ALIMENTARE peperoncino 2010 IT

SGRIPPARE - PULIRE - LUBRIFICARE
ASSEMBLARE - PROTEGGERE
Una gamma alimentare piccante…
DEGRIPPARE
819 DESUCR’OIL
799 REDUCE AL
Olio dissolvente dello zucchero
Sgrippante lubrificante
Fluido a bassa tensione superficiale.
Si infiltra, penetra, pulisce, sgrippa e
lubrifica.
Azione preventiva e curativa contro la
ruggine.
Lubrificante bianco, senza sapore,
senza odore, di qualità CODEX e
conforme alle esigenze per contatto
alimentare, inerzia chimica e biologica.
Non macchia.
Pulisce i residui di zucchero, si infiltra,
lubrifica e protegge. Sgrippa i
meccanismi bloccati da depositi
importanti di zucchero.
PROTEGGERE
810 FINE 121
969 PROTOR AQUA
Olio leggero anti-umidità
Protezione pelabile acquosa
Lubrificazione e protezione. Lubrificante
chiaro e molto fluido per la protezione
anti ruggine dei meccanismi.
Colore: incolore
T° di funzionamento : -30 à +150°C
Vernice di protezione formulata a
base d’acqua, ininfiammabile e
senza COV.
Forma un film spesso che si toglie
facilmente come una pelle, in un
pezzo solo.
Protegge i pezzi contro i graffi, la
corrosione e gli utensili taglienti.
Colore: bianco
ASSEMBLARE
298 FREINAGE ALIMENTAIRE
Frena filetti
Tenuta stagna per raccordi filettati e tappi
Per assemblati che necessitano essere
smontati con utensili standard
Aspetto : liquido viscoso.
Colore : incolore
T° di funzionamento : -60 a 150°C (+230°C)
Tempo di presa su acciaio : 5 a 40 mn
Polimerizzazione completa : 12 a 24 ore
Rottura su bulloni M10 acciaio : >20 N.m
LUBRISEAL RTV
ACETICO/NEUTRO
100 / 101 / ACETICO
110 / 111 / NEUTRO
Silicone bianco o trasparente
Incollaggio e tenuta morbida.
Insonorizzazione, isolamento.
T° di funzionamento : -65°C a +250°C
Formazione pelle : 10 mn
Essicaggio completo : 24 ore
Durezza shore A : 25 a 33
366 TUBELOCK AL
Tenuta dei tubi e raccordi filettati (fino a 3 pollici)
metallici per una rimessa in funzione rapida, e una
resistenza allo smontaggio media.
Sostituisce le paste, la canapa e i nastri.
Colore: giallo.
Tempo di polimerizzazione: 12 a 24 h
Resistenza alla rottura : 10 - 20 N.m
T° di funzionamento : -60 a +150°C (230°C)
125 ORABOND BLANC
Mastice colla morbida alte
prestazioni
Per incollare tutto, assemblare e rendere
stagno.
Eccellente aderenza. Puo’ applicarsi su
superfici umide ed in immersione totale
nell’acqua. Puo’ essere pitturato.
Senza odore.
Non cola. Ideale per sostituire le
saldature inox/inox.
Colore : bianco.
T° di funzionamento : -40°C a +160°C
355 C 2040
Colla cianoacrilata
Adesivo rapido per l’incollaggio delle
guarnizioni, gomme,plastici, vetro
ecc….
Colore : incolore
Viscosità : 40 cP
T° di funzionamento : -60 a +100°C
Tempo di prisa : 5 a 60 s a secondo
del supporto
Resistenza al taglio : 27,5 MPa
PULIRE
SOLVENTI
9041 ULTRA BIOSOLV
Vegetale
Solvente alta tecnologia nuova
generazione derivante da vegetali.
Eccellente sgrassante decatramante.
Protegge contro la corrosione, senza
COV.
Punto d’infiammabilità : >150°C
Compatibile vasca lavapezzi
Rigidità dieletrica : >40 kV
Indice Kauri Butanol (IKB) : 60
568 ORASOLV A
544 ORASOLV T
Evaporazione molto rapida
Evaporazione rapida, inodore
Solvente secco. Penetra in profondità
e scioglie perfettamente i depositi
grassi e le colle.
Non provoca ossidazione dei metalli
dopo evaporazione. Solubile in
acqua.
Colore: incolore
Punto d’infiammabilità : <21°C
Per la pulizia dei pezzi meccanici,
materiale in inossidabile. Eccellente
compatibilità con le guarnizioni,
gomme e plastici.
Colore: incolore
Punto d’infiammabilità : >40°C
Compatibilità vasca lavapezzi
Rigidità dielettrica : >40 kV
543 ORASOLV S1
Biodegradabile
Solubile in acqua, permette un
risciacquo ulteriore delle superfici. Si
utilizza puro per pulire e sgrassare le
resine e gli inchiostri.
Colore: verde
Punto d’infiammabilità : 75
Compatibile vasche lavapezzi e
ultrasuoni
Rigidità dielettrica >40 kV
9038 DYNATHERM
Disotturante concentrato per
canalizzazioni
Distrugge ed elimina tutte le
occlusioni costituite da cellulosa,
corpi grassi, capelli, cotone, peli,
composti organici, spugna,
sigarette…
Molto denso, ha un effetto
meccanico sull’otturazione. Non
danneggia le fosse settiche.
Prodotto professionale
Colore: nero
pH: > 1
SANIFICAZIONE
404 SANIGEL
403 SANIGEN
Igienizzanti alcoolici
Igienizza le mani e utensili
nell’ambito HACCP..
Non necessita risciacquo
Aspetto : gel o liquido incolore
Odore : alcoolico
Compatibile con distributore
automatico 700027
A0361Z SANICLOR
Pastiglie di cloro gr 3
Sanificante universale in pastiglie
effervescenti a base di cloro.
Attività battericida e funghicida.
1 o 2 pastiglie in un secchio d’acqua
tiepida per: pavimenti, stoviglie,
biancheria, pattumiere, lavaggio a
mano, sanitari, luoghi pubblici, scuole,
comuni, ospedali e luoghi di
produzione e conservazione di
sostanze alimentari
276 KATIOSTERYL
Detergente disinfettante
profumato o inodore
Prodotto concentrato polivalente 5
funzioni : virucida, battericida,
decontaminante, alghicida e
funghicida.
Pulizia, disinfettante* e
decontaminazione.
PMC ministero della salute: 8721
* utilizzare i biocidi con precauzione.
Prima di ogni utilizzo, leggere
attentamente l’etichette e le
informazioni del prodotto.
PULIRE
DETERGENTI
530 ORANET A
Detergente polivalente
Detergente liquido potente.
Utilizzabile a spazzola,o portico di
lavaggio, auto-lavatrice hydropulitrice. Si utilizza in diluizione in
acqua dal 0,5 a 20%.
Aspetto : inodore e incolore
9061 LUMEX
Rinnovatore per alluminio e
inox
Concentrato liquido rinnovante
brillantante ad azione rapida per
l’alluminio e l’acciaio inossidabile ;
non lascia tracce
Si utilizza in diluizione da 5 a 10%..
Couleur : incolore
pH : <1
9105 STA BRITE
Rinnovatore brillantante inox
Possiede un effetto lucidante e
protezione per le superfici inox,
cromi... Depositare un po’
di prodotto su un panno e lucidare.
Colore: incolore
9092 SANITOR
682 RENOV'CUIVRE
Crema pulitrice e rinnovante
per cromi e porcellane
Rinnovatore per rame
Crema rinnovante non acida,
ammoniacale che mantiene,
deodora, lucida e lascia una patina
trasparente sulle superfici
rinnovate.
Colore : verde
Pulitore detergente rinnovatore
decappante.super concentrato senza
COV. Elimina completamente le
traccie di ossidazione, i depositi di
grassi, le tracie di brasature.e quelle
legate all’utilizzo di cannello
ossidrico.
Si utiliizza diluito, risciaquare con
acqua.
LUBRIFICARE
POLVERE
PASTA
701 TEFLISS 2
640 BA
Polvere di Teflon
Pasta antigrippante
Lubrificante secco a base di Teflon .
Inerzia elevata nei confronti degli
agenti chimici. Agente di scivolamento
per montaggio (guarnizioni,
rubinetti,…)
Lubrificazione secca nel caso di
condizioni estreme. Non incolla le
polveri.
Colore: bianco
T° di funzionamento : -120 a +250°C
Granulometria : 1 - 7 µm
Pasta d'assemblaggio e di
montaggio bianca e pulita. Contiene
polveri bianchi e lubrificanti di alte
tecnologie. Non macchia.
Colore: bianco
T° di funzionamento : -25 a +1000°C
LUBRIFICARE
GRASSI
618 CT FLON AL
615 CT 615
Grasso al Teflon
Grasso bianco
Ingrassaggio sotto forte carica con
effetto lubrificante del Teflon ,
diminuizione del rumore. Inerzia chimica.
Eccellente resistenza all’acqua, molto
aderente.
Ideale su plastici.
Colore : biancastro
T° di funzionamento : -40 a +170°C
Fattore DN : 350 000
Ingrassaggi diretti e centralizzati.
Resiste al’acqua e detergenti.
T° di funzionamento : -20 a + 160°C
Grado NLGI: 2
609 CT 609
Grasso trasparente
Non macchia, eccellente resistenza
all’acqua.
T° di funzionamento : -30 a +150°C
Punto di goccia : >250°C
Grado NLGI: 2
651 SI ROBINET
Valvole e rubinetti
Lubrificazione delle valvole e rubinetti
domestici ed industriali. Compatibili
con ogni tipo di guarnizione ed
elastomeri.
Grasso molto stabile al calore, acqua
calda e fredda, solventi e
chimicamente inerte.
Colore : incolore
T° di funzionamento : -40 a +200°C
Punto di goccia : senza
Tenuta all’acqua : molto buona
Grado NLGI: 2
SITEF
Grasso siliconico al Teflon ®
Grasso alte prestazioni, raccomandato
per la lubrificazione sotto vuoto, in
presenza di acidi o basici. Possiede un
eccellente tenuta all’acqua.
Ingrassaggio plastica/plastica.
Ideale a bassissime temperature, non
macchia.
T° di funzionamento : -60 a +280°C
626 SITEF GRADE 1
Colore: bianco
Aspetto: molle
Grado NLGI: 1
620 SITEF GRADE 2
Colore : bianco
Grado NLGI: 2
654 SITEF GRADE 3
Colore : bianca
Molto consistente, ideale in rubinetteria.
Grado NLGI: 3
616 CT 830
657 VASCO
Grasso vaselina codex
Particolarmente adatto per la
lubrificazione dei meccanismi
delicati.
Colore : bianco
T° di funzionamento : -20 a +50°C
Grado NLGI : 3
Tenuta acqua : buona
Grasso alte prestazioni
Grasso sintetico fluorato resistente
agli ossidanti potenti. Molto stabile
nel tempo.
Raccomandato per gli ingrassaggi
difficili.
Colore : bianco
T° di funzionamento : -40 a +280°C
EP 4 sfere : 800 kg
Grado NLGI: 2
LUBRIFICARE
OLI
812 SILAL
Lubrificante anti-adesivo al
silicone
Agente anti-adesivo e lubrificante
idrofobo.
Catene, convogliatori, meccanismi
aperti.
Aspetto : inodore e incolore
T° di funzionamento : -40 a +180°C
565 HUILE L 305
Catene ed ingranaggi
Lubrificante polivalene con potere antiusura superiore ai lubrificanti
tradizionali.
Pulisce, si infiltra e lubrifica molto
rapidamente.
Protegge contro la corrosione.
T° di funzionamento : -35°C a +135°C
707 ORAFLON AL
Lubrificante di altissima
tecnicità al Teflon.
Assicura una lubrificazione di
lunghissima durata per tutti i
meccanismi trattati. Non macchia.
Migliora il coefficiente d’attrito e
elimina i rumori.
Colore : bianco
T° di funzionamento : -20 a +230°C
825 SILICONE V 300
Olio siliconico
Olio siliconico molto idrofobo, da
utilizzazione pura.
Utilizzabile in un ampio range di
temperature.senza rischio di fissaggio,
chimicamente inerte, resiste mesi
anche con lavaggi frequenti.
Colore : incolore
T° di funzionamento : -52°C a +200°C
Viscosità a 40°C : 300 cSt
830 FLUIDE 830
Lubrificante di sintesi
Lubrificante di altissima tecnologia
resistente ai prodotti chimici :
aggressivi, ossidanti forti, vapore,
ossigeno, elio, idrocarburi e alte
temperature. Compatibile con le
materie plastiche. Senza silicone.
Puo essere utilizzato come
distaccante.
Aspetto : liquido viscoso, incolore ed
inodore
T° di funzionamento : -40 a + 280°C
Densità : 1,9
Viscosità a 40°C : 89 cSt
IMBUTITURA - TAGLIO - PIEGATURA
810 FINE 121
869 FTS 18
Olio leggero anti umidità
Lubrificazione e protezione.
Lubrificante pulito e molto fluido per la
protezione anti ruggine dei
meccanismi
Colore: incolore
T° di funzionamento : -30 à +150°C
Fluido evanescante
Per le operazioni molto difficili di deformazione e di taglio con delle forme
complesse. Forma un film resistente.
856 FTS 230
Lamiere spesse
Colore : incolore
Viscosità a 25°C : 1,6 cSt
872 FTS 21
Lamiere di piccolo spessore
Colore : incolore
Viscosità a 25°C : 1,45 cSt
Lamiere di piccolo medio spessore
Fino a 20/10 mm
Colore : incolore
Viscosità a 25°C : 1,3 cSt
Una gamma alimentare piccante …
Capire le vostre problematiche, anticipare i vostri bisogni e rispondere alle norme dei vostri
mestieri…
ORAPI si impegna accanto a voi, per proporre prodotti di qualità « contatto alimentare
fortuito ».
Scoprite i nostri prodotti di alta tecnologia, affidabili e testati, per assicurare una
manutenzione perfetta dei vostri macchinari :
- in conformità con le liste FDA e la lista positiva francese (Decreto del 8 settembre 1999),
- conformi Kascher
- conformi Halal
- conformi liste positive di referenza per il contatto con acqua potabile
(in caso di un attestato di conformità sanitaria).
- approvati dalla NSF (USA) o INS (Europa / Asia) :
* H1 per i lubrificanti - contatto fortuito
* A1 per i detergenti – pulizia in ambiente di produzione
alimentare seguito di un risciaquo all’acqua potabile –
contatto fortuito.
* P1 per le colle – utilizzo in zona di produzione.
* K1 per i solventi - pulizia, sgrassaggio dei macchinari di
produzione degli alimenti non nella zona di produzione, seguito di lavaggio con un
detergente autorizzato e di un risciaquo all’acqua potabile.
Il marchio NSF o INS menzionati sui composti non alimentari, dismostra agli ispettori della
sicurezza alimentare e ai consumatori, che i prodotti utilizzati dentro o accanto al trattamento
degli alimenti sono conformi alle esigenza di sicurezza alimentare.
Sgrippare, pulire, lubrificare, assemblare e proteggere in ambiente agroalimentare
con ORAPI, specialista della manutenzione da oltre 40 anni..
Fabbrica e sede sociale
Parc Industriel de la Plaine de l'Ain
5, allée des Cèdres - 01150 Saint-Vulbas FRANCIA
www.orapi.com
EUROPE
EUROPE DU SUD
Italie
ORAPI ITALIA Srl
Via Vaccareccia 39
00040 Pomezia (RM)
Tél. : +39 06 916 10576
Fax : +39 06 918 02468
Espagne
ORAPI APPLIED ESPANA SAU
C/ Beethoven 2-4
1°, Puerta 3 - 43007 Tarragona
Tél. : +34 977 22 50 16
Fax : +34 977 22 50 29
EUROPE DU NORD
Belgique
ORAPI APPLIED BELGIUM S.A.
Europalaan 24 B - 9800 Deinze
Tél. : +32 2 2800 736
Norvège
ORAPI APPLIED NORWAY
Narverødveien 40
3113 Tønsberg
Tél. : +47 333 66 000
Fax : +47 333 66 008
Royaume-Uni
ORAPI APPLIED Ltd
Spring Road, Smethwick
West Midlands, B66 1PT
Tél. : +44 0121 525 4000
Fax : +44 0121 525 4919
Finlande
ORAPI NORDIC OY AB
Salpakuja 6
01200 Vantaa
Tél. : +358 9 894 6430
Fax : +358 9 8946 4322
Pays Bas
ORAPI APPLIED NEDERLAND B.V
Ondernemingsweg 16
PO Box 466
2400 Al Alphen aan den Rijn
Tél. : +31 172 43 72 21
Fax : +31 172 43 69 01
Suède
ORAPI NORDIC OY AB
Bolandsgatan 10
753 23 Uppsala
Tél. : +46 18 506 010
Fax : +46 18 500 910
ASIE
Singapour
ORAPI APPLIED (S) Pte Ltd
No. 9 Tuas Basin Link
Singapore 638763
Tél. : +65 6265 2888
Fax : +65 6268 6474
Malaisie
ORAPI APPLIED (M) Sdn Bhd
No. 10, Jalan PJU 3/49
PJU 3, Sunway Damansara
47810 Petaling Jaya
Selangor, Malaysia
Tél. : +03 7805 3805
Fax : +03 7880 5805
PACIFIQUE
Australie
ORAPI PACIFIC-VICTORIA LUB Pty Ltd
Factory 24, 29-39
Kirkham Road West
Keysborough, Victoria 3173
Po Box 816,
Noble Park, Victoria 3174
Ile Maurice
ORAPI PACIFIC PROLUB Cie Ltd
2 rue d'Entrecasteaux
Port Louis
Tél. : +230 208 1477
Fax : +203 210 7370
Nouvelle Calédonie
ORAPI PACIFIC SFAC Sarl
27, rue Ampère
ZI Ducos - BP 3725
98846 Nouméa Cedex
Tél. : +687 25 15 40
Fax : +687 27 20 67
Afrique du Sud
ORAPI PACIFIC - ORAPI AFRICA Ldt
234 Albert Amon Road
Millenium Business Park
Meadowdale Ext. 7
PO Box 6142, Birchleigh 1621
Tél. : +27 11 453 17 13
Fax : +27 11 453 32 79
Tahiti/Polynésie Française
ORAPI PACIFIC TECHNIPAC Sarl
Z.I Vallée de la Tipaerui
BP 1706, 98713 Papeete
Tél : +689 74 57 33
Fax : +689 45 04 04
Nouvelle Zélande
ORAPI IMPORTS LIMITED NZ
PO. Box 13049
113 Elwood Road, Hastings
Tél. : +64 6 870 4880
Fax : +64 6 870 4890
AMERIQUE
Canada
ORAPI CANADA Ltd
7521 Henri Bourassa Est
Montréal
Québec H1E1N9
Tél. : +1 514 735 32 72
Fax : +1 514 735 85 50
Chili
ORAPI CHILE S.A.
Calle Volcan Lascar Poniente 471
Bodega C, Comuna Pudahuel,
Santiago
Tél. : +56 2 958 24 87
Fax : + 56 2 949 38 71