Servizio di aSSiStenza Globale Per il trattamento dell`aria ComPreSSa

Servizio di assistenza
globale per il trattamento
dell’aria compressa
Un solo servizio di assistenza per le tue necessità
vi permette di avere sempre la migliore soluzione per
una filtrazione di altissima qualità per aria compressa,
aria sterile e vapore. I nostri prodotti sono stati progettati per migliorare l'efficienza dei sistemi ed estendere la durata dei materiali, garantendo nel contempo
il massimo risparmio di energia, assicurando un'altissima qualità del prodotto.
Assistenza e consulenza
Scegli Donaldson come tuo partner per avere un
ampia serie di soluzioni di assistenza. I prodotti
Donaldson incrementano l’affidabilità dei vostri
sistemi di trattamento e migliorano la qualità dei
prodotti, consentendo un risparmio energetico per
tutti i sistemi di aria compressa e aria respirabile. Il
concetto di servizio tutto compreso abbina alla rete
di assistenza a livello Europeo, composta da tecnici
qualificati, l’offerta di assistenza personalizzata,
rendendoci cosi il partner perfetto per la gestione
del vostro sistema di aria compressa - sia per i filtri
e sistemi di altissima qualità Donaldson Ultrafilter
che per altri sistemi della concorrenza.
Servizio di filtrazione totale per aria compressa
Siamo sempre vicino a voi
Grazie all'estesa rete di assistenza Donaldson, Voi
potrete godere di un servizio rapido , competente ,
Chi è Donaldson
efficace e dai costi ridotti, per tutte le applicazioni di
Donaldson è leader mondiale nei sistemi di filtrazio-
filtrazione. Affidatevi ai nostri tecnici di assistenza
ne. Dal 1915, le nostre tecnologie innovative migliora-
per aiutarvi a ottimizzare i vostri sistemi di aria com-
no la vita delle persone, le prestazioni delle apparec-
pressa. Potrete trovare il nostro centro più vicino a
chiature e aiutano a proteggere l'ambiente. Siamo
voi su www.donaldson.com. Siamo vicino a Voi al
un'azienda con una fortissima base tecnologica che
vostro servizio.
ProduzioneVerniciaturaMedicale
2
Salute e sicurezza
SERVICE di prima classe
Gestione della filtrazione totale
anche una valutazione completa dello stato dei
Vista la crescente necessità di semplificare le attivi-
sistemi di produzione. Siamo in grado di misurare e
tà, consolidare le fonti di approvvigionamento,
analizzare l'efficienza attuale, determinando cosi le
semplificare i processi e ridurre i costi di ammini-
aree dove è possibile ridurre i costi.
strazione, Donaldson ha sviluppato il servizio di
gestione filtrazione totale. In qualità di produttore di
Ispezione e manutenzione
apparecchiature e sistemi di filtrazione, vi permet-
Donaldson fornisce servizi per tutti i componenti
tiamo di acquistare elementi filtro di ricambio da
del vostro sistema di aria compressa , scegliendo
una sola fonte a prescindere dal tipo di filtro di cui
tra alcune opzioni o servizio completo. E’ possibile
avete bisogno. Il servizio di filtrazione totale forni-
stipulare contratti di assistenza personalizzati per
sce un valore incomparabile ai vostri impianti di
soddisfare le vostre necessità e requisiti.
produzione e alla vostra attività. Donaldson in
Europa è fornitore di un servizio tecnico di assistenza competente e di prima classe, e vi aiuterà a
mantenere i vostri sistemi di produzione operativi
alla massima efficienza.
La nostra offerta di servizi - i vantaggi per voi
• Massima cura dei clienti
•Service di prima classe per la filtrazione
dell’aria compressa
•Leader nella filtrazione
•Presenza locale
Il service Donaldson offre una gamma di servizi per
aiutarvi a determinare l'efficienza attuale di produzione, identificando le aree di miglioramento, creando un programma di assistenza su misura delle
vostre necessità specifiche di filtrazione di aria
compressa, aria sterile e vapore. Il servizio offre
Settore farmaceutico
Settore chimico
I filtri Ultra-Filter sono facili da aprire per la sostituzione dell'elemento filtro
Alimenti/bevande
Elettronica
3
Servizio tecnico qualificato
Ispezione dei sistemi
Servizio di laboratorio
Consiste nella valutazione visiva completa dello
Per migliorare e integrare i nostri servizi sul campo
stato dei vostri sistemi di produzione e filtrazione
sono disponibili servizi di laboratorio interno, alta-
per valutare l'efficienza attuale e per determinare le
mente sofisticati con servizi per valutare aerosol,
aree in cui è possibile realizzare miglioramenti e
vapori d'olio, concentrazioni e dimensioni di parti-
risparmi futuri sui costi.
celle.
Audit
Permette di determinare e definire quantitativamente il potenziale esatto di risparmio annuale sui
costi di produzione dell’aria compressa.
Audit della qualità dell'aria
Gli strumenti di misura Donaldson sono in grado di
eseguire una valutazione affidabile della qualità
della vostra aria compressa. Vengono analizzati: il
punto di rugiada il tenore di olio , la contaminazione
dalla polvere atmosferica. L'audit della qualità dell'aria, per applicazioni speciali quali quelle relative
all'aria respirabile , rileva e determina con precisione i livelli di ossigeno, CO2 e CO.
Donaldson offre un'ampia gamma di servizi
Una manutenzione preventiva evita gli interventi in emergenza
Avviamento
Per garantire la perfetta efficienza dei sistemi di filtrazione in alcuni casi è obbligatorio eseguire l’avviamento da parte dei ns. tecnici specializzati. Solo
se le condizioni operative e le impostazioni di fabbrica corrispondono perfettamente il vostro sistema
Sostituzione facile e pulita delle cartucce dessiccanti
sarà in grado di fornire le prestazioni ottimali e il
massimo dell'affidabilità al minor costo.
4
Esperti leader nella filtrazione
Contratti di assistenza su misura
Donaldson ha un menu completo di programmi di
assistenza per soddisfare tutte le vostre specifiche
esigenze. E’ possibile comunque selezionare solo i
programmi di manutenzione e assistenza di cui
avete bisogno, creando cosi il programma con il
migliore rapporto costi / benefici. Tutti i contratti di
assistenza possono essere personalizzati, quante
visite e con quale intervallo, i materiali necessari, le
analisi da effettuare, sono solo alcuni aspetti delle
attività che possono essere modificati per creare il
livello di servizio di cui avete bisogno. Tutti i servizi
includono una documentazione completa, elenchi
di spunta, rapporti di analisi e raccomandazioni per
fornire assistenza sul posto in caso di necessità.
gli operatori. Sempre offrendo il miglior servizio di
Con un centro di assistenza ad una distanza media
assistenza.
non superiore a 200 km dal vostro centro di produzione, ricevete un servizio veloce competente ed
Partner per il risparmio e la produttività
economico per tutte le applicazioni di filtrazione.
Siamo sempre vicino a voi, con la rete più grande e
Affidatevi ai tecnici dell'assistenza Donaldson per
più accessibile di assistenza e servizio in Europa,
mantenere i vostri sistemi di produzione sempre in
siamo in grado di eseguire regolarmente la manu-
funzione. Siamo al vostro servizio - 24 ore su 24.
tenzione dei vostri sistemi di produzione, oltre a
Selezionando il livello corretto di filtrazione e di portata potrete facilmente trovare l’elemento filtrante che corrisponde alle vostre necessità
5
Soluzioni per sistemi di aria compressa
1 Compressore
9 Filtro a coalescenza
2 Postrefrigeratore
(raffreddamento a acqua)
3 Separatore a ciclone
4 Serbatoio ricevitore aria
compressa
5 Filtro a coalescenza
6 Essiccatore refrigerante
7 Essiccatore ad
adsorbimento
10 Filtro a coalescenza
11 Filtro a carboni attivi
10 DF-S*
12 Adsorbitore vapori olio
Ultrafilter
13 Filtro particolato
11 DF-A
PDP - 40°C
Olio: 0,003 mg/m3
ISO 8573-1 1.2.1
Ultrafilter
14 Scarico condensa
15 Separatore acqua/olio
*Filtro per aria compressa è convalidato in
conformità a ISO 12500-1 e ISO 12500-3
= Aria compressa
Ultrafilter
Ultrafilter
13 DF-S*
Ultrafilter
Ultrafilter
= Condensa
8 Essiccatore ad adsorbi-
mento con adsorbitore
vapori olio e filtro fine
Ultrafilter
Power
Power
Alarm
Alarm
Service
Test
Service
PDP - 40°C
Olio: 0,003 mg/m3
ISO 8573-1 1.2.1
Test
Test
4 Serbatoio ricevitore
aria compressa
2 UFK-W
3 DF-C
7 ALD
12 AKC
5 DF-V*
Ultrafilter
Ultrafilter
PDP +3°C
Olio: 0,03 mg/m3
ISO 8573-1 2.4.2
Ultrafilter
1 Compressore
ISO 8573-1 7.9.5
TM
14 UFM-D
9 DF-M*
6 Essiccatore
refrigerante
15 UFS-SP
PDP -70°C
Olio: 0,003 mg/m3
ISO 8573-1 2.1.1
8 OFP 2000
Filtrazione per aria compressa · Filtrazione sterile · Filtrazione di processo ·
Essiccazione a ciclo frigorifero · Essiccazione ad adsorbimento · Scaricatori di
condensa · Sistemi di depurazione per condensa · Trattamento aria e gas di processo
Gestione totale della filtrazione
Servizio di filtrazione totale
Donaldson offre un’ampia varietà di
Una gamma estesa di servizi specifici
soluzioni per ridurre i costi energetici,
per mantenere la produzione ai livelli
migliorare la produttività, garantire la
massimi di rendimento con costi di ges-
qualità della produzione e proteggere
tione minimi.
l’ambiente.
IT – 2013/1
Non esitate a contattarci:
Donaldson Italia S.r.l.
Via Cesare Pavese, 5/7
IT-20090 Opera (Milan) · Italy
Tel +39(0)25 30 05 21 · Fax +39(0)25 76 05 862
[email protected] · www.donaldson.com
Modifiche tecniche riservate (04/2012)