formato pdf

Associazione Culturale Youkali
V. Del Pratello n. 97
40122 Bologna
Tel. 051 4074257- 333 4774139
C..F. e P.I. n. 02103891202
[email protected]; www.youkali.it
Oggi racconto io 2009
6° edizione
www.youkali.it
Ente organizzatore: Associazione Culturale Youkali
Partner Istituzionali: Provincia Di Bologna, Invito in Provincia e i Comuni della Provincia che aderiranno
tramite il cartellone di Invito in Provincia entro gennaio 2009.
Partner artistici: Radio Città Fujiko, Ciao Radio, Radio Radar e Radio Stella.
Con il Patrocinio di: USP di Bologna, Università di Bologna Facoltà di Storia e Scienze della Formazione,
Festa della Storia.
Enti collaboratori:Cadiai Cooperativa Sociale, Laboratorio Multidisciplinare di Ricerca Storica, Centro
Amilcar Cabral, ARCI Bologna, Teatro Testoni Ragazzi.
Il Concorso di fiabe 2009
Se hai tra gli 8 e i 14 anni partecipa al web e radio concorso di fiabe
“Popoli costruiscono le eterne opere dell’ingegno”
Scarica il regolamento su www.youkali.it
L’invio delle fantastorie è possibile entro e non oltre il 27 aprile
"Attenzione: La scadenza per l'invio delle fantastorie è stata prorogata fino al 2 maggio. Farà fede il
timbro postale.
La votazione sul sito sarà consentita fino al 7 maggio alle ore 22. I voti postali potranno pervenire
entro e non oltre il 6 maggio.
La premiazione del concorso è prevista per il 29 maggio alle ore 15 in Cappella Farnese a Palazzo
D'Accursio a Bologna. I premiati verranno convocati il 19 maggio agli indirizzi inseriti nella scheda di
partecipazione."
Leggi e vota le fantastorie
su www.youkali.it
Ricevi la newsletter di Youkali con le iniziative culturali per ragazzi sul territorio provinciale!
La data della premiazione e di ulteriori eventi collaterali alla gara saranno pubblicati
su www.youkali.it in “Prossimi eventi”
Ascolta la tua fantastoria al “Polverone Magico” e partecipa alla trasmissione in diretta.
Il tuo racconto potrebbe essere tra quelli drammatizzati ogni settimana durante la
trasmissione radiofonica “Il Polverone Magico” che andrà in onda dal 15 febbraio. Diretta
su Radio Città Fujiko (103.1 FM) la domenica 14- 15; repliche su Ciao Radio (90.100 FM)
e Radio Radar (90.200 FM) sabato e domenica 14 – 14:30; Radio Stella (101.9 FM)
domenica 10- 10: 30 e 11- 11:30; www.youkali.it.
Per informazioni: Associazione Culturale Youkali V. del Pratello 97 Tel 051 4074257; [email protected]
Regolamento di gara del web e radio concorso “Oggi racconto io 2009- Popoli
costruiscono le eterne opere dell’ingegno”
Possono partecipare al concorso tutti i ragazzi tra gli 8 e i 14 anni insieme alle loro famiglie purché
residenti a Bologna e Provincia
Temi delle fiabe
Inventa una fantastoria, da solo, con un gruppo di amici o con i tuoi familiari, mescolando dati reali
ed elementi fantastici. Potrai basare la tua fantastoria su racconti che hai ascoltato o su letture che hai
fatto in biblioteca riguardanti il tema della creatività umana e del necessario apporto del popolo, delle
maestranze per la realizzazione delle grandi opere architettoniche, artistiche, ingegneristiche, realizzate
dall’uomo nel passato come nel presente.
Documentati sulle caratteristiche della cultura, delle tradizioni proprie di un popolo che ha immaginato
e realizzato un’opera che ti ha incuriosito. Indaga se e in che modo gli scambi di conoscenze e di saperi
tra i popoli hanno avuto un ruolo nei diversi passaggi dall’ideazione, alla progettazione fino al
completamento dell’opera da te scelta.
Cerca di scoprire da dove e in che modo sono arrivati materiali da costruzione, lavoratori, architetti e
ingegneri; indaga come erano fatti sia gli attrezzi minuti che le grandi macchine da costruzione necessarie
per portare a termine l’opera al centro della tua narrazione. Racconta della fatica e del sudore che sono
costati, a migliaia di uomini, di diverse provenienze, i piccoli o immensi capolavori dell’umanità. Crea una
trama interessante, inventando personaggi e caratteri, senza dimenticarti però di disseminare nel racconto
elementi reali raccolti nel corso della tua ricerca storica.
Immagina di essere presente nel cantiere durante una delle fasi di realizzazione dell’opera da te scelta.
Immergiti nella realtà storica del periodo in cui hai ambientato il racconto. Fai “come se” tu fossi parte delle
maestranze della “fabbrica” di cui hai seguito le tracce attraverso i documenti storici che hai consultato.
Come fare le ricerche
Ascolta ogni settimana la trasmissione “Il Polverone Magico”. Chiedi aiuto al bibliotecario del tuo quartiere o
del tuo comune. Per arricchire di particolari interessanti il tuo racconto, puoi anche raccogliere dati
interessanti parlando con i tuoi compagni che vengono da lontano e intervistando genitori e familiari capaci
di fornire utili informazioni.
Scrivi la tua storia
Dopo aver raccolto le notizie che ti servono, comincia a scrivere la tua storia.
Fatti aiutare dalla tua fantasia per inventare situazioni e personaggi senza dimenticarti di inserire le notizie
apprese alla radio, dai libri e dalle persone che hai intervistato. Ricordati di riservare nella storia un ruolo per
te e o per i tuoi amici come se foste stati realmente presenti nella “fabbrica” dell’opera.
Scrivi la storia col tuo computer, o con quello della tua scuola o della biblioteca, e salvala in formato
word. Non dovrai superare le 3 cartelle (90 righe). Puoi anche inviare, in file a parte, dei disegni o indicazioni
delle fonti utilizzate per la ricerca storica. Le fantastorie con gli eventuali allegati dovranno pervenire
all’Associazione insieme alla scheda di partecipazione firmata da un genitore.
Spedisci la tua storia! Puoi inviare anche più di una fantastoria se vuoi!
Le fantastorie potranno pervenire all’Associazione a mezzo posta prioritaria esclusivamente in formato word.
Attenzione: i disegni e ogni altro tipo di immagine allegata dovrà essere libera da diritti e inserita su CD
rom ad alta risoluzione, 300 dph, in formato jpeg o PDF, qualunque altro formato non potrà essere
utilizzato.
In alternativa la fantastoria potrà essere spedita via mail a [email protected], esclusivamente in formato word,
allegando, in un file a parte, la scheda di partecipazione compilata e firmata da un genitore. La scheda di
partecipazione, in questo caso, va scansionata dopo la compilazione ed inviata in formato Jpeg o PDF.
Modalità di partecipazione e tempistica
Puoi partecipare da solo, con i tuoi familiari o con un gruppo di amici!
Le sezioni del concorso sono 5, due dedicate ai singoli, due ai gruppi ed una alle famiglie. Specifica
sulla scheda di partecipazione in quale sezione del concorso vuoi gareggiare:
1°-dagli 8 ai 10 anni sezione singoli; 2°-dagli 11 ai 14 sezione singoli; 3°- dagli 8 ai 10 sezione gruppi; 4°dagli 11 ai 14 sezione gruppi/ classi; 5° -sezione famiglie (in questo caso la fantastoria potrà essere
composta da almeno un ragazzo sotto i 14 anni e da uno o più adulti).
Le fantastorie che perverranno all’Associazione verranno pubblicate sul sito www.youkali.it a partire dal
6 marzo.
Attendiamo la tua fantastoria a partire dal 2 marzo fino al 27 aprile 2009 all’indirizzo Associazione
Culturale Youkali V. Del Pratello n. 97 40122 Bologna.
Prima invierai la tua fantastoria più possibilità avrai che essa venga votata sul sito e arrivi in finale!!
La gara su Internet e su “Il Polverone Magico”:
Le fantastorie che perverranno all’Associazione verranno pubblicate sul sito www.youkali.it a partire dal 6
marzo 2009.
Ascolta la tua fiaba al “Polverone Magico”. Il tuo racconto potrebbe essere tra quelli drammatizzati, ogni
settimana durante la trasmissione radiofonica “Il Polverone magico” che va in onda con nuove puntate dal 15
febbraio 2009, su Radio Città Fujiko (103.1 FM) in diretta tutte le domeniche dalle 14 alle 15. Puoi
ascoltare la radio anche da internet in diretta dal sito www.radiocittafujiko.it.
Prenota per intervenire in radio mandando una e- mail all’indirizzo [email protected].
La trasmissione domenicale potrà essere riascoltata la settimana successiva alla diretta su Ciao Radio
(90.100, 91:200) e Radio Radar (90.200 per Porretta. Per conoscere tutte le frequenze dei Comuni
dell’Appennino tel: 0534/23449) il sabato e la domenica dalle 14 alle 14: 30 e su Radio Stella (101.9 FM
Rete di Imla 89.1 FM Provincia di Bologna).
Ogni settimana potrai ascoltare la registrazione della puntata del Polverone Magico anche sul sito di
Youkali andando alla pagina www.youkali.it/youkali2008.htm cliccando “ascolta le favole”.
La votazione sul web
Tra tutte le fantastorie pubblicate sul sito dell’Associazione verranno elette 50 fantastorie finaliste del
concorso tra le quali verranno scelte le vincitrici.
Per arrivare a definire le finaliste, le fantastorie dovranno essere votate sul sito www.youkali.it a partire
dal 6 marzo 2009 fino alle ore 22 del 3 maggio.
Votazioni in internet
A partire dal 6 marzo potrai votare sul sito www.youkali.it, per ogni categoria, la fantastoria che preferisci.
La votazione è pubblica, tutte le settimane troverai nuove fantastorie da votare.
Si può votare una sola volta al giorno da una stessa postazione internet.
Il 3 maggio alle ore 22 verranno bloccate le votazioni sul sito.
Votazioni via posta
E’ possibile votare le fantastorie anche tramite una normale cartolina postale indicando il codice, la sezione
di concorso e il titolo della fantastoria che trovate su internet, ogni voto spedito darà all’elaborato 10 punti
che verranno sommati ai voti ricevuti tramite internet, dopo la chiusura delle votazioni. Attenzione: i votanti
dovranno indicare il proprio nome, cognome e indirizzo, pena l’esclusione della cartolina dal
conteggio dei voti. Le cartoline di voto dovranno pervenire in Associazione entro e non oltre il 2 maggio (in
questo caso non farà fede il timbro postale).Tra le cartoline pervenute e compilate con tutti i dati del votante,
ne verrà estratta una a cui verrà assegnato un premio che sarà annunciato nel corso della premiazione del
concorso.
Graduatorie e Giuria
I voti pervenuti via posta verranno sommati al punteggio totalizzato dalle fantastorie in internet
andando a definire le 10 fantastorie più votate per ogni categoria che verranno esaminate da una giuria
composta da 1 rappresentante dell’Associazione Youkali, un esperto di Didattica della Storia, 2 esperti di
letteratura per l’infanzia e l’adolescenza, un esperto di didattica dell’intercultura.
La newsletter di Youkali
Tra marzo e giugno Youkali realizzerà anche una newsletter settimanale che verrà inviata via mail a tutti i
partecipanti al concorso. La newsletter conterrà notizie relative alle iniziative collegate al progetto “Oggi
racconto io 2009”, alle manifestazioni culturali dedicate ai ragazzi su tutto il territorio Provinciale e alle
iniziative dell’Associazione Youkali e dei suoi Partner.
L’invio della newsletter è parte integrante del progetto e del regolamento del concorso.
Premiazione
Verranno assegnati 3 premi per ogni categoria del concorso. L’Associazione potrà a sua discrezione istituire
ulteriori premi speciali.
Data e luogo della premiazione dei vincitori ufficiali del concorso verranno comunicati alle famiglie
partecipanti a metà maggio e verranno annunciati nel corso delle puntate del mese di maggio de “Il
Polverone Magico”.
L’invio della fantastoria impegna i partecipanti ad essere presenti alla premiazione. E’ richiesta la presenza
alla premiazione almeno di un delegato per ogni vincitore delle categorie “singoli” o di una rappresentanza
per ogni gruppo o famiglia premiata.
Per informazioni sulle altre parti del progetto: spettacoli e radio e per aderire contattare
l’Associazione Culturale Youkali v. Del Pratello n. 97 tel. 051/4074257; [email protected] www.youkali.it
ATTENZIONE: Proroga scadenza bando
L’Associazione Culturale Youkali, segnala che è stata prorogata la scadenza del
web e radio concorso di fantastorie denominato “Oggi racconto io 2009: popoli
costruiscono le eterne opere dell’ingegno” dedicato ai ragazzi tra gli 8 e 14 anni e
alle loro famiglie. Le fantastorie possono pervenire in Associazione fino al 2
maggio. Le votazioni sul sito www.youkali.it potranno proseguire fino al 7 maggio
alle ore 22, mentre i voti per posta potranno arrivare entro e non oltre il 6 maggio.
Con la presente comunichiamo inoltre che la premiazione si svolgerà il 29
maggio presso la Cappella Farnese di Palazzo D’Accursio alle ore 15. Verrà
inviata comunicazione ai vincitori entro il 20 maggio.
Scheda di partecipazione al concorso “Oggi racconto io 2009”
Le fantastorie e gli eventuali allegati dovranno pervenire all’Associazione Youkali congiuntamente alla
scheda di partecipazione firmata da un genitore su cui dovrà essere indicato necessariamente un
recapito telefonico ed una mail per essere contattati per le interviste al “Polverone Magico” e in caso
la fantastoria risulti tra le vincitrici.
Sezione singoli
- Anni 8- 10
- Anni 11/14
Sezione gruppi
- Anni 8- 10
- Anni 11/14
Sezione famiglie
Nome* ………………………………………………………………………………………………………….
Cognome* ……………………………………………………………………………………………………..
Via ………………………………………………………………………………………………………………
Comune di residenza * …………………………CAP……………………………………………………..
Recapito telefonico *…………………………………………………………………………………………
E- mail*…………………………………………………………………………………………………………
Il genitore rilascia il proprio consenso ai sensi del DLG 196/03 e accetta il regolamento di
“Oggi racconto io 2009”
nome e cognome per esteso e leggibile ………………………………………………...
Firma………………………………………………………………………………
•
I campi contrassegnati con l’asterisco sono obbligatori per potere rintracciare i partecipanti per invitarli a
intervenire in radio durante il “Polverone Magico” e nel caso in cui risultino tra i vincitori del concorso. Nel caso
di gruppi indicare i dati di almeno uno dei genitori dei partecipanti.
"Attenzione: La scadenza per l'invio delle fantastorie è stata prorogata fino al 2 maggio. Farà fede il timbro postale.
La votazione sul sito sarà consentita fino al 7 maggio alle ore 22. I voti postali potranno pervenire entro e non oltre il 6
maggio.
La premiazione del concorso è prevista per il 29 maggio alle ore 15 in Cappella Farnese a Palazzo D'Accursio a Bologna. I
premiati verranno convocati il 19 maggio agli indirizzi inseriti nella scheda di partecipazione."