www.bottazzi.it - Federfarma Vicenza

www.bottazzi.it
Bilance e sistemi industriali di pesatura
Strumentazione analitica per laboratori
Laboratorio metrologico di taratura SIT
Servizio di bollatura Periodica omologate
C E R T I F I C A T A
I S O 9 0 0 1 - 2 0 0 0
Centro Sit 149
FEDERFARMA VICENZA
Via Fusinieri, 8
36050 BOLZANO VICENTINO (VI)
Alla C/A Dr. Fontanesi Alberto – Dr. Cracco
Tel. 0444 350184
Fax. 0444 351567
Email [email protected]
Vicenza, 22/10/2010
Protocollo n° 29234
Oggetto : Convenzione per fornitura bilance e data logger
Gent.mi Dr.Fontanesi e Dr. Cracco,
facciamo seguito agli accordi verbali intercorsi in data 19/10/2010, per formularVi la ns. migliore offerta come da
Vs. richieste.
Rimaniamo a Vs. disposizione per qualsiasi chiarimento in merito o per nuove esigenze che dovessero presentarsi
a seguito della presente.
L’occasione ci è gradita per porgere i ns. più distinti saluti.
BOTTAZZI TECH SRL
Viale S. Agostino, 440 - 36100 VICENZA (VI) ITALY
P. IVA, C.F. e REG.IMP 02203970245
MSEG06 Ed2 03/01/2008 Offerta a clienti
Bottazzi Paolo
Tretto Bruno
Direzione Commerciale
Funz. Commerciale
Tel. (+39) 0444 963666
Fax.(+39) 0444 961616
Email [email protected]
pag. n° 1 di 10
Segue offerta P_OF_EM_OL__2010_029234.doc
pag. n°2 di 10
Bilancia omologata da 510g per Farmacopea
AVP513CM
Bilancia analitica Ohaus nuova serie Adventurer Pro Pharmacy mod. AVP513CM, display
LCD retroilluminato a due linee e quattro tasti operativi. Bilancia ergonomica ed intuitiva per un facile
uso grazie allo Smartext, un software che guida l' utente a scegliere correttamente le applicazioni e
impostazioni, è inoltre dotata di uscita dati RS232 di serie conforme a GLP, 18 unità di misura
selezionabili e possibilità di eseguire le seguenti funzioni: pesata semplice, conteggio pezzi e
formulazione.
Il nuovo design Quadrastance con quattro piedini regolabili e bolla di livelli frontale permette la
massima stabilità dello strumento. Calibrazione con massa di regolazione interna InCal.
Alimentazione con adattatore CA incluso o con 4 pile AA (non incluse). Gancio per la pesata sotto e
capottina protettiva integrati.
• Caratteristiche tecniche:
-
Portata massima
: 510 g
Portata minima
: 0,02 g
Tara sottrattivi
: 0...510 g
Risoluzione “d”
: 0,001 g
Divisione di verifica “e” : 0,01 g
Classe OIML
: II
Ripetibilità
: 0,001 g
Linearità
: ± 0,002 g
Piatto
: diam. 120mm
Dimensioni LxAxP
: 220 x 190 x 300 mm
AVP513-CM prezzo promozionale:
www.bottazzi.it
[IVA esclusa]
€ 920,00
Segue offerta P_OF_EM_OL__2010_029234.doc
pag. n°3 di 10
Bilancia omologata da 65g per Farmacopea
AVP63CM
Bilancia analitica Ohaus nuova serie Adventurer Pro Pharmacy mod. AVP63CM, display
LCD retroilluminato a due linee e quattro tasti operativi. Bilancia ergonomica ed intuitiva per un facile
uso grazie allo Smartext, un software che guida l' utente a scegliere correttamente le applicazioni e
impostazioni, è inoltre dotata di uscita dati RS232 di serie conforme a GLP, 18 unità di misura
selezionabili e possibilità di eseguire le seguenti funzioni: pesata semplice, conteggio pezzi e
formulazione.
Il nuovo design Quadrastance con quattro piedini regolabili e bolla di livelli frontale permette la
massima stabilità dello strumento. Calibrazione con massa di regolazione interna InCal.
Alimentazione con adattatore CA incluso o con 4 pile AA (non incluse). Gancio per la pesata sotto e
capottina protettiva integrati.
• Caratteristiche tecniche:
-
Portata massima
: 65 g
Portata minima
: 0,02 g
Tara sottrattivi
: 0...65 g
Risoluzione “d”
: 0,001 g
Divisione di verifica “e” : 0,01 g
Classe OIML
: II
Ripetibilità
: 0,001 g
Linearità
: ± 0,002 g
Piatto
: diam. 120mm
Dimensioni LxAxP
: 220 x 190 x 300 mm
AVP63-CM prezzo promozionale:
www.bottazzi.it
[IVA esclusa]
€ 700,00
Segue offerta P_OF_EM_OL__2010_029234.doc
pag. n°4 di 10
Bilancia omologata da 4100g per Farmacopea
AVP4102CM
Bilancia analitica Ohaus nuova serie Adventurer Pro Pharmacy mod. AVP4102CM,
display LCD retroilluminato a due linee e quattro tasti operativi. Bilancia ergonomica ed intuitiva per
un facile uso grazie allo Smartext, un software che guida l' utente a scegliere correttamente le
applicazioni e impostazioni, è inoltre dotata di uscita dati RS232 di serie conforme a GLP, 18 unità di
misura selezionabili e possibilità di eseguire le seguenti funzioni: pesata semplice, conteggio pezzi e
formulazione.
Il nuovo design Quadrastance con quattro piedini regolabili e bolla di livelli frontale permette la
massima stabilità dello strumento. Calibrazione con massa di regolazione interna InCal.
Alimentazione con adattatore CA incluso o con 4 pile AA (non incluse). Gancio per la pesata sotto e
capottina protettiva integrati.
• Caratteristiche tecniche:
-
Portata massima
: 4100 g
Portata minima
: 0,5 g
Tara sottrattivi
: 0...4100 g
Risoluzione “d”
: 0,01 g
Divisione di verifica “e” : 0,1 g
Classe OIML
: II
Ripetibilità
: 0,01 g
Linearità
: ± 0,02 g
Piatto
: 168 x 180 mm
Dimensioni LxAxP
: 220 x 300 x 90 mm
AVP4102-CM prezzo promozionale:
www.bottazzi.it
[IVA esclusa]
€ 970,00
Segue offerta P_OF_EM_OL__2010_029234.doc
pag. n°5 di 10
Di seguito andiamo a proporVi alcune soluzioni di Data Logger.
Data logger Mini Escort
Soluione 1:
Mini Escort
Data logger di temperatura mod. MINI ESCORT con grado di protezione IP51, ad 1 canale con sensore interno e
display multifunzione per la visualizzazione di: valore corrente e valore minimo, massimo e medio della
temperatura, tempo trascorso dal logger fuori dalle soglie impostate. Batteria interna (autonomia 2 anni)
sostituibile. Certificabile SIT.
Il logger Intelligent MINI è totalmente indipendente e autonomo e grazie alle sue piccole dimensioni è l’ideale per
misure di temperatura in condizioni critiche durante il trasporto o l’immagazzinamento.
Facile programmazione e scarico dati:
Con il connettore RS232C a 9 pin nel retro del logger, la connessione al PC risulta molto semplice utilizzando un
normale cavo seriale.
Il software Escort Console multilingua consente una facile programmazione e scarico dei dati in formato grafico e
tabellare.
La partenza della memorizzazione avviene tramite pulsante START con l’opzione di “Partenza ritardata”.
Display Multifunzione
Sul grande display multifunzione è visibile l’ultimo valore memorizzato dal MINI logger e l’indicazione di allarme
“High Alarm” e “Low Alarm”) se il logger ha superato le specifiche impostate durante tutto il periodo di
memorizzazione.
Premendo il pulsante START una prima volta, il display mostra i valori massimo, medio e minimo durante tutto il
periodo di memorizzazione.
Premendo il pulsante START una seconda volta, il display mostra il tempo trascorso dal logger fuori dalle
specifiche d’allarme impostate.
Caratteristiche tecniche:
- Parametri
- Sensori
- Scala di misura
- Risoluzione/Precisione
- N° misure
- Intervallo di misura
- Display
- Tipo d’avviamento
- Tempo di risposta in aria
- Grado di protezione
- Alimentazione
- Contenitore
- Dimensioni
- Peso
- Garanzia
Mini Escort prezzo promozionale:
:Temperatura
:Interno (I)
:-40° .… +70°C
:0.5°C; ±0.5°C
:1868
:da 1 a 255 minuti
:LCD Multifunzione
:Pulsante (Start) con opzione di partenza ritardata
:90% in 5 minuti
:IP51
:Batteria al litio 3V (durata da 1 a 2 anni) sostituibile
:Policarbonato
:80 x 57 x 20mm (gancio escluso)
:70 grammi
:2 anni (escluse batterie)
[IVA esclusa]
€ 58,00
Il Kit mini usb Win è necessario per lo scarico dati dello strumento Mini Escort.
Per i clienti che ordinano più di un Mini Escort è sufficiente un solo Kit Mini USB Win.
Kit mini USB WIN
Kit mini USB WIN
Kit MINI USB WIN composto da cavo USB per collegamento a PC, software Professional, per sistemi operativi
Windows, protetto da 2 chiavi software per lo scarico dati e la programmazione del logger.
Questo programma visualizza in modo numerico e graficamente tutti i valori memorizzati, con funzioni speciali,
quali: visualizzazione contemporanea di più Data Logger con multigrafico, impostazione di formule matematiche.
Software multilingua (italiano, inglese, francese).
Kit mini USB WIN prezzo promozionale:
www.bottazzi.it
[IVA esclusa]
€ 30,00
Segue offerta P_OF_EM_OL__2010_029234.doc
Data logger sola temperatura Escort I-Log 61D32
Soluione 2:
61D32
pag. n°6 di 10
Data logger temperatura Escort I-LOG mod. 61D32 a tenuta stagna IP67 a 1 canale con sensore
interno e display multifunzione per visualizzazione di: valore corrente e valore minimo, massimo e
medio della temperatura, tempo trascorso dal data logger fuori dalle soglie impostate, indicazione di
batteria scarica, del tipo di avviamento del logger e di fine misure. Marcatura di un evento sul logger
tramite chiave magnetica. Campo di lavoro -40°C …. + 70°C. Accuratezza +/- 0.3°C. Capacità di
memorizzazione 32000 misure.
Scala di misura: -40...+70°C 0...100%U.R.
N° misure: 32.000
Display a cristalli liquidi multifunzione
Certificabile SIT
Batteria al litio (durata da 1 a 2 anni) sostituibile.
Caratteristiche tecniche:
-
Parametri
Sensori
Risoluzione / Precisione°C
Intervallo di misura
Grado di protezione
Contenitore
Led
Tempo di risposta in aria
-
Dimensioni
Peso
-
Escort I-Log 61D32 prezzo promozionale:
www.bottazzi.it
:Temperatura
:Interno (I)
:0,1°C; ±0,3°C
:da 5 sec a 255 min
:IP67
:Policarbonato
:Verde (Attivo)
:90% in 12 min (°C)
90% in 50 sec (UR)
:Ø=75mm H=36mm
:70 grammi
Rosso (Allarme)
[IVA esclusa]
€ 170,00
Segue offerta P_OF_EM_OL__2010_029234.doc
pag. n°7 di 10
Il Data logger 61D32 necessita della culla INT+WIN-USB-Professional per lo scarico dati.
Per i clienti che ordinano più di un 61D32 è sufficiente una sola culla INT+WIN-USB-Professional.
INTERFACCIA-SOFTWARE INT+WIN-USB-PROFESSIONAL
INT+WIN-USB-Professional
Interfaccia per configurazione e scarico dei dati dal Data Logger tramite PC.
Software compatibile con tutti i sistemi operativi Windows, multilingue
(italiano,inglese, francese, tedesco,spagnolo, polacco), permette la programmazione e
lo scarico dei dati dal Logger. Il software visualizza in modo numerico e graficamente
tutti i valori memorizzati nel Data Logger (vedere esempi a pag. 2).
Il Software Professional Escort Console permette un’analisi simultanea dei dati
memorizzati da più Logger differenti.
La comparazione di dati viene effettuata sia su logger che hanno registrato dati nello
stesso periodo, sia su logger con registrazioni effettuate in periodi differenti. La
comparazione dei dati può essere visualizzata in modo numerico o tramite grafico
INT+WIN-USB-Professional prezzo promozionale:
[IVA esclusa]
€ 86,00
Il Data logger 61D32 può essere dotato di dispositivo d’all’arme.
ALARM
Con il Data Logger posizionato sull’ALARM, abbiamo la possibilità di comandare un
dispositivo esterno d’allarme (sirena, led, .....) per segnalare istantaneamente che
l’ambiente monitorato é fuori dalle specifiche impostate. Alimentazione a 9÷24 Vdc.
Alimentazione
9-24 Volts DC, 100mA
Grado di protezione
IP51
Temperatura di lavoro
da -40°C a +85°C
Alarm
ALLARMl prezzo promozionale:
[IVA esclusa]
€ 95,00
Il Data logger 61D32 può essere dotato di dispositivo GSM per l’invio di sms o messaggio vocale.
COMBINATORE TELEFONICO GSM
Combinatore telefonico GSM
Collegabile direttamente fino a sei dispositivi Allarm, consente l’invio di sms o messaggi
vocali per segnalare istantaneamente che l’ambiente monitorato é fuori dalle specifiche
impostate. Dotato di alimentatore interno e batteria tampone ad elevata autonomia in
modo da rendere il sistema immune da mancanza di rete anche prolungata.
Combinatore telefonico GSM prezzo promozionale: [IVA esclusa]
www.bottazzi.it
€ 400,00
Segue offerta P_OF_EM_OL__2010_029234.doc
Data logger Escort I-Log 60D32
Soluione 3:
60D32
pag. n°8 di 10
Data logger temperatura/umidità Escort I-LOG mod. 60D32 a tenuta stagna IP51 a 1 canale con
sensore interno e display multifunzione per visualizzazione di: valore corrente e valore minimo,
massimo e medio della temperatura/umidità, tempo trascorso dal data logger fuori dalle soglie
impostate, indicazione di batteria scarica, del tipo di avviamento del logger e di fine misure.
Scala di misura: -40...+70°C 0...100%U.R.
N° misure: 32.000
Display a cristalli liquidi multifunzione
Certificabile SIT
Batteria al litio (durata da 1 a 2 anni) sostituibile.
Caratteristiche tecniche:
-
Parametri
Sensori
Risoluzione / Precisione°C
Risoluzione / Precisione %UR
Intervallo di misura
Grado di protezione
Contenitore
Led
Tempo di risposta in aria
-
Dimensioni
Peso
-
Escort I-Log 60D32 prezzo promozionale:
www.bottazzi.it
:Temperatura/ Umidità
:Interno (I)
:0,1°C; ±0,3°C
:0,1%UR; ±0,3%UR
:da 5 sec a 255 min
:IP51
:Policarbonato
:Verde (Attivo)
Rosso (Allarme)
:90% in 4 min (°C)
90% in 50 sec (UR)
:Ø=75mm H=36mm
:70 grammi
[IVA esclusa]
€ 340,00
Segue offerta P_OF_EM_OL__2010_029234.doc
pag. n°9 di 10
Il Data logger 60D32 necessita della culla INT+WIN-USB-Professional per lo scarico dati.
Per i clienti che ordinano più di un 61D32 è sufficiente una sola culla INT+WIN-USB-Professional.
INTERFACCIA-SOFTWARE INT+WIN-USB-PROFESSIONAL
INT+WIN-USB-Professional
Interfaccia per configurazione e scarico dei dati dal Data Logger tramite PC.
Software compatibile con tutti i sistemi operativi Windows, multilingue
(italiano,inglese, francese, tedesco,spagnolo, polacco), permette la programmazione e
lo scarico dei dati dal Logger. Il software visualizza in modo numerico e graficamente
tutti i valori memorizzati nel Data Logger (vedere esempi a pag. 2).
Il Software Professional Escort Console permette un’analisi simultanea dei dati
memorizzati da più Logger differenti.
La comparazione di dati viene effettuata sia su logger che hanno registrato dati nello
stesso periodo, sia su logger con registrazioni effettuate in periodi differenti. La
comparazione dei dati può essere visualizzata in modo numerico o tramite grafico
INT+WIN-USB-Professional prezzo promozionale:
[IVA esclusa]
€ 86,00
Il Data logger 60D32 può essere dotato di dispositivo d’all’arme.
ALARM
Con il Data Logger posizionato sull’ALARM, abbiamo la possibilità di comandare un
dispositivo esterno d’allarme (sirena, led, .....) per segnalare istantaneamente che
l’ambiente monitorato é fuori dalle specifiche impostate. Alimentazione a 9÷24 Vdc.
Alimentazione
9-24 Volts DC, 100mA
Grado di protezione
IP51
Temperatura di lavoro
da -40°C a +85°C
Alarm
ALLARMl prezzo promozionale:
[IVA esclusa]
€ 95,00
Il Data logger 60D32 può essere dotato di dispositivo GSM per l’invio di sms o messaggio vocale.
COMBINATORE TELEFONICO GSM
Combinatore telefonico GSM
Collegabile direttamente fino a sei dispositivi Allarm, consente l’invio di sms o messaggi
vocali per segnalare istantaneamente che l’ambiente monitorato é fuori dalle specifiche
impostate. Dotato di alimentatore interno e batteria tampone ad elevata autonomia in
modo da rendere il sistema immune da mancanza di rete anche prolungata.
Combinatore telefonico GSM prezzo promozionale: [IVA esclusa]
www.bottazzi.it
€ 400,00
Segue offerta P_OF_EM_OL__2010_029234.doc
pag. n°10 di 10
Condizioni Generali di Fornitura:
Resa
Imballo
Trasporto
Pagamento
IVA
Garanzia
Validità offerta
Consegna
Documentazione
:Franco destino.
:Gratuito.
:A mezzo corriere.
:Ri.Ba. 30 gg. fm.
:20%, esclusa, a Vostro carico.
:1 anno.
:30gg dalla presente.
:15-20gg lavorativi data ordine.
:Tutti gli strumenti vengono consegnati completi di Libretto d’istruzioni e Certificato di conformità CE.
Per la dichiarazione di conformità si fa riferimento alle norme:
• 90/384/EU bilance a funzionamento non automatico;
• EN45501 01.10.1992 aspetti metrologici;
• 89/336/EU direttiva riguardo la CEM;
• EN55022, B 01.01.1987 sulle emissioni;
• EN50082-1 01.01.1992 sull’immunità da disturbi;
• 73/23/EU apparecchi in bassa tensione;
• EN60950 01.08.1992 sicurezza elettrica (senza coperchio di protezione).
NOTE SULLA GARANZIA:
I prodotti sono assistiti da garanzie a norma di Legge, ed in particolare:
PER I CONSUMATORI, e cioè per coloro che acquistano per scopi estranei alla propria attività professionale o imprenditoriale,
il venditore applicherà il Decreto Legislativo 2 febbraio 2002, n°24 – art. 1519-bis e seguenti C.C. (2 anni dalla consegna alle
condizioni di Legge);
PER GLI ACQUIRENTI che acquistano con Partita IVA, varranno le garanzie di Legge di cui agli artt. 1490 e seguenti del C.C.
(1 anno dalla consegna alle condizioni di Legge).
Restano, in ogni caso, fatte salve eventuali garanzie contrattuali rilasciate direttamente dal produttore.
La merce, anche se inviata in porto franco, viaggia a rischio e pericolo del Committente. Eventuali reclami sul
danneggiamento degli imballi devono essere rivolti allo spedizioniere al momento della ricezione della merce. Non si accettano
reclami oltre 8 giorni dal ricevimento della merce.
Tutela della Privacy ai sensi art. 13 D.Lgs. 196/2003
Vi informiamo che i dati personali a noi conferiti in occasione di Vs. richieste d’ offerta, di documentazione tecnica o di ordini
saranno oggetto di trattamento informatico per le finalità concesse allo svolgimento del rapporto commerciale, nonché per le
finalità contabili e fiscali. Saranno conservati ai fini statistici, per ricerche di mercato e per invio di materiale informativo. I dati
saranno trattati al nostro interno e potranno essere diffusi alla ns. rete di vendita o nostri consulenti. Secondo quanto
disposto dall’ art. 7 del D.Lgs. 196/03 l’ interessato ha diritto di consultare, modificare i dati od opporsi al loro utilizzo dietro
semplice richiesta scritta alla BOTTAZZI TECH SRL., titolare del trattamento stesso.
www.bottazzi.it