INDICE DEL VOLUME - Edizioni di Storia e Letteratura

Peter F. tschudin
La carta
Storia, materiali e tecniche
a cura di Federica Peccol
Prefazione di ezio ornato
roma, edizioni di storia e letteratura, 2012, pp. xlviii-376, € 48,00 isBn 978-88-6372-311-3
INDICE DEL VOLUME
Presentazione
XIII
Prefazione all’edizione italiana
XV
La carta
Storia, materiali, tecniche
1
Introduzione
3
2
La storia della carta come disciplina storica
5
2.1
Sul concetto di ‘Storia della carta’
5
2.2
Stato della ricerca e obiettivi
10
2.3
Opere fondamentali in lingua tedesca
13
2.4
Pubblicazioni sulla storia della carta
13
3
La carta come materiale
17
3.1
Definizioni generali
17
3.1.1
3.1.2
3.1.3
3.1.4
3.1.5
3.1.6
Materiali di base
Carta
Cartoncino (cartone)
Cartone
Carte speciali
Veli e tessuti-non-tessuti (non-Wovens)
18
21
22
22
23
23
3.2
Applicazioni
24
3.2.1
3.2.2
3.2.3
3.2.4
3.2.5
3.2.6
Scrittura e stampa
Imballaggio
Legatoria
Materiale sostitutivo per utilizzo artigianale
Utilizzo tecnico
La carta nell’arte figurativa
24
25
25
27
27
27
VI
LA CARTA. STORIA, MATERIALI, TECNICHE
3.2.6.1
3.2.6.2
3.2.6.3
3.2.7
Disegno, pittura, piegatura della carta e figure ritagliate
Grafica
Paper Art
Carta e ‘magia’
27
28
28
30
4
Metodologia di storia della carta
33
4.1
Metodi storici
34
4.1.1
4.1.2
4.1.3
34
35
4.1.4
4.1.4.1
4.1.4.2
4.1.5
4.1.6
4.1.7
4.1.8
4.1.9
4.1.10
Tradizione storica
Il confronto foglio/ telaio come base per la classificazione e la datazione
Acquisizione e classificazione dei dati relativi ai fogli e alle filigrane
in carta a mano e a macchina
Metodologia della datazione della carta
Metodi archeometrici
La filigrana come marchio del produttore
I fogli di copertura delle risme
Carte colorate o decorate
Mulini
Cartai
Il commercio della carta
Documentazioni e datazioni dell’utilizzo
37
40
40
43
44
44
46
47
47
48
4.2
Metodi scientifici
49
4.2.1
4.2.1.1
4.2.1.2
4.2.1.3
4.2.1.4
4.2.1.5
4.2.2
4.2.2.1
4.2.2.2
4.2.2.3
4.2.2.4
4.2.2.5
4.2.2.6
4.2.2.7
4.2.2.8
4.2.2.9
4.2.2.10
4.2.2.11
4.2.3
4.2.3.1
4.2.3.2
Analisi meccaniche
Spessore del foglio
Grammatura e peso specifico
Raffinazione e grado di raffinazione
Determinazione del liscio secondo Bekk
Direzione di macchina
Analisi ottiche
Esame visivo della superficie
Esame a luce trasmessa: struttura e opacità
Esame della superficie a luce radente
Misurazione del grado di bianco
Ingiallimento
Esame colorimetrico
Microscopia (tradizionale)
Microscopia elettronica
Radiografia (raggi x)
Spettrofotometria
Microscopia a scansione laser
Analisi chimiche
Colorazione delle fibre
Collatura e grado di collatura
49
49
49
50
50
50
50
51
51
52
52
52
52
53
53
53
54
54
54
54
54
INDICE DEL VOLUME
4.2.3.3
4.2.3.4
4.2.3.5
5
Analisi delle ceneri
Cromatografia
Ulteriori analisi spettroscopiche e altri metodi di analisi
chimico-fisiche
VII
55
55
55
Compendio storico
57
5.1
Precursori della carta
58
5.1.1
5.1.1.1
5.1.1.2
5.1.1.3
5.1.1.4
5.1.1.5
5.1.1.6
5.1.2
5.1.2.1
5.1.2.2
5.1.2.3
5.1.2.4
5.1.2.5
5.1.2.6
5.1.2.7
Materiali non vegetali
Pietra
Osso
Cuoio e pelle
Argilla
Metallo
Feltri (non-tessuti) e tessuti realizzati con materiali organici
Materiali vegetali
Legno
Corteccia
Tapa (rafie)
Papiro
Foglie di palma
Carta di riso
Tessuti ottenuti da fibre vegetali
60
60
60
61
61
62
63
63
63
66
66
71
71
72
72
5.2
L’invenzione della carta
72
5.3
Primi miglioramenti tecnici: Ts’ai Lun
77
5.4
Lo sviluppo della produzione della carta in Asia
80
5.4.1
5.4.2
5.4.3
5.4.4
Cina
Corea
Giappone
Asia centrale e sudorientale, Himalaya e India
80
82
84
86
5.5
Produzione della carta araba
88
5.5.1
5.5.2
5.5.3
5.5.4
5.5.5
5.5.6
5.5.7
Tecnica
Persia
Mesopotamia, Siria e Penisola Arabica
Egitto
Asia Minore
Nord Africa
Spagna, Sicilia e Italia
88
91
92
92
93
94
94
5.6
La produzione della carta in Europa
95
5.6.1
5.6.2
Osservazioni di carattere generale sulla produzione della carta a mano
Italia
95
100
VIII
5.6.3
5.6.4
5.6.5
5.6.6
5.6.7
5.6.8
5.6.9
5.6.10
5.6.11
5.6.12
5.6.13
5.6.14
LA CARTA. STORIA, MATERIALI, TECNICHE
Penisola Iberica
Francia
Germania e Austria
Svizzera
Paesi Bassi, Gran Bretagna e Paesi Nordici
Europa dell’Est
America Centrale e Sudamerica
America del Nord
Africa e Asia
Produttività, energia e forza motrice
Regolamenti e ‘usanze’
Aspetti sociali e rapporti di lavoro
103
104
106
107
109
112
113
114
116
118
125
133
5.7
La manifattura europea e l’inizio dell’industrializzazione
138
5.7.1
5.7.2
5.7.3
5.7.4
5.7.4.1
5.7.4.2
5.7.4.3
5.7.4.4
5.7.4.5
5.7.4.6
5.7.5
Lo sviluppo della manifattura
Succedanei degli stracci nel XVIII secolo
Meccanizzazione della produzione manuale della carta e nuovi processi chimici
L’invenzione della macchina continua
Macchina continua a tavola piana
Macchina in tondo
Macchina per la produzione di carta in fogli
Sezione di essiccamento
Avvolgitore, taglierina, calandra
Energia e forza motrice: acqua, vapore, elettricità
Conseguenze economiche
138
141
143
146
146
149
150
150
151
151
158
5.8
Sviluppi tecnici dall’invenzione della macchina continua
164
5.8.1
5.8.1.1
5.8.1.2
5.8.1.3
5.8.1.4
5.8.1.5
5.8.1.6
5.8.1.7
5.8.1.8
5.8.2
5.8.2.1
5.8.2.2
5.8.3
5.8.4
5.8.4.1
5.8.4.2
5.8.4.3
Nuove materie prime
Paglia, sparto e materiali simili
Pasta di legno
Cellulosa
Carta da macero e deinchiostrazione (riciclaggio)
Sostanze di carica
Collatura
Chimica della carta
Colorazione della carta
Lavorazione della materia prima
Osservazioni generali
Raffinazione
Cassa d’afflusso e depuratore
Sezione del telaio
Macchina in piano
Macchina in tondo
Macchine per la produzione del cartone
164
164
164
165
166
167
167
168
169
170
170
170
171
171
171
171
172
INDICE DEL VOLUME
IX
5.8.4.4
5.8.5
5.8.6
5.8.7
5.8.8
5.8.9
5.8.10
5.8.11
5.8.12
5.8.13
5.8.13.1
5.8.13.2
5.8.13.3
5.8.13.4
5.8.14
5.8.14.1
5.8.14.2
5.8.14.3
5.8.14.4
5.8.14.5
5.8.14.6
5.8.14.7
5.8.14.8
5.8.15
Altri processi di formazione del foglio
Sezione di pressatura
Sezione di essiccamento
Pressa collante (size press)
Arrotolatrice
Macchine patinatrici
Lisciatrici e calandre
Allestimento della carta
Imballaggio e trasporto
Tipi di carta e di cartone
Tipi di carta comuni
Carte tecniche e speciali
Cartoncino e cartone
Formati
Trasformazione della carta
Taglio
Piegatura e perforazione
Collatura
Stampa
Goffratura
Accoppiatura e laminazione
Produzione di articoli in carta
Legatura
Controllo di qualità della carta
172
172
173
173
173
174
174
174
175
176
176
177
177
178
178
179
180
180
180
181
181
181
182
184
5.9
Lo sviluppo economico e sociale dell’industria della carta,
del cartone e della cellulosa nel XIX e XX secolo
185
5.10
Filigrane, marchi di fabbrica e marchi di commercio
194
5.10.1
5.10.2
5.10.3
5.10.3.1
5.10.3.2
5.10.3.3
5.10.3.4
5.10.4
5.10.4.1
5.10.4.2
5.10.4.3
5.10.4.4
5.10.5
5.10.6
5.10.7
Filigrane autentiche al di fuori dell’Europa
Marca a ‘zigzag’
Filigrana autentica europea
Filigrana in filo metallico su telaio
Filigrana in chiaroscuro su telaio
Filigrana su tamburo creatore
Filigrana su cilindro ballerino
False filigrane
Filigrana a secco
Filigrana goffrata e rigatura in pasta
Filigrana stampata
Filigrana apparente
L’origine dei marchi filigranati
Copertine delle risme
Rilevamento e riproduzione delle filigrane
194
195
196
196
199
200
200
201
201
202
203
203
203
207
208
X
5.10.7.1
5.10.7.2
5.10.7.3
5.10.7.4
5.10.7.5
5.10.7.6
5.10.7.7
5.10.7.8
LA CARTA. STORIA, MATERIALI, TECNICHE
Calco manuale
Fotografia a luce trasmessa
Riproduzione per sfregamento (frottis)
Fotografia UV
Tecnica della fosforescenza
Radiografia
Misurazione dello spessore
Rilevamento tramite scanner
209
210
210
211
211
211
212
212
6
Carta colorata (carta decorata)
215
6.1
Informazioni generali
215
6.2
Classificazione
215
6.3
Fabbricazione
216
6.3.1
6.3.2
6.3.3
Colorazione in pasta
Colorazione superficiale
Decorazione della superficie
217
219
219
7
Aspetti tecnico-storici degli usi speciali della carta
225
7.1
Carte da imballo
225
7.2
Carte da parati
226
7.3
Carte di sicurezza e cartevalori
226
7.4
Lettere e francobolli
227
7.5
Giochi e giocattoli
228
7.6
Carte artistiche e Paper Art
228
7.7
Carte tecniche speciali
229
7.8
Cartapesta
230
8
Invecchiamento della carta; restauro della carta
249
8.1
Invecchiamento
231
8.2
Prove di invecchiamento
234
8.3
Restauro della carta
235
9
Bibliografia scelta sulla storia della carta
237
10
Appendice I. Selezione di denominazioni storiche di varietà,
misura e quantità
249
INDICE DEL VOLUME
11
12
XI
Appendice II. Proposta di norma IPH con catalogo illustrato
delle filigrane
257
Appendice III. Raccomandazioni IPH per l’impiego
di strumenti EDP
355
Indice delle tabelle e delle figure
359
Indice dei nomi
363
Indice dei luoghi
371