Stampa fronte retro manuale

Stampante laser a colori Phaser® 6250
Stampa fronte retro
Questo argomento include le seguenti sezioni:
■
■
■
■
“Stampa fronte retro automatica” a pagina 2-26
“Opzioni di rilegatura” a pagina 2-27
“Stampa fronte retro manuale” a pagina 2-29
“Stampa fronte retro manuale con il cassetto 1 (MPT)” a pagina 2-30
Stampa fronte retro automatica
Per poter eseguire la stampa fronte retro automatica, la stampante deve essere una 6250DP,
6250DT o 6250DX.
Istruzioni
Per poter stampare un documento fronte retro, verificare che si utilizzino le seguenti
grammature:
Grammatura
Cassetto
65-163 g/m2 (cartoncino da 37-60 lb.)
Cassetto 1 (MPT)
65-130 g/m2 (carta da lettera da 17-32 lb.)
Cassetti 2-4
120-163 g/m2 (carta da 81-110 lb.)
Tutti i cassetti
(carta patinata lucida)
120-163 g/m2 (carta da 81-110 lb.)
Cassetto 1 (MPT)
(cartoncino sottile)
Attenzione
NON utilizzare supporti di stampa speciali, buste o etichette per la stampa fronte retro
automatica. I danni causati dalla stampa automatica di supporti di stampa speciali con
l’unità duplex non sono coperti dalla garanzia, dall’accordo di manutenzione o dalla
garanzia “Soddisfatti o rimborsati” Xerox.
Per ottimizzare i risultati della stampa fronte retro automatica non applicare un’eccessiva
copertura di toner sulle pagine con numerazione pari del lavoro di stampa.
Copyright © 2003 Xerox Corporation. Tutti i diritti riservati.
2-26
Stampa fronte retro
Percorso della carta del cassetto 1 (MPT)
Il percorso della carta della stampante viene mostrato nell’illustrazione che segue:
6250-092
Percorso della carta dei cassetti 2-4
Il percorso della carta della stampante viene mostrato nell’illustrazione che segue:
6250-091
Opzioni di rilegatura
Utilizzare il driver della stampante per selezionare l’orientamento Verticale o Orizzontale per
le immagini della pagina. Se si stampano i lavori fronte retro, è inoltre possibile selezionare le
preferenze di rilegatura che determinano l’orientamento della pagine.
Verticale
Rilega bordo laterale
Lato lungo
Verticale
Rilega lato superiore
Lato corto
Orizzontale
Rilega bordo laterale
Lato corto
Stampante laser a colori Phaser® 6250
2-27
Orizzontale
Rilega lato superiore
Lato lungo
Stampa fronte retro
Per eseguire la stampa fronte retro automatica:
1. Inserire la carta nel cassetto. Per ulteriori informazioni, fare riferimento a “Nozioni di
base sulla stampa” in questa sezione. Sistemare i fogli dispari con il lato da stampare a
faccia in giù e con il lato superiore nella parte posteriore del cassetto. Se si utilizza
carta preperforata, posizionare i fori verso il lato destro del cassetto guardando il
pannello frontale.
PH
6250-058
Attenzione
Se si cambia tipo di carta in un cassetto, è necessario cambiare il tipo di carta
impostato sul pannello frontale in modo che corrisponda a quello caricato. L’utilizzo
di un tipo di carta diverso può compromettere la qualità di stampa e recare
danno al fusore.
2. Nel driver della stampante:
■ Selezionare il cassetto appropriato.
■ Selezionare l’orientamento.
■ Selezionare la stampa fronte retro, come descritto nella tabella seguente.
3. Fare clic su OK per accettare le impostazioni del driver della stampante, quindi di nuovo
su OK per stampare.
Impostazione del driver della stampante per la stampa fronte retro
Sistema operativo
Procedura
Windows 98 o
Windows Me
1. Selezionare File, quindi Stampa.
2. Fare clic su Proprietà.
3. Selezionare Impostazione, quindi Stampa fronte retro.
4. Selezionare o deselezionare Rilega lato superiore.
Windows 2000,
Windows XP o
Windows Server 2003
Windows NT
1. Selezionare File, quindi Stampa.
2. Fare clic su Proprietà.
3. Selezionare Lato lungo o Lato corto in Stampa su entrambi i lati
(fronte retro) nella scheda Layout.
1. Selezionare File, quindi Stampa.
2. Fare clic su Proprietà.
3. Selezionare Lato lungo o Lato corto in Stampa su entrambi i lati
(fronte retro) nella scheda Imposta pagina.
Stampante laser a colori Phaser® 6250
2-28
Stampa fronte retro
Impostazione del driver della stampante per la stampa fronte retro (Continua)
Sistema operativo
Procedura
Mac OS 9
1. Selezionare Archivio, quindi Stampa.
2. Selezionare Layout.
3. Selezionare Stampa fronte retro.
4. Fare clic sull’icona Rilegatura corrispondente al lato da rilegare.
MacOS X, versione
10.1 e superiore
1. Selezionare Archivio, quindi Stampa.
2. Selezionare Fronte retro.
3. Selezionare Stampa fronte retro.
4. Fare clic sull’icona Binding (Rilegatura) corrispondente al lato
da rilegare.
Stampa fronte retro manuale
Istruzioni
Se la stampante non dispone della capacità di stampa fronte retro automatica o se si desidera
stampare su un tipo di carta che non può essere stampato sui due lati in modo automatico, è
possibile stampare manualmente sui due lati del foglio effettuando le procedure descritte in
questa sezione.
■
■
■
■
■
■
Per la stampa fronte retro manuale è possibile utilizzare qualsiasi cassetto.
Per ottenere una migliore opacità e affidabilità dell’alimentazione, utilizzare carta normale
di grammatura 90 g/m2 (carta da lettera da 24 lb.) o superiore.
Aumentare il margine superiore del lato 1 ad almeno 12 mm (0,48 poll.).
Stampare prima tutte le pagine dispari. Reinserire le pagine stampate nello stesso cassetto
da cui sono state estratte le pagine dispari, quindi stampare le pagine pari.
Non applicare un’eccessiva copertura di toner sul lato 1 di un lavoro di stampa fronte retro
manuale.
La stampa fronte retro su tipi di carta speciali può abbreviare la durata dei componenti
della stampante.
La qualità di stampa può essere meno buona sul secondo lato delle stampe fronte retro
manuali. Per ottenere risultati ottimali, seguire la procedura indicata sul pannello frontale
per effettuare la stampa fronte retro manuale.
Stampante laser a colori Phaser® 6250
2-29
Stampa fronte retro
Stampa fronte retro manuale con il cassetto 1 (MPT)
Stampa del lato 1
1. Inserire la carta nel cassetto 1 (MPT). Per ulteriori informazioni, fare riferimento a
“Nozioni di base sulla stampa” in questa sezione. Posizionare il lato da stampare a faccia
in giù in modo che il lato superiore del foglio entri nella stampante per primo. Se si
utilizza carta preperforata, posizionare i fori verso il lato destro del cassetto guardando il
pannello frontale.
6250-072
Attenzione
Se si cambia tipo di carta in un cassetto, è necessario cambiare il tipo di carta
impostato sul pannello frontale in modo che corrisponda a quello caricato. L’utilizzo
di un tipo di carta diverso può compromettere la qualità di stampa e recare
danno al fusore.
2. Nel driver della stampante, selezionare Cassetto 1 (MPT).
3. Inviare il lavoro alla stampante in modo da stampare le pagine dispari (lato 1).
Stampa del lato 2
1. Inserire la carta stampata con il lato 1 a faccia in su e con il lato superiore della pagina
nella parte posteriore del cassetto 1 (MPT). Se si utilizza carta preperforata, posizionare
i fori verso il lato sinistro del cassetto guardando il pannello frontale.
PH
AS
ER
62
50
6250-056
Stampante laser a colori Phaser® 6250
2-30
Stampa fronte retro
2. Nel driver della stampante, selezionare Cassetto 1 (MPT) per l’opzione di alimentazione.
3. Inviare il lavoro alla stampante in modo da stampare le pagine pari (lato 2).
Stampa fronte retro manuale con i cassetti 2-4
Stampa del lato 1
1. Inserire la carta nel cassetto. Sistemare i fogli con il lato da stampare a faccia in su e
con il lato superiore della pagina nella parte anteriore del cassetto. Se si utilizza carta
preperforata, posizionare i fori verso il lato destro del cassetto guardando il pannello
frontale.
6250-041
2. Dal driver della stampante, selezionare il cassetto contenente la carta.
3. Inviare il lavoro alla stampante in modo da stampare le pagine dispari (lato 1).
Stampa del lato 2
1. Inserire la carta stampata con il lato 1 a faccia in giù e con il lato superiore della pagina
nella parte anteriore del cassetto. Se si utilizza carta preperforata, posizionare i fori verso
il lato sinistro del cassetto guardando il pannello frontale.
6250-040
2. Dal driver della stampante, selezionare il cassetto contenente la carta.
3. Inviare il lavoro alla stampante in modo da stampare le pagine pari (lato 2).
Stampante laser a colori Phaser® 6250
2-31