Relax Flat

RELAX FLAT
sospensione / plafone
suspended / surface
A richiesta - On request:
vedi “come leggere il catalogo” (pag. 1)
see “how to read the catalogue” (page 1)
Relax Flat
Serie di apparecchi per montaggio a plafone.
Range of surface mounting fittings.
Il corpo è in lamiera d’acciaio con spigoli calandrati e verniciato con polveri epossidiche di colore bianco (RAL 9016).
The housing is in steel sheet with rounded edges
and white (RAL 9016) varnished with epoxy powder based paint.
Ottiche di fondo in lamiera verniciata bianca (cod.
B) o in alluminio satinato (cod. E).
Schermi in alluminio speculare dark light (cod. D),
lamiera microforata verniciata (cod. M), lamiera
piena verniciata (cod. S).
Background optics: white coated sheet (cod. B)
or satin aluminium (cod. E).
Reflectors: specular alluminium dark light (cod.
D), microperforated painted sheet (cod. M), solid
painted sheet (cod. S).
Per lampade: - fluorescenti compatte PL
- fluorescenti lineari T5
(solo art. 462/BD
For lamps: - PL compact fluorescent
- T5 linear fluorescent
(only art. 462/BD
A richiesta per tutti i modelli: complesso di sicurezza autoalimentato EM (pag. 6).
On request for all type: control unit for emergency
lighting EM (pag. 6).
Every time italian light
IDEALLUX
54
w w w . i d e a l l u x . i t
RELAX FLAT
cl I 50 Hz 230V IK 07 960°
Serie di apparecchi per montaggio a plafone.
Range of surface mounting fittings.
Emissione: diretta
Light emission: direct
Ottiche: - lamiera parabolata verniciata (cod. B)
- alluminio satinato (cod. E)
Optics: - white coated parabolic (cod. B)
- satin aluminium (cod. E)
Cablaggi: CAE (con alimentatore elettronico) - DIM
(con alimentatore elettronico dimmerabile) - DALI (con
alimentatore dimmerabile dali)
Wiring: CAE (with high frequency ballast) - DIM (with
dimming high frequency ballast) - DALI (DALI dimming
high frequency ballast)
Colori disponibili:
01 bianco RAL 9016
Available colours:
01 white RAL 9016
A richiesta per tutti i modelli: complesso di sicurezza
autoalimentato EM (pag. 6).
On request for all type: control unit for emergency
lighting EM (pag. 6).
cod.
schermo D
462
T5
Articolo
Code
cod.
PL
Attacco
Pin
G5
G5
G5
G5
Peso
Weight
(kg)
6,4
6,4
6,4
6,4
••
••
••
••
462/47/BD/
462/48/BD/
462/56/BD/
462/57/BD/
*
*
*
*
••
••
••
••
462/47/ED/
462/48/ED/
462/56/ED/
462/57/ED/
*
*
*
*
1x28
1x54
2x28
2x54
G5
G5
G5
G5
6,4
6,4
6,4
6,4
••
••
••
•
462/18/BD/
462/19/BD/
462/24/BD/
462/25/BD/
*
*
*
*
1x40
1x55
2x40
2x55
2G11
2G11
2G11
2G11
4,2
4,2
4,4
4,4
••
••
••
•
462/18/ED/
462/19/ED/
462/24/ED/
462/25/ED/
*
*
*
*
1x40
1x55
2x40
2x55
2G11
2G11
2G11
2G11
4,2
4,2
4,4
4,4
86
300 / 634
86
620 / 1230
schermo M
462
IP20D
Potenza
Power
(Watt)
1x28
1x54
2x28
2x54
86
300 / 634
cod.
PL
Articolo
Code
••
••
••
••
••
•
462/17/BM/
462/18/BM/
462/19/BM/
462/23/BM/
462/24/BM/
462/25/BM/
*
*
*
*
*
*
Potenza
Power
(Watt)
1x36
1x40
1x55
2x36
2x40
2x55
••
••
••
••
••
•
462/17/EM/
462/18/EM/
462/19/EM/
462/23/EM/
462/24/EM/
462/25/EM/
*
*
*
*
*
*
1x36
1x40
1x55
2x36
2x40
2x55
Attacco
Pin
schermo S
462
IP20D
PL
Articolo
Code
2G11
2G11
2G11
2G11
2G11
2G11
Peso
Weight
(kg)
4,2
4,2
4,2
4,4
4,4
4,4
••
••
••
••
••
•
462/17/BS/
462/18/BS/
462/19/BS/
462/23/BS/
462/24/BS/
462/25/BS/
2G11
2G11
2G11
2G11
2G11
2G11
4,2
4,2
4,2
4,4
4,4
4,4
••
••
••
••
••
•
462/17/ES/
462/18/ES/
462/19/ES/
462/23/ES/
462/24/ES/
462/25/ES/
* = tipo di cablaggio - wiring type (CAE - DIM - DALI)
• = codice consegna (pag. 8) - delivery code (pag. 8)
Attacco
Pin
*
*
*
*
*
*
Potenza
Power
(Watt)
1x36
1x40
1x55
2x36
2x40
2x55
2G11
2G11
2G11
2G11
2G11
2G11
Peso
Weight
(kg)
4,2
4,2
4,2
4,4
4,4
4,4
*
*
*
*
*
*
1x36
1x40
1x55
2x36
2x40
2x55
2G11
2G11
2G11
2G11
2G11
2G11
4,2
4,2
4,2
4,4
4,4
4,4
* = tipo di cablaggio - wiring type (CAE - DIM - DALI)
• = codice consegna (pag. 8) - delivery code (pag. 8)
* = tipo di cablaggio - wiring type (CAE - DIM - DALI)
• = codice consegna (pag. 8) - delivery code (pag. 8)
180
Angoli Gamma
120
60
105
90
60
75
180
Angoli Gamma
105
105
90
90
75
75
60
60
40
45
45
90
90
75
75
60
60
90
15
30
45
w w w . i d e a l l u x . i t
30
15
0
55
75
60
75
45
45
100
15
30
cd/klm
125
cd/klm
200
cd/klm
105
25
160
300
120
25
50
45
240
0
105
120
180
15
180
Angoli Gamma
105
80
120
60
30
120
40
IP20D
30
15
0
15
30
Every time italian light
IDEALLUX
Sospensione / plafone - Suspension / surface
g
F