per la per la stampa

Informazioni per la stampa
perperlala stampa
stampa
per la
INFORMAZIONI PER LA STAMPA
CLICCARE SULLE FOTO PER SCARICARLE
DIGITAL IXUS:
L’ELEGANZA DEL
DESIGN E LA POTENZA
DELL’IMMAGINE
Due nuovi modelli IXUS: la sintesi perfetta tra tecnologia e design
C
anon allarga la famiglia delle Digital IXUS con due nuovi modelli: Digital IXUS 65 e Digital IXUS 60, che racchiudono l’ingegneria ottica Canon più sofisticata nello stile distintivo delle IXUS. Queste fotocamere da 6 megapixel
offrono agli utenti la possibilità di scegliere tra l’innovazione e l’intramontabile appeal del design originale IXUS.
Con il suo ampio display LCD da 3” e la ghiera di controllo manuale, l’innovativa Digital IXUS 65 rispecchia perfettamente lo stile IXUS, che non conosce rivali quanto ad eleganza, personalità e prestazioni. La fotocamera si ispira all’abilità e alla perizia impiegate per realizzare una spada giapponese, la Nihonto. “La spada è un’opera d’arte creata
grazie all’esperienza dei maestri artigiani. L’essenza della tempra di questo oggetto, della sua fattura di qualità superiore e
la colorazione unica sono stati condensati nella fotocamera”, afferma il suo ideatore, Hideki Ito.
Richiamando le origini IXUS e celebrando il design “box and circle” di Yasushi Shiotani, Digital IXUS 60 è una reinterpretazione di ciò che è ormai divenuto un classico. Pur racchiudendo una tecnologia fotografica di ultima generazione, uno zoom ottico 3x e un monitor LCD da 2,5”, Digital IXUS 60 mantiene le linee armoniose per le quali la
gamma IXUS è famosa.
STILE E POTENZA
Le due fotocamere continuano la tradizione delle IXUS per tecnologie d’avanguardia ed eccellente qualità nella costruzione. L’accattivante Digital IXUS 60, con corpo in acciaio, e l’innovativa Digital IXUS 65, con una finitura in due
tonalità: argento spazzolato e nero ebano, vantano prestazioni di punta in corpi ultra sottili, come ad esempio: lo
INFORMAZIONI PER LA STAMPA →
zoom ottico 3x (35 – 105 mm equivalente nel 35mm) con lenti UA, DIGIC II, iSAPS, 9 punti di messa a fuoco
AiAF per risultati precisi e veloci e 16 modalità di ripresa.
Digital IXUS 60 e Digital IXUS 65 attireranno i consumatori consapevoli dell’importanza dello stile, alla ricerca di
display ampi e pratici, funzionalità avanzate e grande qualità d’immagine in una fotocamera compatta ed elegante.
“Questi nuovi modelli della gamma Digital IXUS incarnano ciò che IXUS vuole significare: design d’avanguardia, tecnologie innovative e prestazioni eccezionali”, ha detto Massimiliano Ceravolo a capo di Canon Consumer Imaging
Italia.
IL FASCINO DEL GRANDE SCHERMO
Lo schermo LCD da 2,5” della Digital IXUS 60 permette composizioni nitide e revisioni molto comode senza dover cercare l’inclinazione più adatta dello schermo. Infatti, l’ampio angolo di visione del monitor ne permette
l’utilizzo in qualsiasi posizione e rende possibile la condivisione da parte di più persone delle foto appena scattate.
L’ampio schermo LCD da 3”, il più ampio che abbia mai equipaggiato una fotocamera digitale compatta Canon,
è solo una delle tante autentiche innovazioni presenti nella Digital IXUS 65. Il nuovo anello di controllo è molto
pratico: premendolo leggermente vengono visualizzate sullo schermo LCD le funzioni selezionabili dall’anello
stesso, per una visione più ingrandita e più semplice in situazioni di oscurità. Un nuovo strumento di revisione
delle immagini, che permette di verificarne la reale messa a fuoco, utilizza lo schermo LCD per visualizzare simultaneamente la foto appena scattata nel suo insieme e una serie di dettagli molto ingranditi. Il particolare ingrandito può essere spostato dal punto di autofocus a qualsiasi altro punto dell’immagine; l’effetto è quello che
si avrebbe posizionando una lente d’ingrandimento sulla foto.
VELOCITÀ ISO MIGLIORATA
Le fotocamere, compatte ed eleganti, sono adatte per essere usate anche in interni, alle feste e in altre situazioni di bassa luminosità, dove l’uso del flash può rovinare l’atmosfera naturale della scena. Digital IXUS 60 e
Digital IXUS 65 dispongono di una sensibilità di 800 ISO che facilita le riprese al chiuso senza flash e riduce gli
effetti dovuti al tremolio della fotocamera usata a mano libera. Una nuova impostazione della sensibilità seleziona automaticamente l’esposizione utilizzando tutta la gamma di sensibilità ISO, privilegiando una più rapida
velocità dell’otturatore per immagini meno mosse. Un tasto dedicato alla sensibilità ISO sulla fotocamera, permette un rapido cambio della sensibilità.
RIPRESE CREATIVE
Gli effetti fotografici Canon My Colors possono ora essere applicati sia prima sia dopo la ripresa delle immagini, offrendo agli utenti più opportunità di personalizzazione senza utilizzare il PC. Digital IXUS 60 e Digital IXUS 65 offrono 16 modalità di
ripresa inclusa una modalità manuale, che permette la selezione della sensibilità
ISO, il bilanciamento del bianco e le altre impostazioni di esposizione. Le modalità
“Special Scene” aiutano in condizioni di luminosità problematica, come sulla neve,
in spiaggia o sott’acqua con la custodia WaterProof opzionale. Infine, le modalità
Color Accent e Color Swap permettono di applicare effetti colorati sia alle immagini
sia ai filmati direttamente in camera. La nuova modalità di registrazione panorami-
INFORMAZIONI PER LA STAMPA →
ca (2816 x 1584 pixel di registrazione) consente di catturare le immagini in formato 16:9, perfette per la visualizzazione su schermo widescreen o per la stampa in ampio formato (10 x 20 cm) con una stampante Compact
Photo della serie SELPHY CP.
Le caratteristiche video della fotocamera permettono di registrare filmati VGA di 30 fps fino a 1GB o QVGA di 60
fps, ideali per registrare sequenze di azioni veloci e per analizzarle al rallentatore. La modalità “Compact” registra fino a 3 minuti in bassa risoluzione per una condivisione “leggera” via email.
STAMPA E ALTRE NUOVE CARATTERISTICHE
Le nuove IXUS sono Full PictBridge compatibili, possono quindi essere collegate direttamente ad una qualsiasi
stampante che supporti questo standard, per ottenere immediatamente splendide fotografie senza bisogno di
utilizzare il computer. Se collegate alle stampanti della gamma Canon SELPHY CP si possono ottenere fototessere o sequenze di un video prescelto, inoltre, grazie al nuovo menu di stampa dedicato al direct print, la stampa di immagini multiple è ancora più semplice. Il pulsante Stampa/Condividi di cui è dotata permette, con la
sua semplice pressione, di effettuare direttamente la stampa e il trasferimento dei file ad un computer
Windows o Macintosh.
Il menu della fotocamera ora presenta il supporto per l’Arabo, portando il totale delle lingue supportate a 23.
SOFTWARE E ACCESSORI
Le nuove Digital IXUS sono fornite di software compatibili sia per Windows sia per Mac con cui gestire ed elaborare immagini e filmati. Acquistando la fotocamera si ha anche diritto ad accedere gratuitamente al portale
CANON iMAGE GATEWAY, con cui si possono avere a disposizione 100 MB di spazio web su cui pubblicare e
condividere le proprie immagini e i video.
Digital IXUS 60 sarà in vendita da marzo al prezzo consigliato Iva inclusa di ¤ 369,00; mentre Digital IXUS 65
sarà in vendita da metà aprile al prezzo consigliato Iva inclusa di ¤ 419,00.
TUTTI I COMUNICATI STAMPA E LE FOTO IN ALTA RISOLUZIONE
SONO VISIONABILI E SCARICABILI AL SITO INTERNET
www.comunicazione-immagine.it
Canon Italia S.p.A. - Canon, multinazionale da circa 24 miliardi di euro, è tra le aziende leader nel mondo per
l'avanzata tecnologia. Presente in Italia dal 1957, Canon fornisce alle imprese soluzioni complete ed integrate
per tutte le esigenze di gestione delle informazioni e delle immagini aziendali e al mercato consumer una serie
di prodotti di input e output di altissima qualità. Canon Italia ha chiuso il 2004 con un valore delle forniture di
341 milioni di euro.
Riferimenti Internet: Canon prodotti Consumer e Business: www.canon.it
INFORMAZIONI PER LA STAMPA →
Digital IXUS 65 e IXUS 60 (tra parentesi in neretto i dati di quest’ultima)
CCD
Processore
Obiettivo
Dimensioni
Numero effettivo di pixel
Filtro
Lunghezza focale
Apertura massima
Schema ottico
Zoom
Tipo di messa a fuoco
Distanza minima di messa a fuoco
Metodo di misurazione della luce
Compensazione esposizione
Bilanciamento del bianco
Velocità otturatore
Sensibilità pellicola equivalente
Modalità di scatto
Scatto continuo
Effetti
Mirino
Monitor LCD
Modalità Flash
Portata Flash
Formato File
Livelli di compressione
Pixel registrati
Tipo Memoria
Stampa diretta
Interfacce
Sistemi operativi supportati
Software a corredo
Alimentazione
Peso
Dimensioni (L x A x P)
Ambiente operativo
Temperatura
Umidità
Altre caratteristiche
Impostazioni fotocamera
Gestione file
Riproduzione
Sensore di orientamento intelligente
Appunti vocali
Altoparlante incorporato
Autoscatto
Accessori opzionali
1
2
3
1/2,5 pollici
6 Mpixel ca.
Filtro a colori primari
DIGIC II con tecnologia iSAPS
5,8 (W) – 17,4 (T) mm (equivalenti nel formato 35mm a 35 – 105mm)
f/2,8 – 4,9
6 elementi in 5 gruppi (2 elementi UA)
Ottico 3x, digitale ca. 4x (ca. 12x combinati)
TTL, 9 punti AiAF o 1 punto centrale AF, disponibile blocco AF e raggio ausiliario di
assistenza
3 cm
Misurazione valutativa, media pesata al centro e spot (centrale)
±2 EV (incrementi di 1/3 stop), blocco esposimetrico
TTL, 7 Preselezioni (Auto, Luce del giorno, Nuvoloso, Tungsteno, Fluorescente,
Fluorescente high e Personalizzato)
15 – 1/1.500 sec. (da 1 secondo in su disponibili in modalità Long Shutter)
(Da 1,3 secondi in su con riduzione del rumore di fondo)
Auto High ISO Auto; ISO 80, 100, 200, 400, 800
Auto, Manuale, Macro digitale, Ritratto, Istantanea notturna, Panorama, Video;
Special scene: Bambini, Interni, Fogliame, Neve, Spiaggia, Sott’acqua, Fuochi
d’Artificio, Color accent, Color swap
2,1 immagini al secondo1 fino al riempimento della scheda di memoria2
My Colors (Off, Colori vivaci, neutri, bassa nitidezza, seppia, bianco e nero,
pellicola diapositiva, toni pelle più chiari, più scuri, blu vivace, verde vivace, rosso
vivace, colore personalizzato)
Ottico zoom a immagine reale (solo IXUS 60)
3 (2,5) pollici P-Si TFT, ca. 173.000 pixel, copertura 100%, luminosità regolabile
su 15 livelli
Auto, Riduzione occhi rossi automatica, Manuale Flash On/Off, blocco memoria
50 cm – 3,5 m (W) / 2 m (T), possibilità di aggiungere un flash esterno dedicato
JPEG compatibile Exif 2.2; Design rule for Camera File System; DPOF compatibile
v1.1; Video AVI (Motion JPEG + WAVE mono); Audio WAVE mono
Superfine, Fine, Normal (JPEG)
Large:
2.816 x 2.112 pixel
Middle1: 2.272 x 1.704 pixel
Middle2: 1.600 x 1.200 pixel
Small:
640 x 480 pixel
W:
2.816 x 1.584 pixel
Cartolina: 1.600 x 1.200 pixel
Video:
fino a 1GB 640 x 480 pixel, 320 x 240 (30/15 fps); fino a 3 minuti 160 x
120 pixel; fino a 1 minuto 320 x 240 pixel (60 fps)2
Secure Digital (SD), MMC, a corredo scheda da 16MB
Possibile con stampanti Canon SELPHY e PIXMA; compatibile con standard
PictBridge
USB 2.0 Hi-Speed (Mini-B, PTP), Uscita audio-video PAL/NTSC
PC: Win 98 SE, 2000 SP4, Me, XP / XP SP 1-2
Mac: OS X v10.2-10.4
Canon ZoomBrowser EX (PhotoRecord), Image Browser, PhotoStitch, TWAIN
(Windows 98/2000), WIA (Windows Me), ArcSoft PhotoStudio
Batteria ricaricabile Li-ion NB-4L (fornita assieme al caricabatteria).
Autonomia di ca. 160 scatti3, ca. 210 (240) minuti in riproduzione
ca. 145 g (140g) solo corpo
90,3 x 56,8 x 20,2 (86 x 53,5 x 21,7)mm (eccetto le parti sporgenti)
0 – 40 °C
10 – 90 %
Data e Ora, My Camera (personalizzazione immagine d’avvio e suoni),
Lingue Menu (Inglese, Francese, Tedesco, Italiano, Spagnolo, Olandese, Svedese,
Norvegese, Danese, Finlandese, Cinese semplice, Cinese tradizionale, Russo,
Portoghese, Giapponese, Coreano, Greco, Polacco; Ceco, Ungherese, Turco,
Tailandese, Arabo)
Cancellazione singola o totale, Formattazione scheda di memoria, Stampa diretta
Singola, Indice, Ingrandimento 2-10x, annotazione vocale, istogramma
Sì
Sì, fino a 60 secondi per immagine
Sì
2, 10 secondi o personalizzato
Custodia morbida DCC-60, kit alimentatore ACK-DC10, flash ad alta potenza HFDC1, cinghia a tracolla specifica IXUS, custodia subacquea (40m) WP-DC3
Large/Fine con monitor LCD spento
In funzione della capacità e velocità della scheda di memoria
Basato su standard CIPA utilizzando batterie e scheda fornite con la macchina, eccetto dove indicato diversamente
Tutte le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso.
Tutti i dati sono basati su test standard Canon, eccetto dove indicato diversamente.
I marchi citati sono di proprietà delle rispettive società. Tutti i nomi di società e dei prodotti citati sono marchi registrati dai loro
rispettivi proprietari.
INFORMAZIONI PER LA STAMPA