Monaco di Baviera - Il Sipario Musicale

Monaco di Baviera
10 – 13 dicembre 2009
A Monaco di Baviera, nel suo periodo più bello
dell’anno, quando tutta la città è vestita a festa
per i Mercatini di Natale, Riccardo Muti dirige la
Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks
e, nell’Elisir d’amore, risplende la nuova stella
della lirica, la soprano Nino Machaidze
Il venerdì che precede la prima domenica di Avvento
una folla si raduna a Marienplatz, nel cuore della città, e
aspetta impaziente che alle 17.00 in punto il
borgomastro inauguri solennemente il Mercatino di
Natale. Quando poi l’albero di natale di quasi 30 metri
risplende di ben 2500 candeline, il profumo di vin brulè si
diffonde nell’aria e le bionde chiome degli angeli
luccicano nelle bancarelle, ecco che la magia del
natale pervade il “salotto” della capitale bavarese.
Le origini del mercatino di Natale risalgono ai cosiddetti Mercati di San Nicola del XIV secolo. Secondo la
prima testimonianza scritta avevano luogo nella Kaufingerstrasse presso la Schöner Turm, la Torre Bella. Sempre
secondo i cronisti si potevano acquistare “articoli di Oberammergau, dolci di Norimberga, abiti di lana per
bambini, figurine per il presepe e spazzacamini fatti di prugne e mandorle”. Nel 1806 il mercato fu ribattezzato
Christmarkt e allestito definitivamente al centro della città. Il Mercatino di Natale include anche la famosa fiera
del Presepe: è davvero facile raggiungerla, anche se non si conosce bene la città, basta seguire le luminose
stelle e ghirlande che segnano la via. Fa parte del tradizionale Mercatino di Natale fin dal XVIII secolo ed è quindi
un pezzo genuino di storia cittadina. Il mercatino sarebbe impensabile senza gli aromi delle focaccine al miele,
del profumo delle mele al forno, dei dolci fritti nello strutto e delle prugne e mandorle. E se amate il gusto salato vi
aspettano i salsicciotti di maiale (Schweinswürstln) e le frittatine di patate che qui vengono chiamate
Reiberdatschi.
Herkulessaal der Residenz
giovedì 10 dicembre 2009 (ore 20.00)
Sinfonia in sol minore, Hob. I:39 di F. J. Haydn
Concerto per corno n. 1 in Mi bemolle mag. op. 11 di R. Strauss
Kyrie per coro e orchestra in re min. KV 341
Vesperae solennes de confessore KV 339 di W. A. Mozart
Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks
Chor des Bayerischen Rundfunks
Direttore: Riccardo Muti
Nationaltheater
venerdì 11 dicembre 2009 (ore 19.00)
L’elisir d’amore di G. Donizetti
Bayerisches Staatsorchester
Chor der Bayerischen Staatsoper
Direttore: Jurai Valcuha - Regia: David Bösch
Interpreti: Nino Machaidze, Giuseppe Filianoti
Ambrogio Maestri, F. M. Capitanucci
IL SIPARIO MUSICALE
E’ un’iniziativa de:
Via Molino delle Armi 11 – 20123 Milano. Tel. +39 02 5834941 Fax. +39 02 58349430
[email protected] - www.ilsipariomusicale.com
La nostra offerta:
Tre pernottamenti in camera doppia con prima colazione
inclusa
Biglietto di prima categoria per i due concerti
Assistenza telefonica 24 ore su 24
Quota di partecipazione a persona:
Con pernottamento all’Hotel Torbräu**** € 610
Supplemento doppia uso singola: € 207
Con pernottamento all’Hotel Königshof***** € 730
Supplemento doppia uso singola: € 277
L’Hotel Torbräu, un 4 stelle a conduzione familiare, è uno dei più antichi di
Monaco. Risale infatti al 1490 e offre camere moderne arredate con gusto
nel cuore della città. La struttura si trova all'angolo con la fermata della
S-Bahn di Isartor, che vi permette di raggiungere facilmente sia l'aeroporto
che il centro espositivo. Marienplatz, il centro della città, dista una fermata
(dieci minuti a piedi). L'hotel offre camere eleganti, alcune delle quali
dotate di letto a baldacchino e vista sulla città. E’ possibile cenare nel
ristorante dell'hotel, “La Famiglia”, o terminare la serata con un cocktail
nel bar “La Cantinetta”.
Hotel Königshof ***** (5 stelle)
Questo hotel di lusso vanta
una posizione privilegiata a
Stachus-Platz, proprio nel
cuore di Monaco, ad appena
tre minuti a piedi dalla stazione
ferroviaria centrale.
Marienplatz e il suo celebre municipio, le esclusive vie dei
negozi - come Maximilianstraße -, i famosi musei, il teatro e il
teatro lirico sono a portata di mano. Qui, nel cuore palpitante
della città, avrete modo di apprezzare l'ospitalità bavarese e
una cucina di qualità nel ristorante gourmet dell’hotel. Il
Königshof offre camere arredate con gusto e ambienti classici.
Su richiesta:
Prinzregententheater
sabato 12 dicembre 2009
Concerto per clavicembalo e orchestra in la minore Wq 26 di C.P. E. Bach
Sinfonia n. 8 in sol maggiore I:8 “Le Soir ” di F. J. Haydn
Concerto brandeburghese n. 5 in re maggiore BWV 1050 di J. S. Bach
Concerto grosso op. 6/8 “Fatto per la notte di Natale” di A. Corelli
Münchner Symphoniker
Direttore: Georg Schmöhe - Clavicembalo: Olga Watts
IL SIPARIO MUSICALE
E’ un’iniziativa de:
Via Molino delle Armi 11 – 20123 Milano. Tel. +39 02 5834941 Fax. +39 02 58349430
[email protected] - www.ilsipariomusicale.com