pdf - Fondazione Internazionale Menarini

MinutiScientifica 182 copia:Layout 1
12-05-2008
16:06
Pagina 25
Uso ed abuso di sostanze negli adolescenti:
riconoscimento e trattamento
KIM S. GRISWOLD, HELEN ARONOFF, JOAN B. KERNAN, LINDA S. KAHN
State University of New York at Buffalo School of Medicine and Biomedical Sciences, Buffalo, New York
Negli Stati Uniti l’abuso di sostanze negli adolescenti rappresenta un problema non sufficientemente trattato. I medici di famiglia si trovano nella posizione ideale per riconoscere questo tipo di problemi, che va affrontato in maniera adeguata prima che la situazione si aggravi. Negli adolescenti con problemi di abuso di sostanze le patologie
mentali associate comprendono depressione, ansia, disturbi del comportamento, nonché disturbo da deficit di attenzione / iperattività. L’esecuzione di routine di esami tossicologici (in ambito lavorativo, domiciliare o scolastico)
non è consigliabile. I metodi di screening comprendono alcuni semplici questionari. La terapia familiare assume
un’importanza cruciale. Il medico di famiglia può essere in grado di trattare l’adolescente a livello ambulatoriale;
risulta tuttavia spesso necessario, o prudente, indirizzare il paziente ad uno o più specialisti, esperti nel campo dei
disturbi da abuso di sostanze, psicologi o psichiatri. Le opzioni terapeutiche comprendono la cosiddetta “guida anticipatoria”, il counseling terapeutico breve, programmi di counseling sulle sostanze stupefacenti condotti in ambito
scolastico, programmi ambulatoriali di assistenza, programmi in regime di day-hospital, programmi di assistenza
per pazienti ricoverati e residenziali. Il medico di famiglia deve attivare e supervisionare le diverse componenti del
programma di assistenza del paziente, lavorando sia nel contesto familiare sia nel contesto sociale in cui il paziente vive. (Am Fam Physician. 2008; 77(3):331-336. Copyright© 2008 American Academy of Family Physicians).
N
el 2001, negli Stati Uniti, circa 1.100.000
adolescenti (età compresa tra 12 e 17 anni)
soddisfacevano i criteri utilizzati per definire
la presenza di un problema di abuso di sostanze; tuttavia, meno di 100.000 di tali pazienti hanno ricevuto
un trattamento.1 L’abuso di sostanze è associato ad un
aumento del rischio di incidenti automobilistici, ricoveri in reparti di terapia d’urgenza, suicidi.2 Anche se
la portata del problema dell’abuso di sostanze può indurre allo scoraggiamento, occorre sottolineare come
il medico di famiglia si trovi in una buona posizione
per riconoscere e trattare questo tipo di problema nei
pazienti adolescenti.3
La Substance Abuse and Health Services Administration degli Stati Uniti propone di utilizzare il termine “uso di
sostanze” per definire un’utilizzazione minima o “sperimentale” (riguardante cioè i casi in cui il paziente intende in pratica “provare una nuova esperienza”), con
conseguenze minime, ed invece il termine “abuso di
sostanze” per definire un uso regolare o un abuso, con
diverse e più gravi conseguenze.4 I disturbi da uso di
sostanze rappresentano pattern da maladattamento associati a limitazioni funzionali o stress clinicamente significativi.
Il Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders,
4° Edizione rivista, rappresenta la principale guida offerta al medico per affrontare i problemi di abuso di sostanze;5 i criteri utilizzati in questo testo non sono stati
peraltro adattati in maniera specifica a pazienti adolescenti.
Portata e prevalenza del problema
L’uso di sostanze prima dei 18 anni di età è associato ad
un aumento di 8 volte delle probabilità di una dipendenza da sostanze in età adulta.2 Rispetto a soggetti che
hanno iniziato ad assumere alcool ad un’età superiore o
pari a 21 anni, soggetti adulti che hanno iniziato ad
assumere alcool prima dei 15 anni di età presentano una
probabilità 5 volte più elevata di dipendenza o di abuso
di alcool.7 Le stime di prevalenza per l’abuso o la dipendenza da sostanze negli adolescenti indicano valori compresi tra il 3,3% nei soggetti di 15 anni ed il 9,8% nei
soggetti di 17-19 anni.6 Nel 2005, tra i soggetti di età
compresa tra 12 e 17 anni il tasso di utilizzazione illegale di sostanze stupefacenti, il tasso di dipendenza o
abuso di sostanze illegali ed il tasso di dipendenza o abuso
di alcool sono risultati pari, rispettivamente, al 9,9%,
al 4,7% ed al 5,5%.10 Secondo un altro studio solo il 35%
degli adolescenti riferisce di aver discusso del problema
di abuso di sostanze con il proprio medico di base; il 65%
dei soggetti esaminati riferisce tuttavia che avrebbe desiderato farlo.1
Tra gli adolescenti con disturbi da abuso di sostanze le
stime dei tassi di patologie mentali associate variano tra
il 60% ed il 75%.11,12 Tra gli adolescenti senza alcun precedente uso di sostanze, i tassi di assunzione per la prima
volta di alcool e di altre sostanze nel corso dell’anno precedente a quello in cui avveniva la valutazione sono risultati più elevati tra i soggetti con depressione rispetto
a quanto descritto tra i pazienti indenni dalla patolo25 - aprile 2008 - Minuti
MinutiScientifica 182 copia:Layout 1
12-05-2008
16:07
Pagina 27
Sistema SORT (Strength of Recommendation Taxonomy, Tassonomia della forza delle evidenze)*:
Indicazioni per la pratica clinica
Indicazione clinica
Livello di Referenze
Commenti
evidenza bibliografiche
In adolescenti che assumono sostanze fattori cultu- B
19,20
Studio casi-controlli e studio ranrali ed etnici influiscono sui pattern di misuso delle
domizzato controllato
sostanze e sulla risposta al trattamento
Lo screening per l’abuso di sostanze è indicato in C
6
Indicazione derivante da linee-guitutti gli adolescenti
da basate sul consenso di esperti
6,33,34
Evidenze coerenti derivanti da
Il trattamento da parte del medico di famiglia A
studi clinici controllati e da lidell’abuso di sostanze negli adolescenti deve assonee-guida basate sul consenso di
ciarsi ad un trattamento specialistico condotto da
esperti
psichiatri o da altri esperti di salute mentale
A = Evidenza coerente, di buona qualità ed orientata sul paziente#; B = evidenza orientata sul paziente, scarsamente coerente o di qualità limitata; C = opinione generale, evidenza orientata sulla malattia§, pratica clinica usuale, opinione di
esperti, serie di casi clinici. Per informazioni sul sistema SORT di valutazione delle evidenze, si veda al sito http://www.
aafp.org/afpsort.xml
gia.13 Altre patologie mentali frequentemente associate
all’abuso di sostanze comprendono disturbi del comportamento, disturbi da deficit di attenzione/iperattività,
ansia, disturbi da stress post-traumatico (in particolare
tra le ragazze).11,12,14
Eziologia e fisiopatologia
I fattori che contribuiscono all’uso ed al misuso di sostanze negli adolescenti derivano da complessi rapporti
tra variabili personali e sociali.15 Una vulnerabilità genetica può essere influenzata da fattori di tipo ambientale,9 e una “disregolazione psicologica” (cioè un ritardato sviluppo della regolazione comportamentale, emotiva o cognitiva) può render conto della correlazione tra
disturbi mentali in età pediatrica ed i problemi da uso
di sostanze negli adolescenti.16-18 Altre variabili che rappresentano fattori di rischio per lo sviluppo di disturbi
da uso di sostanze comprendono un ruolo educativo
insufficiente da parte dei genitori, l’uso di sostanze da9
parte degli stessi, problemi di maltrattamento infantile.
Fattori culturali ed etnici influiscono sui pattern di misuso di sostanze tra gli adolescenti, nonché sulle possibilità di recupero. Uno studio trasversale ha descritto
un’associazione tra i pattern di uso di sostanze negli adolescenti e la provenienza etnica od il sesso.19 Uno studio controllato condotto su giovani delinquenti di razza
ispanica ha evidenziato quanto fattori culturali come discriminazione, livello di acculturazione e orgoglio etnico, influiscano sugli outcome del trattamento; giovani
con un “orgoglio etnico” più elevato, ad esempio, rispondono meglio al trattamento, mentre una risposta minore
è stata descritta nei soggetti con un livello maggiore
di “diffidenza etnica”.20 Altri studi riguardanti gli aspetti
culturali del problema possono essere consultati sul sito
http://www.attc-ne.org/pubs/ccsat.pdf (Tabella 1).
Un fattore importante nella fisiopatologia dell’abuso di
sostanze, e che può condurre allo sviluppo di una dipendenza, è il cosiddetto “rafforzamento neurofisiologico”.
Una di queste vie metaboliche “di gratificazione”
coinvolge neuroni dopaminergici, con aumento dei livelli di dopamina, serotonina e noradrenalina.21 Rispetto
agli adulti, gli adolescenti sono esposti ad un rischio più
elevato di conseguenze neuropatologiche derivanti dall’abuso di sostanze, dal momento che il loro cervello è
ancora in fase di sviluppo.
Screening e diagnosi
I genitori o gli insegnanti a volte indirizzano un adolescente ad un medico per la presenza di modificazioni comportamentali che influiscono negativamente sulla performance scolastica o sociale. Tali modificazioni comportamentali, che possono comprendere eccessiva aggressività
fisica e verbale, difficoltà scolastiche, impulsività, iperattività, umore depresso, insufficienti rapporti sociali,
indicano spesso la presenza di una condizione di abuso di
sostanze.6
Molti medici di famiglia si sentono impreparati a diagnosticare queste condizioni patologiche.22 Le indicazioni
di pratica clinica per la valutazione ed il trattamento dei
disturbi da abuso di sostanze assegnano al medico di famiglia il compito di sottoporre a screening tutti gli adolescenti, allo scopo di identificare un’eventuale assunzione di alcool o di altre sostanze.6 Esistono a tale proposito dei questionari affidabili di rapida esecuzione23
(Tabella 224). Il medico può rendere gratuitamente disponibili ai propri pazienti, presso la sala di attesa dell’ambulatorio, materiale informativo che i pazienti possono
consultare o portare a casa propria (Tabella 1). Alcuni am27 - aprile 2008 - Minuti
MinutiScientifica 182 copia:Layout 1
12-05-2008
16:07
Pagina 28
bulatori prevedono sale di attesa private per i pazienti
adolescenti, dove questi ultimi possono consultare o prendere con sé materiale informativo riguardante la salute.
Nei casi in cui la valutazione di screening indica la possibile presenza di un disturbo da abuso di sostanze, il
medico di base può condurre una valutazione più approfondita, oppure può decidere di indirizzare il paziente ad
uno specialista. È importante che in questa fase il paziente
venga sottoposto ad una valutazione per determinare la
possibile presenza di una malattia psichiatrica. La raccolta anamnestica sull’abuso di sostanze e sulle patologie psichiatriche deve riguardare anche i familiari del paziente; il medico deve inoltre indagare circa la performance
scolastica del paziente, le funzioni sociale e psicologica,
i rapporti con i propri simili (peer), i pattern di utilizzazione di sostanze, le conseguenze dell’assunzione, la disponibilità del paziente nei confronti del trattamento.
Nei casi in cui il paziente riferisce al medico che l’abuso
di sostanze deriva da un “desiderio di sperimentare”, il
medico deve illustrare al paziente i rischi associati ad un
comportamento del genere. Nei casi in cui il problema
appare più grave di un semplice desiderio di provare nuove
esperienze, l’approccio del medico deve essere più “aggressivo”.
La cosiddetta “intervista motivazionale” ha l’obiettivo di
instaurare una comunicazione tra medico e adolescente,
volta a porre i presupposti per i successivi interventi terapeutici.25 Gli aspetti che devono essere affrontati in questi colloqui riguardano valutazione e feedback; negoziazione e definizione di obiettivi; tecniche di modificazione
comportamentale; indicazioni volte a favorire l’26“autoaiuto”; interventi di follow-up e di rafforzamento. Il medico, ad esempio, può porre all’adolescente domande del
tipo “cosa fanno i tuoi amici per divertirsi”, deve indagare se per il desiderio di sperimentare nuove esperienze
essi assumono alcool o droghe, oppure se egli si sente
esposto ad una pressione da parte dei propri simili a sperimentare alcool o droghe. Alternativamente, il medico
può chiedere al paziente cosa conosce sul problema dell’assunzione di alcool o droghe, e se ha dei dubbi o domande da porre a tale proposito. Il medico deve essere in
grado di ascoltare l’adolescente, lo deve incoraggiare a
mantenere rapporti positivi con i propri simili, e ad
evitare gli amici che compiono scelte sbagliate.
Interventi anche brevi possono ottenere effetti positivi.27
Quanto più a lungo l’adolescente ritarda la sperimentazione di alcool e droghe, tanto più basse sono le probabilità che egli sviluppi nel lungo periodo problemi di abuso
di sostanze.
Confidenzialità
La necessità di confidenzialità delle informazioni raccolte, ed il problema di assicurare una protezione legale
all’adolescente contribuiscono alla sottostima dell’effet28 - aprile 2008 - Minuti
Tabella 1. Fonti di informazioni sul problema
dell’abuso di sostanze in pazienti adolescenti
Informazioni generali
National Institute of Drug Abuse
Sito web http://www.nida.nih.gov/students.html
SAMSHA National Clearing House for Alcohol and
Drug Information
Suggerimenti per gli adolescenti
Materiale informativo gratuito riguardante alcool
e droghe
Sito web: http://ncadistore.samhsa.gov/catalog/pubseries.aspx
SAMSHA National Mental Health Information Center
Informazioni sulla salute mentale di pazienti pediatrici, link con altri siti utili
Sito web: http://mentalhealth.samhsa.gov
Informazioni riguardanti interventi di supporto
al paziente e il trattamento
Al-Anon
Aiuto per familiari e amici di alcolisti
Sito web: http://www.al-anon.alateen.org
Alateen (appartenente a Al-Anon)
Programmi di recupero per giovani; gruppi sponsorizzati da membri di Al-Anon
Sito web: http://www.al-anon.alateen.org/alateen.
html
Hazelden
Informazioni riguardanti il trattamento della dipendenza da alcool e da droghe
Sito web: http://www.hazelde.org
Jaffe SL. Step Workbook for Adolescent Chemical Dependency Recovery: A Guide to the First Five Steps. Washington, DC: American academy of Child and Adolescent Psychiatry, 1990
Aspetti culturali
Addiction Technology Transfer Center of New England.
Sito Web: http://www.attc-ne.org/pubs/ccsat.pdf
SAMSHA = Substance Abuse and Mental Health
Services Administration
tiva prevalenza dei problemi di abuso di sostanze in questa popolazione.1,28 È importante che il medico intervisti il paziente in assenza dei genitori, almeno durante
parte della visita.29 Per riuscire a stabilire un rapporto di
fiducia reciproca il medico deve rassicurare il paziente
circa la confidenzialità delle informazioni raccolte.30 Negli Stati Uniti ciascuno Stato ha delle proprie leggi riguardanti la privacy. Esistono differenze tra gli Stati anche dal punto di vista delle leggi che riguardano il
consenso dei minori ai trattamenti per l’abuso di sostanze.
Esami di laboratorio
La American Academy of Pediatrics non consiglia l’esecuzione di routine di esami tossicologici, da condurre a li-
MinutiScientifica 182 copia:Layout 1
12-05-2008
16:07
Pagina 29
Tabella 2. Breve questionario da utilizzare
come test di screening per l’abuso
di sostanze in pazienti adolescenti.
- Siete mai stato in un’auto guidata da qualcuno
(comprendendo anche voi stesso) che aveva assunto
alcool o droghe?
- Assumete mai alcool o droghe per rilassarvi, “sentirvi meglio”, etc.?
- Assumete mai alcool o droghe quando siete soli?
- Vi siete mai dimenticati di cose che avete fatto
dopo che avevate assunto alcool o droghe?
- La vostra famiglia o i vostri amici vi dicono mai che
dovreste ridurre il consumo di alcool o droghe?
NOTA: La presenza di due o più risposte con “Sì” suggerisce la presenza di un problema significativo.
Modificata su autorizzazione da: Center for Adolescent
Substance Abuse Research, CeASAR, Children’s Hospital Boston. The CRAFFT questions. http://www.
slp3d2.com/rwj_1027/webcast/docs/screentest.html.
14 Giugno 2007.
vello ambulatoriale, domiciliare o scolastico.31 Gli esami
tossicologici rappresentano tuttavia una componente
importante della valutazione di condizioni di uso e di
abuso di sostanze, sia durante il trattamento sia nella fase
successiva. Le linee-guida riguardanti la confidenzialità
delle informazioni raccolte devono essere seguite scrupolosamente.
Trattamento
Il trattamento di adolescenti con problemi di abuso di
sostanze va impostato tenendo in considerazione anche
fattori come età, gruppo etnico, background culturale, volontà da parte del paziente di modificare la propria situazione.4 Il trattamento deve idealmente coinvolgere
più figure professionali, e deve comprendere anche interventi di supporto da parte della famiglia e della comunità in cui il paziente vive.
Famiglia e comunità
I genitori hanno un ruolo fondamentale nel trattamento
dei disturbi da uso di sostanze negli adolescenti. Il medico di famiglia deve sottoporre anche i genitori ad una
valutazione di screening circa l’uso e l’abuso di sostanze;
i genitori che risultano positivi a tale screening vanno indirizzati ad un programma terapeutico specifico per pazienti adulti. La terapia familiare assume un’importanza
cruciale, ed il medico di famiglia deve essere in grado di
stimolare il supporto del paziente da parte dei familiari.32
Il medico deve inoltre collaborare con i genitori del
paziente allo scopo di eliminare l’alcool dall’ambiente
familiare, e per mantenere farmaci analgesici narcotici
eventualmente presenti in casa al di fuori della portata
del paziente.
I gruppi composti da simili (peer) rivestono un ruolo di
importanza cruciale nel promuovere l’astinenza (così
come l’abuso di sostanze). Nel corso del trattamento i
pazienti dovrebbero essere inseriti in nuovi gruppi di simili, impegnati a mantenere la sobrietà. I partecipanti
a tali gruppi devono supportarsi l’uno con l’altro allo
scopo di mantenere nel tempo l’astinenza. Il medico deve
incoraggiare il paziente a partecipare ad attività sportive, club, organizzazioni di volontariato, con lo scopo
di massimizzare le interazioni positive tra simili e le abitudini di vita salutari, e di ridurre al minimo le connessioni antisociali.
Il medico di famiglia deve inoltre essere a conoscenza
dei programmi per bambini i cui genitori presentano
disturbi da uso di sostanze disponibili sul territorio.
L’intervento dello specialista
Anche se il medico di famiglia può essere in grado di
trattare, nel proprio ambulatorio, pazienti adolescenti
con disturbi da uso di sostanze, è spesso necessario (e prudente) richiedere l’intervento di uno specialista. Le opzioni terapeutiche comprendono la cosiddetta “guida
anticipatoria”, il counseling terapeutico breve, programmi
di counseling in ambito scolastico, trattamenti presso cliniche specializzate nel trattamento di pazienti con abuso
di sostanze, programmi terapeutici in day-hospital, programmi residenziali e per pazienti ricoverati. La decisione di indirizzare o meno il paziente ad uno specialista dipende dalla gravità dell’abuso, dalla presenza di
patologie psichiatriche associate, da fattori familiari e
sociali, dalla presenza di problemi di tipo giudiziario,
dalle motivazioni del paziente e dal livello di supporto
disponibile, nonché dalle disponibilità terapeutiche presenti nel territorio.33
Disturbi da uso di sostanze. È essenziale che il medico di
famiglia identifichi una rete di professionisti competenti ed affidabili, che comprenda anche psichiatri esperti
nel trattamento di pazienti di età pediatrica e di adolescenti, assistenti sociali specializzati nei problemi di tossicodipendenza negli adolescenti. Il medico deve inoltre identificare i programmi di disintossicazione e di riabilitazione disponibili sul territorio, sia per pazienti
ricoverati sia per pazienti seguiti a livello ambulatoriale.
Il follow-up del paziente seguito a livello ambulatoriale
deve sfruttare le possibilità di contatto tra medico e paziente. Ad esempio, quando l’adolescente si rivolge al
medico di famiglia per un problema acuto, il medico
deve indagare circa l’evoluzione del programma terapeutico per l’abuso di sostanze. Nei casi in cui si evidenzia un’interruzione del trattamento (evenienza frequente)
il medico deve intervenire. È infatti responsabilità del
29 - aprile 2008 - Minuti
MinutiScientifica 182 copia:Layout 1
12-05-2008
16:07
Pagina 31
Tabella 3. Principi del trattamento
farmacologico di un paziente adolescente
con abuso di sostanze
Definire dei meccanismi che consentano di monitorare accuratamente la compliance al trattamento, gli
effetti collaterali, la risposta dei sintomi “bersaglio”
(es. ansia, depressione) e l’eventuale continuazione
dell’abuso di sostanze (in base a quanto riferito dal
paziente ed ai risultati degli esami tossicologici)
Monitorare la compliance del paziente nei confronti
del trattamento dell’abuso di sostanze
Monitorare le motivazioni del paziente nei confronti
del trattamento, modificazioni a livello comportamentale, la funzione psico-sociale
Fornire al paziente informazioni circa le possibili interazioni tra farmaci e le sostanze oggetto di abuso.
Informazioni tratte dalla referenza bibliografica 34
medico assicurare e favorire la compliance del paziente al
trattamento.
Patologie associate. Dal momento che condizioni come ansia, depressione e disturbi da comportamento distruttivo sono frequentemente associati all’abuso di sostanze,
può essere utile determinare quando tali sintomi si sono
manifestati per la prima volta. A tale scopo si può analizzare la performance scolastica del paziente in funzione
del tempo, nonché documenti o cartelle cliniche di precedenti valutazioni.
Un’astinenza dall’assunzione della sostanza per almeno
un mese può essere utile per stabilire se il disturbo da
abuso di sostanze oppure la patologia psichiatrica debbano essere considerate primarie. Un approccio del genere può tuttavia ritardare la decisione di iniziare un
trattamento con un farmaco psicotropo. In pazienti adolescenti con depressione, disturbi bipolari o psicosi, oppure in presenza di un rischio di suicidio o di lesioni
ad altre persone, ritardi di questo genere possono essere
inaccettabili. Negli adolescenti con patologie psichiatriche associate, pertanto, l’invio allo specialista dovrebbe
essere contemporaneo al trattamento dell’abuso di sostanze. Nei casi in cui lo psichiatra non sia prontamente
disponibile il medico di famiglia deve collaborare strettamente con i terapisti disponibili, come psicologi ed
assistenti sociali, con l’obiettivo di stabilizzare le condizioni psichiatriche del paziente; il medico di famiglia
deve inoltre assumersi la responsabilità del trattamento
farmacologico (Tabella 334). Anche se un periodo di astinenza dall’assunzione della sostanza dovrebbe precedere
la somministrazione del farmaco psicotropo, esiste il rischio che la patologia psichiatrica non trattata possa interferire con l’inizio del trattamento dell’abuso di sostanze, possa causare una precoce interruzione del pro-
gramma terapeutico, oppure possa interferire con l’ottenimento dell’astinenza.34 Una volta raggiunta una stabilizzazione delle condizioni psichiatriche del paziente
il medico di famiglia e gli specialisti devono definire un
piano per assicurare il monitoraggio dell’assunzione di
sostanze ed un regolare scambio di informazioni.
Valutazione del rischio di suicidio
e di lesioni ad altri
Durante tutto il trattamento di condizioni di abuso di
sostanze in pazienti adolescenti la valutazione del rischio
di suicidio assume un’importanza fondamentale. Il medico deve specificamente indagare circa eventuali idee,
intenzioni o tentativi di suicidio. Gli adolescenti in stato
di intossicazione da sostanze sono infatti esposti ad un
rischio elevato di suicidio, oppure di comportamenti tali
da causare lesioni ad altri (incidenti o attacchi di violenza).35 In seguito ad una delusione amorosa o ad un insuccesso scolastico un adolescente in stato di intossicazione da sostanze può agire nei confronti degli altri in
maniera profondamente alterata. Il medico di famiglia
deve valutare fattori come le possibilità di accesso ad
armi da fuoco, e deve intervenire sulla famiglia per assicurarsi che tale accesso non sia possibile. Se il medico
valuta che i rischi di suicidio o di comportamenti tali da
causare lesioni ad altri sono elevati, il paziente adolescente deve essere ricoverato in ospedale.
Gli Autori
La Dr.ssa Kim S. Griswold è Professore Associato di Medicina di Famiglia e di Psichiatria, mentre la Dr.ssa Helen Aronoff è Professore Associato di Psichiatria Clinica,
presso la School of Medicine and Biomedical Sciences
della State University of New York (SUNY), di Buffalo,
New York (Sati Uniti). La Dr.ssa Joan B. Kernan e la
Dr.ssa Linda S. Kahn sono, rispettivamente, Research Associate e Research Assistant Professor presso il Dipartimento
di Medicina di Famiglia della stessa Università.
Note bibliografiche
1. McLellan AT, Meyers K. Contemporary addiction treatment: a review
of systems problems for adults and adolescents. Biol Psychiatry 2004;56:764-70.
2. Tims FM, Dennis ML, Hamilton N, J Buchan B, Diamond
G, Funk R, et al. Characteristics and problems of 600 adolescent cannabis abusers in outpatient treatment. Addiction
2002;97(suppl 1):46-57.
3. Doran CM, Shakeshaft AP, Fawcett JE. General practitioners’ role in preventive medicine: scenario analysis using alcohol as a case study. Drug Alcohol Rev 2004;23:399-404.
31 - aprile 2008 - Minuti
Depositato presso AIFA in data 29/11/2007
MinutiScientifica 182 copia:Layout 1
12-05-2008
16:07
Pagina 33
4. Substance Abuse and Mental Health Services Administration. Treatment of adolescents with substance use disorders.
Treatment Improvement Protocol (TIP) Series 32. U.S. Dept.
of Health and Human Services. http:// ncadi.samhsa.gov/
govpubs/BKD307/32c.aspx. Accessed June 21, 2007.
5. American Psychiatric Association. Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders. 4th ed. rev. Washington,
D.C.: American Psychiatric Association, 2000.
6. Bukstein OG, Bernet W, Arnold V, Beitchman J, Shaw J,
Benson RS, et al., for the Work Group on Quality Issues. Practice parameter for the assessment and treatment of children
and adolescents with substance use disorders. J Am Acad Child
Adolesc Psychiatry 2005;44:609-21.
7. Office of Applied Studies, Substance Abuse and Mental
Health Services Administration. Alcohol dependence or abuse
and age at first use. The NSDUH Report, October 22, 2004.
http://oas.samhsa.gov/2k4/ ageDependence/ageDependence.pdf.
Accessed June 21, 2007.
8. Chung T, Martin CS, Armstrong TD, Labouvie EW. Prevalence of DSM-IV alcohol diagnoses and symptoms in adolescent community and clinical samples. J Am Acad Child
Adolesc Psychiatry 2002;41:546-54.
9. Clark DB. The natural history of adolescent alcohol use
disorders. Addiction 2004;99(suppl 2):5-22.
10.National household survey on drug use and health. Rockville, Md.: Substance Abuse and Mental Health Services Administration, US Dept. of Health and Human Services, Office of Applied Studies, 2005.
11.Turner WC, Muck RD, Muck RJ, Stephens RL, Sukumar
B. Co-occurring disorders in the adolescent mental health and
substance abuse treatment systems. J Psychoactive Drugs
2004;36:455-62.
12.Hoffmann NG, Bride BE, MacMaster SA, Abrantes
AM, Estroff TW. Identifying co-occurring disorders in adolescent population. J Addict Dis 2004;23:41-53.
13.Office of Applied Studies, Substance Abuse and Mental
Health Services Administration. Depression and the initiation of alcohol and other drug use among youths aged 12 to
17. The NSDUH Report, May 3, 2007.
http://www.oas.samhsa.gov/2k7/newUserDepression/newUser
Depression.pdf. Accessed June 21, 2007.
14.Shrier LA, Harris SK, Kurland M, Knight JR. Substance use problems and associated psychiatric symptoms
among adolescents in primary care. Pediatrics 2003;111(6 pt
1):e699-705.
15.Deas D, Riggs P, Langenbucher J, Goldman M, Brown S.
Adolescents are not adults: developmental considerations in
alcohol users. Alcohol Clin Exp Res 2000;24:232-7.
16.Tarter RE, Vanyukov MM. Etiology of substance use disorder in children and adolescents: emerging findings from
the Center for Education and Drug Abuse Research. Am J
Psychiatry 2003;160:805-6.
17.Young SE, Stallings MC, Corley RP, Krauter KS, Hewitt JK. Genetic and environmental influences on behavioral disinhibition. Am J Med Genet 2000;96:684-95.
18.Clark DB, Cornelius JR, Kirisci L, Tarter RE. Childhood risk categories for adolescent substance involvement:
a general liability typology. Drug Alcohol Depend 2005;77:1321.
19.Nishimura ST, Hishinuma ES, Else RN, Goebert DA, Andrade NN. Ethnicity and adolescent substance use. Cultur
Divers Ethnic Minor Psychol 2005;11:239-58.
20.Gil AG, Wagner EF, Tubman JG. Culturally sensitive substance abuse intervention for Hispanic and African American
adolescents: empirical examples from the Alcohol Treatment
Targeting Adolescents in Need (ATTAIN) Project. Addiction
2004;99(suppl 2):140-50.
21.Trachtenberg AI, Fleming MF. Diagnosis and Treatment
of Drug Abuse in Family Practice. Leawood, Kan.: American
Academy of Family Physicians. www.drugabuse.gov/diagnosistreatment/diagnosis. html. Accessed June 21, 2007.
22.Survey Research Laboratory, University of Illinois at Chicago. Missed opportunity: national survey of primary care
physicians and patients on substance abuse.
www.casacolumbia.org/Absolutenm/article files/29109.pdf.
Accessed June 21, 2007.
23.Cook RL, Chung T, Kelly TM, Clark DB. Alcohol screening in young persons attending a sexually transmitted disease clinic. Comparison of AUDIT, CRAFFT, and CAGE instruments. J Gen Intern Med 2005;20:1-6.
24.Center for Adolescent Substance Abuse Research, CeASAR, Children’s Hospital Boston. The CRAFFT questions.
http://www.slp3d2.com/
rwj-1027/webcast/docs/screentest.html. Accessed June 14,
2007.
25.Miller WR, Rollnick S. Motivational Interviewing: Preparing People for Change. New York, N.Y.: Guilford Press,
2002.
26.Fleming M, Manwell LB. Brief intervention in primary
care settings.
A primary treatment method for at-risk, problem, and dependent drinkers. Alcohol Res Health 1999;23:128-37.
27.Levy S, Vaughan BL, Knight JR. Office-based intervention for adolescent substance abuse. Pediatr Clin North Am
2002;49:329-43.
28.Lee MT, Garnick DW, Miller K, Horgan CM. Datapoints:
adolescents with substance abuse: are health plans missing
them? Psychiatr Serv 2004;55:116.
29. Cheng TL, Savageau JA, Sattler AL, DeWitt TG. Confidentiality in health care. A survey of knowledge, perceptions, and attitudes among high school students. JAMA 1993;269:1404-7.
30.Weddle M, Kokotailo P. Adolescent substance abuse. Confidentiality and consent. Pediatr Clin North Am 2002;49:30115.
31.Knight JR, Mears CJ, for the Committee on Substance
Abuse and Council on School Health, American Academy
of Pediatrics. Testing for drugs of abuse in children and adolescents: addendum-testing in schools and at home. Pediatrics 2007;119:627-30.
32.Center for Substance Abuse Treatment. What is substance
abuse treatment? A booklet for families. DHHS Publication No. (SMA) 04-3955. Rockville, Md.: Substance Abuse
and Mental Health Services Administration, 2004:15.
33.Indications for management and referral of patients involved in substance abuse. American Academy of Pediatrics.
Committee on Substance
Abuse. Pediatrics 2000;106(1 pt 1):143-8.
34.Riggs PD, Davies RD. A clinical approach to integrating
treatment for adolescent depression and substance abuse. J
Am Acad Child Adolesc Psychiatry 2002;41:1253-5.
35.Mack AH, Frances RJ. Treatment of alcohol use disorders
in adolescents. J Psychiatr Pract 2003;9:195-208.
33 - aprile 2008 - Minuti