“Competenze per lo sviluppo” 2007 IT 05 PO 007 FSE

SCUOLE ANNESSE AL CONVITTO NAZIONALE VITTORIO EMANUELE II
Scuole Statali Interne: Elementari – Medie – Liceo Classico Europeo – Liceo Scientifico
Piazza Dante, 41 – 80135 NAPOLI
Tel. 081 5491740 central. 081 5499376 fax 081 5499385
C.F. 95098240633
Programma Operativo Nazionale 2007- 2013
Obiettivo “Convergenza”
“Competenze per lo sviluppo”
2007 IT 05 PO 007 F.S.E.
Prot: 5120/D5
Napoli 05/07/12
Oggetto: lettera di invito per la fornitura di servizi Progetto C-1 “Comunicazione nelle lingue
straniere” Circolare straordinaria POR Bando 6693 – 18/04/2012 IL DIRIGENTE SCOLASTICO
VISTA la circolare MIUR PROT. N. AOODGAI 6693 del18/04/2012 per la presentazione delle
proposte relative all'attuazione del POR Regione Ob. Convergenza- Procedura straordinaria-"
Azione C1 e C5 "Interventi formativi per lo sviluppo delle competenze chiave - Comunicazione
nelle lingue straniere e C5- Tirocini/stage- annualità 2011/2012;
VISTO il piano integrato presentato da questo Istituto in data 04/05/2012, approvato dal Collegio
dei docenti del 26/04/2012;
VISTE le Disposizioni ed Istruzioni per l'attuazione delle iniziative cofinanziate dai Fondi
Strutturali Europei 2007/2013- edizione 2009;
VISTO il D.l. n.44/2001
CONSIDERATO che i progetti sopra esposti sono stati correttamente inoltrati al MIUR e
all'Ufficio Scolastico Regionale della Campania e che sono in attesa di approvazione
R I T E NU T O che i tempi strettissimi previsti per lo svolgimento delle azioni impongono l’avvio
delle procedure, anche prima dell’approvazione
INDICE
Una procedura ristretta per l’affidamento di un servizio di formazione, viaggio, vitto e alloggio
rivolto a gruppi di allievi con accompagnatore.
Si riportano in sintesi i dati dei moduli formativi che si intendono realizzare:
PROGETTO
Titolo modulo formativo
Destinatari
Numero ore/
Certificazione
Modulo 1:
Le français c’est dans la poche!
15 alunni del triennio
linguistico
2 tutor accompagnatori
60 ore finalizzate al
conseguimento
della certificazione
Livello B2
Modulo 2:
¡ A la carga con el Español!
15 alunni del triennio
linguistico
2 tutor accompagnatori
60 ore finalizzate al
conseguimento
della certificazione
Livello C1
Modulo 3:
English on the move!
15 alunni del triennio
linguistico
2 tutor accompagnatori
60 ore finalizzate al
conseguimento
della certificazione
Livello B2
Periodo e durata del soggiorno per singolo modulo:
con partenza, preferibilmente a partire dal 15 settembre 2012 e ritorno, non oltre il 15 ottobre 2012
per un totale di tre settimane.
Requisiti ed obblighi per la partecipazione alla gara
Le imprese interessate alla presentazione di offerte dovranno comprovare il possesso dei
seguenti requisiti, pena l'esclusione dalla gara:
•
Iscrizione al registro delle imprese presso la CCIAA con un oggetto sociale compatibile con
quello del presente appalto;
•
Non essere in nessuna delle condizioni di esclusione dalla partecipazione alle gare ai sensi
dell'art. 38 del D.L.vo n. 163/2006 e successive modificazioni;
•
Pregresse esperienze per analoghi progetti positivamente realizzati con Istituzioni
scolastiche statali, nei paesi UE;
•
Essere in possesso del certificato di regolarità contributiva.
Modalità di partecipazione alla gara
Termine ultimo a pena di esclusione per la presentazione delle domande di partecipazio ne e
contestualmente di offerta, secondo il capitolato allegato alla presente è il seguente: 23
LUGLIO fino alle ore 13,00. Farà fede, esclusivamente, il timbro di ricezione apposto sul
plico dell'Ufficio Protocollo dell'Istituto.
Le ditte dovranno presentare: - un plico chiuso controfirmato sul lembo di chiusura e recante
all'esterno ragione sociale e indirizzo del concorrente con la dicitura "non aprire:GARA
POR Bando 6693
All'interno del plico dovranno esserci due buste, entrambe sigillate con nastro adesivo
trasparente e controfirmata nei lembi di chiusura, e precisamente: =======
BUSTA N. 1 recante la scritta " domanda e documentazione „ contenente:
1.
allegato B ;
2.
allegato C;
3.
allegato D;
4.
fotocopia di un valido documento di riconoscimento ;
5.
progetto completo per ciascun modulo di viaggio;
6.
ogni altro documento comprovante i requisiti tecnici richiesti.
BUSTA n. 2 recante la dicitura : "Offerta economica " redatta secondo l’allegato “E”
Non saranno accettate offerte pervenute oltre il limite di tempo indicato nella lettera di invito e,
conseguentemente il rischio della mancata consegna dell' offerta nei termini indicati resta ad
esclusivo carico dell’ azienda fornitrice.
Non saranno valutate offerte incomplete o condizionate o non recanti la firma del legale
rappresentante con la quale si accettano senza riserva tutte le condizioni riportate nel presente
capitolato.
Documentazione
La seguente dichiarazione redatta secondo l'allegato C con le modalità previste dal D.P.R.
445/2000, in cui la Ditta dichiara che:
- Di essere iscritti alla CCIAA , specificando i dati identificativi dell’imprtesa, l'esercizio
dell'attività oggetto della gara., il numero di iscrizione e la data inizio attività;
- Non si trova in alcuna delle condizioni di esclusione di cui all’art. 38 del Dl. Vo 63/2006 e
successive modificazione;
-
che all'impresa non è stata irrogata alcuna delle sanzioni o misure cautelari di cui al D.L.vo
231/01 che impediscono di contrattare con l'Amministrazione;
-
Non sussistono condanne con sentenze passate in giudicato per qualsiasi reato incidente
sulla moralità professionale o per delitti finanziari.
-
-
Ha preso visione del capitolato tecnico senza riserva alcuna;
Si impegna a non cedere in subappalto alcun servizio relativa all’offerta presentata;
-
Ha avuto modo di valutare tutte le circostanze che hanno portato alla determinazione del
prezzo e che ha considerato lo stesso congruo e remunerativo;
- La validità dell’ offerta è di almeno tre mesi;
- Che ai sensi delle disposizioni di cui alla Legge n. 68/1999, questa Impresa
(barrare l’opzione che si riferisce alla propria situazione aziendale):
□ E’ in regola con le norme che disciplinano il diritto al lavoro dei disabili ed ha un
numero di
dipendenti
pari a _____ unita;
□ Non è soggetta a tali norme.
-
Di essere in regola con i versamenti previdenziali ed assicurativi;
che l’impresa possiede le seguenti posizioni previdenziali e assicurative:
I.N.P.S. n. _____________ I.N.A.I.L. n. _____________Sede legale (Comune, via, n.)
__________________________Tel._______________
Fax_______________________Sede operativa (Comune, via, n.
)______________________che il contratto collettivo nazionale applicato e il seguente:
____________________che l’organico medio annuo e di unita n. ________________
-
Il proprio fatturato nell’ultimo trienio.
Offerta economica
Il costo di ciascun modulo non potrà superare i seguenti importi, così articolati, che saranno
onnicomprensivi di qualsiasi onere fiscale, previdenziale, contributivo e che si intendono IVA
inclusa:

Docenza esperti in madrelingua € 80.00 x 60 ore
€ 4.800.00

Soggiorno per tre settimane per 15 allievi + 2 tutor
€ 42.500.00

Certificazione finale rilasciata da enti certificatori
€ 3.000.00

Spese per visite guidate
€ 3.000.00
Valutazione delle offerte
L'Istituzione scolastica si riserva
di procedere all'aggiudicazione anche in presenza di una sola
offerta valida, purché pienamente rispondente ai requisiti richiesti oppure di non procedere ad
alcuna aggiudicazione qualora nessuna offerta risulti idonea
Espletamento della gara
La commissione nominata da questa Amministrazione provvederà il giorno 24/07/2012 alle ore
10,00 all'apertura delle buste pervenute e al controllo della documentazione richiesta determinando
l'ammissione o meno al prosieguo delle operazioni. La graduatoria provvisoria sarà pubblicata in
data 25/07/2012, entro cinque giorni ( entro il 30/07/2012) sarà possibile presentare ricorso.
La graduatoria definitiva sarà pubblicata in data 31/07/2012.
La presente informazione vale come invito per i partecipanti che intendano presenziare all'apertura
dei plichi.
Criteri per la valutazione delle offerte
La gara
sarà aggiudicata all'impresa la cui offerta risulterà economicamente e
qualitativamente più vantaggiosa. La valutazione delle offerte sarà effettuata sulla base dei seguenti
elementi:
Offerta economica
Max 40 punti
Offerta Tecnica
Max 60 punti
II punteggio relativo all'offerta economica sarà attribuito sulla base della seguente formula:
Punteggio Offerta economica = P minimo x 40, dove P minimo sarà la quotazione economica
P x più bassa tra le offerte pervenute, mentre Px sarà la
quotazione economica dell'offerta in esame.
Il punteggio relativo all'offerta tecnica sarà attribuito sulla base della tabella di
valutazione, a insindacabile giudizio della commissione di cui all’allegato A:==
Stipula del contratto
La stipula del contratto potrà avvenire solo a seguito di formale autorizzazione del PON da parte
dell’Autorità di gestione. Le ditte partecipanti nulla avranno a pretendere per i progetti presentati.
Modalita’ di pagamento
II pagamento delle fatture sarà effettuato entro 30gg dall’effettivo accredito dei fondi in favore di
questo Istituto da parte del MIUR., con accredito in c.c.b.. dopo dichiarazione resa ai sensi della
Legge 136 art. 3 del 13/08/10 e successive modifiche ed integrazione – Tracciabilità dei flussi
finanziari , e comunque dopo presentazione del DURC del mese di riferimento.
La fattura dovrà riportare obbligatoriamente la dicitura indicante il PON a cui si riferisce
Privacy
I dati personali che entreranno in possesso dell'Istituto, a seguito del presente bando, saranno trattati
nel rispetto della legislazione sulla tutela della privacy (D.L.vo 196/2003).
Le candidature dovranno contenere l'assenso al trattamento dei dati.
ALLEGATO A
Organizzazione logistica all’estero e stage formativo - Trasferimento e opzioni per il trasporto
CAPITOLATO
L’amministrazione scolastica potrà decidere di selezionare eventuali opzioni migliorative suggerite, purché rientranti
nei limiti di spesa previsti.
Nell’offerta per ciascun modulo, dovranno essere compresi i seguenti servizi:
1) corso di studio della lingua francese con docenti madrelingua qualificati, articolato in 20h settimanali per 3
settimane (60 ore in totale) riservato a un numero di 15 alunni del triennio del Liceo Classico Europeo e Liceo
Scientifico di età compresa tra 16 e 19 anni. La retribuzione oraria onnicomprensiva per il docente di madrelingua
è di € 80,00/h per complessive 60 h di lezione. La ditta aggiudicataria dovrà fornire all’Istituzione scolastica
copia della convenzione stipulata con l’Istituto linguistico, da cui si evincano chiaramente tutti gli elementi
dell’accordo. Dovrà altresì fornire copia del contratto stipulato con ciascun docente esterno madrelingua,
comprensivo del curriculum e dei seguenti dati: numero complessivo di ore d’insegnamento, costo orario
onnicomprensivo, elenco delle mansioni. La ditta aggiudicataria dovrà inoltre specificare i tempi e i costi delle
certificazioni linguistiche degli alunni e dei tutor accompagnatori (se richieste), e ogni altro elemento utile ai fini
della rendicontazione;
2) i percorsi formativi dovranno svolgersi nelle città di: Parigi per il modulo 1, Madrid per il modulo 2, Dublino
per il modulo 3. E’ INDEROGABILE LA RICHIESTA DI RESIDENZA DEGLI ALLIEVI A PARIGI,
MADRID E DUBLINO.
3)
la sede dei corsi dovrà essere presso Istituti qualificati con docenti di madrelingua specializzati
nell’insegnamento delle lingue: francese, spagnolo e inglese agli stranieri.
4)
i corsi dovranno essere strutturati per il conseguimento di una certificazione della lingua francese di livello B2;
inglese di livello B2 e spagnolo di livello C1 secondo il Quadro di Riferimento Europeo;
5)
gli esami conclusivi per il conseguimento della certificazione linguistica per gli alunni potrà essere sostenuto in
loco o al rientro in Italia.
6)
gli alunni, ove se ne ravvisi l’opportunità per un loro più proficuo apprendimento, potranno essere suddivisi in
più gruppi in base alle competenze linguistiche possedute;
7) a ciascun corsista dovrà essere rilasciato un certificato di frequenza di fine corso con l’attestazione delle
competenze acquisite;
8)
la possibilità per i tutor accompagnatori di frequentare corsi e/o di sostenere esami (all’estero o in Italia) per il
conseguimento di una certificazione, se richiesto.
9) l’istituto linguistico, presso il quale si svolgeranno le lezioni, dovrà essere certificato dall’Ente certificatore. (l’Ente
Certificatore deve essere tra quelli riconosciuti ed accreditati dalla Comunità Europea): Dall’Istituto Cervantes per la
lingua spagnola; dall’Istituo Culturale Francese per la lingua francese e Cambridge ESOL per la lingua inglese ;
10) Per i moduli 1 (Francia) e 3 (Irlanda) gli alunni e i docenti accompagnatori/tutor dovranno alloggiare in una
struttura alberghiera confortevole equivalente a una categoria tre stelle in Italia o superiore, situato in posizione
comoda per il raggiungimento della sede del corso. Saranno privilegiate le proposte che prevedano la sistemazione
nelle immediate vicinanze della sede della scuola al fine di limitare gli spostamento dei corsisti. Alunni e docenti
risiederanno in zone sicure che garantiscano la sicurezza e l’incolumità personale.
11) la sistemazione dovrà essere in camera singola o doppia, con servizi privati, per gli studenti, e in camera singola,
con servizi privati, per ogni docente tutor accompagnatore e servizio di lavanderia.
12)
le camere dovranno essere fornite di letti (e non brandine o divani letto), di armadi e di una scrivania. Non si
accettano stanze ubicate nei seminterrati e nelle soffitte;l’albergo dovrà avere spazi idonei, dove gli alunni possano
riunirsi e lavorare con i docenti accompagnatori;
13)
Per il modulo 2 (Spagna), gli alunni alloggeranno presso famiglie selezionate, in appartamenti ubicati in zone
centrali o in aree limitrofe ben collegate al centro, a poca distanza dalle fermate della metropolitana o dell’autobus. La
sistemazione deve avvenire in famiglia in camera doppia, (con altro studente dello stesso gruppo); i docenti dovranno
alloggiare in una struttura alberghiera con caratteristiche simili a quelle dei moduli 1 e 3.
14) descrizione dettagliata dell’organizzazione giornaliera del viaggio e del soggiorno studio: trasporto, trasferimenti,
località del soggiorno, strutture (denominazione, luogo, numeri telefonici) - sia quelle destinate ad alloggio
(sistemazione nelle stanze, servizi) che quelle previste per le attività didattiche – escursioni, con l’indicazione dei luoghi
da visitare;
15) le strutture utilizzate, sia quelle destinate all’alloggio, sia quelle previste per le attività didattiche, di laboratorio e
ricreative dovranno rispettare le principali normative europee;
16) il trattamento dovrà essere di pensione completa per tutti i partecipanti, alunni e docenti tutor: pasto caldo per la
cena presso l’albergo, packed lunch nei giorni in cui sono previste escursioni nell’area di residenza e pranzo in locali
tipici del luogo per escursioni di un’intera giornata; I pranzi e le cene devono essere servite con ingredienti freschi
cucinati al momento e non cibi congelati o precotti; il menu deve essere congruamente variato e deve prevedere almeno
due portate e le bevande incluse (acqua minerale). Per una sera o due, si richiede la cena in un ristorante tipico del
luogo. Non si accettano pasti a sacco se non esplicitamente richiesti.
17) garanzia di copertura assicurativa completa (infortuni, assistenza sanitaria, perdita bagaglio, danni contro terzi,
biglietti aerei per rientro anticipato, rimpatrio sanitario con aereo barellato, invio di un familiare) per tutti i
partecipanti, alunni e docenti tutor accompagnatori, per l’intera durata del soggiorno;
18) i trasferimenti dall’albergo all’istituto linguistico dovranno avvenire con mezzi privati e/o pubblici, con
abbonamenti forniti dall’offerente; Biglietti o abbonamento ai mezzi pubblici per tutti gli spostamenti in loco e limitrofi
devono essere previsti per tutti i partecipanti (alunni e accompagnatori) per l’intera durata del soggiorno.
19) l’offerta dovrà prevedere un minimo di n. 4 escursioni e/o visite di un giorno intero, un minimo n. 4 visite di mezza
giornata e per i weekend un minimo di una visita con pernottamento e pasti. Tutte le attivita' dovranno essere a carattere
storico, letterario, artistico e prevedere spostamenti con pullman a seguito guida turistica e pranzo in loco, specificando
destinazione e durata del viaggio (eventuali biglietti di ingresso dovranno essere inclusi, i pullman utilizzati per gli
spostamenti devono essere in regola con le vigenti prescrizioni di legge riguardanti i viaggi di istruzione; la guida di
detti pullman deve essere affidata ad autisti abilitati.). L’organizzazione dei pomeriggi è da concordare ulteriormente
con i docenti tutor accompagnatori.
Proposte di mete culturali:
19 a. Per il modulo 1, Francia: (giornata intera o week-end) Versailles, Château de la Loire, Giverny, Mont Saint
Michel; Saint Malo; Spiagge dello sbarco; Bayeux; Mémorial de Caen; Etretat; Honfleur; Deauville. Iles anglo
normandes Guernesey (maison de Victor Hugo). Attività pomeridiane da concordare ulteriormente
19b. Per il modulo 2, Spagna: 1 week-end a Cordoba ( in treno AVE o in pullman privato Gran turismo); 2 escursioni
di giornata intera a Toledo e Alcalà de Henares ( pullman privato); 2 escursioni di ½ giornata al Escorial e a Segovia
(in pullman privato). Attività culturali a Madrid : Visita guidata al Madrid de los Austrias e al Madrid de los Borbones.
Visita del Museo del Prado, del Reina Sofia, del Museo Romantico, della Ermita de San Antonio de la Florida. Visita a
Madrid Rio, Visita ai Mercados nuevos. Spettacolo di flamenco. Lezione di flamenco. Attività ricreative : Parque de
atracciones.
19c. Per il modulo 3, Irlanda: Weekend Galway, Connemara Peninsula, Isole Aran, e Cliff of Moher; Weekend Ring of
Kerry; Weekend Donegal. Visita di una giornata alla città di Belfast, visita di una giornata alle città di Wexford
Waterford Kilkenny e visita a un National Park (da concordare). Il programma sociale per la città di Dublino e dintorni
da stabilire insieme ai docenti tutor accompagnatori.
20) l’offerta dovrà inoltre includere 3/4 attività ricreative e culturali pomeridiane e serali, in particolare visioni di
spettacoli, rappresentazioni teatrali e/o musicali con biglietti d ingresso inclusi, e per il modulo due lezioni di flamenco.
21) n. 1 postazione informatica per ciascun modulo, dotata di connessione gratuita ad internet nella struttura alberghiera
più n.2 risme di carta formato A4 nonché stampante e scanner, necessari per l’espletamento delle attività del progetto
come richieste dall’Autorità di Gestione dei PON; copertura spese telefoniche (telefonini e fisso da albergo) per tutti
gli accompagnatori.
22) servizio di assistenza all'estero di un esperto nominato dalla agenzia vincitrice, per tutta la durata dello stage, da
affiancare ai tutor accompagnatori durante il processo di inserimento dati nella piattaforma INDIRE del PON.
23) fornitura del materiale didattico (dizionari, libri, eserciziari) e di cancelleria occorrente.
24) in caso di assenza di un partecipante al momento della partenza dovrà essere prevista per l’istituzione scolastica
l’opportunità di poter sostituire, anche successivamente alla data prevista per la partenza del gruppo, il componente
assente; a tale scopo dovrà essere programmato e organizzato il viaggio per raggiungere il gruppo.
25) si precisa che i due tutor potranno alternarsi con ulteriori uno/due tutor e pertanto dovrà essere prevista la possibilità
del trasferimento da e per la sede di formazione per gli ulteriori uno / due tutor.
26) gli esperti madrelingua dovranno:

concordare con i tutor accompagnatori il programma dettagliato dell’esperienza formativa in
ogni sua fase e il materiale didattico necessario;

pianificare e facilitare i percorsi di inserimento e di apprendimento nelle scuole linguistiche;

garantire la qualità e l’efficacia del percorso di formazione.
 valutare, in collaborazione con i tutor accompagnatori della scuola, le competenze in
ingresso dei corsisti, al fine di accertare eventuali competenze già in loro possesso ed
attivare misure di individualizzazione del percorso formativo;
 monitorare, in collaborazione con il tutor coordinatore, il processo di apprendimento,
attuando verifiche in itinere e finali;
 relazionare circa le attività di propria competenza;
 utilizzare la piattaforma “Gestione Interventi” presente nell’area Fondi strutturali del MIUR,
aggiornando periodicamente la documentazione delle attività formative, accedendo all’area
di propria competenza attraverso un nome utente e una password, che saranno richiesti e
inviati all’avvio delle attività;
 annotare puntualmente, su un registro fornito dalla scuola, le ore di lezione svolte, gli
argomenti trattati e il materiale utilizzato;
 consegnare un report finale a conclusione delle proprie attività.
Nell’offerta dovranno essere, inoltre, compresi i seguenti servizi:
27. Voli diretti di linea A/R Napoli-Parigi-Napoli; Napoli-Madrid-Napoli; Napoli-Dublino-Napoli (in alternativa
aeroporto di Roma) con indicazioni della compagnia aerea, per n.15 alunni + n.2 docenti tutor/accompagnatori; tasse
aeroportuali nazionali e internazionali incluse; bagaglio consentito 20 kg.
28. Accoglienza e trasferimento dall’aeroporto alla località prescelta e viceversa nonché tutti i trasferimenti da
programma con pullman privati Gran turismo e/o in alternativa, per le grandi città, abbonamenti ai servizi pubblici.
Servizio di navetta dall’aeroporto all’albergo di destinazione sia all’andata che al ritorno.
Sarà, pertanto, stilata una graduatoria, assegnando ad ogni ditta offerente un punteggio fino ad un
massimo di 60 punti, determinato come segue:
Descrizione
Organizzazione
logistica all’estero
e stage formativo
Caratteristiche servizi
Punteggi
Punteggio
attribuito
A. Ubicazione
albergo/Famiglie
Paris /Madrid/Dublino
centro
Punti 8
periferia
Punti 1
Punti
/8
Punti
/4
Punti
/4
Punti
/3
B. Categoria albergo
4 stelle
Punti4
3 stelle superiore
Punti 2
3 stelle
Punti 1
C. Distanza alloggio dalla
sede del corso
Entro 3 fermate metro/bus
Punti 4
Entro 5 fermate metro/bus
Punti 2
oltre
Punti 1
D. Esperienza Agenzia di
Viaggio e/o Tour
Operator nel settore:
1 punto per ogni anno di attività per
un massimo di tre punti
(precisare le date)
E. Curriculum docenti
madrelingua per attività
formative:
Esperienza maturata nella docenza
0,5 punti per ogni semestre di attività
formativa.
Punti
/3
Punti
/6
Punti
/6
Punti
/6
F. Escursioni ed attività
ricreative
4 visite di un’intera giornata (in
località da concordare) + 4 visite di
mezza giornata + 3/4 attività
ricreative alla settimana; 2 weekend.
Punti 6
3 visite di un’intera giornata (in
località da concordare) + 3 visite di
mezza giornata + 3/4 attività
ricreative alla settimana, 1 weekend.
Punti 4
2 visite di un’intera giornata (in
località da concordare) + 2 visite di
mezza giornata + 3/4 attività
ricreative alla settimana.
Punti 1
G. Ulteriori elementi
non richiesti di
particolare qualità o
servizi migliorativi o
aggiuntivi
Max. 6 punti
(1 punto per ogni
servizio)
Trasferimenti e
opzioni per il
trasporto
H- Volo A/R per le
destinazioni richieste per i
3 moduli
Volo di linea diretto
Punti 6
Volo di linea con scalo
Punti 3
I- Vettore
aerea
Compagnia
Air France/Alitalia (modulo 1)
Iberia/Alitalia (modulo 2)
British Airways Aer Lingus/ Alitalia
(modulo3)
Punti 6
Altre compagnie nazionali
Punti 3
Punti
/6
Punti
/5
Punti
/4
Punti
/5
L-Assicurazioni (infortuni,
cure mediche, perdita
bagaglio, biglietti aerei per
rientro
anticipato,
rimpatrio sanitario con
aereo barellato, invio di un
familiare, ecc.)
Fino a 5 punti in
proporzione ai massimali
indicati
M- fasce di partenza:
- 11.00 /13.00
Punti 4
-14.00 / 18.00
Punti 3
- dopo le 18.00
Punti 1
N.-Aeroporto di partenza
TOTALE
PUNTEGGIO
Napoli
Punti 5
Roma
Punti 2
-------------------/60
ALLEGATO B
Oggetto: Domanda di partecipazione alla GARA POR Bando 6693
Il sottoscritto _____________________________________________________________________
Nato a
il
Residente nel Comune di
Prov
Via /Piazza ________________________________________________ n. civico_
Legale rappresentante della Ditta _______________________________________
Con sede legale nel Comune di ___________________________________Prov _______________
Codice fiscale _______________________________ p. IVA _____________________________
Telefono n. _____________________________ fax n. __________________________________
e-mail _________________________________________________________________________
chiede
di partecipare alla gara in oggetto.
Allega:
-
Allegato C
Allegato D
Fotocopia del documento di identità;
La seguente documentazione tecnica:
1. ________________________________________________________________
2. ________________________________________________________________
3. ________________________________________________________________
II sottoscritto, con la presente, da l'autorizzazione al trattamento dei dati personali (D. L.vo
196/2003).
DATA __________________
II Legale rappresentante
____________________
ALLEGATO C
DICHIARAZIONI RESE AI SENSI DI CUI ALL'ART. 47 DEL T.U. 445/00.
Il sottoscritto ______________________________________________________________________________________________
Nato a
il
Residente nel Comune di
Prov
Via /Piazza ___________________________________________________________________ n. civico_
Legale rappresentante della Ditta ____________________________________________________________
Con sede legale nel Comune di_______________________________________________________ Prov ______________________
Codice fiscale _____________________________________________ p. IVA _________________________________________
Telefono n. __________________________________________ fax n. _______________________________________________
e-mail __________________________________________________________________________________________ ______
premesso
che la ditta sopra indicata ha presentato domanda di partecipazione alla gara , consapevole del fatto che in caso di mendace
dichiarazione, saranno applicate nei suoi riguardi - ai sensi dell'alt. 76 del D.P.R. 28/12/00 n. 445 - le sanzioni previste dal codice
penale e delle leggi speciali in materia di falsità degli atti e che dovrà subire le conseguenze amministrative previste per le
procedure relative agli appalti, ai sensi degli art. 46 e 47 del citato Decreto
dichiara sotto la propria responsabilità
-
Di essere iscritti alla CCIAA :
-
dati identificativi dell’impresa_____________________________________________
-
l'esercizio dell'attività oggetto della gara.__________________________________
-
numero di iscrizione __________________________________________________
-
la data inizio attività___________________________________________________
che non sussistono nei propri confronti le cause di esclusione indicate nell’art. 38 D.Lgs. 12.04.2006,
-
che all'impresa non è stata irrogata alcuna delle sanzioni o misure cautelari di cui al D.L.vo
231/01 che impediscono di contrattare con l'Amministrazione;
-
Non sussistono condanne con sentenze passate in giudicato per qualsiasi reato incidente
-
sulla moralità professionale o per delitti finanziari.
Ha preso visione del capitolato di accertamento senza riserva alcuna;
Fatturato ultimi tre anni:
2009____________________
2010____________________
2011____________________
Ha avuto modo di valutare tutte le circostanze che hanno portato alla determinazione del prezzo e che ha considerato lo
stesso congruo e remunerativo;
- La validità dell'offerta è di almeno tre mesi;
- Si impegna a non cedere in subappalto alcun servizio relativa all’offerta presentata;
- Che ai sensi delle disposizioni di cui alla Legge n. 68/1999, questa Impresa (barrare l’opzione che si riferisce alla propria
situazione aziendale:
□ è in regola con le norme che disciplinano il diritto al lavoro dei disabili ed ha un numero di dipendenti
pari a
_____ unita;
□ non è soggetta a tali norme.
-
che l’impresa possiede le seguenti posizioni previdenziali e assicurative
I.N.P.S. n. _____________ I.N.A.I.L. n. _____________Sede legale (Comune, via, n.)
__________________________Tel._______________ Fax_______________________Sede operativa (Comune, via,
n. )______________________che il contratto collettivo nazionale applicato e il seguente:
____________________che l’organico medio annuo e di unita n. ________________
In fede
__________________________________________
ALLEGATO D
Descrizione
Organizzazione
logistica all’estero
e stage formativo
Caratteristiche servizi
A. Ubicazione
albergo/Famiglie
Paris /Madrid/Dublino
centro
periferia
B. Categoria albergo
4 stelle
3 stelle superiore
3 stelle
C. Distanza alloggio dalla
sede del corso
Entro 3 fermate metro/bus
Entro 5 fermate metro/bus
oltre
D. Esperienza Agenzia di
Viaggio e/o Tour
Operator nel settore:
1 punto per ogni anno di attività per
un massimo di tre punti
(precisare le date)
E. Curriculum docenti
madrelingua per attività
Barrare la
casella di
pertinenza
Osservazioni
formative:
Esperienza maturata nella docenza
0,5 punti per ogni semestre di attività
formativa.
F. Escursioni ed attività
ricreative
4 visite di un’intera giornata (in
località da concordare) + 4 visite di
mezza giornata + 3/4 attività
ricreative alla settimana; 2 weekend.
3 visite di un’intera giornata (in
località da concordare) + 3 visite di
mezza giornata + 3/4 attività
ricreative alla settimana, 1 weekend.
2 visite di un’intera giornata (in
località da concordare) + 2 visite di
mezza giornata + 3/4 attività
ricreative alla settimana.
G. Ulteriori elementi
non richiesti di
particolare qualità o
servizi migliorativi o
aggiuntivi
(1 punto per ogni
servizio)
Trasferimenti e
opzioni per il
trasporto
H- Volo A/R per le
destinazioni richieste per i
3 moduli
Volo di linea diretto
Volo di linea con scalo
I- Vettore
aerea
Compagnia
Air France/Alitalia (modulo 1)
Iberia/Alitalia (modulo 2)
British Airways Aer Lingus/ Alitalia
(modulo3)
Altre compagnie nazionali
L-Assicurazioni (infortuni,
cure mediche, perdita
bagaglio, biglietti aerei per
rientro
anticipato,
rimpatrio sanitario con
aereo barellato, invio di un
familiare, ecc.)
M- fasce di partenza:
- 11.00 /13.00
-14.00 / 18.00
- dopo le 18.00
N.-Aeroporto di partenza
Napoli
Roma
ALLEGATO E
Il/la sottoscritto/a ____________________________ in qualità di legale rappresentante della
ditta __________________ con sede legale in ___________________________ Via
________________________________ n. tel. ___________________ fax ____________
P.IVA ____________________________ presenta la seguente offerta per la gara :
GARA POR Bando 6693DEL 18/04/2012
MODULO FRANCIA
IMPORTO
DOCENTI
ESPERTI
MADRELINGUA
SOGGIORNO
X
3
SETTIMANE 15 ALLIEVI
+ 2 TUTOR
CERTIFICAZIONE
FINALE
RILASCIATA
DA
ENTI
CERTIFICATORI
SPESE
PER
VISITE
GUIDATE
ORE DOCENZA
60 H
TOTALE
TOTALE
COMPLESSIVO
MODULO SPAGNA
IMPORTO
DOCENTI
ESPERTI
MADRELINGUA
SOGGIORNO
X
3
SETTIMANE 15 ALLIEVI
+ 2 TUTOR
CERTIFICAZIONE
FINALE
RILASCIATA
DA
ENTI
CERTIFICATORI
SPESE
PER
VISITE
GUIDATE
ORE DOCENZA
60 H
TOTALE
TOTALE
COMPLESSIVO
MODULO IRLANDA
DOCENTI
ESPERTI
MADRELINGUA
SOGGIORNO
X
3
SETTIMANE 15 ALLIEVI
+ 2 TUTOR
CERTIFICAZIONE
FINALE
RILASCIATA
DA
ENTI
CERTIFICATORI
SPESE
PER
VISITE
GUIDATE
IMPORTO
ORE DOCENZA
60 H
TOTALE
COMPLESSIVO
TOTALE
Totale Complessivo dei tre moduli €______________________________________________
(in cifre)
Euro ________________________________________________________________________
(in lettere)
(I costi si intendono comprensivi di qualsiasi onere fiscale previdenziale contributivo ed IVA
inclusa. Qualora ci sia discordanza tra il costo indicato in cifre ed in lettere, si terrà conto
unicamente di quest’ultimo)
Legale rappresentante
_______________________