistemi di stampa ed il materiale di consumo che saranno forniti dovranno essere nuovi di fabbrica e di prima installazione. Nessuna parte del sistema di stampa deve essere stata rigenerata o ricondizionata in fabbrica, né il numero di matricola mai essere stato fatturato in precedenza. All’atto dell’offerta, i sistemi di stampa devono essere presenti nei listini ufficiali pubblicati delle case produttrici e regolarmente in commercio. 2.2 Caratteristiche minime per stampanti locali. Pur essendo stampanti di rete, le stampanti in oggetto verranno configurate su una singola macchina. L’utilizzo della connettività IP sarà quindi limitato alla manutenzione ed al controllo della postazione. Le stampanti dovranno essere a tecnologia digitale, di elevata affidabilità, connettibili in rete e indirizzabili in protocollo IP e comprendere le funzioni di: - stampa da PC su rete locale; - possibilità di scegliere il formato della carta (se previsto) in fase di invio copia o stampa dal PC; - accesso via rete per gestione e manutenzione; - accounting, ovvero l’allineamento del proprio sistema di autenticazione con il sistema utilizzato dall’ICE (Active Directory). I Sistemi di Stampa dovranno poter operare con carta di caratteristiche standard, mantenuta ai livelli di umidità normalmente verificabili in ambiente di ufficio. Le specifiche di dettaglio delle caratteristiche minime richieste per ciascuna tipologia di Sistema di Stampa sono contenute nell’allegato ‘B’. Inoltre, le stampanti dovranno essere dotate di: - driver di funzionamento dei maggiori sistemi Microsoft (2000, XP, Vista, Windows 7), Linux e Citrix; - driver di funzionamento per i software quali Openoffice, Oracle, Citrix; - un software di gestione per le stampe e di controllo dei costi di stampa e copiatura. Le specifiche di dettaglio del software di gestione e del sistema di accounting sono indicate nell’art. 6; Pagine 4 di 26 - un contatore dal quale si possa desumere il numero delle copie e stampe prodotte. La lettura deve essere facilmente consultabile anche da parte del personale dell’ICE; un sistema di rilevamento automatico di guasti o di anomalie capace di inviare notifiche tramite e-mail o SMS all’Amministratore. Tutte le stampanti ed il materiale di consumo che saranno forniti dovranno essere nuovi di fabbrica e di prima installazione. Nessuna parte della stampante deve essere stata rigenerata o ricondizionata in fabbrica, né il numero di matricola mai essere stato fatturato in precedenza. All’atto dell’offerta, i sistemi di stampa devono essere presenti nei listini ufficiali pubblicati delle case produttrici e regolarmente in commercio. 2.3 Numero di copie annuali stimate Il numero di copie minimo così come stimato dalI’ICE, calcolato come numero di passaggi annuali (si intende per “passaggio” la stampa o copia di una facciata in qualsiasi formato, le copie fronte-retro contano per 2 passaggi), compreso nel canone di noleggio è dato dalla seguente tabella: Numero copie annue bianco e nero 2.000.000 Numero copie annue colore 500.000 Per il calcolo della coperture di pagina in stampa, si considerino gli standard ISO/IEC19752. Resta fermo che l’affidabilità dei sistemi di stampa offerti non si deve basare sui numeri riportati nelle precedenti tabelle, ma deve tenere conto delle caratteristiche tecniche e delle SLA richieste. 2.4 Elementi migliorativi oggetto di valutazione Sarà cura della società partecipante, compilare ed allegare all’offerta, la scheda tecnica posta in allegato (E ed F). Detta scheda servirà a valutare sinteticamente le caratteristiche tecniche delle macchine offerte. In ciascuna scheda saranno quindi riportate le caratteristiche minime richieste da ICE. In un’apposita colonna attigua a quella ICE il fornitore dovrà riportare le caratteristiche della propria macchina offerta, inclusa marca e modello. Saranno considerati elementi migliorativi, valutati ai fini dell’attribuzione del punteggio relativo all’offerta tecnica dei Sistemi di Stampa: - la maggiore velocità in copie o stampe offerta rispetto a quella minima. Saranno premiati i fornitori che per le tipologie A e B offriranno sistemi più veloci; - sistemi di connessione aggiuntivi all’Ethernet, ad esempio Wi Fi; - il basso impatto ambientale caratterizzato da minori livelli di rumorosità, emissione ozono, calore emesso; - gli accessori aggiuntivi offerti rispetto a quelli richiesti, senza oneri aggiuntivi per l’ICE; - ogni altra eventuale alternativa offerta in grado di implementare e/o salvaguardare le funzionalità richieste; - ridotto consumo energetico delle apparecchiature proposte; - conteggio di stampe contenenti il solo 5% di colore come stampe bianco e nero; - ulteriori elementi migliorativi secondo l’offerente che riguardano caratteristiche funzionali o prestazioni. Art. 3 – Consegna apparecchiature 3.1 Consegna delle nuove apparecchiature La consegna dei sistemi di stampa, nelle qualità e quantità indicate all’art. 1 e nei luoghi indicati di seguito, si intende comprensiva dell'installazione in opera. Il completamento dell’installazione dovrà avvenire entro il 09-04-2011. Le operazioni di consegna, installazione e messa in Pagine 5 di 26 funzionamento dovranno avvenire secondo un calendario che sarà concordato tra il ICE e l’Aggiudicataria, fermo restando il rispetto del termine di cui al comma precedente. Le operazioni relative all’imballaggio, trasporto e scarico dei sistemi di stampa e dei relativi accessori sono a rischio e a completo onere della ditta Aggiudicataria, la quale dovrà altresì provvedere a sua cura e spese - contestualmente alla consegna - all’immediato sgombero, trasporto e smaltimento a norma di legge degli imballaggi. La fornitura dovrà essere effettuata presso la Sede dell’Istituto per il Commercio Estero di Roma, Via Liszt 21 (Zona Eur). Gli orari per la consegna delle merci saranno: - dal lunedì al giovedì, 08.00 – 16.00 - il venerdì, 08.00 – 13.00 Il piano di fabbisogni pensato da ICE ed assolutamente non vincolante, è il seguente: Piano -2 -1 0 1 2 3 4 5 6 Magazzino MMF 1 2 3 6 6 5 7 7 3 SA 1 4 5 3 12 5 4 5 9 2 Tot 40 50 Al fine di dare supporto per le sostituzioni ed installazioni, nell’allegato ‘D da 1 a 7’ sono riportate le planimetrie dell’Istituto, incluse le zone per il posizionamento fisico delle macchine. 3.2 Sostituzione macchine MMF e SA Le operazioni di installazione delle nuove apparecchiature andranno concordate con un referente ICE, in seguito indicato, che si farà carico di pianificare con la vecchia locatrice delle macchine le date di installazione e ritiro delle vecchie apparecchiature e scorte di materiale di consumo non ancora utilizzato. Non disponendo l’ICE di uno spazio idoneo per lo stoccaggio temporaneo delle apparecchiature in arrivo ed in ritiro, dette operazioni dovranno essere attentamente concordate con la ditta che effettuerà il ritiro. Al fine di non creare disservizi alle utenze, tutte le operazioni di sostituzione delle apparecchiature MMF andranno effettuate tassativamente di sabato e domenica. 3.3 Sostituzione print-server I print-server forniti dovranno essere nuovi di fabbrica e di prima installazione. Il numeri di matricola non dovranno mai esser stati fatturati in precedenza. Per l’implementazione della soluzione di stampa ed accounting sono attualmente utilizzati dei server ridondati in alta disponibilità, un cluster composto da due nodi ed uno storage. I requisiti minimi del cluster sono i seguenti: Singolo nodo processore quad core 2 GHz RAM 2 Gb ECC 2 Hd 73 Gb SAS 15K rpm in RAID 1 Pagine 6 di 26 Storage 2 controller HBA di collegamento allo storage doppio alimentatore 4 schedi di rete gestite sui due controller separati (due più due) 2 controller SAS 6 hard disk SAS a 146 Gb Tale configurazione non è ovviamente vincolate. A parità di prestazioni la ditta appaltatrice sarà quindi libera di offrire soluzioni alternative. Data la tipologia di lavoro che viene effettuata e delle caratteristiche già sufficienti, l’offerta di apparecchiature di caratteristiche superiori a quelle riportate non sarà oggetto di ulteriori punteggi tecnici. Al fine di non creare alcun disservizio, tutte le attività per la sostituzione dei print-server, dovranno tassativamente essere effettuate durante i giorni di chiusura dell’Ente, sabati o domeniche. Art. 4 – Requisiti di conformità e tutela dell’ambiente Tutti i sistemi di stampa dovranno essere: 1. muniti di uno dei marchi di certificazione riconosciuti da tutti i paesi della UE; 2. alimentati direttamente con la tensione erogata attualmente in Italia; 3. conformi alle norme relative alla compatibilità elettromagnetica. I sistemi dovranno essere provvisti di regolare marcatura “CE” ed essere conformi alla direttiva 2002/95/CE del Parlamento Europeo (RoHS) e del Consiglio d’Europa del 27/1/2003 e alla legge di recepimento D.lg. n. 175 del 29/07/2005. L’Aggiudicataria dovrà garantire la conformità dei sistemi di stampa alle vigenti norme legislative, regolamentari e tecniche disciplinanti i componenti e le modalità di impiego delle apparecchiature ai fini della sicurezza degli utilizzatori, con particolare riferimento alle disposizioni del D.P.R. n. 547/55, dal D.lg. n. 277/91, dal D.lg. n. 626/94 e successive modificazioni. Ciascun sistema dovrà essere accompagnato da una scheda tecnica di sicurezza relativa: - emissione di ozono; - emissione di polveri; - emissione di cadmio, cromo esavalente, mercurio e piombo; - livello di rumore; - emissione di calore. I materiali di consumo dovranno essere forniti corredati dalle rispettive schede tossicologiche previste dalla normativa vigente in materia. Saranno a carico dell’Aggiudicataria tutti gli oneri e i rischi connessi ad eventuali danni a persone o cose, di ICE o terzi, provocati da difetti delle attrezzature e dei materiali utilizzati in esecuzione del contratto, relativamente alle materie prime utilizzate nella produzione, alle componenti o al loro assemblaggio, all’imballo o all’esattezza e completezza delle istruzioni ad essi allegate, ai sensi e per gli effetti del D.P.R. 224/1988 e successive modifiche e integrazioni. Per il rispetto della tutela ambientale, l’Aggiudicataria sarà impegnata, per tutti i materiali residuati, quali “scarti” derivanti dalle prestazioni relative al contratto (sfridi, risulte, imballi e quanto altro possa configurarsi come rifiuto), a rimuoverli dai locali comodati e/o dalle pertinenze sociali, e conseguentemente ad ottemperare puntualmente e rigorosamente alle disposizioni normative previste in materia ambientale, con particolare riferimento al D.lg. n. 22/1997, in materia di rifiuti, imballaggi, e successive modifiche e/o integrazioni. Pagine 7 di 26 Art. 5 – Materiale di consumo Sarà carico dell’aggiudicatario provvedere alla fornitura, sia materiale che economica, del materiale di consumo per ottemperare al numero di copie/stampe previste (art. 2.3), a prescindere dalla copertura di stampa che effettuerà l’ICE. La società fornitrice si farà carico in oltre delle spese previste per lo smaltimento di tutto il materiale di consumo esaurito, nel pieno rispetto delle normative vigenti (D.lg. n. 22/1997, Ronchi) e rilasciando un attestato di avvenuto smaltimento. Art. 6 – Specifiche del software di gestione e di accounting 6.1 Caratteristiche minime del software di gestione ed accounting Il software di gestione e di accounting richiesto, deve fare parte di un’unica suite applicativa in grado di allinearsi all’Active Directory di ICE e da installare su un print server ridondato. Tale software dovrà essere in grado di gestire le politiche di accesso ai dispositivi multifunzione attraverso l’uso del badge aziendale ICE, sincronizzandosi su Active Directory. L’utente attraverso il proprio badge potrà quindi sbloccare il dispositivo per le funzioni di stampa protetta o copia. La stampa protetta dovrà quindi prevedere la possibilità di stampare solo ed esclusivamente previo identificazione dell’utente, sia essa tramite badge o codice pin. Dovrà in oltre essere possibile inviare la stampa su una macchina virtuale per poi stampare realmente, previo autenticazione, da una qualsiasi macchina fisica. I requisiti minimi richiesti sono: 1. installazione del print server con S.O. Windows server 2003. La ditta Aggiudicataria, s’impegnerà quindi a fornire il numero adeguato di licenze, qualora necessarie, per la copertura di tutte le postazioni previste nel progetto; 2. interfaccia grafica per la gestione e la configurazione dei sistemi di stampa forniti dall’Aggiudicataria; 3. interfaccia grafica per la gestione e la configurazione dei dispositivi per la lettura dei badge di ICE; 4. possibilità dell’Amministratore di definire le politiche di utilizzo delle stampe e copie degli utenti; 5. possibilità dell’Amministratore di definire una quota di colore per utente od unità organizzativa interna (centri di costo); 6. possibilità dell’Amministratore di definire una quota di stampe oltre cui le stampe vengano dirottate automaticamente al centro stampa, oggetto del lotto n° 2 del capitolato tecnico; 7. funzione di routing intelligente delle stampe. Possibilità dell'amministratore di indirizzare le stampe secondo varie discriminanti come numero di pagine, tipo di documenti, bianco, nero o colore, tipo di rifinitura richiesto. Il routing dovrà inoltre prevedere l’indicazione all’utente di stampa, di quale periferiche verrà utilizzata; 8. sistema di monitoraggio che avvisi in tempo reale in caso di esaurimento carta, consumabili ed inceppamento sulle singole apparecchiature. Le caratteristiche funzionali minime richieste per il sistema di accounting sono: 1. conteggio delle stampe e delle fotocopie per utente o per gruppi; 2. possibilità dell’Amministratore di definire dei centri di costo; 3. creazione di Report in formato importabile in ambiente Microsoft Excel (ad es.CSV, XML, ecc) che riportano la suddivisione delle copie e delle stampe per utenti e sui centri di costo. Le due voci devono in oltre essere identificabili per tipologie (stampe BN, stampe colore, copie BN e copie colore); 4. la proprietà del software di conteggiare automaticamente le fotocopie e le stampe dei Sistemi di Stampa offerti, ripartite per i centri di costo o utente; Pagine 8 di 26 5. possibilità dell’Amministratore di inibire la possibilità di stampa a colori a fasce di utenti; 6. la possibilità dell’Amministratore di definire quote d’uso per utente o gruppo; 7. la possibilità dell’Amministratore di inibire la copia a colori se non previo autenticazione dell’utente. Oltre al software, è richiesto un server di stampa ridondato dove si installeranno i software di gestione documentale ed il software di accounting. Il server deve essere di tipo rack ed installato presso il CED dell’ICE. E’ richiesta una consolle di gestione centralizzata da allocarsi nella sala del centro stampa, che consenta la gestione, il monitoraggio remoto e l’estrazione dei dati da tutti i server di stampa. 6.2 Software di gestione del centro stampa Il software richiesto dovrà offrire funzioni gestionali avanzate delle apparecchiature del centro stampa (lotto n° 2). In base alla opzioni messe a disposizione dal centro stampa, gli utenti potranno compilare un ticket elettronico mediante un’apposita interfaccia grafica, residente sul print-server. Il ticket contenente tutte le informazioni sulla tipologia di lavoro e contenente in allegato il file da stampare, verrà quindi preso in carico dall’addetto al centro stampa. Il ticket verrà processato solo ed unicamente a fronte dell’autorizzazione del responsabile dell’unità organizzativa a cui appartiene il richiedente del servizio. Dovrà essere possibile stampare separatamente le tipologie colore all’interno di un unico documento per poi riunificare automaticamente il documento definitivo (stampe monocromatiche su macchina monocromatica e stampe colori su macchina colore). Il software dovrà fornire un semplice ambiente di scripting con comandi preconfigurati che permettano l’automazione del workflow di stampa. Art. 7 – Integrazione con il Centro stampa Vincolo alla fornitura, è che le macchine offerte siamo completamente integrabili con il Centro Stampa, la cui assegnazione viene stabilita nel Lotto n° 2. Dovrà ad esempio essere possibile, dirottare le stampe superiori a 70 o 100 pagine direttamente sulla coda di stampa delle macchine del Centro Stampa. Il lavoro, qualora autorizzato del responsabile dell’unità organizzativa verrà poi avviato dall’operatore del centro stampa. Le macchine fornite per il CS dovranno quindi essere monitorate e gestite mediante il software fornito nel presente Lotto. Art. 8 – Specifiche del servizio di assistenza tecnica 8.1 Informazioni sulla struttura La società dovrà fornire informazioni riguardo i seguenti punti: - fatturato in servizi di ‘outsourcing on site’ per noleggio ed assistenza sistemi di stampa; - referenze in ambito di noleggio in loco ed assistenza presso clienti; - unità operative impiegate per l’assistenza tecnica presso le ditte in assistenza (numero di tecnici oprativi) - rotazione delle macchine soggette a maggior carico di lavoro con quelle meno utilizzate. 8.2 Oggetto del servizio di assistenza Per l'intera durata del contratto, l’Aggiudicataria s’impegna ad effettuare tutti gli interventi di assistenza tecnica per assicurare il perfetto funzionamento dei Sistemi di Stampa e degli apparati hardware e software offerti. Pagine 9 di 26 Il servizio di assistenza dovrà necessariamente comprendere: - la fornitura di tutti i materiali consumabili (art. 5); - la fornitura di un numero verde a cui rivolgersi in caso di necessità fuori dai normali orari lavorativi previsti; - la manutenzione preventiva, comprensiva delle periodiche operazioni di pulizia, lubrificazione e sostituzione di materiali logori nel numero e con la frequenza necessari ad assicurare il corretto funzionamento; - le attività di riparazione e di sostituzione delle parti guaste, compreso gli elementi in vetro o in plastica, completamente a carico della società aggiudicataria (sia componenti che mano d’opera); - l’aggiornamenti software dei vari firmware delle multifunzione o drivers; - la manutenzione hardware e software dei sistemi di stampa, ivi compresi gli eventuali aggiornamenti software degli applicativi di accounting e gestione di stampa. Gli interventi effettuati in relazione alle suddette attività non potranno dare luogo ad alcun addebito, nemmeno per oneri indiretti o riflessi o per diritti di chiamata, a carico di ICE. 8.3 Assistenza di primo livello Tutti gli interventi di primo livello d’assistenza tecnica, come ad esempio il caricamento della carta, inceppamento fogli e sostituzione materiale di consumo verranno effettuati da personale interno ICE, appositamente formato dalla ditta aggiudicataria. Detti incaricati fungeranno da interfaccia con l’assistenza tecnica, prendendosi cura di gestire le chiamate ove non in grado di intervenire. Durante la durata del contratto, sarà comunque facoltà di ICE richiedere che la ditta fornitrice effettui anche l’assistenza di 1° livello, che è ricompressa nell’opzione assistenza tecnica di cui all’Art. 9. 8.4 Penali A fronte di disservizi causati da malfunzionamenti che causino impossibilità agli utenti di stampare, l’ICE applicherà delle penali in base alla tipologia di guasto ed al tempo del disservizio, così come illustrato nella tabella sottostante. Le penali (in valore percentuale) saranno calcolate sull’importo totale annuo del contratto. Per ‘h’, s’intendono rigorosamente ore lavorative medie calcolate su base mensile. Evento Malfunzionamento * Consegna apparecchiature Penale in % (valore Note annuale del contratto) 0,1 % per ogni giorno di disservizio superiore ai 2 dalla segnalazione 0,2 % per ogni giorno di ritardo oltre quanto stabilito nel capitolato * s’intende un malfunzionamento non risolvibile dai tecnici di primo livello che preveda la sostituzione di parti dell’apparecchiatura In caso l’Aggiudicataria raggiunga il valore di penali pari al 10% del valore totale annuo del contratto, l’ICE si potrà avvalere della facoltà di rescindere il contratto. In tal caso l’Aggiudicataria dovrà comunque mantenere il servizio sino a che la seconda classificata in gara non subentri (in base ad una sostituzione pianificata) con le proprie apparecchiature e sistemi, o che l’ICE completi una nuova gara. La ditta oggetto della rescissione, sarà tenuta a ritirare le proprie apparecchiature a mano a mano che la seconda ditta aggiudicataria installerà le nuove macchine. La rimozione della totalità della propria fornitura non oltre 10 giorni dall’attivazione dell’ultima macchina della nuova aggiudicataria. In caso ciò non avvenga, L’ICE provvederà, a Pagine 10 di 26 spese della prima aggiudicataria, a far ritirare e smaltire, quanto ancora presente nei propri locali. Art. 9 – Opzione assistenza tecnica Qualora necessario ICE avrà facoltà di richiedere l’opzione Assistenza Tecnica su tutto il parco macchine mediante presidio. A tal fine la ditta dovrà quotare il costo di tale opzione tenendo presente che l’importo sarà sottoposto a valutazione economica al fine dell’aggiudicazione 9.1 Presidio tecnico Il presidio dovrà fornire copertura degli orari dell’ICE, dal lunedì al venerdì 08,30-17,30. Qualora si renda necessario, il personale tecnico del presidio (un tecnico di primo livello) dovrà poter operare anche in orari straordinari, notturni o festivi. Per tali motivi andrà previsto un numero di 20 (venti) ore annue. Il personale del presidio dovrà provvedere al monitoraggio delle apparecchiature ed effettuare a fronte di un malfunzionamento o chiamata il primo intervento tecnico. Il tecnico impiegato per il presidio dovrà necessariamente rispondere alle seguenti caratteristiche: - assunto dalla società da almeno 1 (uno) anno; - esperienza nel campo dell’assistenza tecnica presso il cliente di almeno 1 (uno) anno; - possesso di certificazioni sui Sistemi di Stampa offerti; - possesso di certificazioni sul software di gestione e di accounting offerti. 9.2 Oggetto del servizio di assistenza Per l'intera durata del contratto, l’Aggiudicataria s’impegna ad effettuare tutti gli interventi di assistenza tecnica per assicurare il perfetto funzionamento dei Sistemi di Stampa e degli apparati hardware e software offerti. Il servizio di assistenza dovrà necessariamente comprendere quanto già in contratto nell’art. 8.2. In oltre il tecnico di presidio dovrà: - effettuare il ricaricamento della carta; - provvedere alla sostituzione del materiale di consumo; - configurare le apparecchiature in locazione su PC o tin client. Gli interventi effettuati in relazione alle suddette attività non potranno dare luogo ad alcun addebito, nemmeno per oneri indiretti o riflessi o per diritti di chiamata, a carico di ICE. L’ICE si riserva la facoltà di richiedere la sostituzione del personale di presidio qualora esso non risponda alle caratteristiche sia tecniche che professionali. 9.3 Compiti del Service Manager All’atto della richiesta del servizio l’Aggiudicataria dovrà comunicare ad ICE il responsabile del servizio denominato SERVICE MANAGER, che fungerà da unica interfaccia con il responsabile del servizio di stampa e copie di ICE. Il responsabile del servizio SERVICE MANAGER dovrà essere un dipendente dell’Aggiudicataria. Lo scambio di ogni richiesta, informazione e/o documentazione necessaria allo svolgimento delle attività, oggetto del presente capitolato, avverrà attraverso i soggetti sopra indicati. I compiti del SERVICE MANAGER saranno i seguenti: - se non ancora effettuata, concordare con ICE, la pianificazione per la consegna ed l’installazione dei sistemi, da effettuarsi comunque entro i termini previsti (art 3); Pagine 11 di 26 - - - - se non ancora effettuato, concordare ed avviare il piano di formazione on site come descritto nell’Art 11; consegnare ad ICE l’elenco dei nominativi del personale abilitato ad effettuare il presidio secondo quanto richiesto (art. 9.2). Si richiedono minimo 2 (due) nominativi al fini di disporre sempre di una copertura del servizio; fornire un numero verde a cui rivolgersi in caso di necessità fuori il normale orario previsto; definire, d’intesa con ICE, adeguate modalità operative per la raccolta, la registrazione e l’evasione delle richieste; definire il sistema di accounting; consegnare ad ICE il piano di manutenzione preventiva per le periodiche operazioni di pulizia e sostituzione dei materiali soggetti ad usura in modo da ridurre al minimo i fermi macchina; concordare il dimensionamento di adeguate scorte dei materiali consumabili (e carta qualora prevista) ed il processo di approvvigionamento con il responsabile del servizio di stampa e copia di ICE, in modo da prevenire situazioni di irreperibilità degli stessi. Si precisa che la gestione delle scorte dei materiali di consumo non è sotto la responsabilità dell’ICE. L’ICE qualora necessario metterà comunque a disposizione dell’Aggiudicataria uno spazio, munito di accesso controllato, per lo stoccaggio di carta e materiale di consumo di prima necessità; predisporre adeguate scorte di pezzi di ricambio dei Sistemi di Stampa gestite presso l’aggiudicatario in modo da garantire gli SLA richiesti; approntare apposite schede (report) riportanti misure sui tempi di evasione delle richieste e la ripartizione dei costi delle stampe e delle fotocopie con le Unità organizzative di ICE. 9.4 Caratteristiche minime del servizio di assistenza L’Aggiudicataria dovrà fornire un servizio di assistenza con i seguenti requisiti minimi: 1. un orario di copertura del servizio, dalle ore 08.30 alle ore 17.30 dal lunedì al venerdì; 2. numero massimo di 20 (venti) ore annue; 3. predisposizione e gestione di un proprio magazzino di pezzi di ricambio in modo da garantire le SLA richieste (gli spazi necessari per tale servizio vanno concordati con ICE in base alle proprie disponibilità); 4. la rete di assistenza deve essere di diretta gestione della casa madre produttrice dei sistemi offerti; 5. ogni comunicazione tra il l’ICE e l’Aggiudicataria potrà avvenire alternativamente tramite linea telefonica, linea fax o posta elettronica; 6. l’Aggiudicataria dovrà gestire ogni richiesta di assistenza attraverso un sistema di trouble ticket, basato su chiamate telefoniche od e-mail. Ad ogni richiesta ricevuta, si assegnerà un numero progressivo identificativo della chiamata. Tale identificativo, insieme alla data di registrazione, dovrà essere comunicato al richiedente contestualmente alla chiamata per mezzo e-mail. I termini di evasione della richiesta decorreranno dall’apertura del Ticket. I Trouble Ticket dovranno essere disponibili per: • segnalazione di guasti o di anomalie; • richieste dei materiali di consumo; • altro. 7. il tempo di presa in carico (cioè il tempo intercorrente tra l’apertura del ticket e la comunicazione all’ICE dei tempi previsti di intervento) deve essere al massimo pari ad un’ora lavorativa; 8. il tempo di consegna/ripristino, cioè il tempo intercorrente tra l’apertura del ticket ed il ripristino effettivo del servizio, dovrà essere coerente con i tempi indicati nella seguente tabella : Pagine 12 di 26 Per ‘h’, s’intendono rigorosamente ore lavorative. Evento Aggiunta carta Sostituzione materiali di consumo Inceppamento carta Configurazione software Malfunzionamento * Tempo intervento 1h 1h 1h 2h 2h Tempo ripristino 1,5 h 1,5 h 1h 2h 16 h * s’intende un malfunzionamento non risolvibile dai tecnici di primo livello che preveda la sostituzione di parti dell’apparecchiatura In caso di superamento dei tempi minimi di ripristino previsti, l’ICE potrà fare applicazione delle penali indicate all’art. 9.6. 9.5 Elementi migliorativi oggetto di valutazione Saranno considerati elementi migliorativi, valutati ai fini dell’attribuzione del punteggio relativo all’offerta tecnica: esperienza del tecnico di presidio in assistenza presso enti pubblici; i livelli di servizio con tempi di ripristino più brevi rispetto a quelli indicati art. 8.4. una copertura migliore del servizio che includa la reperibilità di un tecnico; il numero di personale addetto e le qualifiche del personale alle dirette dipendenze dell'impresa; ogni altro elemento migliorativo relativo all’erogazione del servizio (relativo alla struttura, all’organizzazione, alle procedure applicate). 9.6 Penali A fronte di disservizi causati da malfunzionamenti che causino impossibilità agli utenti di stampare, l’ICE applicherà delle penali in base alla tipologia di guasto ed al tempo del disservizio, così come illustrato nella tabella sottostante. Le penali (in valore percentuale) saranno calcolate sull’importo totale annuo del contratto. Per ‘h’, s’intendono rigorosamente ore lavorative medie calcolate su base mensile. Note Penale in % (valore complessivo annuale contratto) Aggiunta carta 0,01 % per ogni ora di disservizio superiore alle 1,5 h Sostituzione materiali 0,02 % per ogni ora di disservizio superiore alle 1,5 h di consumo Inceppamento carta 0,02 % per ogni ora di disservizio superiore alle 1 h Configurazione 0,02 % per ogni ora di disservizio superiore alle 2 h software Malfunzionamento * 0,1 % per ogni giorno di disservizio superiore ai 2 dalla segnalazione Consegna 0,2 % per ogni giorno di ritardo oltre quanto stabilito apparecchiature nel presente capitolato Evento * s’intende un malfunzionamento non risolvibile dal tecnico di presidio che preveda l’intervento di un tecnico esterno o la sostituzione dell’apparecchiatura In caso l’Aggiudicataria raggiunga il valore di penali pari al 15% del valore totale annuo del contratto, l’ICE si potrà avvalere della facoltà di rescindere il contratto. In tal caso Pagine 13 di 26 l’Aggiudicataria dovrà comunque mantenere il servizio sino a che la seconda classificata in gara non subentri (in base ad una sostituzione pianificata) con le proprie apparecchiature e sistemi, o che l’ICE completi una nuova gara. La ditta oggetto della rescissione, sarà tenuta a ritirare le proprie apparecchiature a mano a mano che la seconda ditta aggiudicataria installerà le nuove macchina. La rimozione della totalità della propria fornitura non oltre 10 giorni dall’attivazione dell’ultima macchina della nuova aggiudicataria. In caso ciò non avvenga, L’ICE provvederà, a spese della prima aggiudicataria, a far ritirare e smaltire, quanto ancora presente nei propri locali. Art. 10 – Piano di migrazione 10.1 Documentazione Il progetto, un elaborato di massimo 20 pagine redatte in lingua italiana (esclusi gli allegati), dovrà essere consegnato assieme alla scheda riassuntiva (allegati E ed F) opportunamente compilata in ogni sua parte per ciascuna tipologia di apparecchiatura offerta. Il progetto, dovrà includere le descrizioni tecniche ed operative relative tutti gli articoli previsti nel capitolato ICE. Le schede tecniche come le specifiche software allegate alla proposta, potranno essere fornite anche in lingua inglese. Tutta la documentazione deve essere fornita oltre che in formato cartaceo anche in formato elettronico. 10.2 Dati relativi il progetto Al fine di permettere alle società partecipanti uno studio con relativa proposta sui fabbisogni di stampa ICE, gestione dell’accounting, reportistica e formazione, si allegano una serie di informazioni, nella fattispecie: - le singole unità organizzative (allegato C); - le planimetrie dell’Istituto con numero di utenti (allegato D). 10.3 Migrazione dei sistemi In base alle informazioni dell’art. 10.2, la società dovrà fornire un progetto di migrazione inerente i seguenti argomenti: - piano di accounting, ovvero l’allineamento del proprio sistema di autenticazione con il sistema utilizzato dall’ICE (Active Directory); - dettagliato piano migrazione dall’attuale sistema stand alone al nuovo Sistema di Stampa. Include la procedura di consegna ed il rituro delle macchine per i vari piani; - organizzazione dell’assistenza tecnica al fine di rispettare le richieste del capitolato (art. 8); - modelli di report che dovranno essere consegnati mensilmente e trimensilmente al referente interno. Mensilmente la reportistica di ciascun centro di costo, dovrà essere inviata per mezzo mail al relativo responsabile. Il modello deve prevedere la stampa delle seguenti informazioni: • Prima riga. centro di costo e descrizione dell’unità organizzativa, pagine totali stampate a colori e relativo importo economico, pagine totali stampate in B/N e relativo importo economico. • Righe successive. Lista degli utenti appartenenti all’unità organizzativa (uno per riga) con indicato per ciascuno nome utente, nome macchina, numero di stampe per tipologia (documento, immagine, database). • A fine informazioni, la stampa della successiva unità organizzativa dovrà iniziare su una nuova pagina. - formazione. Secondo quanto richiesto nel capitolato (art. 11); Dette proposte saranno valutate ai fini dell’aggiudicazione. Pagine 14 di 26 Art. 11 – Formazione on site L’Aggiudicataria, successivamente all’avvenuto collaudo dei Sistemi di Stampa con esito positivo dovrà provvedere, secondo un calendario concordato tra le parti, alla formazione on site di tutto il personale. La formazione dovrà prevedere 3 (tre) diversi profili, l’utente semplice, tecnico interno ed l’amministratore. Per ciascun profilo dovranno essere fornite informazioni cartacee sintetiche riguardo il tipo di formazione specifica. Per tutti gli utenti semplici (circa 600), verranno effettuate delle brevi presentazioni in appositi spazi messi a disposizione dall’Istituto. Oggetto della formazione dovrà essere: - presentazione delle apparecchiature utilizzate in Sede; - utilizzo della funzione copia; - utilizzo della funzione stampa; - utilizzo della funzione scansione; - procedure per l’individuazione e la soluzione degli inconvenienti più frequenti (es. code di stampa od inceppamento carta); - uso improprio delle macchine con particolare riguardo a condizioni di sicurezza e danneggiamento delle apparecchiature, con conseguente mancata applicazione delle condizioni di garanzia e di manutenzione ordinaria/straordinaria a carico della ditta. A i tecnici interni (massimo 6) dovrà essere fornito un approfondimento al fine di renderli autonomi per la risoluzione dei problemi più comuni sui Sistemi di Stampa, come: - ricaricamento carta; - ricaricamento materiale di consumo; - rimozione inceppamenti carta; - configurazione su PC e tin client; - stampe personalizzate (su carte speciali); - gestione delle code di stampa; - procedure di chiamata per guasti di livello superiore. Per gli amministratori, 2 (due) persone ICE e 2 (due) Rete Italia Internazionale, dovrà esser previsto un corso approfondito, in grado di renderli autonomi per gli interventi base sui Sistemi di Stampa: - personalizzazione reportistica; - gestione delle code di stampa; - configurazione utenti. La suddetta formazione dovrà comunque terminare prima della completa messa in funzione di tutti il Sistemi di Stampa (09-04-2011). Art. 12 – Collaudo dei sistemi Entro il 29 Aprile, l’Affidataria dovrà provvedere al relativo collaudo in presenza di uno o più incaricati dell’ICE e del Service Manager. Le operazioni di collaudo verranno riportate in un verbale redatto in contraddittorio fra le parti e il certificato di corretta esecuzione sarà rilasciato a seguito di esito positivo del collaudo stesso. Eventuali vizi e malfunzionamenti riscontrati in sede di collaudo, saranno immediatamente contestati per iscritto all’Aggiudicataria che dovrà provvedere alla loro eliminazione entro dieci giorni solari dalla contestazione, pena l’applicazione delle penali di cui all’art. 8.4. Pagine 15 di 26 Art. 13 – Criteri di aggiudicazione L’appalto sarà aggiudicato secondo le modalità di cui D.lg. n. 163/2006, a favore dell’offerta economicamente più vantaggiosa, da individuarsi mediante l’applicazione dei seguenti criteri di valutazione. Si potrà dare luogo all’aggiudicazione anche in presenza di una sola offerta valida. Di seguito si riportano: Offerta Economica max punti 60/100, così dettagliati: Canone annuo del servizio globale offerto con assistenza di manutenzione e fornitura del materiale di consumo Importo per copie e stampe in bianco nero eccedenti Importo per copie e stampe a colori eccedenti Opzione assistenza tecnica onsite Offerta Tecnica max punti 40/100, così dettagliati: Prestazioni e caratteristiche migliorative dei Sistemi di Stampa (v. art. 2) Prestazioni e caratteristiche migliorative del Software di gestione stampe ed accounting (v. art. 6) Piano di migrazione (v. art. 10) Metodo di formazione e supporti (v. art. 11) 35 10 10 5 10 20 5 5 Qualora, nel corso dell’esecuzione del contratto i modelli proposti in offerta dall’Aggiudicatario fossero ritirati dal mercato e sostituiti da nuovi modelli, il ICE si riserva di noleggiare questi ultimi, a condizione che: - i nuovi modelli abbiano caratteristiche tecniche uguali o superiori a quelli sostituiti; - il costo per il noleggio sia uguale o inferiore a quello dei modelli sostituiti. Qualora il predetto costo di noleggio risultasse inferiore a quello offerto dall’aggiudicatario si procederà ad una revisione del contratto nel quale saranno aggiornati i modelli e i relativi prezzi. Qualora, invece, uno o entrambe delle condizioni sopra elencate non sia soddisfatta, l’ICE si riserva la facoltà di recedere. Art. 14 – Modalità di pagamento Il pagamento verrà effettuato con cadenza bimestrale posticipata a fronte dell’emissione della corrispondente fattura da parte della ditta fornitrice. La fattura oltre l’importo complessivo dovrà riportare i dettagli di consumo per ogni singolo centro di costo. Qualora il numero medio di pagine stampate previsto per il bimestre sia inferiore all’effettivo consumato, le pagine in difetto potranno essere compensate con i bimestri successivi. Pagine 16 di 26 Area Sistemi Informativi Capitolato tecnico: Lotto 2, Centro Stampa Indice Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. 1 2 2.1. 2.2. 2.3. 2.4. 3 3.1. 3.2. 3.3. 4 5 6 7 8 9 9.1 9.2 9.3 9.4 10 10.1 10.2 11 12 13 Oggetto dell’appalto Specifiche Tecniche Caratteristiche minime per il sistema BN Caratteristiche minime per il sistema colori Numero di copie annuali stimate Elementi migliorativi oggetto di valutazione Consegna apparecchiature Consegna nuove apparecchiature Sostituzione del Centro Stampa Form di stampa Requisiti di conformità e tutela ambientale Materiale di consumo Fornitura carte speciali Specifiche del software di gestione Integrazione con il sistema MMF Specifiche del servizio di assistenza tecnica Informazioni sulla struttura Oggetto del servizio di assistenza Gestione del Centro Stampa Penali Piano di migrazione Documentazione Migrazione dei sistemi Collaudo dei Sistemi di Stampa e pagamenti Criterio di aggiudicazione modalità di pagamento Allegati G H I L M caratteristiche minime macchina BN; caratteristiche minime macchina colori; scheda offerta macchina BN; scheda offerta macchina colori; esempi dei forms (4). via Liszt 21, 00144 Roma, Italia T +39 0659921 F +39 06 89280355 [email protected] www.ice.gov.it Cod. Fisc. 80069170589 Part. Iva 02120151002 Certificazione UNI EN ISO9001 18 18 18 19 20 20 20 20 21 21 21 22 22 22 23 23 23 23 23 24 24 24 24 25 25 26 Area Sistemi Informativi Art. 1 - Oggetto dell’appalto L’appalto ha per oggetto: 1. noleggio di n° 1 (una) macchina multifunzione digitale BN da centro stampa. Formato massimo super A3, copiatrice e stampante; 2. noleggio di n° 1 (una) macchina multifunzione digitale colore da centro stampa. Formato massimo super A3, copiatrice e stampante; 3. integrazione operativa tra le due apparecchiature, monitorate e gestite tramite postazione PC; 4. creazione di circa 170 form per le stampe provenienti da un sistema Unix (allegati O); 5. consegna ed installazione di tutte le apparecchiature sostitutive quelle in uso entro e non oltre il 10-04-2011; 6. fornitura di un software di gestione necessario per il monitoraggio d’utilizzo nonché la suddivisione per centri di costo del numero di copie stampate; 7. fornitura di un software di ritocco grafico ed impagginazione; 8. fornitura del materiale di consumo delle singole macchine a copertura delle stime di stampa previste; 9. fornitura delle carte speciali (carta chimica, cartoncini, super A3) in base alle richieste ICE ed all’importo indicato in offerta; 10. fornitura dei driver aggiornati in caso di uscita di nuovi sistemi operativi (Microsoft o Linux) o applicativi (Oracle, Citrix); 11. tutte le apparecchiature devono essere pienamente integrate con le MMF ICE, la cui locazione viene trattata nel lotto n° 1. Il contratto avrà la durata di 3 (tre) anni, con decorrenza dal 09-04-2011. Considerando la delicatezza del progetto, che dovrà necessariamente andare a regine nella sua totalità entro e non oltre il 09-04-2011. Il disservizio massimo da concordare con ICE sarà di 2 (due) soli giorni lavorativi. Art. 2 - Specifiche dei Sistemi di Stampa 2.1 Caratteristiche minime per il sistema bianco e nero. Il sistema multifunzione dovrà essere a tecnologia digitale A4/super A3 bianco e nero, di elevata affidabilità, multifunzione, collegabili in rete e indirizzabili in protocollo IP, comprendendo le funzioni di: - copia; - stampa da PC mediante rete locale; - l’acquisizione delle immagini fronte/retro effettuate in un solo passaggio; - scanner a colori; - possibilità di scegliere il formato della carta (se previsto) in fase di invio copia o stampa dal PC; - accesso via rete per gestione e manutenzione; - multitasking: possibilità di effettuare più funzioni in parallelo; - accounting, ovvero l’allineamento del proprio sistema di autenticazione con il sistema utilizzato dall’ICE (Active Directory); - pannello numerico su cui digitare il proprio codice identificativo per avviare la stampa; - possibilità di addebitare i lavori ai Centri di Costo richiedenti. via Liszt 21, 00144 Roma, Italia T +39 0659921 F +39 06 89280355 [email protected] www.ice.gov.it Cod. Fisc. 80069170589 Part. Iva 02120151002 Certificazione UNI EN ISO9001 Il Sistema di Stampa dovrà poter operare con carta di caratteristiche standard, mantenuta ai livelli di umidità normalmente verificabili in ambiente di ufficio. Le specifiche di dettaglio delle caratteristiche minime richieste sono contenute nell’allegato ‘G’. Inoltre, il sistema multifunzione dovrà essere dotato di: - driver di funzionamento dei maggiori sistemi Microsoft (2000, XP, Vista, Windows 7), Linux e Citrix; - driver di funzionamento per i software quali Openoffice, Oracle, Citrix; - un software di gestione per le stampe e di controllo dei costi di stampa e copiatura; - un contatore dal quale si possa desumere il numero delle copie e stampe BN. La lettura deve essere facilmente consultabile anche da parte del personale dell’ICE; - accessori di finitura come foratura, fascicolazione, pinzatura; Il sistema di stampa ed il materiale di consumo che saranno forniti dovrà essere nuovo di fabbrica e di prima installazione. Nessuna parte del sistema di stampa deve essere stata rigenerata o ricondizionata in fabbrica, ne il numero di matricola mai essere stato fatturato in precedenza. All’atto dell’offerta, il sistema di stampa deve essere presente nei listini ufficiali pubblicati delle case produttrici e regolarmente in commercio. 2.2 Caratteristiche minime per il sistema a colori. Il sistema multifunzione dovrà essere a tecnologia digitale A4/super A3 colore, di elevata affidabilità, multifunzione, collegabili in rete e indirizzabili in protocollo IP, comprendendo le funzioni di: - copia; - stampa da PC mediante rete locale; - l’acquisizione delle immagini fronte/retro effettuate in un solo passaggio; - scanner a colori; - possibilità di scegliere il formato della carta (se previsto) in fase di invio copia o stampa dal PC; - accesso via rete per gestione e manutenzione; - multitasking: possibilità di effettuare più funzioni in parallelo; - accounting, ovvero l’allineamento del proprio sistema di autenticazione con il sistema utilizzato dall’ICE (Active Directory); - pannello numerico su cui digitare il proprio codice identificativo per avviare la stampa; - possibilità di addebitare i lavori ai CC richiedenti. Il Sistema di Stampa dovrà poter operare con carta di caratteristiche standard, mantenuta ai livelli di umidità normalmente verificabili in ambiente di ufficio. Le specifiche di dettaglio delle caratteristiche minime richieste sono contenute nell’allegato ‘H’. Inoltre, il sistema multifunzione dovrà essere dotato di: - driver di funzionamento dei maggiori sistemi Microsoft (2000, XP, Vista, Windows 7), Linux e Citrix; - driver di funzionamento per i software quali Openoffice, Oracle, Citrix; - un software di gestione per le stampe e di controllo dei costi di stampa e copiatura; - un contatore dal quale si possa desumere il numero delle copie BN, copie colore, stampe BN, stampe colori e fax. La lettura deve essere facilmente consultabile anche da parte del personale dell’ICE; - accessori di finitura come foratura, fascicolazione, pinzatura; Il sistema di stampa ed il materiale di consumo che saranno forniti dovrà essere nuovo di fabbrica e di prima installazione. Nessuna parte del sistema di stampa deve essere stata Pagine 19 di 26 rigenerata o ricondizionata in fabbrica, ne il numero di matricola mai essere stato fatturato in precedenza. All’atto dell’offerta, il sistema di stampa deve essere presente nei listini ufficiali pubblicati delle case produttrici e regolarmente in commercio. 2.3 Numero di copie annuali stimate Il numero di copie minimo così come stimato dalI’ICE, calcolato come numero di passaggi annuali (si intende per “passaggio” la stampa o copia di una facciata in qualsiasi formato, le copie fronte-retro contano per 2 passaggi), compreso nel canone di noleggio è dato dalla seguente tabella: Numero copie annue bianco e nero 600.000 Numero copie annue colore 200.000 Per il calcolo della coperture di pagina in stampa, si considerino gli standard ISO/IEC19752. Resta fermo che l’affidabilità dei sistemi di stampa offerti non si deve basare sui numeri riportati nelle precedenti tabelle, ma deve tenere conto delle caratteristiche tecniche e delle SLA richieste. 2.3 Elementi migliorativi oggetto di valutazione Sarà cura della società partecipante, compilare ed allegare all’offerta, la scheda tecnica posta in allegato (I ad L). Detta scheda servirà a valutare sinteticamente le caratteristiche tecniche delle macchine offerte. In ciascuna scheda saranno quindi riportate le caratteristiche minime richieste da ICE. In un’apposita colonna attigua a quella ICE il fornitore dovrà riportare le caratteristiche della propria macchina offerta, inclusa marca e modello. Saranno considerati elementi migliorativi, valutati ai fini dell’attribuzione del punteggio relativo all’offerta tecnica dei Sistemi di Stampa: - la maggiore velocità in copie o stampe offerta rispetto a quella minima. Saranno premiati i fornitori che per le tipologie I ed L offriranno sistemi più veloci; - il basso impatto ambientale caratterizzato da minori livelli di rumorosità, emissione ozono, calore emesso; - gli accessori aggiuntivi offerti rispetto a quelli richiesti, senza oneri aggiuntivi per l’ICE; - ogni altra eventuale alternativa offerta in grado di implementare e/o salvaguardare le funzionalità richieste; - ridotto consumo energetico delle apparecchiature proposte; - ulteriori elementi migliorativi secondo l’offerente che riguardano caratteristiche funzionali o prestazioni. Art. 3 – Consegna apparecchiature 3.1 Consegna delle nuove apparecchiature La consegna dei due sistemi di stampa, comprensiva dell'installazione in opera, dovrà avvenire entro il 09-04-2011 presso la stanza 27 piano terra. Le operazioni di consegna, installazione e messa in funzionamento dovranno avvenire secondo un calendario che sarà concordato tra il ICE e l’Aggiudicataria, fermo restando il rispetto del termine di cui al comma precedente. Le operazioni relative all’imballaggio, trasporto e scarico dei sistemi di stampa e dei relativi accessori sono a rischio e a completo onere della ditta Aggiudicataria, la quale dovrà altresì provvedere a sua cura e spese - contestualmente alla consegna - all’immediato sgombero, trasporto e smaltimento a norma di legge degli imballaggi. La fornitura dovrà essere effettuata presso la Sede dell’Istituto per il Commercio Estero di Roma, Via Liszt 21 (Zona Eur). Gli orari per la consegna delle merci saranno: Pagine 20 di 26 - dal lunedì al giovedì, 08.00 – 16.00 - il venerdì, 08.00 – 13.00 3.2 Sostituzione del Centro Stampa Le operazioni di installazione delle nuove apparecchiature andranno concordate con un referente ICE, in seguito indicato, che si farà carico di pianificare con la vecchia locatrice delle macchine le date di installazione e ritiro delle vecchie apparecchiature e scorte di materiale di consumo non ancora utilizzato. Non disponendo l’ICE di uno spazio idoneo per lo stoccaggio temporaneo delle apparecchiature in arrivo ed in ritiro, dette operazioni dovranno essere attentamente concordate con la ditta che effettuerà il ritiro. In fase di sostituzione delle apparecchiature attualmente utilizzate il disservizio massimo non dovrà superare 2 (due) giornate lavorative. 3.3 Form di stampa La ditta aggiudicataria dovrà farsi carico della creazione di una serie di circa 170 forms che vengono attualmente utilizzati per la stampa di fatture, mandati di pagamento (su carta chimica), e lettere legali ed altro. I dati provengono da un sistema Unix ed i Forms dovranno essere identici come output a quelli attualmente in uso. Tutti i forms dovranno essere tutti disponibili entro il giorno successivo l’attivazione del nuovo centro stampa. In allegato tre differenti esempi dei forms, allegati M. Art. 4 – Requisiti di conformità e tutela dell’ambiente Tutti i sistemi di stampa dovranno essere: 1. muniti di uno dei marchi di certificazione riconosciuti da tutti i paesi della UE; 2. alimentati direttamente con la tensione erogata attualmente in Italia; 3. conformi alle norme relative alla compatibilità elettromagnetica. I sistemi dovranno essere provvisti di regolare marcatura “CE” ed essere conformi alla direttiva 2002/95/CE del Parlamento Europeo (RoHS) e del Consiglio d’Europa del 27/1/2003 e alla legge di recepimento D.lg. n. 175 del 29/07/2005. L’Aggiudicataria dovrà garantire la conformità dei sistemi di stampa alle vigenti norme legislative, regolamentari e tecniche disciplinanti i componenti e le modalità di impiego delle apparecchiature ai fini della sicurezza degli utilizzatori, con particolare riferimento alle disposizioni del D.P.R. n. 547/55, dal D.lg. n. 277/91, dal D.lg. n. 626/94 e successive modificazioni. Ciascun sistema dovrà essere accompagnato da una scheda tecnica di sicurezza relativa: - emissione di ozono; - emissione di polveri; - emissione di cadmio, cromo esavalente, mercurio e piombo; - livello di rumore; - emissione di calore. I materiali di consumo dovranno essere forniti corredati dalle rispettive schede tossicologiche previste dalla normativa vigente in materia. Saranno a carico dell’Aggiudicataria tutti gli oneri e i rischi connessi ad eventuali danni a persone o cose, di ICE o terzi, provocati da difetti delle attrezzature e dei materiali utilizzati in esecuzione del contratto, relativamente alle materie prime utilizzate nella produzione, alle componenti o al loro assemblaggio, all’imballo o all’esattezza e Pagine 21 di 26 completezza delle istruzioni ad essi allegate, ai sensi e per gli effetti del D.P.R. 224/1988 e successive modifiche e integrazioni. Per il rispetto della tutela ambientale, l’Aggiudicataria sarà impegnata, per tutti i materiali residuati, quali “scarti” derivanti dalle prestazioni relative al contratto (sfridi, risulte, imballi e quanto altro possa configurarsi come rifiuto), a rimuoverli dai locali comodati e/o dalle pertinenze sociali, e conseguentemente ad ottemperare puntualmente e rigorosamente alle disposizioni normative previste in materia ambientale, con particolare riferimento al D.lg. n. 22/1997, in materia di rifiuti, imballaggi, e successive modifiche e/o integrazioni. Art. 5 – Materiale di consumo Sarà carico dell’aggiudicatario provvedere alla fornitura, sia materiale che economica, del materiale di consumo per ottemperare al numero di copie/stampe previste (art. 2.3), a prescindere dalla copertura di stampa che effettuerà l’ICE. La società fornitrice si farà carico in oltre delle spese previste per lo smaltimento di tutto il materiale di consumo esaurito, nel pieno rispetto delle normative vigenti (D.lg. n. 22/1997, Ronchi) e rilasciando un attestato di avvenuto smaltimento. Art. 6 – Fornitura carte speciali La ditta aggiudicataria dovrà fornire indicazioni economiche per la fornitura dei seguenti tipi di carte da utilizzare sulle macchine del centro stampa: a) carta chimica a tre fogli; b) cartoncino per biglietti da visita color avorio, liscia, idonea per stampa offset e laser, grammatura consigliata 230/300 g/mq. es. Fedrigoni Century Splendorgel Avorio da 270 gr./mq; c) cartoncino per biglietti da visita elevato punto di bianco, liscia, idonea per stampa offset e laser, grammatura consigliata: 230/300 g/mq. es. Fedrigoni Century Splendorgel EW da 270 gr./mq; d) cartoncino formato super A3; Nelle indicazioni del costo per risma dovrà anche essere indicato il numero di fogli contenuti nella stessa in modo da poter calcolare il costo unitario dei fogli. L’offerta economica dovrà essere aggiornata ogni inizio anno in base a mercato. ICE mensilmente ed in base ai propri fabbisogni, potrà richiedere la fornitura del suddetto materiale nelle quantità stabilite al momento. Art. 7 – Specifiche del software di gestione Il software richiesto dovrà offrire funzioni gestionali avanzate delle apparecchiature del centro stampa (lotto n° 2). In base alla opzioni messe a disposizione dal centro stampa, gli utenti potranno compilare un ticket elettronico mediante un’apposita interfaccia grafica, residente sul print-server. Il ticket contenente tutte le informazioni sulla tipologia di lavoro e contenente in allegato il file da stampare, verrà quindi preso in carico dall’addetto al centro stampa. Il ticket verrà processato solo ed unicamente a fronte dell’autorizzazione del responsabile dell’unità organizzativa a cui appartiene il richiedente del servizio. Pagine 22 di 26 Dovrà altresì essere possibile stampare separatamente le tipologie colore all’interno di un unico documento per poi riunificare automaticamente il documento definitivo (stampe monocromatiche su macchina monocromatica e stampe colori su macchina colore). Il software dovrà fornire un semplice ambiente di scripting con comandi preconfigurati che permettano l’automazione del workflow di stampa. Art. 8 – Integrazione con le MMF Vincolo alla fornitura, è che il centro stampa sia completamente integrabile con la fornitura delle MMF, la cui assegnazione viene stabilita nel Lotto n° 1. Dovrà ad esempio essere possibile, dirottare le stampe superiori alle 100 pagine direttamente sulle macchine del Centro Stampa. Verrà poi valutato dall’operatore se effettuarne o meno le stampe. Le macchine fornite per il CS dovranno quindi essere monitorate e gestite mediante il software fornito nel Lotto n° 1. Art. 9 – Specifiche del servizio di assistenza tecnica 9.1 Informazioni sulla struttura La società dovrà fornire informazioni riguardo i seguenti punti: - fatturato in servizi di ‘outsourcing on site’ per noleggio ed assistenza centri stampa; - referenze in ambito di noleggio in loco ed assistenza presso clienti; - unità operative impiegate per l’assistenza tecnica presso le ditte in assistenza (numero di tecnici oprativi). 9.2 Oggetto del servizio di assistenza Per l'intera durata del contratto, l’Aggiudicataria s’impegna ad effettuare tutti gli interventi di assistenza tecnica per assicurare il perfetto funzionamento del centro stampa e degli apparati hardware e software offerti. Il servizio di assistenza dovrà necessariamente comprendere: - presidio fisso dalle 08 alle 17.30 dal lunedì a venerdì; - la fornitura di tutti i materiali consumabili (art. 6); - la manutenzione preventiva, comprensiva delle periodiche operazioni di pulizia, lubrificazione e sostituzione di materiali logori nel numero e con la frequenza necessari ad assicurare il corretto funzionamento; - le attività di riparazione e di sostituzione delle parti guaste, compreso gli elementi in vetro o in plastica, completamente a carico della società aggiudicataria (sia componenti che mano d’opera); - l’aggiornamenti software dei vari firmware delle multifunzione o drivers. Gli interventi effettuati in relazione alle suddette attività non potranno dare luogo ad alcun addebito, nemmeno per oneri indiretti o riflessi o per diritti di chiamata, a carico di ICE. 9.3 Gestione del centro stampa Il tecnico di presidio oltre alle normali attività di assistenza, dovrà farsi carico della gestione del centro stampa stesso. Prendere quindi in carico i vari lavori e con le attrezzature di proprietà ICE presenti (inbustatrice, rilegatrice e taglierina) provvedere alla lavorazione e consegna dei lavori finiti. Dovrà altresì verificare che le varie richieste siano state autorizzate da un responsabile di centro di costo e provvedere ad aggiornate telematicamente tutte le attività svolte. Pagine 23 di 26 9.4 Penali A fronte di disservizi causati da malfunzionamenti che causino impossibilità agli utenti di stampare, l’ICE applicherà delle penali in base alla tipologia di guasto ed al tempo del disservizio, così come illustrato nella tabella sottostante. Le penali (in valore percentuale) saranno calcolate sull’importo totale annuo del contratto. Per ‘h’, s’intendono rigorosamente ore lavorative medie calcolate su base mensile. Evento Malfunzionamento * Consegna apparecchiature Penale in % (valore complessivo annuale del contratto) 0,1 % 0,1 % Note per ogni giorno di disservizio superiore a quello della segnalazione per ogni giorno di ritardo oltre quanto stabilito nel presente capitolato * s’intende un malfunzionamento non risolvibile dal tecnico di presidio che preveda l’intervento di un tecnico esterno o la sostituzione dell’apparecchiatura In caso l’Aggiudicataria raggiunga il valore di penali pari al 15% del valore totale annuo del contratto, l’ICE si potrà avvalere della facoltà di rescindere il contratto. In tal caso l’Aggiudicataria dovrà comunque mantenere il servizio sino a che la seconda classificata in gara non subentri (in base ad una sostituzione pianificata) con le proprie apparecchiature e sistemi, o che l’ICE completi una nuova gara. La ditta oggetto della rescissione, sarà tenuta a ritirare le proprie apparecchiature a mano a amano che la seconda ditta aggiudicataria installerà le nuove macchina. La rimozione della totalità della propria fornitura non oltre 10 giorni dall’attivazione dell’ultima macchina della nuova aggiudicataria. In caso ciò non avvenga, L’ICE provvederà, a spese della prima aggiudicataria, a far ritirare e smaltire, quanto ancora presente nei propri locali. Art. 10 – Piano di migrazione 10.1 Documentazione Il progetto, un elaborato di massimo 20 pagine redatte in lingua italiana (esclusi gli allegati), dovrà essere consegnato assieme alla scheda riassuntiva (allegati ‘da I ed L’) opportunamente compilata in ogni sua parte per ciascuna tipologia di apparecchiatura offerta. Il progetto, dovrà includere le descrizioni tecniche ed operative relative tutti gli articoli previsti nel capitolato ICE. Le schede tecniche come le specifiche software allegate alla proposta, potranno essere fornite anche in lingua inglese. Tutta la documentazione deve essere fornita oltre che in formato cartaceo anche in formato elettronico. 10.2 Migrazione dei sistemi In base alle informazioni dell’art. 9.2, la società dovrà fornire un progetto di migrazione inerente i seguenti argomenti: - piano di accounting, ovvero l’allineamento del proprio sistema di autenticazione con il sistema utilizzato dall’ICE (Active Directory); - dettagliato piano migrazione dall’attuale sistema stand alone al nuovo Sistema di Stampa. Include la procedura di consegna ed il rituro delle macchine per i vari piani; - organizzazione dell’assistenza tecnica al fine di rispettare le richieste del capitolato (art. 8); - modelli di report che dovranno essere consegnati mensilmente e trimensilmente al referente interno. Mensilmente la reportistica di ciascun centro di costo, dovrà essere Pagine 24 di 26 - inviata per mezzo mail al relativo responsabile. Il modello deve prevedere la stampa delle seguenti informazioni: Prima riga. centro di costo e descrizione dell’unità organizzativa, pagine totali stampate a colori e relativo importo economico, pagine totali stampate in B/N e relativo importo economico. Righe successive. Lista degli utenti appartenenti all’unità organizzativa (uno per riga) con indicato per ciascuno nome utente, nome macchina, numero di stampe per tipologia (documento, immagine, database). A fine informazioni, la stampa della successiva unità organizzativa dovrà iniziare su una nuova pagina. formazione. Secondo quanto richiesto nel capitolato (art. 10); Dette proposte saranno valutate ai fini dell’aggiudicazione ma potranno comunque essere soggette a modifiche da parte dell’ICE in fase operativa. Art. 11 – Collaudo dei sistemi Entro il 29 Aprile, l’Affidataria dovrà provvedere al relativo collaudo in presenza di uno o più incaricati del L’ICE e del Service Manager. Le operazioni di collaudo verranno riportate in un verbale redatto in contraddittorio fra le parti e il certificato di corretta esecuzione sarà rilasciato a seguito di esito positivo del collaudo stesso. Eventuali vizi e malfunzionamenti riscontrati in sede di collaudo, saranno immediatamente contestati per iscritto all’Aggiudicataria che dovrà provvedere alla loro eliminazione entro dieci giorni solari dalla contestazione, pena l’applicazione delle penali di cui all’art. 7.7. Art. 12 – Criteri di aggiudicazione L’appalto sarà aggiudicato secondo le modalità di cui D.lg. n. 163/2006, a favore dell’offerta economicamente più vantaggiosa, da individuarsi mediante l’applicazione dei seguenti criteri di valutazione. Si potrà dare luogo all’aggiudicazione anche in presenza di una sola offerta valida. Di seguito si riportano: Offerta Economica max punti 60/100, così dettagliati: Canone annuo del servizio globale offerto con relativa assistenza tecnica, manutenzione, fornitura del materiale di consumo Importo per copie e stampe in bianco nero eccedenti Importo per copie e stampe a colori eccedenti Offerta Tecnica max punti 40/100, così dettagliati: Prestazioni e caratteristiche migliorative dei Sistemi di Stampa (v. art. 2.5) Prestazioni e caratteristiche migliorative del Software di gestione stampe e accounting (v. art. 7) 40 10 10 25 15 Qualora, nel corso dell’esecuzione del contratto i modelli proposti in offerta dall’Aggiudicatario fossero ritirati dal mercato e sostituiti da nuovi modelli, il ICE si riserva di noleggiare questi ultimi, a condizione che: i nuovi modelli abbiano caratteristiche tecniche uguali o superiori a quelli sostituiti; il costo per il noleggio sia uguale o inferiore a quello dei modelli sostituiti. Qualora il predetto costo di noleggio risultasse inferiore a quello offerto dall’aggiudicatario si procederà ad una revisione del contratto nel quale saranno aggiornati i modelli e i relativi prezzi. Pagine 25 di 26 Qualora, invece, uno o entrambe delle condizioni sopra elencate non sia soddisfatta, l’ICE si riserva la facoltà di recedere. Art. 13 – Modalità di pagamento Il pagamento verrà effettuato con cadenza bimestrale posticipata a fronte dell’emissione della corrispondente fattura da parte della ditta fornitrice. La fattura oltre l’importo complessivo dovrà riportare i dettagli di consumo per ogni singolo centro di costo. Qualora il numero medio di pagine stampate previsto per il bimestre sia inferiore all’effettivo consumato, le pagine in difetto potranno essere compensate con i bimestri successivi. Pagine 26 di 26