VMware Remote Console per vRealize Automation

VMware Remote Console per vRealize
Automation
VMware Remote Console 9.0
Questo documento supporta la versione di ogni prodotto
elencato e di tutte le versioni successive finché non è sostituito da
una nuova edizione. Per controllare se esistono versioni più
recenti di questo documento, vedere
http://www.vmware.com/it/support/pubs.
IT-002230-00
VMware Remote Console per vRealize Automation
È possibile consultare la documentazione tecnica più aggiornata sul sito Web all'indirizo:
http://www.vmware.com/it/support/
Sul sito Web di VMware sono inoltre disponibili gli aggiornamenti più recenti del prodotto.
Inoltrare eventuali commenti sulla documentazione al seguente indirizzo:
[email protected]
Copyright © 2016 VMware Inc. Tutti i diritti sono riservati. Informazioni sul copyright e sui marchi.
VMware, Inc.
3401 Hillview Ave.
Palo Alto, CA 94304
www.vmware.com
2
VMware, Inc.
P.le Biancamano 8
20121 Milano
tel: 02-6203.2075
fax: 02-6203.4000
www.vmware.com/it
VMware, Inc.
Contenuti
1 Informazioni su VMware Remote Console 5
2 Installazione di VMware Remote Console in un client 7
3 Apertura della console di una macchina virtuale 9
4 Utilizzo dell'applicazione VMware Remote Console 11
Shutdown di un guest
Indice
VMware, Inc.
12
13
3
VMware Remote Console per vRealize Automation
4
VMware, Inc.
Informazioni su VMware Remote
Console
1
VMware Remote Console (VMRC) fornisce accesso alla console della macchina virtuale ed esegue le
operazioni di mouse e tastiera.
La guida VMware Remote Console per vRealize Automation descrive le attività necessarie per installare
l'applicazione VMware Remote Console.
Destinatari del documento
Queste informazioni sono destinate agli amministratori e agli utenti che desiderano accedere alla console
della macchina virtuale ed eseguire operazioni con mouse e tastiera.
Dove trovare ulteriori informazioni
Per ulteriori informazioni su problemi noti e soluzioni, consultare le Note di rilascio.
VMware, Inc.
5
VMware Remote Console per vRealize Automation
6
VMware, Inc.
Installazione di VMware Remote
Console in un client
2
VMware Remote Console offre un'interazione utente-guest integrata nei vari prodotti e ambienti che la
richiedono. In questa sezione vengono presentate nel dettaglio le attività necessarie per installare
VMware Remote Console su Windows, Linux e Apple OS X.
Procedura
u
VMware, Inc.
Fare clic su www.vmware.com/go/download-vmrc, scaricare il programma di installazione di
VMware Remote Console ed eseguire i passaggi dell'installazione guidata.
7
VMware Remote Console per vRealize Automation
8
VMware, Inc.
Apertura della console di una
macchina virtuale
3
È possibile accedere a macchine virtuali in VMware vRealize Automation utilizzando
VMware Remote Console.
Eseguire i seguenti passaggi per avviare la console di una macchina virtuale esterna:
Prerequisiti
n
Verificare che VMware Remote Console sia installato nel sistema locale.
n
Distribuire una macchina virtuale.
Procedura
1
Selezionare Elementi > Macchine nella console di vRealize Automation.
2
Selezionare una macchina virtuale o la riga e fare clic su Azioni > Connetti utilizzando VMRC >
Connetti a console utilizzando VMRC.
VMware, Inc.
9
VMware Remote Console per vRealize Automation
10
VMware, Inc.
Utilizzo dell'applicazione VMware
Remote Console
4
VMware Remote Console fornisce accesso remoto delle macchine virtuali al mouse e alla tastiera
internazionale. È possibile anche inviare la combinazione di tasti CTRL+ALT+CANC per spegnere un client
Windows.
Quando si fa clic nella finestra della console di una macchina virtuale che non esegue VMware Tools, la
macchina virtuale acquisisce l'input di mouse e tastiera. Per rilasciare il mouse e la tastiera, utilizzare i
seguenti tasti:
Per il SO Windows e Linux, utilizzare Ctrl+Alt
n
n
In Apple OS X utilizzare CTRL+Comando
Prerequisiti
Verificare che VMware Remote Console sia installato nel sistema locale. È possibile scaricare il programma
di installazione di VMware Remote Console dal sito Web di VMware all'indirizzo
www.vmware.com/go/download-vmrc.
Procedura
1
Selezionare una macchina virtuale o la riga e fare clic su Azioni > Connetti utilizzando VMRC.
Saranno visibili due opzioni in una finestra separata.
2
Selezionare Scarica VMRC per scaricare VMware Remote Console o scegliere Connetti a console
utilizzando VMRC per avviare VMware Remote Console.
È inoltre possibile selezionare Connetti utilizzando VMRC o Connetti a console utilizzando VMRC
dalla colonna Azioni.
VMware, Inc.
11
VMware Remote Console per vRealize Automation
Shutdown di un guest
Uno shutdown remoto di una macchina virtuale più essere soft (controllato) o hard (brusco). Uno shutdown
soft (Shut Down nel menu) è preferibile per evitare perdite di dati, ma uno shutdown hard (Spegnimento
nel menu) può rivelarsi utile nel caso in cui uno shutdown soft abbia esito negativo o non sia richiesto.
Shutdown di un guest utilizzando il sistema operativo remoto
Eseguire lo shutdown della macchina virtuale tramite gli strumenti nativi del sistema operativo client. Ad
esempio, il menu d'avvio di Windows.
È possibile inviare la combinazione di tasti CTRL+ALT+CANC per eseguire lo shutdown o la
disconnessione mediante una delle seguenti procedure:
n
La pressione della combinazione di tasti sulla tastiera del client verrà comunicata alla macchina virtuale
remota, ma potrebbe rispondere anche il sistema operativo del client.
n
Utilizzo della voce di menu nella console di VMware Remote Console.
Prerequisiti
Accendere la macchina virtuale.
Procedura
u
Selezionare VMRC > Invia Ctrl+Alt+Canc per il SO del client Windows o Linux.
Nota: In Apple OS X, selezionare Macchina virtuale > Invia CTRL+ALT+CANC.
12
VMware, Inc.
Indice
C
console macchina virtuale 9, 11
D
destinatari del documento 5
I
Installazione in Windows 7
S
shutdown 12
V
VMware Remote Console 5
VMware, Inc.
13
VMware Remote Console per vRealize Automation
14
VMware, Inc.