Sat Excursions
Transcript
Sat Excursions
DISCOVER TAORMINA - GIARDINI NAXOS LETOJANNI - CASTELMOLA 更多详情参阅手册 预定购物旅程: 折扣高达 三折优惠 UP TO 70% SINGLE TRIP VIAGGIO SINGOLO In a single day, the possibility to visit the Capital of the “Baroque”, a UNESCO heritage since 2002, to admire the mosaics of an ancient Roman villa and to discover the life of a fishing village. Departure by bus with Tour Leader on board. Arrival at Noto and a visit on foot of the Baroque historical center with its suggestive cathedral splendidly restored. Continue towards the archaeological site of the House of Tellaro to visit the wonderful mosaics of the IV century AD. Entrance fees are extra (free for EU citizens under 18 years with a valid ID). Continue to Marzamemi, a typical fishing village and free time for swimming and for shopping of typical products of tuna fishing “Tonnara”. Lunch optional. Recommended clothing: hat, bathing suit, bath towel and sunscreen lotion. BOOK YOUR EXCURSION: WITH DISCOUNTS Tickets on board or at booking points * children 2-12 years old / bambini 2-12 anni Bigliei a bordo o nei pun autorizza A minicruise to discover the Aeolian Islands, an archipelago of 7 islands north of Sicily, famous for their lush vegetation and the typical Mediterranean architecture. The islands are the patrimony of humanity as a UNESCO World Heritage Site since 2000. This excursion is a short cruise that gives the opportunity to visit two of them on the same day. Departure by bus with Tour Leader to the port of Milazzo and then continue the journey by private-owned motorboat to the island of Lipari. After landing at Lipari, it is possible to visit the historical center with the Archaeological Park and the Cathedral. Free shopping time in the typical shops on the island. Back on board and sailing along the “Faraglioni” and the “Horse’s Cave”. Arrival at Vulcano and stopover on the island with the possibility to bathe in the sulfurous mud baths in a dedicated paying area (extra). Possibility of optional lunch in typical restaurants on the island. On the return, navigating along the coast viewing the “Rock of Papa Giovanni”. Eco-tax to be paid on board not included. Recommended clothing: hat, bathing suit, towel and sunscreen lotion. RECANATI 7.45 am . TAORMINA 8.15 am . LETOJANNI 8.30 am MORE DETAILS INSIDE € 15,00 uuluu Two civilizations, the Greek and the Roman in one excursion. The opportunity to visit two antique cities of art, UNESCO World Heritage sites. Across Sicily by bus with Tour Leader and Local Guide service towards the city of Agrigento, situated on the south coast and famous for its archaeological park called “Valley of the Temples” consisting of well-preserved temples built by the Greeks between 510 and 430 BC. Upon arrival in Agrigento, visit the Valley of the Temples (Juno, Concordia, Hercules, Zeus, Castor and Pollux). Break for lunch (extra). Continue to Piazza Armerina, in the center of Sicily for a visit to the well-known “Villa Romana del Casale” of about 3,500 square meters with its famous Roman mosaics dating back to the fourth century AD. Entrance fees to the sites extra (free for EU citizens under 18 years with a valid ID). A unique occasion to admire the volcano Etna in the evocative atmosphere of the sunset. The volcano, perpetually active and UNESCO World Heritage site since 2013, with its 3,350 meters, is the highest in Europe. Departure by bus with Tour Leader to arrive at Etna’s station of altitude 1.900 meters. Short stop for services. Optional ascent by off-road jeeps up to the authorized crater areas at approximately 3,000 meters escorted by licensed Guides of the CAI (Italian Alpine Club). Possibility to admire the sunset at a safe distance from the central crater. The darkness makes it possible to observe better an eventual volcanic activity. Stop until sunset and return at 1,900 mt. Dinner in a typical restaurant is an optional extra. We strongly recommend warm clothing and suitable shoes. Departure time may vary according to sunset time. Sunday 45,00 E БОЛЕЕ 140 МАГАЗИНОВ P R E Z ZI * reduced ridoi RECANATI 6.30 am . TAORMINA 7.00 am . LETOJANNI 7.15 am Incl. ascent RECANATI 3.00 pm . TAORMINA 3.30 pm . LETOJANNI 3.45 pm NOTO - TELLARO -MARZAMEMI ЛУЧШИХ МОДНЫХ € 20,00 RECANATI 6.15 am . TAORMINA 6.30 am . LETOJANNI 6.45 am Tuesday / Thursday 35,00 E90,00 E БРЕНДОВ СО adults adulti Monday / Wednesday / Friday ETNA SUNSET ТУР: PRICES 70 E ,00 СКИДКАМИ ДО 70% 24 hr E Tuesday / Friday LIPARI - VULCANO Adults Children Adulti Bambini BRAND BOUTIQUES 10,00 €7,50 OVER 140 TOP € ETNA ROUND - ALCANTARA GENERAL CONDITIONS OF ALL TOURS The cost of tours includes: all ground and sea transportation as per itinerary - Tour Leader, Local Guide and Alpine Guide services as per program - taxes The cost of tours does not include: entrance fees (free for EU citizens under the age of 18 and reduced by 50% for EU citizens aged between 18 and 25 years with valid ID) - entrance to Alcantara Gorge - the cost of ascent to the authorized crater areas at approximately 3,000 mts when in option - ecotax for the Aeolian Islands meals, drinks, tips, rentals and extras in general - all services indicated as facultative • The cost of the excursion to Etna, ascent inclusive, has a special price valid only with advance reservation CHILD RATES (2-12 years) • Reduction of 50% of price on the following tours: Agrigento-Piazza Armerina, Palermo-Cefalù, Syracuse, Noto-Tellaro-Marzamemi, Shopping Tour, Etna Basic Tour (without ascent), Etna Round-Alcantara (without ascent), Etna–Randazzo–Alcantara Valley (without ascent), Etna Sunset (without ascent). • Reduction of 35% of price on the following tours: Lipari-Vulcano, Panarea-Stromboli, Etna sunset (with ascent), Etna Basic Tour (with ascent), Etna Round Alcantara (with ascent), Etna–Randazzo–Alcantara Valley (with ascent). • Sicilian Cooking Class € 60,00 Wednesday / Friday RECANATI 6.30 am . TAORMINA 7.00 am . LETOJANNI 7.15 am 45 E ,00 92 E ,00 Incl. ascent A full tour of Mount Etna, a UNESCO site since 2013, through the various valleys with the possibility to explore the slopes of the craters with the help of an on-board Tour Leader during the tour. The excursion has as first destination the Alcantara Gorge, where we make a short stopover. It is possible to walk along the river bed by paying an extra ticket. The trip continues on board the “Circumetnea” an old traditional narrow-gauge train that goes around the foot of the volcano reaching up to Adrano in the south. Then by bus again to reach “Rifugio Sapienza” at altitude 1,900 meters on the southern side. Stop with the possibility of soft trekking to visit the most recent lava flows and the Silvestri craters, now extinct. Lunch is extra. Optional ascent by cable car up to 2,500 meters and continuing on board jeeps up to the authorized crater zones at approximately 3,000 meters with the assistance of licensed Guides of the CAI (Italian Alpine Club). Stop to admire the eventual activity of the summit craters in the area of security. We strongly recommend warm clothing and suitable shoes. CANCELLATIONS AND RESPONSIBILITIES All tours offer a multilingual guide service. Acceptance of booking by SAT Group is subject to availability; on the other hand it is the duty of the traveler to request all necessary information at the time of purchase. SAT Group will refund the full fee if the tour cannot take place for reasons of force majeure or an insufficient number of participants. In the event of cancellation by the passenger given not less than 24 hours before departure, the cost of the excursion will be refunded minus 30% of the participation fee. No refund is due to those passengers who do not show up at departure or give up part of the journey already begun. SAT Group reserves the right to modify the itinerary even while in progress whenever it is deemed necessary and for reasons of force majeure. In case it is impossible to reach the Aeolian Islands by sea or Etna’s authorized crater areas by jeeps and/or cable car due to technical reasons or adverse weather conditions, the refund will be quantified according to the specific case and the contingent situations. SAT Group is not liable for costs arising from the failure to present themselves of the passengers at the meeting point for the return trip, so the same passengers will have to sustain their own costs of transport for the return trip, as the Tour Leader, after a limited time of waiting, will have to necessarily bring the group back to the point of origin. SAT Group, in the quality of intermediary between the travelers, the transport carriers and hotels, cannot be held responsible for any accidents, delays or irregularities, loss and/or damage to baggage and personal belongings, as likewise for damages suffered by passengers incurred by a third party or by “forces majeures” causes (earthquakes, floods, landslides, storms, hurricanes, strikes, riots, terrorist attacks etc.). The ascents to Etna’s authorized crater areas are always escorted by guides of the CAI (Italian Alpine Club), who are responsible for the safety of the travelers and are subordinated to the decisions of the relevant authorities in relation to the daily changes of volcanic activity that affect the altitude reached. SAT Group assumes no responsibility for any accident or injury to persons, which may be caused by the explosive activity of the volcano and the irresponsible behavior of the travelers who do not follow the directives of the Alpine Guides. The high-altitude ascents are not indicated for people with heart disease, asthmatics and pregnant women. The conduct of maritime excursions is always subordinated to the decisions of the shipping company and that of the authorities. The visits from the sea to the coast and to the “Sciara del Fuoco”, islands circumnavigation and evening supper on board are subject to the sea weather conditions and at the discretion of the Commander. The travel program is covered by the insurance policy according to specifications provided by the Italian law. ЗАБРОНИРУЙТЕ subject to availability of seats soggei a disponibilità pos daily service 7 giorni su 7 55 ,00 ПОДРОБНАЯ ИНФОРМАЦИЯ В Valid tickets Biglietti validi INIZIO TOUR IN QUALSIASI FERMATA AGRIGENTO - PIAZZA ARMERINA 140多家 60’ YOU CAN JOIN THE TOUR FROM ANY STOP 顶级品牌精品店 Y FREQUEENNCZA FREQU SIRACUSA Monday / Thursday 45,00 E RECANATI 7.30 am . TAORMINA 8.00 am . LETOJANNI 8.15 am Excursion by bus with Tour Leader on board towards Syracuse, one of the most ancient Greek colony in Sicily, heritage of humanity and UNESCO site. Upon arrival in Syracuse, meeting with the Local Guide and visit of the Archaeological Area of the V century. b.C. with the Greek Theatre, the Roman Amphitheatre, the Altar of Hieron II and the Latomies of Paradise with the Ear of Dionysius. After that, a visit to the historical center of the island of Ortigia, with the Temple of Apollo, the Cathedral, the important Baroque church built on an ancient temple, and the Fountain of Arethusa with the famous papyrus plant. Free time for an individual walking tour to the Grand Harbour with the “Foro Italico” on Porto Grande and optional lunch in typical restaurants. Entrance fees are extra (free for EU citizens under 18 years with a valid ID). We recommend suitable attire when visiting sacred sites. 90 PANAREA - STROMBOLI E ,00 Tuesday / Thursday / Sunday RECANATI 9.30 am . TAORMINA 10.00 am . LETOJANNI 10.15 am Suggestive mini cruise to explore two of the most famous Aeolian Islands, UNESCO world heritage site since 2000: the elegant Panarea and the volcanic Stromboli. Panarea is very famous for its fine architecture and the patronage of the international jet-set, and Stromboli, island of a characteristic conical shape, is dominated by a perpetually active volcano. Departure by bus with Tour Leader to the port of Milazzo and proceeding on board a private-owned motorboat towards Panarea. Leisure time ashore to visit a typical village, or to enjoy the beach and have lunch in a local restaurant (extra). Back on board again and sail around the rocks in front of Panarea. Transfer to Stromboli to land for a tour of the island until sunset. Return on board and light dinner with a typical Aeolian pasta dish with drinks included. Visit from the sea of the “Sciara del Fuoco”, with its spectacular explosions weather permitting. Eco-tax to be paid on board not included. Return in the late evening depending on sunset time. Recommended clothing: wind jacket, hat, bathing suit, towel and sunscreen lotion. Departure time may vary according to sunset time. ETNA BASIC TOUR Monday / Saturday 35 E RECANATI 8.00 am . TAORMINA 8.30 am . LETOJANNI 8.45 am ,00 90 E ,00 Incl. ascent Excursion to the volcano Etna, the highest in Europe with its 3,350 meters, as well as UNESCO site since 2013. Departure by bus with Tour Leader and arrival at the “Rifugio Sapienza” at 1,900 meters. Stop with the possibility of soft trekking to visit the most recent lava flows and the Silvestri craters, now extinct. Possibility for lunch or snack optional. Facultative ascent by cable car up to 2,500 meters and continuing on board jeeps up to the authorized crater zones at approximately 3,000 meters with the assistance of licensed Guides of the CAI (Italian Alpine Club); a stop to admire the eventual activity of the summit craters in a safety zone according to weather conditions. We strongly recommend warm clothing and suitable shoes. 55,00 PALERMO - CEFALÙ E Wednesday / Saturday SHOPPING TOUR Saturday 25,00 E RECANATI 6.00 am . TAORMINA 6.15 am . LETOJANNI 6.30 am RECANATI 8.30 am . TAORMINA 9.00 am . LETOJANNI 9.15 am One excursion to get to know the Sicilian hinterland and the Tyrrhenian coast by visiting two of the most important cities of art in Sicily: Palermo and Cefalù, UNESCO sites from 2015 for their Arab-Norman itineraries. Palermo preserves the most important Arab-Norman, Byzantine and Spanish monuments. Departure by bus with Tour Leader on board and on arrival in Palermo, meeting up with the Local Guide and the tour on foot starts by walking through the Quattro Canti, the Martorana church, Piazza Bellini, Piazza Pretoria, the Cathedral and the whole historical center. Visit of the typical local market “Capo”. In alternative to the tour of Palermo, an individual and facultative visit of Monreale, famous for its mosaics. After lunch (extra), departure for Cefalù on the north coast. Visit of the historical center and the Norman Cathedral with the famous mosaic of Christ Pantocrator. Return via Messina. Entrance fees to the sites extra (free for EU citizens under 18 years with a valid ID). We recommend suitable attire when visiting sacred sites. Tour dedicated to shopping in a reconstructed village in the Sicilian architectural style of the end of ‘800. The Sicilian Outlet Village, located in the center of Sicily, offers all year round discounts from 30% to 70% off the list price. More than 140 shops including Gucci, Armani, Dolce & Gabbana, Trussardi, Versace, Michael Kors, Zegna, Tod’s, Hogan, Fay, Etro, Polo Ralph Lauren, Hugo Boss, M Missoni, Cavalli Class, La Perla, Ferrari, Calvin Klein, Abercrombie & Fitch, Brooks Brothers and many other top brands. The location of the village is in the midst of the green countryside far away from traffic and smog. The village has a numerous places for refreshments and play areas for children. During the trip our Tour Leader will give general information about Sicily and of the “Sicilian Outlet Village” in particular. All participants of the shopping tour will receive a discount card offering 10% off the outlet price in shops joining the initiative. Lunch is extra. ETNA - RANDAZZO ALCANTARA VALLEY Sunday 40,00 E92,00 E Incl. ascent RECANATI 7.30 am . TAORMINA 8.00 am . LETOJANNI 8.15 am With this excursion, the opportunity to visit Mount Etna, the highest active volcano in Europe, a UNESCO site since 2013 and discover the local life and history of a town on the slopes of the volcano. Departure by bus with Tour Leader from Taormina towards the Alcantara Gorge for a short stop (entrance extra). The tour will then proceed to Randazzo, an antique Medieval village, with a visit of the Cathedral, built of lava stone, and of the typical Sunday market. Successively, to reach, by bus the altitude of 1,900 mt. Stop with the possibility to do soft trekking visiting the most recent lava flows. Possibility to have lunch at a local restaurant (extra). Optional ascent by jeeps to the authorized crater zones at approximately 3,000 meters assisted by licensed guides of the CAI (Italian Alpine Club). Stop to admire the eventual activity of the summit craters in the area of security. We recommend warm clothing and suitable shoes. SICILIAN COOKING CLASS EXCURSIONS summer 2 0 1 6 EXCHANGE BUREAU 80,00 E from Monday to Saturday TAORMINA 10.00 am A pleasant morning in Taormina learning to prepare delicious Sicilian recipes with the support and advice of a master Chef. After cooking, you will taste your own creations over a cheerful lunch, discussing the various culinary techniques acquired. Appointment at the Arch of Porta Messina, the activity starts with a guided tour of the market of Taormina to buy the various ingredients with the relative explanations and a small tasting of salamis and cheeses. Back at the restaurant the Chef will explain the recipes in program during a coffee break. The preparation and the cooking of the food will then start. The hand-made pasta represents the highlight of the activity. Once the dishes are prepared, everybody is invited to the table for the typical festivity lunch with the tasting of local wines described by the wine steward. At the end of the activity, each participant will receive a certificate and an autographed apron as a souvenir of this special day. DOWNLOAD OUR APP SICILIAN AIRBUS TR AVEL GROUP TAORMINA - Corso Umberto, 73 Tel. +39 0942 24653 - Fax +39 0942 21128 | Garage Tel. +39 0942 50198 www.satgroup.it - [email protected] - www.satexcursions.it