LENTE CON LUCE ORIENTABILE TASCABILE LUPA CON LED
Transcript
LENTE CON LUCE ORIENTABILE TASCABILE LUPA CON LED
www.dmail.it DMeDiacoMMerce s.P.a. via areTina 25 50065 sieci (Fi) iTalia - Tel. +39 055 8363040 Fax +39 055 8363057 ass. Tecnica: Tel. +39 055 4206052 e-Mail: [email protected] LENTE CON LUCE ORIENTABILE TASCABILE Cod. 168711 www.dmail.es www.dmail.ro LUPA CON LED DEL TAMAñO DE UNA TARjETA DE CRèDITO sc D-Mail DirecT s.r.l. BD. naTiunile uniTe, nr.4 Bl.106, ParTer, secTor 5 050122 BucuresTi - roMania Tel/Fax. 021-336.04.44 e-Mail: [email protected] LUPA PORTABILA CU LUMINA www.dmail.pt D-Mail venDa DirecTa sa Parque MonserraTe - Pav. c Z.i. Da aBrunHeira 2710 sinTra PorTuGal - Tel. +351 21 9156560 Fax +351 21 9156569 e-Mail: [email protected] LENTE COM LUZ ORIENTÁVEL www.dmail.cz D-Mail s.r.o. Hraniční 2253 370 06 české BuDějovice Tel.: +420 389 139 139 Fax.: +420 389 139 132 eMail: [email protected] KAPESNÍ LUPA S OSVĚTLENÍM - SKLÁDACÍ Spostare il tasto ON/OFF per accendere e spegnere la luce a LED. Botòn on/off para encender y apagar el LED. Mutati butonul on/off pt a porni sau pt a opri ledul. Mova o botão on/off para ligar e desligar a luz LED. Stiskněte tlačítko ON/OFF pro zapnutí a vypnutí LED světla. Per illuminare ed ingrandire i caratteri piccoli di Menù, Foglietti di medicinali, Elenchi del telefono, Carte geografiche ecc. Para iluminar y aumentar las letras màs pequeñas del menù, etiquetas, listìn telefònico, mapas, etc. Este special facuta pt a lumina si a mari scrisul mic greu de citit de pe retete, carti de vizita, carti de telefon, harti etc. Para iluminar e ampliar letras de pequenas dimensões, como menus, rótulos, listas de telefone, mapas, etc. Vhodné pro čtení letáků na lécích, telefonního seznamu, map atd. Dimensioni: 84 mm (L) x 54 mm (P) x 4 mm (S) Tamaño: 84 mm (largo) x 54 mm (ancho) x 4 mm (alto) 2 pilas botòn incluidas Dimensiuni: 84 (L)x54 mm (W)x4mm (grosime) Doua baterii tip nasturi incluse Dimensões : 84 mm (C) x 54 mm (L) x 4 mm (E) Inclui duas baterias de célula Cambio de las pilas: Due batterie a bottone incluse. Sostituzione delle batterie: 1. Aprire il coperchio del comparto batterie e togliere le batterie scariche. 2. Inserire due batterie a bottone rispettando le polarità. 3. Richiudere il comparto batterie. Inlocuire baterii: Substituir as baterias: 1. Deslizar la tapa del compartimiento de las pilas para abrirlo y quitar las pilas viejas. 2. Colocar dos pilas botòn siguiendo la polaridad indicada. 3. Volver a colocar la tapa del compartimiento. 1. Indepartati compartimentul bateriilor si indepartati bateriile utilizate. 2. Introduceti doua baterii, urmarind polaritatea corecta. 3. Puneti la loc capacul bateriilor. 1. Abra a tampa do compartimento das baterias e retire as baterias usadas; 2. Insira duas baterias, certifique-se de que as instala de acordo com a polaridade indicada. 3. Feche a tampa do compartimento das baterias. Precaución! Atentie! Cuidado! 1. Colocar las pilas siguiendo la polaridad correcta y no mezclar distintos tipos de pilas, con niveles de carga distintas o de capacidad diferente; 2. No dejar que los niños usen este aparato sin supervisiòn; 3. Mantener el material del embalaje lejos del alcance de los niños. 1. Urmariti polaritatea corecta a bateriilor; ele trebuie sa fie de acelasi tip, nivel de incarcare. 2. Nu lasati la indemana copiilor. 3. Nu lasati ambalajul la indemana copiilor. 1. Instale as baterias com a polaridade correcta e não misture baterias de tipos, níveis de carregamento ou capacidades diferentes; 2. As crianças só devem usar este produto sob a supervisão directa de um adulto; 3. Guarde todos os elementos da embalagem num local fora do alcance das crianças. Rozměry: 84 mm šířka x 54 mm výška x Ø 4 mm. Dvě knoflíkové baterie jsou součástí balení. Výměna baterií: 1. Otevřete kryt na baterie a vyjměte staré baterie. 2. Vložte nové baterie a dodržujte polaritu. 3. Zavřete kryt na baterie. Pozor! Attenzione! 1. Rispettare le polarità e non mescolare batterie di tipi differenti o con diversi livelli di carica e di voltaggio. 2. I bambini devono usare la lente con la supervisione di un adulto. 3. Tenere lontano dalla portata dei bambini. 1. Dodržujte polaritu baterií a nikdy nemíchejte různé druhy. 2. Používejte lupu vždy s dohledem dospělé osoby. 3. Uchovávejte mimo dosah dětí. ✓RoHS