Museo Archeologico Nazionale di Napoli

Transcript

Guida a documentazione per
reperti nel
Museo Nazionale Archeologico
Napoli
English text below.
Questo libretto, che si può scaricare gratuitamente dall'indirizzo Internet:
http://www.thoudandnightsandone.com/dwnld
(nota! non https.) insieme ad una pagina su internet (vedi a seguito), formano
un sistema per reperire cartelle informative su oggetti nel Museo Archeologico
da fonti che le contengono.
Le fonti delle documentazioni si trovano:
• nelle pagine della 'Guida del Museo Nazionale di Napoli' a cura di A.
Ruesch, del 1908 e ripubblicata da me nel 2013
(www.thousandnightsandone.com/dwnld) - attenzione 74 Mb!
• nelle pagine del sito Internet della Soprintendenza Speciale per i Beni
Archeologici di Napoli e Pompei
(http://cir.campania.beniculturali.it/museoarcheologiconazionale).
• nelle pagine del sito Internet Dai Arachne database dell' University of Köln
(http://arachne.uni-koeln.de/drupal/)
Queste fonti si possono interrogare da una pagina internet fornita gratuitamente
e rispondono con articoli per gli oggetti individuati.
Nel museo, la maggioranza degli oggetti, ha un numero di inventario 'Fiorelli' reperibile dalle cartellette apposte al loro lato nel museo. Sfortunatamente
questo non si può usare in tutte le fonti per indicare l'oggetto perché ognuna di
esse li classifica con numeri identificativi diversi.
Questo libretto fornisce una 'traduzione' dal numero di inventario del museo
stesso al numero identificativo di ognuna delle fonti.
Più avanti si trova una tabella, disposta per numero di inventario, composta di
linee che descrivono l'oggetto sinteticamente e che per ogni fonte porta il suo
numero identificativo particolare.
In base al numero di inventario, si può trovare la linea pertinente e da questa si
può reperire il numero identificativo della fonte. Dove più fonti portano
informazioni per un oggetto si troveranno altrettante linee con il numero
identificativo di ognuna di esse.
Come si vedrà più oltre, utilizzando la pagina internet a disposizione per il
reperimento http://www.thoudandnightsandone.com/findarcheo si digita
il numero identificativo per accedere alle cartella informativa
Molti oggetti nel museo non hanno un numero di inventario del sistema
introdotto dal Prof. G. Fiorelli, direttore del museo dal 1863-75 sia perché non
ne hanno uno o perché ancora sotto un altro sistema di catalogo.
Per questi oggetti, esiste la seconda tabella che, non potendo essere disposta per
numero di inventario lo è secondo il tipo di oggetto e subordinatamente
secondo a un ordine alfabetico della descrizione inglese. A questo fine la
descrizione è rivista criticamente per riunire oggetti simili.
Si spera così di poter agevolare il riconoscimento dell'oggetto.
Questo libretto, concepito originariamente solo come indice a descrizioni più
complete degli oggetti nel Museo, si è dimostrato utile di per sé, durante visite,
lì dove i cartelli o le scritte indicano solo il numero di inventario. In questi casi
le informazioni nelle tabelle forniscono notizie sull'oggetto.
Ulteriormente, a questo fine, si elencano le pagine nella guida Ruesch dove si
trovano articoli introduttivi alle varie sezioni del museo. Queste pagine si
possono visualizzare direttamente utilizzando la pagina soprannominata per il
reperimento (…findarcheo).
Soggetto
Sculture in marmo.
Sala dei mosaici.
Collezione Egizia.
Grandi bronzi.
Stanze per le Iscrizioni.
Pitture murali campane.
Piccoli bronzi.
Sale dei Vetri.
Pagina
8
53
106
193
276
288
352
394
Soggetto
Sale dei metalli preziosi
Papiri di Ercolano.
Medagliere.
Vasi fittili.
Collezione Stevens
Collezione Santangelo.
Raccolta Cumana.
Pagina
400
417
435
461
482
482
482
Si sono poi trovate altre fonti che però non sono disponibili su Internet, ma
dove la descrizione sintetica può essere utile in mancanza di altro.
Anche per queste fonti sono aggiunte linee nelle tabelle che però portano solo
le la descrizione sintetica.
Queste linee sono presenti solo per oggetti non descritti altrove.
Il libretto, originariamente riferendosi solo a fonti in italiano era creato solo in
questa lingua.
Con l'aggiunta di indicazioni ai dati dell'Università di Colonia, si è pensato di
fornire traduzioni sia dal Tedesco all'inglese che dall'italiano all'inglese.
Conseguentemente questa introduzione è presente, più avanti, in inglese.
Le tabelle in questo libretto sono due.
• La prima comprende oggetti in esposizione, connotati da un numero di
inventario del museo (Fiorelli) e ordinate secondo esso.
• La seconda comprende oggetti che non portano un tale numero di
inventario e sono ordinate in gruppi di tipo e subordinatamente, per testo
del titolo. La ricerca in questa si basa sul riconoscimento dell'oggetto dal tipo
e titolo nella tabella.
L’aggiunta di testi in inglese comporta difficoltà per l’ordinamento della seconda
tabella in quanto bisogna decidere se ordinare secondo il testo inglese oppure
italiano. Si è scelto di ordinare secondo il testo inglese con accorgimenti che
assistano l'utente con qualche nozione di questa lingua.
Le linee delle tabelle portano sei colonne di informazioni.
• La prima caratterizza la provenienza dell'informazione "Rsch" - Guida
Ruesch- "Mann" -sito Beni Culturali - "Ukln" sito dell'Università di
Colonia, e "Altr" per altre fonti
• La seconda porta un titolo descrittivo sintetico prelevato dalla fonte di
origine in italiano (se presente) a sinistra, ed inglese a destra.
• La terza porta il numero di inventario dell'oggetto (s.n. in mancanza).
• La quarta porta un codice usato per classificare il tipo di oggetto.
• La quinta porta un numero che per linee caratterizzate 'Mann' e 'Ukln' è un
numero identificativo per l'oggetto, mentre per linee 'Rsch' è il numero della
pagina che ne porta la documentazione. Questo è il numero da inserire
come parametro di reperimento nella pagina web.
Per "Altr" né questo né la prossima colonna hanno scopo
• La sesta porta un numero seriale, specifico per fonte, della cartella
informativa.
Per "Rsch" questa è il numero consecutivo degli oggetti nella guida.
Per "Mann" è il numero per accedere all'indice grafico che contiene
l'oggetto.
Per "Ukln" è la notizia che ci sia una foto nella cartella informativa di quel
sito. (per "Mann" c'è sempre una foto e per "Rsch" quasi mai).
Ê costatato che, per errore, ci siano casi dove lo stesso numero Fiorelli è legato
ad oggetti differenti. Molti casi sono stati risolti, ma ne rimangono alcuni, per i
quali non rimane alternativa che presentarli come nelle fonti.
I codici del tipo dell'oggetto arbitralmente scelto da me sono:
Marmo, diPinti, Bronzi, preZiosi, Vasi, Iscrizioni, veTri, Diversi,
moSaici, Egizii, terreCotte, arGenti
usando la lettera maiuscola nella parola con però la minuscola di B & M per
differenziare le grosse statue di bronzo dai i piccoli bronzi e le statue, erme,
busti ecc., di marmo da tutti gli altri oggetti di marmo ed altre pietre.
La guida Ruesch si presenta come una specie di filo di Arianna lungo un
percorso (di allora) di visita, passando da oggetto ad oggetto, numerandoli
serialmente. Questo è il numero consecutivo riferito sopra.
Il sito dei Beni Archeologici (www.cir.campania.beniculturali.it/) contiene
un numero di cartellette descrittive ognuna fornite di una o più fotografie. Sul
sito si possono consultare serialmente oppure direttamente in base al loro
numero identificativo. Alcune sono comprese in raggruppamenti tematici.
Il sito comprende anche pagine a modo di indici grafici, numerate serialmente,
con raggruppamenti di dodici oggetti. Ê anche possibile il ritrovamento per
numero di inventario.
Il sito della Università di Colonia
(http://arachne.uni-koeln.de/drupal/) contiene un numero di cartellette
descrittive, la maggior parte fornite di una o più fotografie. Sul sito si possono
consultare serialmente, o direttamente in base al loro numero identificativo o
anche attraverso un indice grafico.
Reperimento Cartelle.
Per reperire le documentazioni è necessario identificare la linea in tabella che si
riferisce all'oggetto di interesse.
In questa linea si trova il numero identificativo (Col. 5).
Nella pagina di ricerca 'findarcheo', si sceglie il cerchietto che corrisponde alla
fonte (Beni Archeologici/Guida Ruesch, Università di Colonia).
Ciò rende agibile la casella al lato, nella quale si digita il numero identificativo e
quindi si avvia la ricerca.
Al caricamento, le caselle nella pagina di ricerca contengono numeri
identificativi già impostati che permettono la prova della ricerca.
Nel caso Beni Archeologici si può accedere alla pagina dell'indice grafico che
contiene l'oggetto d'interesse. In questo caso si sceglie il cerchietto apposito e si
digita il numero nella colonna 6.
La pagina della Guida Ruesch che viene visualizzata spesso contiene descrizioni
di vari oggetti inoltre a quello di interesse con ognuno il suo numero seriale. Da
questa pagina si può passare alla prossima o alla precedente. Il numero nella
colonna 6 è il numero seriale dell'oggetto scelto.
Si spera che questa piccola opera sia utile non solo durante la visita, ma anche
per una sua preparazione o retrospettiva, e permetta un apprezzamento di
questo museo archeologico tra i primi nel mondo.
Sono conscio che questo sistema di reperimento sia un poco primitivo ma ha il
vantaggio di fornire informazioni da per se e non richiedere manutenzione
continua. Se si volesse migliorarlo sono disponibile per un assistenza
concordata.
Declino responsabilità per le informazioni date che sono tutte recuperate da siti
pubblici e mi scuso per miei errori ed omissis.
Migliori auguri.
Armando Malagodi
Bianco (RC)
[email protected]
2014
Questo libretto come anche la guida Ruesch in due tomi, in forma cartacea si
possono acquistare dal sito:
http://ilmiolibro.kataweb.it/categorie.asp?act=ricerca&searchInput=Ruesch
Nota indirizzi Internet: Evitare l'uso del 'https' fornito automaticamente in
certe versioni browser. Usare invece 'http'.
Nota sui titoli sintetici nella colonna 2.
Dovendo accomodare sia l'italiano che l'inglese nello spazio disponibile qualche
volta il titolo viene compresso come telegramma.
Quando la fonte non è in italiano il testo del titolo viene presentato solo in
inglese.
Nota su terminologia.
L'archeologia e la sua compagna l'architettura usano molti vocaboli che non
sono di uso comune. Nel sito "Beni Archeologici" termini particolari portano a
spiegazioni estese, altrimenti dizionari comuni (anche online ) possono assistere
alla comprensione.
Ultimamente vorrei portare all'attenzione dell'utente una pagina del sito dei Beni
Culturali che propone un glossario di persone e cose dell'età classica:
http://cir.campania.beniculturali.it/museoarcheologiconazionale/glossario/
Guide to retrieval of documentation
to items exhibited in the
Museo Nazionale Archeologico
Napoli
This booklet is part of a system aimed at providing documentation regarding
objects on display in the above museum. By itself it provides short titles of the
objects, but combined with its companion web page
(www.thoudandnightsandone.com/findarcheo), it allows enquiry to online
databases where more extensive descriptions are housed. The booklet can be
downloaded at no cost from the HTTP site:
www.thoudandnightsandone.com/dwnld For print version, see below.
The sources for the information, are:
• The pages of the renowned 'Guida del Museo Nazionale di Napoli' Ed. A.
Ruesch, from 1908 reissued by me in 2013 and available from :
(www.thousandnightsandone.com/dwnld) - note! 74 Mb
• The web pages of the 'Soprintendenza Speciale per i Beni Archeologici di
Napoli e Pompei' for the museum that describe it:
(http://cir.campania.beniculturali.it/museoarcheologiconazionale).
• The web pages of the Dai Arachne database of the University of Köln
(http://arachne.uni-koeln.de/drupal/)
These sources provide articles, frequently illustrated by photos, describing the
objects. To obtain these, identifying numbers for the articles must be provided.
The booklet was originally conceived to be in Italian, referring as it did to
sources that also were in that language. However, as the sources increased the
need was felt to impose a unifying aspect and English text was added. The
sources however remain in their native language with only faint attempts at
internationalisation.
In the museum, the great majority of objects display an inventory number
according to a system introduced by Prof. G. Fiorelli, its director between 186375. Regrettably, even if surely for good reasons, the sources mentioned do not
use this number as keys but numerations according to other systems.
This booklet also provides a translation from the inventory numbers displayed
to the numerations utilised by the sources.
The main part of the booklet consists of a table composed of lines each bearing
concise descriptive titles in Italian and English derived from the source, its
inventory number according to which the table is ordered, and the identifying
number of the source. Where the object is described in more than one source
more than one line is present.
The precise composition of the lines is described further on.
Using the inventory number the line(s) for each object can be found and
thereby, the identifying number(s) of the source documentation(s).
However, a significant number of exhibits do not have an inventory number
either according to the Fiorelli system or at all.
For these objects a second table is provided, ordered on object type and on the
alphabetical text of its description, critically revised to unite similar objects.
The English title text is used in this ordering.
A number of lines have been added from other sources not on Internet. These
cannot therefore be used to obtain extended descriptions, but do provide some
more extended descriptive titles of objects not covered elsewhere.
This booklet was originally conceived as merely a tool to retrieve source
documentation, but experience has shown that by itself it provides a very useful
aid to visits to the museum. This is due to the scarcity of explanatory labels on
the exhibits.
To enhance this use the reader may wish to read the exhibit section
introductions from the Ruesch guide whose page numbers are given below.
View these using the web retrieval page mentioned above (findarcheo).
Subject
Page
Marble Sculpture
498
Mosaics
508
Egyptian collection.
499
Great bronzes
501
Inscriptions
501
Campanian mural painting
502
Small bronzes.
502
Subject
Ercolano papyri
Medals & coins
Vases
Stevens Collection
Santangelo Collection
Cumae Collection.
Page
503
505
506
487
489
507
These introductions are mostly taken from the English language version of the
guide that was a shortened version of the original.
As indicated above the booklet contains two tables:
• The first one lists objects to which an inventory number (Fiorelli) is assigned
and is ordered according to this.
• The second one lists objects with no such inventory number. These are
sorted first by type of object and secondly alphabetically on the English
language object title. The purpose is to enable an identification of the object.
To this end, the titles have been carefully reviewed. (see note at end of
introdution.)
The lines in the tables are partitioned into six columns.
• The first column gives - by an abbreviation- the origin of the information:
"Rsch" - Ruesch Guide, "Mann" -Beni Archeologici site, "Ukln" University
of Köln, e "Altr" for other sources.
• The second column carries the object title text derived from the source.
Normally, where several sources list the object, only one line will carry the
English text.
• The third column bears the inventory number (Fiorelli).
• The fourth has a code (see below) that classifies the type of object.
• The fifth column gives the identifying number for retrieval of the source.
For 'Mann' and 'Ukln' this is an identity number while for 'Rsch' it is the
page no. in the guide where the description appears. When using the web
retrieval page (findarcheo) this is the number to submit.
For lines "Altr" neither this column or the next have any purpose
• The sixth column bears information particular to each source:
For "Rsch" it is the serial number given to each object article.
For "Mann" it is also a serial article number, which if used in retrieval opens
a sort of graphic index page with the immediately adjacent twelve articles.
For "Ukln" it signal that there is at least one photo of the object. (for
"Mann" there is always at least one photo. For "Rsch" almost never).
You may observe that there are rare cases where the same inventory number is
used for objects that are obviously different, sometimes within the same source.
One of these is obviously an error. Efforts have been made to obtain a
correction. Failing this, the data is presented as found.
I have chosen arbitrarily the following codes to denote the various object types:
Marble, Paintings, Bronzes, Z-precious, Vases, Inscriptions, T-Glass,
Diverse, moSaics, Egyptian, terreCotte, G-silver
using the upper case letter of the word, with the variant that the lower case of
M & B are used to denote minor marble and other stone pieces and smaller
bronzes respectively.
The Ruesch guide pages are retrievable on Internet. The book is made up of
pages with articles covering the objects. The manner of the guide is to list
objects serially based on object placement that was current when written but
that today is altered. The serial number is useful to identify the object where
several articles appear on the page retrieved.
The Beni Archeologici site (www.cir.campania.beniculturali.it/) carries an
extended number of articles each devoted to an object illustrated by one or
more photos. They have a serial article number and bear an object identification
possibly intended as a new inventory number. This is the number to use for
direct retrieval. On the site, retrieval is on two levels, a thumbnail page with
twelve objects and a detail page, but within these, serially. The mechanism is
somewhat complex to describe. From the home page it is also possible to
search using the inventory number.
The University of Köln archelogical institute site,
(http://arachne.uni-koeln.de/drupal/) carries an extended number of
articles each devoted to an object, many illustrated by one or more photos.
They have an article serial number and an identifying reference for the object.
On the site one can browse serially in serial number order or view graphic
indexes and select an object or retrieve an article directly by object reference It
is this number that is used for retrieval
Retrieval of descriptive articles starts by locating the line(s) in the booklet table
that refers to the object by matching the inventory number.
On the "findarcheo" page, click the corresponding source (radio button), enter
the identifying number in the text box that becomes available and then click
"Submit" (or Enter). The response is the article for that object from that source.
Where the exhibit shows that no inventory number exists the line bearing
source and identifier may be found by a search in table 2 first by restricting the
search to the object type and then by scanning the title text of these.
In the "findarcheo" page, text boxes contain entries by default. These are
present to demonstrate trial searches. Select a source and proceed.
For 'Beni Archeologici' it is possible to access the thumbnail page containing
the object. To do this press the appropriate radio button and enter the number
from col. 6 instead
The Ruesch guide page retrieved often contains a number of articles. The
relevant one will be the one with the serial number as that in col. 6.
It is possible to browse through the pages of the guide from any point.
It is hoped that this work may be of assistance during a visit to the museum and
also in its preparation or retrospect so that it may help in the appreciation of
this among the first archaeological museums in the world
I appreciate the unsophisticated nature of the retrieval mechanism, not least in
view of my past professional life in informatics.
I have judged that a more advanced system would need maintenance that were
it to falter would bring it into disorder, and I deemed this more deplorable than
lack of sophistication.
Extracting as I have, information from publicly available systems I decline
responsibility for it, but for errors and omissions that I have been guilty of I
apologise.
Best Regards
Armando Malagodi
Bianco (RC)
[email protected]
2014
This booklet in printed form, can be ordered from:
http://ilmiolibro.kataweb.it/categorie.asp?act=ricerca&searchInput=Ruesch
On this page the complete Ruesch guide in two volumes is also available.
Note on object title texts (col. 2 of the table).
Italian title texts derive from the Italian source documentation.
English texts have been translated from Italian or German. Details not in the
original have been added. Capitalization is avoided except for proper names.
Aiming at single line titles, Italian ones have often been shortened.
In the titles of objets lacking inventory numbers (Table 2), the aim to cluster
titles of similar objects alphabetically in order to ease searching, has resulted in
telegram like formulation.
For many objects multiple lines appear. Normally only one of these, selected
empirically, carries the English text, freely composed from the others.
Note on terminology in title texts.
Archaeology and its companion science Architecture use many technical terms
and some of these appear in the texts. An attempt has been made to clarify
some of these terms for the English readers.
From the "findarcheo" page it is possible to consult a (very) short glossary I
can mention that Beni Culturali maintains an extended glossary in Italian at:
http://cir.campania.beniculturali.it/museoarcheologiconazionale/glossario/
6021
S.n.
6007 6411
6280
6011
S.n.
6718
6019
9992
1
153651/2
124700
111473
5002
5624
5627
5596
5628
5625
2
Le Tabelle/The Tables
3
Tabella/Table 1
Tabella di oggetti ai quali é assegnato un numero inventario Fiorelli
Table of objects to which an inventory number is given.
Orig. Descrizione dell’oggetto
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Ukln
Ukln
Rsch
Rsch
Ukln
Rsch
Rsch
Ukln
Ukln
Description of exhibit
© usato per indicare – con numero Fiorelli – un’altro oggetto accoppiato all’attuale.
© Fiorelli inv.number, points to object related to this one
cd = così detto;
sc=so called;
sug. = suggerito/suggested.
Sardonica.gruppo Icaro.
Sardonyx. Ikaros group, with Daedalus, Pasifae and Artemis.
Sardonica Dioniso
Sardonyx. Dionysius on cart drawn by Psyches with butterfly wings.
Sardonica, Aurora alata.
Sardonyx. Victory or winged Aurora driving chariot.
Sardonica Afrodite Epitragia. Sardonyx. goddess borne by ram holds veil curved by wind.
Sardonica Giove contro i Giganti.
Sardonyx. Jupiter fights the giants. v. fine Atenion.
Sardonica Nido di amorini. Sardonyx. Venus sits by tree looks to recover escaped eroses.
Torso virile. Manca la spalla s.
Male torso. left shoulder missing.
Statuette of Genie.
Statuette of Genie.
Cammeo con figura dell’ Aurora in biga.
Cameo. Aurora in two horse chariot.
Cammeo satiro bambino su spalle. Cameo satyr on rock child on shoulder nebris w. fruit.
Statuette of Genie.
Cammeo Marsia doppia tibia e siringa. Cameo Marsyas resting with dble flute & pan pipe
Cammeo copia del toro Farnese.
Cameo portion of copy of Farnese bull sculpture
Pillar capitol depiction of dolphin.
Pillar capitol depiction of an eagle.
4
Fiorelli
Num.
Inven
tario.
6
8
12
13
16
26
31
32
39
47
48
54
63
65
70
89
T Identifi
i cativo./
p
o Retrieval
id.
Z 456
Z 456
Z 457
Z 457
Z 457
Z 457
M 180
b 13187
b 13189
Z 457
Z 457
b 13191
Z 457
Z 457
M 91685
M 91741
Num.
Ser./
Foto
1926
1926
1926
1926
1926
1926
661
1926
1926
1926
1926
Foto
Foto
Ukln
Ukln
Ukln
Mann
Rsch
Ukln
Rsch
Mann
Rsch
Rsch
Ukln
Rsch
Mann
Mann
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Ukln
Statuette of Heracles.
Pillar capitol depiction of snake and eagle.
Pillar capitol depiction of dolphin.
Braciere
Brazier.
Sostegno di braciere in bronzo, con due maschere
Brazier foot - two masks on side.
Portrait head of Antinoos.
Testa di statuetta egizia - Aspetto etiope
Egyptian statue head - Ethiopean.
Gruppo statue coniugi
Basalt statue married couple.
Gruppo di coniugi in basalte in piedi e figlio
Basalt statue married couple and son.
Testa di donna in granito. Piccola
Granite woman’s head.
Fragment Corinthian capital with leaf ornament.
Erma marmorea di Mercurio.
Herm of Mercury.
Statuetta egizia Osiride
Egyptian statue of Osiris.
Tripla statuetta egizia Triade osirica
Osiric triad.
Pasta vitrea antica, raffigurante Tiberio.
Pasta vitrea. Tiberius.
Corniola Sileno Marsia
Carnelian. Marsyas defeated tied, Apollo and child Olympus.
Corniola Le tre Grazie
Carnelian three Graces.
Corniola Perseo con testa di Medusa.
Carnelian. Perseus with Medusa head in rt. hand.
Corniola Cicerone.
Carnelian. copy of image of Cicero signed Solonos.
Corniola M. Aurelio
Carnelian Marcus Aurelius.
Ametista Artemide
Amethyst convex. Artemis extinguishes torch on rock. xtrmely fine.
Statuetta in basalte un personaggio ricoperto di calantica
Basalt statuette covered by veil.
Ametista Anfìtrite con cavalli marini.
Amethyst. Amphitrite borne by sea horses.
Corniola Achille.
Carnelian. Achilles regards the weapons sent by Teti. xtrmely fine.
Corniola Adriano
Carnelian Hadrian.
Relief Eleusian 2 men 5 females all heads missing.
5
112
113
133
135
135
144
177
178
178
181
184
187
190
205
206
213
217
219
221
231
232
237
253
254
256
258
b
M
M
b
b
M
E
E
E
E
M
M
E
E
Z
D
D
Z
D
D
D
E
D
D
D
M
23311
91740
91686
248
226
36022
126
00254732
127
125
68212
231
00008253
00008325
458
458
458
458
458
458
458
127
458
458
458
13709
Foto
Foto
Foto
4
914
356
639
362
349
Foto
950
377
378
1926
1927
1927
1927
1927
1927
1927
366
1927
1927
1927
Foto
Ukln
Rsch
Rsch
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Rsch
Rsch
Mann
Mann
Mann
Rsch
Rsch
Ukln
Mann
Mann
Mann
Rsch
Rsch
Mann
Mann
Torso of Ares.
Figuretta accovacciata di epoca tarda
Crouching figure - late era.
Leone piccolo in pietra
Small stone lion.
Testa Sileno
Head of Silenus.
Statuetta egizia Arpocrate
Statuette Harpocrates.
Statuetta egizia Arpocrate
Statuette Harpocrates.
Statuetta egizia Iside lactans
Egyptian statuette Isis giving milk.
Manico di specchio egizio Figura femminile
Mirror handle - female figure.
Busto piccolo con calantica in pietra gialla. Small bust wearing veil on head -yellow stone.
Testa Faraone
Pharaoh’s head.
Testa di statuetta egizia
Head of egyptian statuette.
Testa di statuetta egizia
Head of egyptian statuette.
Corniola Baccante in sacro furore Carnelian. bacchant in frenzy with snakes and flowers.
Ushabti Prete lettore capo Pedamenope
Ushabti for head priest ....
Statuetta Faraone offrente
Statuette of Pharaoh making offering.
Statuetta di divinità accovacciata
Statuette of crouching divinity.
Figura egizia accoccolata di pastiglia.
Crouching figure in paste.
Testa in marmo mancante della parte superiore Piccola
Partial head - small.
Statue of Heracles.
Ushabti.
Affresco pannello con un cobra ed un icneumone
Fresco - cobra and mongoose.
Ushabti.
Testina di basalte
Basalt head.
Busto in basalte. Piccolo
Bust in basalt - small.
Statuetta Osiride
Statuette of Osiris.
Bicchiere con scena di culto isiaco.
6
293
318
319
333
336
339
344
356
382
387
387
389
392
395
413
430
430
432
439
447
482
500
632
634
636
639
M
E
E
M
E
E
E
E
E
E
E
E
D
E
E
E
E
E
M
E
P
E
E
E
E
G
12953
126
136
00427690
00008329
00008331
00008327
00008320
126
00254726
126
126
458
00255983
00256095
522
226
127
23292
00255995
482
00118427
130
130
00255954
198
Foto
352
406
913
380
381
376
379
359
637
357
355
1927
739
743
101
922
364
741
205
382
374
372
736
356
Ukln
Mann
Ukln
Mann
Rsch
Rsch
Rsch
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Rsch
Rsch
Mann
Ukln
Ukln
Ukln
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Ukln
Rsch
Rsch
Silver vase with Isis and Isis priest. 639
640
Silver vase with Isis and Isis priest. 640
Ushabti.
682
Ibis, animale sacro al dio Thot in pietra bianca ©766
Ibis sacred to Thot the god. 765
Ibis in tutto simile ©765
Ibis sacred to god Thot. 766
Smeraldo Vittoria in biga
Emerald. Victory on two horse chariot 783
Vaso da kohol
Kohol vase. 806
Vaso da kohol
Kohol vase. 809
Vaso da kohol
Kohol vase. 810
Vaso da kohol
Kohol vase. 811
Vaso da kohol
Kohol vase. 814
Unguentario
Ointment container. 835
Cammeo: Figure di divinità, di eroi, di animali.
Cameo with heroes, Gods and animals. 841
Testa in basalte con occhi vuoti Piccola
Small basalt head. eyes empty. 879
Statuetta Serapide
Statuette Serapis. 882
Watercolour with depiction a scene of the Forum. 909
Watercolour with depiction young lady. 929
Watercolour theft of Palladion. 967
Statua di Serapide.
975
Statue of Sarapis sitting. 975
Statua di Iside.
976
Statuetta d’Iside.
976
Statue of Isis. 976
Busto sepolcrale di finissima scultura in basalte
Burial bust basalt - fine. 980
Statua di Anubis.
Statue of Anubis. 981
Bicchiere con scena di culto isiaco.
7
G
G
G
E
E
E
D
E
E
E
E
E
E
D
E
E
P
P
P
M
M
M
M
M
E
M
13835
199
13836
00255990
136
137
459
00254808
00254815
00254809
00254814
00254807
00254821
459
130
00254795
214104
214063
603141
188
12971
194
227
13289
113
188
Foto
354
Foto
740
407
409
1928
643
646
644
645
641
647
1929
377
642
Foto
Foto
705
312
928
Foto
319
706
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Mann
Mann
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Mann
Rsch
Rsch
Rsch
Ukln
Statuetta in basalte di una figura seduta
.
Basalt statue of sitting figure.
Testa d’ Iside in basalte proveniente da Roma.
Isis head provenance Rome.
Statuetta in basalte di sacerdote genuflesso
Basalt statue of kneeling priest.
Sfinge in pietra.: Piccola
Small stone sphinx.
Busto Virile di granito con disco al collo Piccolo
Male bust with ring around neck.
Plinto in basalte di forma rettangolare
Rectangular basalt plinth.
Stela sepolcrale in pietra arenaria.
Sandstone funerary stele.
Stela sepolcrale con piramide Epoca tarda
Funerary stele with pyramid.
Stela sepolcrale in pietra arenaria
Sandstone funerary stele.
Stela sepolcrale terminata in forma di piramide
Funerary stele topped by pyramid.
Stela sepolcrale in pietra arenaria di epoca tarda.
Sandstone funerary stele - late era.
Stela di Arpocrate
Stele of Harpocrates.
Stela funeraria Scena di offerta
Funerary stele - an offering.
Stela sepolcrale pietra calcare figure dipinte
Limestone funerary stele painted figures.
Stela in arenaria in forma di porta di sepolcro Piccola
Sandstone stele as door to grave.
Stela Sepolcrale di un personaggio chiamato Ma-ri-i
Funeral stele of Ma-ri-i.
Stela Sepolcrale sormontata da due lunghi urei
Funerary stele topped by two uraei.
Stela sepolcrale di un personaggio: Necht-mes.
Funeral stele of : Necht-mes.
Stela sepolcrale scoperta a Dongola nella Nubia.
Funerary stele from Dongola in Nubia.
Framm. di marmo con due urèi profondamente incisi
Marble fragm. two uraei carved.
Framm. di granito con pochi segni geroglifici
Marble fragm. with hieroglyphics.
Stela di Samotwe-tefnakhte
Stele of Samotwe-tefnakhte.
Tavola con iscrizione geroglifica.
Tablet with hieroglyphic inscription.
Stela Sepolcrale in arenaria
Burial stele in sandstone.
Testa di Perseo
Head of Perseus.
Portrait head of greek figure.
8
983
984
985
986
987
999
1000
1001
1002
1003
1004
1013
1016
1016
1017
1019
1020
1021
1022
1029
1031
1035
1035
1036
1037
1037
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
M
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
M
M
126
126
126
137
128
122
118
113
118
112
111
202
00256109
115
117
112
117
112
118
123
123
521
226
116
260
23331
360
358
354
414
368
338
334
322
332
317
315
317
744
326
331
318
329
316
333
342
340
117
924
328
1094
Foto
Rsch
Rsch
Mann
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Mann
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Mann
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Mann
Elegante testa muliebre in basalte.
Female head in basalt fine.
Frammento di testa in marmo.
Head fragment marble.
Testa Regina
Head of queen.
Testa in basalte donna con ureo capo.
Head of female Ureus on head.
Vaso cilindrico in terracotta.
Terracotta vase.
Vaso funerario a testa di sciacallo, Tuaumaulef.
Funerary vase Tuaumaulef.
Vaso funerario c. s. a testa di cinocefalo genio Hapi. Funeral vase Hapi lid as baboon head
Canopo Ka-Uab
Canopus Ka-Uab.
Vaso funerario a testa di sciacallo.
Funerary vase jackal’s head.
Vasi funerari a testa umana
Funerary vase human head.
Vaso funerario a testa umana
Funerary vase human head.
Vaso funerario a testa di sparviero.
Funerary vase sparrow hawk head.
Vaso funerario a testa di sparviero
Funerary vase sparrow hawk head.
Frammento di una statuetta dì naoforo in basalte
Temple bearer statuette in basalt.
Statuetta maggiore delle altre della dea Iside
Statuette of Isis large.
Frammento di statuetta di un sacerdote naoforo. Fragment statuette temple bearing priest.
Framm. parte inferiore statuetta in basalte.
Lower part of statue in basalt.
Statua magica
Magical statue.
Frammento di Statuetta in basalte mancante della testa
Statue in basalt headless.
Rozza figuretta sepolcrale seduta.
Rough funerary figure sitting.
Statuetta basalte sacerdote naoforo accovacciato.
Basalt statuette priest bearing temple.
Blocco prismatico di basalte rastremato
Tapered basalt prism.
Frammento di grande sarcofago in basalte adorno
Decorated sarcophagus fragment.
Frammento di statua in basalte con calantica.
Fragment of basalt statue veiled hair.
Vaso funerario testa umana
Funerary vase with human head.
Statua di funzionario, cd. dama di Napoli
Statue sc Naples lady.
9
1038
1040
1042
1042
1043
1046
1047
1048
1048
1049
1053
1054
1055
1059
1061
1063
1064
1065
1065
1066
1068
1069
1070
1072
1074
1076
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
M
133
133
00254775
124
133
136
136
00255964
137
137
136
137
136
138
126
139
137
00256072
127
126
114
121
120
113
136
31
384
385
640
347
386
404
403
737
410
412
400
411
401
418
361
425
415
742
365
351
325
337
336
321
402
276
Rsch
Mann
Rsch
Rsch
Altr
Mann
Altr
Rsch
Altr
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Mann
Mann
Mann
Mann
Ukln
Ukln
Rsch
Ukln
Rsch
Rsch
Rsch
Frammento di marmo scolpita la testa di una dea
Fragment with Goddess head.
Statuetta Ptah-Sokar-Osiride
Statuette Ptah-Sokar-Osiride.
Statuetta in basalte di sacerdotessa in piedi
Statuette priestess standing.
Statuetta in pietra calcare di un uomo con calantica Statuette in chalk man with barnacles.
Maschera in arenaria
Mask in sandstone.
Cofanetto ushabti di Mut-em-uia
Casket ushabti Mut-em-uia.
Cassetta metallica forma di sepolcro, con figure incise e con scene della vita del defunto.
Casket as tomb bearing scenes from life of deceased.
Bacino nel quale è saldato, un leone
Bowl with lion.
Parete di iv stile grande quadro paesaggio sacro egizio
Wall in iv style with large picture.
Cammeo: Incisioni: Vittoria in biga.
Victory in biga.
Cammeo: Incisioni due donne presso un labrum. Engraving two women beside a labrum.
Cammeo: Incisioni caccia alla lepre.
Carved tablet hare hunt.
Cammeo: Incisioni Giove e Ganimede.
Carved tablet Zeus and Ganymede.
Cammeo: Helios in mezzo alla fascia dello zodiaco.
Helios in mid zodiac.
Amuleto Cuore
Heart amulet.
Amuleto
Amulet.
Amuleto
Amulet.
Amuleto Occhio udjat
Amulet Udjat eye.
Carnelian amygdaloid seal.
Statue a dog.
Corniola cuoriforme ritratti
Camelian heart shaped portraits.
Fresco. two heroes part of horse.
Due Sistri (strumenti musicali del culto).
Two sistra- musical instruments.
Erma di agata
Agate herm.
Serpente.
Snake.
10
1078
1083
1088
1095
1096
1097
1107
E
E
E
E
E
E
E
122
00255969
126
127
339
738
353
363
00254844
648
1150
1265
1274
1275
1276
1294
1298
1346
1346.1
1346.2
1353
1404
1447
1452
1468
1535
1539
1626
b
E
D
D
D
D
D
E
D
S
E
Z
M
D
P
b
D
P
355
1496
459
459
459
459
459
00255071
00582604
00582603
00257550
167535
130253
459
214979
226
459
328
1931
1931
1931
1931
1931
649
1089
1087
774
Foto
1931
Foto
917
1930
1378
Mann
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Rsch
Mann
Ukln
Mann
Mann
Rsch
Ukln
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Ukln
Ukln
Rsch
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Rsch
Mann
Rsch
Amuleto Fiore di papiro
Amulet papyrus flower.
Amuleto Akhnet
Amulet Akhenaten.
Vasi uno con stela sepolcrale di Agamennone
Vases with funerary stele of Agamemnon.
Amuleto Shen
Amulet Shen.
Vaso un attore fra Dioniso e Ariadne.
Vase. actor between Dionysius and Ariadne.
Statuetta policroma. tipo Afrodite di Alcamene.
Statuette as Aphrodite of Alcamene.
Collana
Necklace.
Statue of Aphrodite.
Filo a piombo
Plumb line.
Opera parietale Natura morta
Wall painting still life.
Vaso Apoteosi di Heracles
Vase. Heracles’ apotheosis.
Head of an Amazon.
Anfora con una danzatrice ravvolta nel manto.
Amphora. dancer wrapped in veil.
Vasi color rosso soprapposto Oinochoe figurata.
Red figure vase with oinochoe.
Busto di Dionysos © 6315.
Dionysius bust.
Anfora Peleo contro Tetide davanti Chirone.
Amphora Peleus & Thetis before Chiron.
Statue deer.
Model an applique with Silenus.
Vaso Ariadne prepara nozze con Dionisio
Vase Ariadne prepares marriage to Dionysius.
Statuetta argilla Forma di donna stante
Clay statuette woman standing.
Blocco in granito rosso parte di obelisco
Red granite block part of obelisk.
Papiro iscritto, cd. Charta Borgiana
Inscribed papyrus sc Charta Borgiana.
Granito. Sopra Hawi lo sparviero sacro
Granite with Hawi holy sparrow hawk.
Grosso framm. di granito con alcuni avanzi di segni
Large granite block some carving.
Orologio solare
Sundial.
Grande coccodrillo imbalsamato
Embalmed crocodile.
11
1725
1752
1755
1756
1775
1805
1847
1865
1867
1879
1900
1924
1991
2069
2099
2121
2134
2166
2231
2247
2317
2318
2324
2326
2327
2338
E
E
V
E
V
M
D
m
D
P
V
M
V
V
M
V
B
C
V
C
E
D
E
E
D
E
00255075
00255135
468
00255144
468
456
00255586
13262
00582605
00086747
467
34756
468
470
161
479
13451
210138
467
00582981
118
224
123
123
00256174
134
650
651
1950
652
1949
1925
656
1090
533
1947
Foto
1950
1952
512
1972
Foto
1947
1353
335
122
343
344
745
398
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Altr
Rsch
Rsch
Rsch
Ukln
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Mann
Rsch
Rsch
Casse contenenti mummie © 2341
Cases that contain mummies.
Cassa cui forse appartenne il coperchio ©2348.
Case to whose lid @2348.
Cassa non appartenente al descritto coperchio
Case, lid extraneous.
Coperchio di cassa di mummia con la maschera
Mummy case lid with mask.
Cassa dipinta nello stile della XXIIa dinastia
Case painted in XXII dynasty style.
Coperchio di Cassa di mummia di epoca tarda.
Mummy case lid - late period.
Coperchio di cassa di mummia XXIIa dinastia ©2341
Mummy case lid in XXII dynasty.
Hydria con heroon, Lucania
Hydria with Heroon (hero altar).
Due Sistri (strumenti musicali del culto).
Two sistra.
Due colonne dì cipollino
Two cipollino marble columns.
Colonne di cipollino con iscrizioni greche, dedicate nel Triopio in Roma. © 2400.
Columns in cipollino greek inscr. dedicated in Triopio in Rome.
Senatus consulto.
Inscription declaring three Greeks to be friends of Rome.
Iscrizione greca.
Greek inscription.
Base con iscrizione greca. a Demetrio di Alessandria
Plinth to Demetrius of Alexandria.
Krater attic Red figure column of Hephaistos-painter.
Vaso a due manichi Idolo arboreo di Dioniso
Two handle vase arboreal Dionysius.
Hydria vaso Vivenzio. Ilioupersis ultima notte di Troia.
Hydria Vivenzio vase, @ 81669.
Fratria napoletana dei Cumani.
Vase with inscription of brothers of Cuma.
Oinochoe tipo Locri
Oinochoe of Locri type.
Base iscrizione bilingue dedicata da Valerio Valente Plinth with inscription to V. Valente.
Fratria napoletana degli Aristei.
Panel with greek inscription on relations of Aristei.
Fratria napoletana dei Theotadi.
Panel with greek inscription on Theotai brotherhood.
Lastra iscrizione Greca
Panel with greek inscription.
Iscrizione sacra.
Sacred inscription.
Fratria napoletana dei Cretondi.
Greek inscription on Lucio Claudio Ariano re Cretondii.
12
2340
2341
2342
2343
2344
2346
2348
2380
2392
2400
2401
E
E
E
E
E
E
E
V
b
m
M
134
134
133
133
134
134
133
469
226
9
393
392
390
388
396
395
389
1950
917
4
2402
2404
2405
2412
2419
2422
2428
2439
2442
2446
2447
2449
2450
2451
I
I
m
V
V
V
I
V
m
I
I
I
I
I
277
279
15
221987
480
478
283
477
190
282
283
00582812
282
283
1159
1177
41
Foto
1974
1971
1212
1966
723
1210
1211
1186
1209
1213
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Mann
Rsch
Rsch
Rsch
Mann
Mann
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Decreti municipali di Napoli.
Table Greek inscription to Tettia Casta. Naples commune.
Base onoraria.
Plinth inscribed in greek to P Elio Antigenide.
Base atletica.
Plinth inscribed in Greek to Tito Flavio Archibio.
Iscrizioni agonistiche.
Fragment of greek catalogue of winners of games.
Iscrizione per un atleta.
Table with greek inscription to athlete Aurelius Artemidoros.
Lastra con iscrizione degli agoni di Napoli
Table with inscription of Neapolitan Games.
Iscrizione per un altro atleta.
Table greek inscription to athlete Aurelio Ermagora.
Lastra con decreto della colonia Eraclea tempio di Athena Polias.
Tavola di Eraclea.
Panel with decree of Heraklea for Athena Polias temple.
Lastra con decreto della colonia Eraclea tempio di Athena Polias
@2480.
Tavola opistografa di Eraclea.
Due tavole di bronzo.
Bronze tablets to Demetrio Sirucusano.
Iscrizioni etrusche
Etruscan inscriptions.
Iscrizioni etrusche
Etruscan inscriptions.
Lamina con iscrizione volsca, cd. Tabula Veliterna
Bronze tablet inscribed in Volsc.
Iscrizione Volsca.
Tavola di Crecchio.
Tablet with alphabet and Marrucini dialect.
Iscrizioni osche.
Oscan inscriptions.
Cippo iscrizione in greco
Stone with Greek inscription.
Ara con iscrizione in osco
Altar with Oscan inscription.
Iscrizioni osche.
Oscan inscriptions.
Tavola Bantina.
Fragm. table with ancient Roma law.
Iscrizione di Vesbino.
Tablet in memory of Vesbino.
Lapide in onore di Gneo Cesio Athicto.
Table in honour of..
Base onoraria. anno 195 d.C.. a P. Marcio Filippo
Honour plinth to..
Iscrizione di Gaio Similio Filocyrio Augustale.
Inscription to...
13
2452
2453
2454
2457
2458
2459
2459
2480
2480
2481
2481
2487
2501
2521
2522
2522
2523
2524
2529
2550
2553
2554
2561
2562
2566
2568
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
m
I
I
I
I
m
I
284
283
283
283
284
52
284
102
278
101
277
278
281
281
229
281
281
281
00582816
544
281
282
280
280
22
280
1221
1217
1218
1219
1222
123
1223
121
1162
120
1161
1164
1193
1193
124
1194
1198
1199
1190
5
1199
1204
1189
1190
75
1192
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Ukln
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Altr
Rsch
Rsch
Iscrizione metrica su le acquae albulae di Tivoli.
Inscription to...
Iscrizione votiva di Claudio Marcello.
Votive inscription to...
Base di marmo, Augusto dedica.
Marble plinth where Augustus dedicates..
Iscrizione votiva.
Votive inscription.
Iscrizione votiva.
Votive inscription.
Tavola di marmo con dedica di Augusto
Tablet with Augustus dedication.
Base di marmo alla Fortuna. Della casa Augusta. Plinth to Fortune. From Augustus house.
Base di marmo. alla Vittoria dell’ imperatore Vespasiano
Plinth to Vespasian victory.
Base di marmo, alla Pace casa Vespasiano.
Plinth to peace in Vespasian family.
Bowl attic red figure of painter Paris Gigantomachy.
Lastra frammentata di marmo
Fragmented marble slab inscription.
Calendario rustico.
Rustic calendar.
Frammento del calendario.
Fragment of calendar.
Lastra frammentata di marmo
Fragmented marble slab inscription.
Lastra iscrizione Elenco delle città
Tablet. list of cities.
Due leggi romane.
Two Roman laws.
Lastra con tavola VIII della Lex Cornelia de XX quaestoribus
Slab with VIII tablet...
Parte di una legge Syllana.
Part of a law of Sylla.
Plebiscito.
Plebiscite.
Memoria al dittatore Cornelio Sulla.
To the memory of dictator Cornelius Sylla.
Elogio di Caio Mario.
Elegy to Caius Marius.
Erma acefala di M. Porcio Catone.
Headless herm of Porcius Cato.
Iscrizione a Tito.
Inscription to Titus.
Piatti con quadrighe, brillante ceramica di Venosa.
Ceramic plates of Venosa.
Memoria al poeta Claudiano.
To memory of poet Claudian.
Decreto. Colonia di Zama.
Decree. colony of Zama.
14
2569
2595
2596
2597
2604
2606
2608
2609
2610
2611
2612
2632
2633
2634
2635
2636
2637
2637
2638
2640
2641
2643
2644
2646
2648
2659
I
I
I
I
I
I
m
m
m
V
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
V
I
I
280
278
278
279
278
278
24
25
25
221991
279
279
279
279
00582821
277
57
277
277
279
280
280
279
1191
1165
1166
1170
1168
1167
83
89
90
Foto
1169
1173
1172
1171
1195
1156
125
1158
1160
1178
1179
1180
1176
280
280
1184
1181
Rsch
Rsch
Ukln
Ukln
Rsch
Rsch
Altr
Rsch
Rsch
Rsch
Mann
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Mann
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Altr
Altr
Rsch
Rsch
Rsch
Decreto. Colonia di Thaenit.
Decreto. Colonia di Adrumeto
Decree. colony of Thaenit.
Decree. colony of Hadrumetum.
Grave stele two portraits.
Grave altar for Antonia Panace.
Vasi, uno con la stela sepolcrale di Edipo. Lucani
Vases one with Oedipus’ grave stele.
Aryballos con Heracles presso le Esperidi. (Pesto)
Aryballos Heracles with Hesperides.
Cratere con Orfeo
Krater depicting Orpheus.
Vaso attico Un Arimaspo contro un grifo.
Attic vase. Arimasp with Griffin.
Situla Diomede che rapisce i cavalli di Reso.Apulia
Diomedes snatches Rhesus’s horses.
Cippo sepolcrale.
Memorial stone.
Urna di con iscrizione: Statilia Storge
Funerary urn inscribed Statilia Storge.
Vaso attico Supplizio di Marsia.
Attic vase. Marsya’s torture.
Vaso attico Scena di caccia.
Attic vase. hunting scene.
Iscrizione Vestina.
Memorial with inscription in vestinian.
Blocco di monumento sepolcrale. Una battaglia
Funeral block. a battle.
Frammento di calendario.
Fragment of calendar.
Lastra iscrizione Fasti alifani
Panel invocation to propitious days.
Base dedicata ad Apollo
Plinth dedicated to Apollo.
Feriale Augusteo.
Panel to Augustus.
Ricordo di munificenza pubblica.
Memorial to public liberality.
Base dedicata al duumviro Tito Flavio Avito.
Plinth to Duumvir Titus Flavius Avito.
Piritoo e Ippodamia
Piritoo and Hippodamia.
Pelike con scena sacrificale
Pelike with sacrificial scene.
Base epistografa, con iscrizione a M Aurelio Carino.
Plinth dedicated to ...
Cippo di Settimo, schiavo dell’ imperatore Traiano Memorial to Septimus Traianus’ slave.
Base dedicata Flavio Mariano prefetto della flotta
Plinth to ... prefect of the navy.
15
2660
2661
2715
2803
2868
2873
2883
2890
2910
2929
2988
2991
2992
2998
3002
3005
3006
3014
3015
3025
3030
3044
3095
3203
3212
3213
I
I
M
M
V
V
V
V
V
M
m
V
V
I
m
I
I
I
I
I
m
P
V
m
M
m
280
280
13761
13760
468
468
1182
1183
Foto
1950
1949
481
469
187
00582549
481
481
281
169
279
00582820
286
279
286
191
1977
1951
704
1044
1977
1977
1196
583
1174
1194
1240
1175
1241
726
192
191
191
745
729
728
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Ukln
Vaso dell’ Inferno. Trovato ad Altamura, l’ antica Lupatia.
Vase of Hell from Altamura.
Pelike stile fiorito Il ratto del Palladio. Apulia
Pelike flowery. seizure of Palladium.
Hydria (Nola), Ginnastiche, danza delle spade.
Hydria gymnastics & sword dance.
Base che ricorda un dono fatto al tempio di Giove
Plinth to gift to Zeus temple.
Base messa in onore di M. Nemonio Eutychiano. To M. Nermonius Eutychianus honour.
Grande anfora a volute con Zeus, Demeter ed altre
Great voluted amphora with Zeus...
Anfora a volute Dioniso e di Ariadne
Voluted amphora with Dionysius and Ariadne.
Cultori di Giove Eliopolitano.
Cult of Jupiter in Heliopolis (Baalbek).
Ricordo al dio Dusare.
Memorial to the god Dusares (Dushara).
Grande anfora a mascheroni e rilievi inseriti:
Great amphora masks and reliefs on neck.
Vaso dei Persiani. Dario seduto su ricco trono.
Great vase sc. of Persians.
Vaso il rogo di Patroclo. Trovato col vaso dei Persiani
Vase Patroclus’ cremation.
Vaso di Archemoro.Esposizione del cadavere. Vase of Archemorus. The corpse displayed.
Vaso Amazzonomachia. maggiore dell’ Apulia.
Greatest Apulian vase. Amazonomachy.
Base onoraria. anno 161 d.C. all’ imperatore M. Aurelio
Plinth in honour of M. Aurelius.
Base posta nell’ anno 196 d.C.. colonia di Pozzuoli
Plinth in Pozzuoli colony.
Base in onore di Mavorzio iuniore. Pozzuoli. Base to Mavorzio (Quintus Flavius Maesius).
Base dedicata a Faustina moglie di Antonino Pio Base to Faustina wife of Antoninus Pius.
Lapide di Numerio Cluvio.
Funerary stone to duumvir Numerius Cluvius.
Cippo Sepolcrale di Gavia Marciana,
Funerary stone to Gavia Marciana.
Elogio di Gavia Rufina. Pozzuoli.
Eulogy to Gavia Rufina.
Base onoraria. a L. Licinio Primitivo
Honorary base to L. Licinius Primitivus.
Ricordo di un Augustale.
Memory to a priest of the god Augustus.
Cippo di Sesto Patulcio Apolausto.
Funerary stone to....
Vaso Commedia Italiota
Vase. Italian comedy.
Grave limestone relief Furius.
16
3222
3231
3233
3236
3237
3239
3240
3245
3248
3252
3253
3254
3255
3256
3257
3259
3264
3265
3272
3275
3276
3279
3295
3298
3368
3372
V
V
V
m
m
V
V
I
I
V
V
V
V
V
m
m
m
m
I
M
I
m
I
M
V
M
472
469
480
190
192
470
480
286
286
470
473
471
475
471
15
192
192
192
286
192
286
21
287
191
467
13765
1958
1951
1973
724
744
1954
1975
1244
1243
1955
1959
1956
1960
1957
43
747
746
750
1245
748
1247
73
1250
725
1947
Foto
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Ukln
Rsch
Rsch
Mann
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Cippo di Aulo Arrio Chrysanto
Hydriai figurano heron, Apulia.
Cippo con due busti.
Lapide di un sepolcro rotondo
Hydra from Ruvo e Canosa show heroa (Hero temple).
Funerary stone with two busts.
Gravestone from round grave.
Grave altar for Antonius Trophimus and Julia Irene .
Pelike con heroa. Apulia, Ruvo e Canosa.
Pelike shows heroa (Hero temple).
Base onoraria.
Honorary base.
Mensa ponderaria
Table for house set of weights.
Mensa ponderaria.
Tavola di marmo.
Marble table.
Architrave frammento rinvenuto nel Castel Capuano
Fragment of architrave from....
Iscrizione a Munazio Concessiano.
Inscription to ... patron of Naples.
Lapide Sepolcrale, per C. Ottavio Vero
Funerary stone to.....
Lapide Sepolcrale di Settimio Libone
Dedica al Genio di Stabia.
Dedicated to the genius of Stabiae.
Gran tavola, tempio della Madre degli Dei.
Table in temple of mother of the Gods.
Iscrizione per l’ adempimento di un voto a Giove.
Inscription to fulfill vow to Jupiter.
Framm. d’iscrizione relativa a un tempio di Giove. Fragm. of inscription re Jupiter temple.
Lapide posta da Iulia Hygia
Stone laid by Julia Hygia by divine inspiration.
Iscrizione posta dagli Ercolanesi al divo Giulio Cesare. Inscription to divine Julius Caesar.
Iscrizione al divo Giulio Cesare.
Inscription to divine Julius Caesar.
Iscrizione dagli Augustali ad Augusto divinizzato.
Inscription to divine Augustus.
Iscrizione posta da Lucio Mammio Massimo a Livia
Inscription to Livia by....
Iscrizione posta dei decurioni a Tiberio imperatore.
Inscription to Tiberius Imp.
Iscrizione che L. Mammio Massimo pose
Inscription placed by ....
Statua eroica di Claudio
Statue of Claudius in heroic stance.
17
3385
3417
3459
3460
3469
3512
3614
3615
3615
3625
3629
3630
3633
3663
3704
3708
3709
3710
3711
3712
3713
3714
3715
3716
3717
3718
M
V
I
I
M
V
m
D
D
I
M
I
I
B
I
M
I
I
B
I
B
I
I
I
I
B
191
469
286
286
13755
469
9
62
287
287
191
283
284
231
285
193
232
231
232
198
198
198
197
198
197
198
730
1951
1248
1249
Foto
1951
6
334
1254
1251
727
1215
1224
952
1234
753
957
954
962
798
794
792
786
795
789
797
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Mann
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Iscrizione posta da Lucio Mammio Massimo
Iscrizione a Agrippina figlia di Germanico
To Agrippina daughter of Germanicus.
Iscrizione posta per decreto dei decurioni a Nerone
Inscription to Nero by decurions.
Iscrizione posta in onore di Flavia Domitilla
Inscription to .....
Iscrizione frammentata posta all’ imperatore Tito.
Fragmented inscription to Titus Imp.
Iscrizione posta in onore di Domizia
Inscription to Domitia.
Lamina con diploma militare
Plate with military diploma.
Parti dell’albo di cittadini. ©3729
Portion of list of citizens.
Tavola di marmo con parti del catalogo di cittadini
Parti del catalogo di cittadini. © 3729
Parti dell’albo di cittadini © 3726.
Iscrizione. A M. Nonio Balbo Ercolanesi
Inscription to......
Iscrizione. M. Nonio Balbo la colonia IULIA C(nossus).
Inscription to.....
Iscrizione. A M. Nonio Balbo comune Cretesi
Iscrizione. a M. Nonio Balbo (figlio) Com. Cretesi
Iscrizione. a M. Nonio Balbo Com. Cretesi
Iscrizione. A M. Nonio Balbo Com. Gortyna
Iscrizione. M. Nonio Balbo fatto il muro e le porte
Inscription to.....for walls and gates.
Iscrizione al macello del duumviro Marco Spurio Rufo. Inscription in slaughterhouse to...
Frammento iscrizione @3752
Fragment relative to @3752.
Iscrizione su statua di L. Mammio Massimo.
Inscription on statue to....
Iscrizione. a Annio Mammiano Rufo
Iscrizione. a M. Nonio Balbo per opere al teatro
For works on the theatre to.....
Iscrizione per opera di L. Annio Mammiano Rufo
Frammento relativo a Lucio Annio Mammiano
Fragment re....
Frammento relativo a Remmio padre e al figlio
Fragment to father and son....
18
3719
3720
3721
3722
3723
3724
3725
3726
3727
3728
3729
3731
3732
3733
3734
3735
3736
3737
3738
3739
3740
3740
3741
3742
3743
3744
I
I
I
I
I
I
I
B
M
B
B
I
I
I
I
I
I
I
I
I
B
I
I
I
B
B
198
197
197
196
196
196
0058
194
193
194
194
18
17
17
16
16
18
10
196
232
194
13
20
15
195
195
799
784
787
781
776
780
118
757
754
760
758
61
55
56
52
53
62
12
779
961
766
35
72
46
767
771
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Mann
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Ukln
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Frammento d’iscrizione relativa a Remmio Rufo.
Inscription to ..... .
Iscrizione posta dai cittadini a M. Remmio padre.
Inscription by the citizens to .....
Ricordo posto da L. Mammio Massimo. Ercolano
Iscrizione al macello da Lucio Mammio Massimo.
Inscription in slaughterhouse by...
Iscrizione frammentata posta a L. Mammio
Inscription to honorary citizen .....
Frammento con nome incerto.
Fragment with uncertain name.
Iscrizione frammentata. a C. Annio Calatorio
Fragmented inscription to .....
Frammento di lapide sepolcrale. Ercolano
Fragment of funerary stone.
Frammento d’ iscrizione
Fragmented inscription.
Lamina frammentata di bronzo
Framented bronze sheet.
Lapide di Ausidio Montano
Stone to.....
Iscrizione a liberto di: M. Nonio Balbo: Eutyche Marciano
Inscription to freedman .....
Iscrizione sepolcrale. a M. Nonio Eutyche Marciano
Funerary inscription to....
Iscrizione posta a M. Claudio Hymeneo Augustale.
Lastra con iscrizione dedicatoria del tempio di Iside
Dedication to Isis temple.
Gran tavola di marmo, sopraporta del tempio d’Iside
Door lintel from temple of Isis.
Iscrizione sacra.
Religious inscription.
Iscrizione a Livia.
Inscription to Livia.
Iscrizione ad Agrippina.
Inscription to Agrippina.
Inscription table with praise of Aeneas.
Iscrizioni del teatro di Pompei.
Inscriptions from the theatre in Pompeii.
Iscrizione di una terma privata.
Inscription on private baths.
Pilastrino di marmo bardiglio
Little Bardiglio marble pillar.
Dedicazione di Spurio Turranio.
Dedication to ....
Statua di Suedio Clemente.
Statue of Suedius Clemens.
Lapide di Tito Sornio.
Stone to ....
19
3745
3746
3747
3749
3750
3751
3752
3753
3754
3755
3756
3757
3758
3759
3765
3765
3771
3815
3817
3819
3821
3829
3840
3847
3848
3852
I
I
B
I
I
B
I
B
I
B
B
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
m
I
M
I
231
195
194
196
194
195
20
231
232
232
232
12
20
195
500
225
284
284
284
225814
284
285
226
284
25
285
955
772
763
777
764
768
66
953
956
960
958
25
67
769
126
909
1225
1226
1227
Foto
1228
1233
913
1229
87
1232
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Mann
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Iscrizione a M. Olconio Rufo
Inscription to ..... .
Iscrizione a M. Olconio Celere sacerdote
Inscription to the priest ..... .
Gneo Melisseo Apro.
Cippus to .....
Cippo Sornia Secunda.
Cippus to.....
Cippo a Numerio Istacidio Campano.
Cippus to .....
Lastra di marmo dedicata a Druso Cesare
Marble slab to Drusus Caesar.
Lapide indica parecchie vie selciate
Stone pointing to several ways to unknown person.
Cippo di Lucio Vibio Fortunato aruspice, augure
Cippus to ....
Frammento rinvenuto nel Vicus Palatius presso Cales.
Fragment found near Cales.
Iscrizione a Giunone Lucina.
Inscription to .....
Lastra Feriale campano
Campanian augury slab.
Limite Graccano.
Gracchi era boundary.
Pilastro messo da Cesare figlio, non ancora Augusto
Pillar placed by Caesar son.
Base dedicata a M. Campanio Marcello
Plinth to ....
Quattro pilastrini tagliati da tavola di travertino
Four pillars from one slab of travertino.
Grossa tavola di pietra,
Large stone table.
Cippo della libertà Casellia Hyminis.
Stone of the freedwoman....
Cippo Sepolcrale di C. Velleio Urbano,
Funerary stone of ....
Lapide che faceva parte di un monumento rotondo
Slab part of round construction.
Cippo di Gaio Epillio Alessandro falegname.
Stone of carpenter ....
Cippo di M. Allio Blasto Augustale
Stone of augustinian priest ....
Cippo busti di un uomo e di una donna
Stone with busts of a man and woman.
Lapide posta da Sestia al marito ed al figlio
Stone placed by Sestia to husband and son.
Base di travertino dedicata all’ imperatore Costanzo
Travertine base to Costantius Imp.
Dedica alla Vittoria Augusta.
In memory of ....
Urna cineraria.
Funerary urn for ashes.
20
3857
3858
3897
3908
3917
3921
3925
3927
3937
3948
3954
3955
3956
3965
3968
3972
3999
4002
4012
4024
4027
4029
4038
4050
4070
4185
I
I
M
M
M
I
M
m
m
I
I
I
m
m
m
M
M
M
M
M
M
M
M
m
I
M
285
285
190
190
190
287
191
191
12
287
00582822
285
191
191
192
192
192
192
192
192
191
191
191
192
286
186
1230
1231
714
712
713
1253
731
732
26
1252
1197
1236
734
735
743
739
738
742
741
740
733
736
737
749
1246
693
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Mann
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Altr
Mann
Rsch
Ukln
Mann
Urna cineraria
Funerary urn for ashes.
Iscrizione cristiana di Augendo.
Christian inscription by Augendo with consular date.
Iscrizione di S. Agnese.
Inscription of S. Agnes.
Iscrizione Cristiana di Lorenzo
Dated christian inscription by ....
Iscrizione giudaica col nome di Eulogia
Jewish inscription by ....
Lampadario.
Lampstand.
Programmi elettorali.
Electoral posters.
Programmi elettorali.
Electoral posters.
Opera parietale instrumentum scriptorium
Wall painting writing tools.
Graffiti.
Graffiti.
Opera parietale Scorcio architettonico
Wall painting architectural view.
Graffiti.
Graffiti.
Distico greco di acclamazione ad Heracles
Elegiac couplet in greek, to Heracles.
Specchio sostenuto da una figura maschile nuda
Mirror sustained by nude male figure.
Iscrizione sepolcrale.
Funerary inscription.
Suggelli.
Seals.
Erma, replica del Doriforo di Policleto
Herm replica of Doryphoros by Polykleitos.
Testa del doriforo, Copia di Policleto.
Head of Doryphoros, copy of Polykleitos.
Herm of a young man.
Statua di cerbiatto
Statue of deer.
Daino.
Testa colossale di cavallo.
Colossal horse’s head.
Statua di cerbiatto.
Daino.
Statue of a deer.
Erma di Amazzone - Livia-.
21
4189
4430
4440
4463
4521
4563
4660
4674
4675
4676
4710
4713
4717
4718
4718
4730
4885
4885
4885
4886
4886
4887
4888
4888
4888
4889
M
I
I
I
I
b
I
I
P
I
P
I
I
b
I
I
B
B
B
B
B
185
280
280
280
280
371
282
282
00086790
282
00086800
282
282
356
282
285
374
212
13621
403
214
690
1186
1185
1187
1188
1649
1205
1205
535
1207
536
1207
1206
1508
1208
1235
24
854
Foto
34
860
B
B
B
B
404
214
53329
376
33
859
Foto
25
Rsch
Ukln
Rsch
Rsch
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Rsch
Mann
Rsch
Ukln
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Ukln
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Busto ad erma di Amazzone.
4889
Bust of Amazon. 4889
Toro.
Bull. 4890
Corvo.
Raven. 4891
Statuetta di Mercurio sedente.
4892
Statuette of Hermes sitting. 4892
Statua di porcellino.
4893
Troia. Piccola
Statuette of young sow. 4893
Statuetta di cavallo galoppante ©4996 - Alessandro
Statuette of galloping horse. 4894
Cavallo galoppante ©4996.
4894
Parte superiore di una statua di Artemide (Diana)
Upper of statue of Artemis. 4895
Busto di poetessa greca - Saffo -.
4896
Busto muliebre.
4896
Bust of greek poetess, Sapho?. 4896
Leone galoppante.
Galloping lion. 4897
Serpente.
Snake. 4898
Cinghiale assalito da due cani.
Boar attacked by two dogs. 4899
Cervo galoppante.
Gallopping deer. 4902
Caprone.
Billy goat. 4903
Cavallo in bronzo.
Bronze horse statue. 4904
Horse’s head part of Quadriga sculpture. 4904
Statuetta di una troia dedicata a Ercole
Statuette of young sow dedicated to Hercules. 4905
Pantera, sulla quale probabilmente un puttino
Panther with putto riding. 4910
Cane giacente, con le orecchie ritte
Dog lying with hears raised. 4927
Cavallo galoppante.
Galopping horse. 4946
Leone sul punto di spiccare il salto Piccolo
Small lion about to pounce. 4949
22
B
M
B
B
B
B
B
B
b
b
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
b
b
b
b
b
213
13644
204
204
207
13106
405
214
211
354
230
415
222
13664
203
203
203
204
204
196
13458
355
355
355
366
358
856
Foto
826
824
837
Foto
32
863
21
1488
947
31
891
Foto
820
822
821
823
827
775
Foto
1493
1495
1492
1598
1531
Rsch
Ukln
Rsch
Rsch
Mann
Rsch
Ukln
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Ukln
Rsch
Ukln
Rsch
Rsch
Ukln
Rsch
Rsch
Rsch
Ukln
Rsch
Rsch
Un camello colla soma .
Camel with load.
Head of Livia.
Bronze bust.
Female bust.
Busto in bronzo.
Busto muliebre.
Erma di Caio Norbano Sorice.
Erma di Norbano Sorice.
Ritratto di un romano.
Lampadario.Amorino porta lampada colonna laterale.
Pescatore seduto.
Gruppo di Bacco e di un Satiretto.
Herm of C. Norbanus Sorex.
Portrait of a Roman.
Lampstand cupid holds lamp pillar.
Fisherman sitting.
Statue Dionysius with satyr.
Statuetta di Alessandro a cavallo.
Alessandro cavalcando Bucefalo che vibra un fendente.
Alexander the Great on horseback on point of striking a blow.
Statuetta della Vittoria volante.
Statuette of Victory.
Statuetta di Venere anadiomene
Statuette of Venus Anadyomene - rising from the sea.
Amazzone a cavallo vibra lancia.
Statuette riding Amazon casting spear.
Statuetta di Amore.
Statuette of Cupid.
Sileno ebbro.
Silenus drunken.
Satiro danzante.
Silenus dancing.
Dancing faun.
Statuetta di Dionysos, ed. Narcisso.
Statuette of Dionysius sc. Narcissus.
Statuetta maschile.
Statue of man.
23
4951
4960
4989
4990
4991
4991
4991
4992
4993
4994
4995
4995
4996
4996
4996
4997
4997
4998
4999
4999
5000
5001
5002
5002
5003
5004
b
M
B
B
M
M
M
B
b
B
B
B
b
b
b
B
B
B
b
b
B
B
B
B
B
B
366
13646
201
199
245
228
13590
199
371
204
207
13414
210
353
13169
205
176967
206
354
13353
203
202
201
12981
202
196
1597
Foto
809
806
68
929
Foto
804
1648
825
836
Foto
71
1487
Foto
832
Foto
833
1489
Foto
819
816
814
Foto
817
774
Ukln
Rsch
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Rsch
Rsch
Mann
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Statue of warrior.
Statuetta maschile.
Male statuette.
Statuetta Sileno anziano barba con otre
Statuette elder bearded Silenus with goatskin.
Sileno.
Statuetta Sileno anziano lunga barba con otre
Elder bearded Silenus with goatskin.
Sileno.
Statuetta di un piccolo Bacco stante
Statuette of little standing Bacchus.
Statuetta Bacco stante tirso nella sinistra
Statuette Bacchus standing holds thyrsus in left.
Statuetta di Nike.
Statuette Nike without wings, holds overfold of peplos about to fall.
Statuetta di Sileno con pantera
Statuette of Silenus with panther.
Sileno.
Statuetta di Sileno con pantera.
Statuette of Silenus with panther.
Sileno.
Statuetta muliebre diademata.
Statuette female with diadem.
Statuetta loricata.
Statuette man in breast plate.
Statuetta di Sileno su otre.
Silenus riding filled goatskin. fountain decor.
Sileno.
Statuetta di divinità giovanile.
Statuette of young divinity.
Statuetta di un putto che corre.
Statuette of running putto.
Puttino robusto, tutto nudo, con i capelli annodati Little vigorous naked putto coiled hair.
Busto di puttino uscente da fogliame.
Bust of putto emerging from foliage.
Statuetta di putto con vaso.
Statuette of putto with vase.
Puttino.
Statuetta di putto con delfino - a destra- Statuette putto holding dolphin under right arm.
Puttino.
24
5004
5005
5006
5006
5007
5007
5008
5009
5010
5010
5011
5011
5012
5012
5013
5014
5015
5015
5016
5017
5018
5019
5020
5020
5021
5021
B
B
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
B
B
b
b
B
b
b
b
b
b
b
b
13177
196
397
216
396
216
375
365
365
13376
389
216
388
216
195
201
398
216
196
375
357
357
395
215
359
215
Foto
783
40
873
41
869
1678
1588
1590
Foto
47
872
48
870
773
811
39
871
782
1677
1521
1520
42
867
66
864
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Ukln
Ukln
Statuetta di un Cabiro stante, tutto nudo.
Statuette of a Cabeiri stands naked with helmet.
Bronze statuette of a Dioscur.
Statuetta di putto con vaso su spalla sinistra. Statuette putto holding vase on left shoulder.
Putto.
Statuetta di Diana nell’atto di tirar l’arco.
Statuette Diana about to release her arrow.
Statuetta di barbaro, stramazzato al suolo.
Statuette of fallen barbarian.
Statuetta maschile clamidata @6149
Statuette man with breast plate and mantle.
Statue of Demetrius Poliorketes.
Statuette of putto with vase on left shoulder.
Puttino.
Statuetta di putto con maschera.
Statuette of putto leans on mask.
Puttino.
Statuette of putto leans left on vase.
Puttino.
Statuetta di putto con maschera - destraStatuette of putto left hand on mask.
Putto.
Statuette a boy with tragic mask.
Statuetta di Satiro con rython.
Statuette of satyr with rython.
Puttino.
Statuette of satyr bearing jug.
Statuetta di putto con delfino a sinistra.
Statuette putto holding dolphin under left arm.
Puttino.
Statuetta di Satiro con rython.
Satiretto.
Statuette a satyr.
Statue of Zeus.
25
5022
5022
5023
5023
5024
5025
5026
5026
5027
5027
5028
5028
5029
5029
5030
5030
5030
5031
5031
5031
5032
5032
5033
5033
5033
5036
b
B
b
b
b
b
b
B
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
B
365
80212
357
216
365
367
366
13176
358
217
393
215
394
215
392
216
130212
391
217
13113
360
215
390
216
130211
13130
1586
Foto
78
875
1583
1607
1606
Foto
67
877
44
866
43
865
79
876
Foto
45
878
Foto
65
868
46
874
Foto
Rsch
Ukln
Rsch
Ukln
Rsch
Ukln
Ukln
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Ukln
Rsch
Altr
Ukln
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Altr
Rsch
Rsch
Rsch
Ukln
Statuetta di Vulcano stante, con pileo in testa.
Statuette of Vulcan bearing pileos.
Statue of Zeus with eagle.
Statuetta Giove in piedi, nudo col fulmine.
Naked standing Jupiter holding lightning.
Statue of Zeus.
Otto erme.
Eight herms.
Herm of double head Maenad /Satyr.
Herm of double head Maenad /Satyr.
Statuetta maschile barbata © 5374
Statuette bearded male.
Statuetta di Minerva, bis: statuette di Giove. Statuette Minerva with small ones of Jupiter.
Statuetta di Minerva, con elmo.
Statuette of Minerva with helmet.
Statuetta di Esculapio, col serpente attorcigliato.
Statuette Aesculapios curled snake.
Statuetta di Venere Anadiomene.
Statuette of Venus Anadyomene - rising from the sea.
Statuetta di Venere al bagno, affatto nuda.
Statuette of nude Venus at bath.
Statuette Aphrodite with arm and leg bracelets and dolphin beside.
Busti.
Busts.
Attore tragico stante.
Tragic actor standing.
Portrait head of Euripedes on modern herm.
Heracles ebbro, portante la clava.
Drunken Heracles bearing cudgel.
Statuetta di Heracles riproduce il Farnese.
Statuette of Heraclesreplica of Farnese.
Statuetta di Giove affatto nudo.
Statuette of Jupiter totally nude.
Statuetta di Mercurio, privo dei calzari.
Statuette of Mercury without heel wings.
Statuina di Mercurio con caduceo e marsupio ®115557 Mercury holds his staff and purse.
Genietto bacchico alato.
Little bacchic winged genie with rabit and grapes.
Statuetta di Vittoria, sul punto di toccar la terra.
Statuette of Victory just landing.
Statuetta di Vittoria tropezofora.
Statuette of Victoria as trophy stand.
Statuette Nike.
26
5041
5049
5053
5054
5074
5074
5076
5112
5119
5122
5126
5128
5132
5133
5150
5155
5160
5180
5185
5199
5216
5218
5242
5260
5264
5264
b
B
b
B
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
m
b
b
b
b
b
b
b
b
b
364
13131
366
13127
366
13480
13483
361
359
363
366
363
363
13393
367
1581
1593
1594
Foto
Foto
1548
1538
1563
1604
1568
1569
1608
13503
358
359
364
360
Foto
1532
1535
1578
1539
357
363
360
13394
1519
1564
1540
Foto
Rsch
Rsch
Rsch
Ukln
Altr
Rsch
Rsch
Altr
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Altr
Altr
Ukln
Rsch
Ukln
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Statuetta di Heracles ebbro, con clava sulla spalla destra.
Statuette of drunken Heracles.
Statuetta di Minerva, armata di elmo cristato.
Statuetta di Minerva stante, elmo senza cresta e civetta.
Statuette Athena with owl.
Statuina di Minerva con patera tracce argento . Statuette Minerva with patera traces silver.
Statuetta di Minerva stante, con elmo cristato.
Statuetta di Minerva stante, galeata.
Minerva with helmet and owl.
Minerva sacrificante.
Minerva sacrificing.
Statuetta di Minerva stante, con elmo cristato.
Statuette Athena.
Statuetta di Satiro danzante con tirso.
Statuette satyr dancing holds thyrsus.
Statuetta di Satiro.
Statuetta di Sileno tibicine.
Statuette of Silenus with flute.
Statuetta di Satiro barbato.
Busti.
Busts.
Tritone suonante la buccina .
Triton sounding the bucinum (shell).
Sfinge alata.
Winged sphinx.
Bustino di Amore con melograno.
Bust of Cupid with pomegranate.
Borchia con busto di barbaro.
Stud with barbarian bust.
Statuette Hera.
Statuetta di Iside Fortuna stante, col fior di loto. Isis Fortune standing with lotus flowers.
Statuette Isis / Fortuna.
Statuetta stante dell’ Abbondanza col cornucopia.
Abundance with cornocupia.
Statuetta del Genio di Arpocrate simile © 5368.
of genius of Harpocrates.
Statuetta di Heracles, con clava e pelle leonina.
Heracles with cudgel and lion skin.
Statuetta di Arpocrate stante, che poggia il braccio.
Harpocrates stands resting arm.
27
5266
5279
5280
5280
5282
5283
5286
5287
5288
5288
5292
5292
5296
5296
5301
5303
5304
5305
5306
5312
5313
5313
5317
5329
5330
5332
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
B
B
B
B
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
362
361
363
13366
1556
1547
1567
Foto
363
364
1566
1579
363
13364
381
224
382
223
367
362
356
1565
Foto
57
903
54
899
1608
1557
1499
13377
365
13375
365
362
362
357
Foto
1592
Foto
1589
1552
1554
1518
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Ukln
Ukln
Ukln
Ukln
Ukln
Ukln
Ukln
Rsch
Ukln
Rsch
Rsch
Rsch
Ukln
Rsch
Ukln
Rsch
Altr
Rsch
Figura maschile stante del tutto nuda, con elmo.
Male naked standing helmet.
Applique ornamentale Uomo guarda leone che lo segue. Man looks at lion following him.
Busti.
Busts.
Bustino ideale femminile, probabilmente Venere.
Female bust prob. Venus.
Statuetta del Genio di Arpocrate. Piccola.
little of Genius of Harpocrates.
Applique del supposto Enea con la famiglia .
sug. Aeneas and family.
Applique un togato con fascio di verghe.
Man with toga holding cane bundle.
Statuetta virile con pilos e mantello fermato al collo.
Man bears cap and mantle fastened.
Chalchidisc helmet.
Statuette of Genie.
Statuette of Genie.
Statuette of Genie.
Statuette of Genie.
Statuette of Genie.
Statuette of Genie.
Statuetta di un Lar, priva del rhyton e della situla.
Lar lacking rhyton and situla.
Statue of Lar.
Statuetta di Lar, con corona di quercia.
Lar with oak crown.
Lar, con rhyton alla sin. Piccolo.
Little Lar holds rhyton in left.
Statuetta di Lar, invece del corno ha il cornucopia. Lar holds cornocupia in place of horn.
Statuette of Lar.
Statuetta di Lar, con la situla nella destra abbassata.
Lar holds situla in lowered left.
Statuette of Lar.
Giocolieri.
Jugglers.
Attore stante.
Actor standing.
Oggetto formato dalla luna falcata.
Object as horned moon.
28
5337
5342
5362
5363
5368
5371
5372
5374
5376
5378
5379
5380
5382
5383
5385
5396
5402
5405
5420
5424
5424
5427
5427
5434
5456
5460
b
b
b
b
b
b
b
b
B
b
b
b
b
b
b
b
B
b
b
b
b
b
b
b
b
b
364
365
367
366
362
355
366
361
147230
13190
13192
13193
13194
13195
13196
365
13181
359
359
359
13211
365
13203
366
1580
1585
1608
1595
1549
1497
1602
1546
1537
1534
1533
Foto
1587
Foto
1596
358
1522
1584
Altr
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Ukln
Rsch
Mann
Rsch
Ukln
Rsch
Ukln
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Ukln
Attore seduto.
Busto di Epicuro.
Bustino di Epicuro.
Busto di Ermarco.
Bustino di Ermarco verso il 270 a.C.
Actor sitting.
Bust of Epicurus.
Little bust of Epicurus.
Bust of Hermarchos.
Portrait head of Hermarchos.
Busto di Demostene.
Bustino di Demostene.
Portrait bust of Demosthenes.
Busto di Zenone di Cizico.
Bustino di Zenone Visse intorno al 300 a.C.
Portrait bust of Zenon.
Busto di Demostene.
Bustino di Demostene.
Bustino di Epicuro.
Busto di Ermarco.
Bustino di Metrodoro.
Portrait bust of Demosthenes.
Little bust of Epicurus.
Bust of Hermarchos.
Bust of Hermarchos.
Bustino virile romano.
Portrait bust of Augustus.
Bustino virile romano Ritratto di Augusto?.
Busto femminile dalla galleria di famiglia?.
Bustino muliebre.
Portrait bust a lady poss. from family group.
29
5462
5465
5465
5466
5466
5466
5467
5467
5467
5468
5468
5468
5469
5469
5469
5470
5471
5471
5471
5472
5472
5473
5473
5474
5474
5474
b
B
B
B
B
M
B
B
M
B
B
B
B
B
M
B
B
B
B
b
b
b
B
B
B
B
191
224
378
224
202228
379
222
34936
377
223
131812
366
224
34935
223
375
223
13506
366
13555
366
12930
420
223
38933
74
902
60
900
Foto
59
893
Foto
61
894
Foto
290
901
Foto
896
62
895
Foto
1603
Foto
1605
Foto
27
897
Foto
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Ukln
Ukln
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Statuetta di un pastore sedente, che munge una capra.
Victimarius, che mena al sacrifizio un cinghiale.
Statuetta virile con pelle di fiera sul capo.
Statuetta rappresentante un pensatore sedente.
Mano pantea.
Statuetta di guerriero, arcaica, di arte etrusca.
Sitting shepherd milks goat.
Leading boar to sacrifice.
Virile figure with skin head dress.
Sitting thinker.
Hand with attributes of all gods.
Warrior. archaic work etruscan art.
Statuette Athena.
Statuette of young man.
Statuetta virile arcaica loricata.
Manly with breast plate. archaic.
Statuetta femminile, manico di specchio.
Female figure as mirror handle.
Statuetta Virile arcaica, con mantello e scarpe.
Man bears mantle and shoes archaic.
Statuetta maschile arcaica, di arte etrusca .
Man. archaic work etruscan art.
Manico di Cista formato da due figure.
Two figures as chest handles.
Ornamento.
Ornament.
Statuetta virile nuda arcaica.
Nude man. archaic work.
Sfinge accovacciata, etrusca. Piccola.
Small squatting etruscan sphinx.
Idoletto muliebre (Afrodite) di arte arcaica greca.
Female idol archaic greek art.
Statuetta muliebre, di tipo primitivo.
Primitive female statuette.
Figure virili sproporzionatamente alte.
Male figures out of proportion in height.
Figure virili sproporzionatamente alte.
Male figures out of proportion in height.
Figura di guerriero stante, di arte primitiva.
Standing warrior, primitive.
Manico di patera in forma di giovine stante.
Youngster standing as patera handle.
Specchio Circolare con Heracles e Mercurio.
Round mirror with images of ....
Specchio Circolare, con testa di cane.
Round mirror with dog’s head.
Specchio, che ha per manico una figura virile nuda. Mirror figure of naked man as handle.
Specchio Circolare nascita di Bacco.
Round mirror. Bacchus’ birth.
30
5488
5489
5490
5491
5506
5511
5520
5526
5529
5530
5534
5535
5536
5538
5539
5541
5543
5547
5548
5549
5550
5553
5558
5561
5562
5568
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
366
355
365
366
356
357
13365
13163
356
356
357
356
358
356
356
358
358
357
357
357
357
358
356
356
356
358
1601
1494
1582
1600
1498
1513
Foto
Foto
1503
1505
1512
1500
1526
1506
1504
1528
1527
1514
1515
1516
1517
1524
1509
1510
1507
1525
Rsch
Rsch
Mann
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Ukln
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Ukln
Rsch
Mann
Rsch
Ukln
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Ukln
Rsch
Specchio Circolare con manico spezzato.
Erma.
Busto Ritratto - dalla galleria di famiglia?
Busto del preteso Sulla.
Round mirror. handle broken. 5569
Herm. 5584
5586
5586
Portrait bust of a man sug. Sylla. 5586
Busto di Flamen -Sacerdote-.
5587
Testa di Flamine.
5587
Portrait bust of a Flamen. 5587
Busto Ritratto: Caio Cesare; Flaminino; Young Commander.
5588
Busto di guerriero greco.
5588
Portrait bust of a man. sug. young commander. 5588
Statua muliebre col capo ammantato.
5589
Statue Livia sc. 5589
Busto di Seleuco I Nicatore - Tolomeo Filometore/ Sotere -.
5590
Busto di Seleuco Nicatore.
5590
Portrait head of Seleucid I Nicator. 5590
Statua di L. Mammio Massimo.
Lucius Mammius Maximus. 5591
Busto di Artemide - Berenice; Artemide; Saffo -.
5592
Busto della supposta Berenice.
5592
Portrait bust sug. Berenice. 5592
Statua eroica di Claudio.
5593
Statue of Claudius. 5593
Busto di dinasta ellenistico reso come Eracle -Tolomeo Filadelfo.
5594
Busto virile.
5594
Head of Emperor as Heracles. 5594
Statua eroica di Augusto.
5595
31
b
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
356
199
418
197
13581
419
194
13616
369
220
13551
197
13403
387
221
13541
194
402
210
13662
198
13172
416
210
13542
199
1511
805
29
790
Foto
28
762
Foto
26
885
Foto
785
Foto
49
890
Foto
765
35
849
Foto
796
Foto
22
848
Foto
802
Ukln
Mann
Rsch
Ukln
Rsch
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Rsch
Mann
Rsch
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Ukln
Statue of Augustus Deified spear in right hand.
Busto di dinasta - Tolomeo Alessandro; Antioco I/IV; Lisimaco -.
Busto del creduto Tolomeo Alessandro.
Bust of Antioch IV Epiphanes.
Statua di M. Calatorio.
Statua di M. Calatorio. Iscrizione.
Statue of Marcus Calatorius in toga.
Busto di sovrano d’Arabia.
Bust of king in Arabia.
Busto del cosiddetto Aulo Gabinio.
Bust of sc. Aulus Gabinius.
Statua muliebre.
Female statue.
Busto di sovrano ellenistico - Tolomeo Lathyro; Antigono Gonata -.
Busto di Tolomeo II Filadelfo.
Bust of a hellenic sovereign. many choices.
Busto d’ignoto romano.
Portrait bust of L. Calpurnius Piso.
Busto di Democrito.
Busto del preteso Democrito.
conceived as Democritus.
Portrait of philosopher.
Statua di Ipermnestra - oranteHypermnestra (Danaids) praying.
Fanciulla stante.
Girl standing.
Statue peplophoros - Danaid.
Statua di Danaide, cd. danzatrice Braccio destro sollevato, il sinistro lungo il corpo.
Giovane donna stante.
Danaid right arm raised left along body.
Statua di Danaide, cd. danzatrice Mano destra su fianco, braccio sinistro è proteso in avanti.
Danaid right hand on side left arm extended forward.
32
5595
5596
5596
5596
5597
5597
5597
5598
5598
5599
5600
5600
5601
5601
5602
5602
5602
5603
5603
5603
5604
5604
5604
5605
5605
5605
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
M
B
B
B
B
B
B
B
B
B
13000
399
221
13533
193
193
13173
417
220
195
383
221
197
13587
384
218
13499
386
212
13402
60
209
13401
61
210
13399
Foto
38
888
Foto
755
756
Foto
30
884
770
53
889
791
Foto
52
880
Foto
50
852
Foto
75
843
Foto
76
845
Foto
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Ukln
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Ukln
Rsch
Ukln
Rsch
Rsch
Rsch
Ukln
Altr
Mann
Rsch
Rsch
Mann
Rsch
Ukln
Busto. Ritratto di vecchio.
Old man. 5606
Portrait bust of a man. 5606
Busto di Pitagora - Archita-.
5607
Busto del cosiddetto Archita.
5607
Herm of man sug. Archytas. 5607
Busto di Apollo - Kouros Pisoni -.
5608
Busto arcaico di giovane.
5608
Head of Kouros. 5608
Statua muliebre.
5609
Statue Agrippina minor. 5609
Busto di Eracle. replica dell’Heracles policleteo.
5610
Testa di giovane.
5610
Bust of Heracles. 5610
Statua muliebre.
5612
Statue of female. 5612
Statuetta di Apollo tiene lira.
Statuette of Apollon holding lyre. 5613
Testa policletea.
Head Polykleitian. 5614
Statua di Tiberio.
5615
Statue of Tiberius in toga. 5615
Busto Marco Marcello. nipote Augusto.
Bust of Marcus Marcellus August’s nephew. 5614
Testa ritratto, cd. pseudo-Seneca .
Portrait head. sc. Seneca. 5616
Testa dello pseudo-Seneca.
5616
Testa di Tiberio.
Tiberius. 5617
Busto di Dioniso-Platon
Bust of Dionysius sug. earlier Plato. 5618
Dionysoplaton.
5618
Bust Dionysius. 5618
33
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
194
13615
221
219
13496
401
211
13623
197
13406
370
212
13627
194
13407
206
212
198
13175
761
Foto
69
882
Foto
36
850
Foto
788
Foto
23
855
Foto
759
Foto
835
853
793
Foto
142
217
199
193
213
13473
84
879
807
73
857
Foto
Mann
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Ukln
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Ukln
Statua di Danaide, cd. danzatrice. Allaccia il peplo sopra la spalla destra.
Statua di Danaide, cd. danzatrice. Mano destra sul fianco, braccio sinistro in avanti.
Statua di Danaide, cd. danzatrice. Sollevare i lembi dell’apoptygma sulle spalle.
Statue peplophoros lifts the overfold of the peplos to the shoulders - Danaid.
Busto di un romano.
Portrait head of a man.
Busto di filosofo - Eraclito; Democrito -.
Busto del supposto Eraclito.
Portrait bust of Heraclitos.
Statua di Satiro dormiente.
Giovine Satiro dormente.
Statue of sleeping satyr.
Statua di Hermes in riposo.
Statua di Hermes seduto.
Statue of Hermes resting sits on rock glances downwards.
Statua di corridore/lottatore.
Efebo.
Statue of runner/fighter.
Statua di corridore - lottatore-.
Efebo.
Statue of runner/fighter.
34
5619
5619
5619
5620
5620
5620
5621
5621
5621
5622
5622
5623
5623
5623
5624
5624
5624
5625
5625
5625
5626
5626
5626
5627
5627
5627
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
63
210
13397
64
210
13398
65
210
13400
220
13617
380
218
13502
400
209
13115
105
208
13105
66
214
13155
67
214
13153
82
847
Foto
80
844
Foto
81
846
Foto
886
Foto
58
881
Foto
37
842
Foto
86
841
Foto
375
861
Foto
83
862
Foto
Mann
Rsch
Ukln
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Ukln
Rsch
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Ukln
Rsch
Ukln
Rsch
Ukln
Ukln
Mann
Ukln
Rsch
Ukln
Mann
Statua di Satiro ebbro.
Satiro ebbro.
Statue of drunken satyr.
Statua di Apollo saettante, in bronzo.
Statue of Apollo 146cm.
Statua di Apollo Citarista.
Statua di Apollo.
Statue of Apollo 158cm.
Male bust.
Busto virile.
Busto di ignoto.
Busto di Efebo - Testa cincinnata Testa di giovane.
Busto di sacerdote isiaco - Scipione-.
Busto di Scipione Africano Maggiore.
Portrait head of Drusus Major.
Ephebus bust curled hair.
Bust of Scipio major.
Portrait bust of a man -Isis priest?.
Statua equestre.
Statue of Nero ? or Caligula ? in breast plate.
Four leg armour pieces.
Leg armour.
Leg armour.
Scudo gladiatorio
Gladiator shield.
Pot in form of a lady’s head.
Due elmi gladiatori Iliupersis e Apoteosi di Roma.
Gladiator helmet Iliupersis e Apotheosis of Rome.
Elmo gladiatorio
Gladiator helmet.
Quattro grandi ocree -gambiere
35
5628
5628
5628
5629
5629
5630
5630
5630
5631
5632
5632
5633
5633
5634
5634
5634
5635
5635
5645
5666
5667
5669
5670
5673
5673
5674
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
D
b
b
D
M
D
D
D
385
214
13112
230
13092
200
205
13090
221
201
13559
365
211
372
219
13585
199
13022
415
603524
603528
68
212380
415
13850
69
51
858
Foto
946
Foto
72
831
Foto
887
813
Foto
64
851
77
883
Foto
803
Foto
1899
Foto
Foto
3
Foto
1897
Foto
374
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Ukln
Mann
Rsch
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Ukln
Mann
Mann
Ukln
Mann
Mann
Elmo
Elmo.
Elmo.
Elmo Conico
Corazza
Schiniere corazza per gamba
Pettorale equino
Corazza anatomica
Bustino di Helios con testa radiata.
Oggetto Viso con paraguancia testa ariete
Pettorale equino con Gorgoneion
Pettorale equino con Gorgoneion
Pettorale equino
Elmo Apulo corinzio
Elmo Apulo corinzio.
Elmo Coprinaso e guance
Elmo
Helmet.
Helmet.
Helmet.
Cone formed helmet.
Breast plate.
Leg armour.
Leg armour.
Pectoral armour for horse.
Corinthian helmet.
Anatomic breast plate.
Little bust of Helios Rays from head.
Chin protection as rams head.
Leg armour.
Pectoral armour with Gorgoneon, for horse.
Pectoral armour with Gorgoneon, for horse.
Leg armour.
Leg armour.
Pectoral armour for horse.
Corinthian helmet.
Helmet Corinthian style from Apulia.
Corinthian helmet.
Leg armour.
Leg armour.
Chalchidisc helmet.
Helmet with nose and chin protection.
Helmet.
36
5691
5692
5693
5699
5702
5704
5705
5706
5707
5710
5710
5711
5713
5715
5716
5727
5728
5729
5731
5732
5732
5733
5734
5736
5737
5739
D
D
D
D
D
D
D
b
b
D
B
b
D
b
D
D
D
b
D
D
D
D
D
b
D
D
00582721
00582950
00582949
00582973
00582723
00582725
00582726
00582965
601552
00582724
359
00582963
00582970
127
00256579
00582727
00582728
00582966
00582971
00582972
601550
00582729
00582730
601553
00582863
00582622
1094
1323
1322
1345
1097
1099
1100
1337
Foto
1098
1536
1336
1342
20
1439
1101
1102
1338
1343
1344
Foto
1103
1104
Foto
1237
1096
Mann
Rsch
Ukln
Rsch
Mann
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Mann
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Ukln
Rsch
Ukln
Elmo
Tazza di rosso antico. 0,98 × 0.80 diam. con testa leone.
Helmet.
Cup lion’s head.
Statue head of Severus Alexander.
Colonne (due) di verde antico
Two pillars in Verde Antico marble.
Musa Urania cd.
Colossal statue restored as Urania.
Statua colossale. restauro ha ridotto la figura a un’ Urania.
Colonne di broccatello di Spagna.
Pillars in spanish Broccatello marble.
Colonne di broccatello di Spagna.
Pillars in spanish Broccatello marble.
Colonna di verde antico
Pillar in Verde Antico marble.
Statue togate di magistrati ignoti.
Statue of unknown magistrates wearing toga.
Colonne di porfido nero.
Pillar in black porphyr.
Colonne di porfido nero.
Pillar in black porphyr.
Statua colossale di Genius populi Romani, cd. Lare.
Statua colossale. Genio/ Popolo Romano
Genius of Roman peoples.
Statue a Genius.
Divinità fluviale cd Oceano.
Statua coloss. di divinità fluviale. Mediterraneo cornucopia.
Statue a river divinity.
Statua coloss. di divinità fluviale. l’Oceano remo in mano.
Statue a river divinity.
37
5740
5821
5933
5958
5960
5960
5961
5962
5963
5963
5965
5966
5968
5968
5969
5970
5973
5974
5975
5975
5975
5976
5976
5976
5977
5977
D
m
M
m
M
M
m
m
m
m
M
M
m
m
M
M
m
m
M
M
M
M
M
M
M
M
00582951
20
13008
184
00427653
9
10
10
187
187
22
22
186
186
22
22
30
30
296
14
55913
00427654
14
12983
14
12982
1325
68
Foto
679
896
7
10
11
702
703
78
79
691
692
80
81
33
34
245
37
Foto
897
39
40
Mann
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Rsch
Ukln
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Ukln
Mann
Statua di Flora o Pomona, cd. Farnese
Colossal statue of Flora or Pomona sc Farnese.
Statua muliebre colossale. Mod. un Hora,
Colossal Kora o Proserpina.
Colonna di giallo e nero di Portovenere.
Pillar in Black & Gold marble of Portovenere.
Colonna di giallo e nero di Portovenere.
Pillar in Black & Gold marble of Portovenere.
Quattro statue togate di magistrati ignoti Four statues unknown magistrates wearing toga.
Colonna di verde antico base alabastro
Pillar in Verde Antico marble on alabaster base.
Colonna di verde antico base alabastro
Pillar in Verde Antico marble on alabaster base.
Colonne di giallo antico brecciato.
Pillar in Giallo antico marble (recomposed).
Colonne di giallo antico brecciato.
Pillar in Giallo antico marble (recomposed).
Statua colossale Alessandro Severo
Colossal statue of Alexander Severus.
Statua colossale di Alessandro Severo.
Leone gradiente
Lion standing.
Leone stante.
Statua di Afrodite lascia scoperta la mammella sinistra.
Statua di Afrodite del tipo di Venus genitrix.
Gruppo Neottolemo ed Astianatte -o Achille e Troilo.
Gruppo di un guerriero porta il cadavere d’ un fanciullo.
Statue Achilles and Troillos .
Statua colossale. Guerriero/Gladiarore
Colossal statue rendered as warrior/gladiator.
Statua colossale di Tiberio.
Statua di Ercole, cd. Farnese.
Statua colossale di Heracles barbato. Farnese.
Colossal statue of bearded Heracles sc Farnese.
Toro Farnese Supplizio di Dirce
Farnese bull group as the torment of Dirce.
38
5978
5978
5979
5980
5983
5989
5989
5991
5992
5993
5993
5996
5996
5997
5997
5998
5998
5999
5999
5999
6000
6000
6001
6001
6001
6002
M
M
m
m
M
m
m
m
m
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
272
15
15
15
26
180
180
20
20
00427580
21
00427656
9
38
13271
38
13269
302
72
13444
00255660
246
70
90
23288
00255662
256
42
44
45
91
663
664
70
71
858
74
898
3
121
Foto
120
Foto
236
243
Foto
678
1015
251
280
Foto
680
Rsch
Rsch
Rsch
Mann
Rsch
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Ukln
Mann
Gruppo ed. «Toro Farnese».
Colonna di verde antico.
Statua colossale Artemide
Colossal head of Artemis - copy of Argos’ Hera.
Testa colossale di Artemide (?). copia dell’ Hera di Argo.
Gruppo di due statue. Due giovani, maschio e femmina.
Statue of Elektra and Orestes .
Statua di Athena Promachos.
Statua di Athena Promachos.
Statue of Athena.
Statua di Artemide.
Statua di Artemis a 2/3 del vero.
Statue of Artemis.
Statua del tirannicida Armodio.
I tirannicidi (Armodio ed Aristogitone).
Statue of Harmodios.
Statua del tirannicida Aristogitone.
I tirannicidi (Armodio ed Aristogitone).
Statue of Aristogeiton.
Statua di Doriforo.
Statua del doriforo. copia del capolavoro di Policleto.
Statue of Doryphorus.
Statua di Amazzone caduta.
Amazzone ferita al petto del gruppo pergameno.
Statue of dying amazon.
Statua di gigante caduto - Gladiatore.
39
6002
6003
6003
6005
6005
6006
6006
6007
6007
6007
6008
6008
6008
6009
6009
6009
6010
6010
6010
6011
6011
6011
6012
6012
6012
6013
M
m
m
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
80
276
276
00427583
49
35
13420
371
28
13276
119
31
47024
95
28
13051
97
28
13052
71
50
13048
263
102
13300
306
260
1154
1155
859
144
110
Foto
268
101
Foto
232
106
Foto
302
103
Foto
255
104
Foto
301
146
Foto
305
303
Foto
308
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Ukln
Rsch
Mann
Rsch
Ukln
Rsch
Ukln
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Rsch
Gigante morto del gruppo pergameno.
6013
Statue of fallen giant. 6013
Altorilievo Statua di guerriero caduto.
6014
Persiano imberbe caduto morto. Gruppo pergameno.
6014
Statue of wounded persian. 6014
Galata ferito.
6015
Gallo ferito al fianco del gruppo Pergameno.
6015
Statue of wounded gaul head extreaneous. 6015
Statua virile. cd. Adone o Apollo, con corona di boccoli Adonis or Apollo crown of curls. 6016
Afrodite di Capua.
6017
Statua di Venere manto alla parte inferiore del corpo.
6017
Statue of Aphrodite. 6017
Statua di Eschine.
6018
Portrait statue of Aeschines. 6018
Torso giovinetta da forme eleganti, con testa, cd. Psiche.
6019
Statue of an Aphrodite. 6019
Statua di Afrodite, cd. Callipige.
6020
Statua di Venere Callipige sta per bagnarsi in un laghetto.
6020
Statue of Aphrodite about to bathe in a little lake. 6020
Vasca Porfido colossale. Diam 2.96 m.
Colossal bowl in porphyr. 6021
Vasca di fontana di porfido diam. 2.90.
6021
Satiro e Dionisio bambino
Satyr bearing child Dionysius on shoulder. 6022
Gruppo di Satiro giovane nudo e Dionysos sulla spalla.
6022
Busto di Omero
Homer bust. 6023
Busto di Omero.
6023
Statua di Athena. .replica di in bronzo di Fidia.
6024
40
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
m
m
M
M
M
M
M
102
13055
325
99
13057
00427662
102
13056
87
72
76
13259
271
12990
85
13304
98
105
13266
00401678
287
00255624
78
295
267
41
301
Foto
313
300
Foto
899
302
Foto
270
311
251
Foto
1139
Foto
269
Foto
291
314
Foto
795
1256
658
253
246
1130
133
Ukln
Rsch
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Ukln
Rsch
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Ukln
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Rsch
Rsch
Mann
Statue of Athena. 6024
Marcus Brutus head. 6025
Nereid on pistrix (marine monster). 6026
6026
6027
.. dressed in chiton of light material. 6027
Statue of a Goddess. 6027
Busto di Pompeo Magno (?).
Bust of Pompey the Great. 6028
Statua con testa ritratto, seduta su di una sedia, cd. Agrippina.
6029
Statua di matrona sedente. cd. Agrippina
Matron sitting sc Agrippina. 6029
Statua di Antinoo.
6030
Statua di Antinoo (130 d. C).
6030
Portrait statue of Antinoos. 6030
Busto di Antonino Pio.
6031
Busto clamidato di Antonino Pio.
6031
Bust of Antoninus Pius in breast plate. 6031
Busto di Matidia.
6032
Portrait bust of Matidia. 6032
Busto Caracalla.
6033
Busto di Caracalla.
6033
Portrait bust of Caracallas. 6033
Torso cd. Dioniso Farnese
Torso sc Farnese Dionysius. 6034
Torso virile seduto rappresentante Dionysos.
6034
Torso muliebre nudo. Bellissimo torso di Afrodite
Female torso v. lovely Aphrodite. 6035
Colonna di verde antico.
Pillar in Verde Antico marble. 6036
Busto di Cesare, cd. Farnese.
6038
Testa di Marco Bruto (?).
Gruppo statuario Nereide su pistrice
Statua di Nereide sopra pistrice.
Hera.
Statua di Hera, vestita di chitone di stoffa leggera
41
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
m
M
13274
258
313
89
00255353
74
13287
258
294
235
297
237
12998
215
237
13573
247
13654
00582537
235
13578
00427665
96
96
193
73
Foto
1084
321
277
653
247
Foto
1085
247
977
244
983
Foto
325
982
Foto
1026
Foto
1032
979
Foto
900
295
294
751
254
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Ukln
Rsch
Ukln
Rsch
Mann
Rsch
Rsch
Ukln
Rsch
Rsch
Ukln
Rsch
Ukln
Rsch
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Busto colossale di Giulio Cesare.
6038
Portrait bust of Caius Giulius Caesar sc Farnese. 6038
Busto Giulio Cesare.
6039
Statua imperiale restaurata per Giulio Cesare.
6039
Statue of man in breast plate. 6039
Statua colossale sedente.
6040
Statue Augustus sitting. 6040
Statua di Livia, moglie di Augusto
Statue of Livia wife to Augustus. 6041
Busto Marcello.
6042
Busto di giovanetto con lorica.
Bust of young man in breast plate. 6042
Busto-erma di Tiberio.
6043
Portrait bust of Tiberius. 6043
Statua di Marcello nipote di Augusto
Statue of Marcellus Augustus’ nephew. 6044
Busto della cosiddetta Agrippina madre.
6045
Portrait head of Antonia minor-bust extraneaus. 6045
Statua loricata di Caligola.
6046
Statue of Agrippa Postumus ? in breast plate. 6046
Statua muliebre. cd. Livia Veste stola con testa coperta
sc Livia head covered by stole. 6047
Testa maschile.
6048
Portrait head of Caius Caesar. 6048
Statua Tiberio
Tiberius statue. 6049
Statua eroica (?).
6049
Testa di fanciullo.
6050
Portrait bust of a child Caius Caesar. 6050
Busto colossale Tiberio.
6051
Busto colossale di Tiberio.
Colossal bust of Tiberius. 6051
42
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
239
13583
00582551
245
13019
233
13074
241
00582552
255
233
25650
240
240
13652
233
13021
16
240
27816
00427586
243
243
13612
00582553
247
994
Foto
1045
1011
Foto
965
Foto
998
1046
1067
966
Foto
997
996
Foto
967
Foto
50
995
Foto
860
1000
1001
Foto
1047
1017
Mann
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Rsch
Rsch
Ukln
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Ukln
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Busto Tiberio.
Busto di Tiberio.
Portrait bust of Tiberius.
Statua Augusto.
Statua eroica di Augusto (?).
Busto muliebre.
Statua eroica di Druso Iuniore.
Statue of Augustus Heroic style.
Female bust.
Statue with portrait of Drusus minor.
Statua colossale sedente.
Statue restored in modern times as Claudius.
Statua Piccola Ercolanese.
Statua della cosiddetta Antonia.
Busto Domiziano.
Busto di Nerone (?).
Statue sc Antonia.
Portrait bust of Domitian.
Statua loricata di Tito.
Statue of Titus in breast plate.
Busto di Claudio.
Busto di Claudio.
Portrait bust of Claudius.
Bust of Domitian.
Busto di Domiziano
Busto di Domiziano.
Busto Ritratto, cd. dama Flavia
Busto di donna dell’ età dei Flavii.
Busto Giulio Cesare.
Busto di un romano.
sc lady of Flavian family.
Lady of the Flavian era.
Bust of Julius Caesar.
43
6052
6052
6052
6053
6053
6054
6055
6055
6056
6056
6057
6057
6058
6058
6058
6059
6059
6060
6060
6060
6061
6061
6062
6062
6063
6063
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
B
M
M
M
M
M
M
00582554
232
25678
00427587
244
234
234
13002
238
13003
00427588
238
00582555
234
13569
233
13020
292
233
13563
285
245
289
239
00582559
235
1048
964
Foto
861
1004
972
971
Foto
986
Foto
862
988
1049
970
Foto
969
Foto
277
968
Foto
261
1010
248
992
1050
976
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Ukln
Rsch
Mann
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Ukln
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Statua giovane togato
Statua di giovanetto togato.
Busto Britannico.
Busto del creduto Britannico.
Busto Vespasiano.
Busto di Vespasiano.
Youngster wearing toga. 6064
6064
6065
Bust sug. Britannicus. 6065
6066
6066
Portrait head of Vespasian. 6066
Busto di Adriano.
6067
Busto di Adriano con corazza e clamide.
. ...with breast plate and mantle (chlamys). 6067
Bust of Hadrian. 6067
Testa colossale di Vespasiano.
6068
Busto colossale di Vespasiano.
6068
Busto Adriano.
6069
Busto clamidato di Adriano.
Bust Hadrian with breast plate. 6069
Bust of Hadrian. 6069
Busto virile.
Male bust. 6070
Busto Antonino Pio.
6071
Busto clamidato di Antonino Pio.
6071
Bust of Antoninus Pius in breast plate. 6071
Statua Traiano.
6072
Statua di Traiano con corazza .
6072
Statue of man in breast plate with extraneous head of Traianus. 6072
Statua virile. cd. Traiano padre, nudo.
6073
Statue type Richelieu Hermes as portrait of a roman. 6073
Busto Donna con toupet.
6074
Busto della cosiddetta Plotina..
Female bust sc Plotina with hairpiece. 6074
44
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
00582540
244
00582539
256
00582560
244
37562
287
250
13570
288
244
00582563
250
37333
238
00582564
251
33852
00570413
247
13023
73
13015
00582541
238
1035
1006
1034
1068
1051
1005
Foto
265
1038
Foto
266
1007
1052
1039
Foto
987
1053
1040
Foto
1423
1025
Foto
246
Foto
1036
990
Rsch
Ukln
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Ukln
Rsch
Mann
Rsch
Ukln
Busto loricato di Adriano.
6075
Bust of Hadrian in breast plate. 6075
Busto di Plotina.
6076
Portrait head of Plotina on extran. bust. 6076
Statua Meleagro.
6077
Statua di Domiziano (?).
6077
Statue of Domitian?. 6077
Statua colossale Antonino Pio.
6078
Busto colossale di Antonino Pio .
6078
Colossal head of Antoninus Pius. 6078
Busto di Marco Aurelio.
6079
Busto clamidato di Marco Aurelio.
6079
Portrait bust of Marcus Aurelius. 6079
Busto Faustina maggiore.
6080
Busto di Faustina madre.
6080
Portrait head of Faustina major. 6080
Statua Lucio Vero.
6081
Statua loricata di Lucio Vero.
6081
Statue of man in breast plate with extraneous head of Lucius Verus. 6081
Busto Caracalla ragazzo.
6082
Busto di Annio Vero (?).
6082
Portrait bust of young Caracallas. 6082
Statua muliebre. imperatrice nota diadema cd Lucilla!
Empress with diadem sc. Lucilla. 6083
Busto Commodo.
6084
Busto di Commodo con corazza e clamide.
6084
Head (modern) of Commodus on ancient bust with breast plate and mantle (chlamys). 6084
45
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
235
13571
248
13658
00427590
250
13004
00255663
248
33849
290
238
13574
00582566
238
13657
00582557
237
13026
00582568
249
13577
16
00582569
251
13575
980
Foto
1027
Foto
863
1036
681
1029
Foto
269
985
Foto
1054
991
Foto
1055
984
Foto
1056
1034
Foto
48
1057
1043
Foto
Mann
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Ukln
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Busto Ritratto Testa marmo bianco, busto in alabastro.
Busto di Manlia Scantilla (?).
Portrait bust of female sug. Manlia Scantilla.
Busto Settimio Severo.
Busto di Settimio Severo.
Portrait bust of Septimus Severus.
Busto Giulia Domna
... Julia Domna.
Busto di Giulia Domna (?).
Busto Caracalla.
Busto di Caracalla.
Busto Plautilla.
Busto di Plautilla (?).
Portrait bust of female.
Busto Marco Aurelio.
Busto di Marco Aurelio giovane.
Portrait head of Marcus Aurelius.
Statua Marco Aurelio.
Statua loricata di Marco Aurelio.
Statue of man in breast plate Marcus Aurelius head added.
46
6085
6085
6085
6086
6086
6086
6087
6087
6088
6088
6089
6089
6089
6090
6090
6090
6091
6091
6091
6092
6092
6092
6093
6093
6094
6094
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
286
255
13661
00582571
254
13576
00582572
254
00582543
238
00582538
254
13655
00582573
250
38440
00582574
251
38437
00582575
236
13024
249
38439
00582576
250
250
1065
Foto
1058
1060
Foto
1059
1056
1038
989
1033
1059
Foto
1060
1035
Foto
1061
1041
Foto
1062
981
Foto
1032
Foto
1063
1037
Ukln
Mann
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Ukln
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Ukln
Rsch
Ukln
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Portrait head of Marcus Aurelius. 6094
6095
6095
Statue portrait of Lucius Verus. 6095
Busto Lucio Vero.
6096
Busto del preteso Lucio Vero.
6096
Portrait bust a man. 6096
Busto Lucio Vero.
6097
Busto creduto di Lucio Vero.
....Lucius Verus. 6097
Busto Elagabalo.
6098
Busto giovanile con clamide.
6098
Portrait bust sug. of Elagabalus with mantle (chlamys). 6098
Busto Pupieno.
6099
Busto di Pupieno (?).
6099
Busto di Probo (?).
6100
Busto Imperatore con corazza
Emperor wearing breast plate. 6101
Statua del preteso Massimino.
6102
Statue of Maximinus (?). 6102
Busto di imperatrice.
6103
Portrait bust a lady. 6103
Statua equestre di M. Nonio Balbo figlio.
6104
Statue of M. Nonius Balbus’ son on horseback. 6104
Statua di giovinetto orante.
6105
Statua di giovinetto.
6105
Statua Lucio Vero.
Statua eroica di Lucio Vero.
47
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
38441
00582577
248
13007
00582579
251
38438
00582578
256
00582580
255
13579
00582581
255
13594
255
13595
00582582
249
13016
255
37475
17
13029
361
273
Foto
1064
1028
Foto
1066
1044
Foto
1065
1071
1067
1063
Foto
1068
1062
Foto
1064
Foto
1069
1033
1066
Foto
59
262
1145
Ukln
Mann
Rsch
Rsch
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Ukln
Rsch
Mann
Rsch
Rsch
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Rsch
Rsch
Ukln
Rsch
Statue of a lad.
Busto colossale Dace
Colossal bust of Dacian barbarian.
Busto colossale di un barbaro.
Statua giovane donna, vestita di chitone ionico
Young woman bearing ionic chiton.
Fanciullo
Boy.
Statuetta per fontana: giovane con oca..
Statuette for fountain youngster with goose.
Statua di Persiano inginocchiato.
Persiano di marmi colorati.
Statue of kneeling persian. one of couple.
Statua Dace a specchio con 6122
Mirror image of 6122 Dacian.
Statue di Daci prigionieri.
Dacian prisoners.
Statua di Persiano inginocchiato
Statue of kneeling persian coloured marble.
Persiano di marmi colorati.
Statue of kneeling persian. one of couple.
Statuetta.Trapezoforo
Table support statuette.
Cacciatore cd
Hunter sc.
Statua di un cacciatore.
Urna cineraria.
Funerary urn.
Statua muliebre. Proviene da L’ Artemis di Larnaka
Derives from Larnaka’s Artemis.
Statue female draped.
Statua Dace a specchio con 6116.
Statue di Daci prigionieri.
Mirror image of 6116 Dacian.
Statua muliebre. Pretesa sacerdotessa
Female sug. priestess.
Statua del cd. Pirro.
...sc Phyrrus.
Statue of man in breast plate head is extraneous.
Statua della cd Sibilla.
Statue sc Sybilla.
48
6105
6106
6106
6107
6110
6111
6115
6115
6115
6116
6116
6117
6117
6117
6118
6119
6119
6120
6121
6121
6122
6122
6123
6124
6124
6125
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
13014
00427639
256
49
00427666
396
74
181
13058
00427641
22
204
181
13060
182
00255627
179
187
45
13343
00427643
22
40
178
12954
260
Foto
893
1069
142
901
1841
241
666
Foto
894
76
319
667
Foto
673
659
657
697
137
Foto
895
77
129
648
Foto
1096
Mann
Rsch
Ukln
Rsch
Ukln
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Ukln
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Statua di Isocrate
Statua restaurata per Omero.
Isocrates. 6126
6126
Statue of a philosopher. 6126
6127
Portrait head of Chrysippos. 6127
6128
Portrait herm of Zenon. 6128
6129
6129
Portrait bust of Socrates. 6129
6130
6130
Portrait bust of Lysias. 6130
6131
6131
Head of poet or philosopher. 6131
6132
6132
Portrait herm of man. 6132
6133
Portrait bust of Sophocles. 6133
6134
6134
Bust of Sophocles. 6134
6135
6135
Busto del creduto Arato.
Busto di Zenone lo stoico.
Busto Socrate.
Busto di Socrate.
Busto Lisia.
Busto di Lisia.
Busto Ippocrate.
Busto di Cameade. V.
Busto Licurgo.
Busto del preteso Licurgo.
Busto di Sofocle (?).
Busto maschile.
Busto di Sofocle (?).
Busto di Euripide.
Busto di Euripide.
49
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
363
273
12995
259
13495
259
13527
00401652
267
13522
00401653
263
13516
00401654
263
13513
00401655
262
13515
265
13524
00401657
267
13525
298
266
263
1147
1090
Foto
1089
Foto
779
1126
Foto
780
1116
Foto
781
1115
Foto
782
1110
Foto
1120
Foto
783
1125
Foto
243
1122
Ukln
Rsch
Ukln
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Ukln
Rsch
Ukln
Rsch
Ukln
Mann
Mann
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Portrait herm of Euripedes. 6135
6136
Busto virile Tipo policleteo, con capelli a boccoli.
6138
Portrait head a man fitted on modern body. 6138
Busto Eshilo.
6139
Busto-erma di Sofocle. Preteso.
(claimed). 6139
Portrait herm of Aeschilus. 6139
Busto Omero
Homer. 6140
Busto di Esiodo (?).
Hesiod. 6140
Busto Ritratto forse combattente.
6141
Busto di un condottiero greco.
6141
Head of strategos. 6141
Busto Posidonio.
6142
Busto di Posidonio.
6142
Portrait bust of Poseidon. 6142
Busto-erma del voluto Solone.
6143
Portrait herm of Solon. 6143
Busto erma del preteso Periandrò.
6144
Portrait head of Pindar. 6144
Erma Erodoto.
6146
Pavimento mosaico Scena teatrale
Mosaic floor theatre scene inv no. incorrect. 6146
Busto-erma di Erodoto.
6146
Portrait head of Herodotus. 6146
Erma di letterato greco.
6147
Busto-erma.
6147
Busto del preteso Licurgo.
50
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
S
M
M
M
M
13504
263
13550
89
39478
00401659
262
13492
00401660
266
00570421
258
13547
00401661
259
13519
263
13523
270
13518
00401664
00257504
267
13508
410
272
Foto
1111
Foto
276
Foto
784
1109
Foto
785
1121
1424
1087
Foto
786
1088
Foto
1112
Foto
1137
Foto
787
772
1133
Foto
284
1141
Ukln
Mann
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Ukln
Portrait head of a man. 6147
Vitellio; Attilio Regolo.
6148
6148
Portrait herm of Philetairos. 6148
Busto di Demetrio I Poliorcete.
6149
Busto-erma di Demetrio Poliorcete.
6149
Portrait of man - Demetrio Poliorketes. 6149
Busto di Pirro.
6150
Busto-erma di Pirro (272 a.C.).
Phyrrus. 6150
Erma di guerriero macedone Efestione; Alessandro il Molosso.
6151
Busto-erma galeato.
Herm of macedon warrior Alexander Molossus, Hephaestion. 6151
Erma di Paniassi.
6152
Busto-erma.
6152
Herm of Panyassis. 6152
Erma di Bione di Boristene - Demostene
Bion of Borysthenes. 6153
Busto-erma.
6153
Portrait herm of Demosthenes. 6153
Erma Filosofo cinico Annibale Giuba I Apollodoro Menippo.
6154
Busto-erma di Giuba seniore. Preteso.
6154
Head of man. 6154
Antimaco di Colofone - Erma di letterato greco.
6155
Busto-erma.
6155
Portrait herm of a man. 6155
Erma di Archidamo III.
6156
Busto-erma di Archidamo II.
6156
Portrait herm of Archidamos III. 6156
Erma di Filetero di Pergamo Busto-erma dei preteso Attilio Regolo.
51
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
13552
408
275
13536
214
273
13535
75
272
406
276
407
272
13549
414
272
13500
413
271
13546
362
272
13528
409
274
13534
Foto
282
1151
Foto
324
1146
Foto
279
1144
280
1153
281
1143
Foto
287
1142
Foto
286
1138
Foto
258
1140
Foto
283
1148
Foto
Rsch
Mann
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Ukln
Rsch
Ukln
Rsch
Ukln
Mann
Ukln
Busto-erma di guerriero galeato.
Busto marmeo di Tolomeo II Filadelfo.
Busto del preteso Tolomeo Sotere II.
Herm bust of warrior bears helm. 6157
6158
6158
Herm with portrait head of Ptolemy III. 6158
Erma Antistene.
6159
Busto-erma di Antistene.
6159
Portrait herm of Antisthenes. 6159
Erma Euripide.
6160
Busto erma di Euripide.
Bust herm of Euripedes. 6160
Busto erma di Euripide.
6161
Portrait of Euripedes. 6161
Platone.
6162
Busto-erma di Anacreonte. Preteso.
(claimed). 6162
Portrait herm of man. sug. Socrates. 6162
Erma maschile.
6163
Busto virile ad erma.
6163
Bust of Euripedes. 6163
Erma di Eracle - Tolomeo Sotere; Giuba iuniore.
6164
Erma doriforo modello Policleto.
6164
Herm of Heracles. 6164
Statua togata di M. Nonio Balbo padre.
6167
Statue of M. Nonius Balbus -father- in toga. 6167
Statua di Viciria, madre di M. Nonio Balbo pretore.
6168
Statue of Viciria Archalis mother of Nonnius Balbus. 6168
Testa ritratto
Portrait head. 6174
52
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
267
213
276
13539
00401665
264
13494
00401666
266
267
13505
00255473
270
13514
00401668
263
13530
373
52
13620
18
13009
11
13311
00582583
38929
1134
323
1152
Foto
788
1117
Foto
789
1123
1124
Foto
655
1136
Foto
790
1114
Foto
332
148
Foto
60
20
Foto
1070
Foto
Rsch
Mann
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Ukln
Mann
Ukln
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Mann
Busto del preteso Gallieno.
Busto Cicerone cd
Busto Iunio Bruto cd
Busto di L. Bruto (?).
Busto Ritratto.
Busto di un ignoto, di tipo africano.
Busto Caio Mario cd.
Busto creduto di Gaio Mario.
Testa C. Mario o M. Bruto cd.
Busto di Marco Bruto (?).
Testa ritratto.
Busto di romano ignoto.
Busto Ritratto.
Busto di un romano.
Testa ritratto, cd. pseudo-Seneca
Busto dello pseudo-Seneca.
Busto pseudo-Seneca
Busto pseudo-Seneca
Erma di Hestia.
Bust of sug. Galienus. 6176
Bust of sug. Cicero. 6177
Bust of Junius Brutus. 6178
6178
6179
Bust of unknown african type. 6179
6180
6180
Head of Marius. 6180
6181
6181
6182
6182
6183
Portrait head of Gallienus?. 6183
6184
Head portrait of sc. Seneca. 6185
6185
Bust of sc. Seneca. 6186
6186
Bust of sc. Seneca. 6187
6187
6188
53
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
256
00582584
00582585
256
00582586
257
00582587
261
13592
00582588
261
34685
00582589
257
13599
00582590
13580
261
13586
282
260
00401670
260
00401671
260
412
1072
1071
1072
1070
1073
1075
1074
1101
Foto
1075
1099
Foto
1076
1074
Foto
1077
Foto
1098
Foto
270
1092
791
1091
792
1093
292
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Ukln
Rsch
Ukln
Rsch
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Mann
Mann
Mann
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Ukln
Mann
Busto-erma muliebre.
Busto Plautilla.
Busto muliebre.
Busto Agrippina cd.
Busto di Agrippina minore.
Busto muliebre.
Busto di Livia
Testa femminile velata.
Busto di donna col capo ammantato.
Busto Marciana.
Busto di Marciana.
Busto Femmina.
Frammento di statua. Donna.
Busto Giovane donna
Busto Artemide.
Busto Femmina
Busto di romano ignoto.
Busto Celio Caldo.
Busto del preteso Celio Caldo.
Busto Ritratto
6188
Herm of a female (Hestia). 6188
6189
6189
Bust of female sug. Plautilla. 6189
6190
Bust of Agrippina minor. 6190
6192
Bust of Livia. 6193
6194
Female bust with head covered. 6194
6195
... sister of Trajanus. 6195
6196
Fragment of female statue. 6196
Bust young woman. 6197
Bust Artemis. 6198
Bust woman. 6199
6201
Portrait a man. 6201
6202
6202
Portrait bust of Celsius Caldus?. 6202
Portrait bust. 6203
54
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
S
275
13664
00582542
254
13656
00582544
244
38931
235
38928
245
00427668
262
00582591
239
00582545
69
00582546
00427593
00582547
261
38932
00582592
262
13591
00582593
1149
Foto
1037
1057
Foto
1039
1003
Foto
974
Foto
1014
902
1108
1078
993
1040
234
1041
865
1042
1097
Foto
1079
1105
Foto
1080
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Ukln
Ukln
Mann
Mann
Rsch
Ukln
Rsch
Ukln
Rsch
Rsch
Rsch
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Ukln
Ukln
Ukln
Busto Ritratto
Busto di un romano.
Busto Ritratto
Busto di un romano.
Busto Traiano?.
Statua Demetrio Falereo/ Valerio Poplicola
Statua di oratore.
Portrait bust.
Bust of a roman.
Portrait bust.
Bust of a roman.
Herm of Q. Arrius Secundus.
Portrait bust of a man.
Bust. Trajanus(?).
Demetrius of Phalerum, Valerius Poplicola.
Statue of a philosopher or orator.
Statua equestre di M. Nonio Balbo padre.
Statue of Balbus, M. Nonius -father, in breast plate.
Statua muliebre. Sacerdotessa od offerente
Female statue priestess or sacrificer.
Torso di statua virile. Palma per sostegno.
Male torso, supported by palm.
Torso colossale di statua virile.
Colossal torso of virile statue.
Statua Ottavia
Female torso chiton fastened high.
Torso di statua muliebre. Chitone cinto in alto.
Statua Cane seduto.
Cane accovacciato © 6219
Dog crouched.
Torso Hermes.
Torso virile. Giovane, impubere braccio destro alzato. Young man torso right arm raised.
Gruppo statuario cottura di un cinghiale.
Gruppo. Un vecchio e un giovane, cuociono un cinghiale.
Statue of boar, from the boar cooking group alternate entries.
Statue of boy. from the boar cooking group alternate entries.
Statue of man preparing boar for cooking alternate entries.
55
6204
6204
6205
6205
6205
6206
6207
6210
6210
6210
6211
6211
6212
6213
6214
6215
6215
6216
6216
6217
6217
6218
6218
6218
6218
6218
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
00582606
261
00582607
261
13588
13600
00582548
364
275
12993
12
13028
16
170
174
00427592
162
00401679
172
00427713
163
303
98
53984
53984
13431
1091
1102
1092
1100
Foto
Foto
1043
264
1150
Foto
23
49
591
616
864
518
796
601
926
528
235
298
Foto
Foto
Foto
Mann
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Ukln
Rsch
Ukln
Rsch
Ukln
Rsch
Ukln
Rsch
Statua Cane seduto
Cane accovacciato. © 6216
Torso di statua virile, maggiore del vero.
Torso colossale.
Torso virile. Analogo all’Alessandro colla lancia.
Statua Pantera seduta
Tigre o pantera di pavonazzetto, seduta.
Testa colossale Gigante.
Testa virile con parte del busto.
Dog sitting.
Dog crouched.
Male statue greater than life.
Colossal torso.
Torso like to Alexander with spear.
Sitting panther.
Head of giant.
Statua Pantera sdraiata
Panther lying down.
Tigre o pantera.
Torso di statua muliebre seduta. Veste chitone ionico Young woman bearing ionic chiton.
Torso colossale.
Colossal torso.
Torso virile. Palma a sostegno
Virile torso with palm support.
Statua di giovanetto togato.
Young man with toga.
Statua di giovanetto togato con la bulla.
Young man with toga and bulla (casket).
Statua togata.
Statue of Cicero bearing toga.
Statua di Eumachia.
Statue of Eumachia.
Statua di Marco Olconio Rufo.
Statue of Rufus, M. Holconius in breast plate.
Statua di magistrato in toga a rigide pieghe.
Statue man wearing toga.
Statua di Suedio Clemente.
56
6219
6219
6220
6221
6222
6223
6223
6224
6224
6224
6225
6225
6226
6227
6228
6229
6230
6231
6231
6232
6232
6233
6233
6234
6234
6235
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
00401680
172
172
175
170
00401681
182
00427670
161
13489
00401682
182
161
175
172
245
245
260
12999
25
13308
25
13030
25
13037
25
797
602
603
621
586
798
672
903
508
Foto
799
669
513
618
600
1008
1012
1095
85
Foto
84
Foto
88
86
Ukln
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Ukln
Rsch
Ukln
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Ukln
Rsch
Ukln
Rsch
Ukln
Rsch
Ukln
Rsch
Rsch
Rsch
Mann
Statue of Titus Suedius Clemens in toga. 6235
6236
Portrait herm of a man. double head. 6236
Statua Metrodoro seduto.
6237
Statuetta sedente.
6237
Statuette of Metrodoros sitting. 6237
Statuetta seduta di Moschione.
6238
Statuette of Moschion. 6238
Doppia erma di Erodoto e Tucidide.
6239
Double herm with portrait of Herodotus and Thucydides. 6239
Statua ritratto velata - Vestale/Pudicizia.
6240
Statua muliebre. avvolta dalla palla
Roman lady Tiberian era. 6240
Statua muliebre. Dama Romana tempi Tiberio.
Statue roman dame of Tiberian era. 6242
Statua muliebre. giovane dama romana, una figlia di Balbo. Young lady daughter of Balbo. 6244
Testa di un romano.
6245
Portrait head of Terentius. 6245
Statua togata. riferita a Balbo figlio (?).
6246
Statue of Balbus’ son in toga. 6246
Testa di donna romana.
6247
Portrait head of Terentia. 6247
Statua muliebre. giovane romana, altra figlia di Balbo.
6248
Statue of daughter of Nonnius Balbus. 6248
Statua giovinetta dei Balbi mod. Eumachia
Young woman of Balbi model Eumachia. 6249
Statua muliebre, cd. Calliope.
Female sc Calliope. 6250
Statua togata. Ignoto erroneamente Silla.
Man with toga believed Sylla. 6252
Pothos.
6253
Doppia erma.
57
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
13011
267
13497
00401673
267
12994
267
12992
267
13509
368
17
18
11
261
38930
12
13010
254
80207
12
13309
17
16
20
00255628
1135
Foto
793
1131
Foto
1132
Foto
1129
Foto
267
57
63
22
1104
Foto
24
Foto
1058
Foto
27
Foto
58
51
69
660
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Rsch
Rsch
Mann
Rsch
Rsch
Ukln
Rsch
Rsch
Ukln
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Rsch
Ukln
Statua virile tipo apollineo assai giovanile nudo.
6253
Statue of Pothos with extraneous head. 6253
Statua di Apollo Citaredo.
6254
Statua sedente braccio s. con lira.
Apollo Citharoedus holds lyre. 6254
Statua di Apollo Musagete con cetra e pletro.
... with kithara and plectrum. 6255
Testa di giovane. Efebo o Apollo arcaico
Head of Ephebus or Apollo- archaic. 6256
Testa Apollo.
Head of Apollo ( or ephebos?) 6257
Testa di efebo.
6257
Testa di efebo arcaizzante simile all’ Hermes Chinnery.
6258
Head of an Ephebos similar to Hermes in Brit Mus. sc W. Chinnery. 6258
Statuetta. Demeter o Kora, in chitone ed himation.
Statuette Demeter/Kora. 6259
Maschera colossale di Giove.
6260
Head of Zeus, based on Leochares model. 6260
Statua seduta. Apollo, di forme molto giovanili.
6261
Statue of Apollo sitting. 6261
Apollo Citaredo.
6262
Statua di Apollo.
6262
Statue of Apollo Basalt. 6262
Statua femminile cd Cerere
. ..Demeter (similar to Hera Giustiniani). 6263
Statua muliebre seduta. somiglia all’Hera Giustiniani.
6263
Grande protome di Giunone.
6264
Head of Juno. 6264
Statua Asclepio.
6265
Statua di Zeus.
6265
Grande busto di Giove.
6266
Head of Zeus. 6266
58
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
75
12989
293
83
156
28
00427595
28
28
13622
460
97
13487
44
12947
00255630
183
12950
00255631
178
230
40616
00427598
159
229
40611
249
303
261
478
102
866
99
100
Foto
1933
296
Foto
135
Foto
661
675
Foto
662
644
942
167
867
499
939
Foto
Mann
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Ukln
Rsch
Rsch
Ukln
Rsch
Rsch
Rsch
Mann
Rsch
Ukln
Rsch
Mann
Rsch
Ukln
Rsch
Rsch
Mann
Rsch
Busto di Giove, cd. Giove da Cuma.
Parte superiore di statua colossale. Zeus cd. Cuma.
Torso of Zeus.
Giunone.
Testa muliebre colossale di dea diademata.
Head of Hera.
Nemesi.
Statua muliebre. tipo divinità, Demeter / Kora.
Statue of Nemesis.
Herm of Dionysius.
Erma di Dionysos (?).
Statua virile. Nettuno ? nudo, a d. un delfino.
Statue of Poseidon.
Erma di Dionysos barbato con capelli lunghetti (?). Herm of Dionysius bearded long hair.
Statua di Demeter (Cerere) tiene un mazzo di papaveri.
Demeter with bunch of poppies.
Erma di Testa di Ammone con corna di ariete..
Herm of Ammon with ram’s horns.
Divinita.
Testa antica su busto moderno. Zeus?.
Head a bearded god.
Statua di Diana cacciatrice.
Diana the huntress.
Statua di Artemide Efesina.
Idolo di Diana Efesina.
Statue of Artemis Alabaster bronze.
Statua di Diana cacciatrice.
Diana the huntress.
Statuetta di Diana (?).
Statuette of Diana (?).
Statua colossale di Apollo seduto.
Statua seduta.
59
6267
6267
6267
6268
6268
6268
6269
6269
6269
6270
6271
6271
6272
6273
6274
6275
6275
6275
6276
6278
6278
6278
6279
6280
6281
6281
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
76
287
36668
00427599
160
13642
00427601
67
13284
63
73
13072
63
73
84
00427600
90
56015
70
94
180
13278
410
182
223
188
330
1258
Foto
868
506
Foto
870
225
Foto
216
245
Foto
217
244
267
869
279
Foto
239
318
665
Foto
1878
670
242
707
Ukln
Rsch
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Ukln
Rsch
Rsch
Mann
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Rsch
Mann
Rsch
Ukln
Rsch
Rsch
Statue of an Apollo sitting Porphyr.
Erma di Athena.
Herm of Athena.
Statua Afrodite
Aphrodite hellenic rising from the waves. sc Medici.
Statua di Venere. Tipo ellenistico di Afrodite anadiomene.
Testa ritratto femminile
Aphrodite with hair gathered on head.
Testa muliebre. Afrodite? con capelli raccolti sulla nuca.
Testa ritratto femminile.
Busto di Afrodite con sphendone che regge i capelli.
with band to hold hair.
Afrodite.
Statua di Venere tipo dei Medici.
Statuetta di Afrodite, tipo della Venus genitrix.
Statue of Aphrodite type genitrix.
Statua di Venere. Tipo della Venere dei Medici.
Statue Venus similar to Medici one.
Testa ritratto maschile.
Busto muliebre. Capelli raccolti in un groppo sulla nuca.
Bust of a female hair gathered on head .
Testa di Iside
... Isis.
Testa ideale femminile in marmo. Buona scultura.
Statua Afrodite.
Statua di Venere, forse con lineamenti individuali.
with particular features.
Statuetta di Venere anadiomene
Statuette of Venus arising from the waves.
Gruppo statuario Afrodite accovacciata ed Eros.
Gruppo di Venere con Amore.
Statue of Aphrodite with Eros.
Statua di Venere.
Venus.
Statua di Venere Manto che le avvolge le gambe.
Venus, scarf that wraps round legs.
60
6281
6282
6283
6283
6284
6284
6285
6285
6286
6286
6286
6287
6288
6289
6289
6289
6290
6290
6291
6291
6292
6293
6293
6293
6294
6295
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
12949
37
00427673
104
503
104
501
104
00255632
103
13256
435
69
502
103
215041
243
225
00427675
249
408
131
104
13260
231
69
Foto
117
904
312
296
311
295
313
663
307
Foto
1922
231
294
306
Foto
249
911
905
1031
1872
239
309
Foto
948
232
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Rsch
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Rsch
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Rsch
Mann
Rsch
Statua Afrodite.
Statuetta di Venere.
Afrodite accovaciata.
Statua di Venere accovacciata.
Statue of Aphrodite crouching.
Statuetta di Venere Anadiomene
Statuette of Venus arising from the waves.
Statuetta in marmo di Venere anadiomene.
Statua Afrodite
Roman lady as Venus.
Statua di donna romana sotto le sembianze di Venere.
Gruppo Afrodite con amorino
Venus with Cupid.
Statua di Venere. Afrodite è nuda aparte manto.
Venus Marina
Marine Venus leans on dolphin.
Statua di Venere Marina. la destra appoggia sul delfino.
Statua virile restaurato per Hermes.
Male statue restored as Hermes.
Athena
Head with attic helmet with sphinx as crest.
Testa di Athena. Elmo attico con sfinge per cimiero.
Athena.
Head of Athena.
Testa di Athena.
Statua di Dionysos.
Statue of Dionysius.
Dioniso Sardanapalo
Dionysius as Sardanpalus.
Erma Bacco tipo Dionysos barbato cd. Sardanapalo © 274.
Dionisio e Eros
Dionysius head crowned by vine leaves.
Gruppo di Dionysos, testa coronata di pampini, e Eros.
Erma di Dionysos coronato d’ edera.
Dionysius head crowned by ivy leaves.
Statua Bacco.
Statua di Dionysos.
61
6296
6296
6297
6297
6297
6298
6298
6299
6299
6300
6300
6301
6301
6302
6303
6303
6304
6304
6305
6306
6306
6307
6307
6308
6309
6309
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
00427677
98
00255634
104
13257
247
227
00427679
249
00427680
165
00255635
69
173
00427605
40
00427606
41
352
00427607
88
00255636
79
65
00427682
352
906
297
664
310
Foto
331
926
907
1030
908
540
665
233
607
871
130
872
131
1485
873
273
666
257
219
909
1486
Ukln
Rsch
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Rsch
Mann
Rsch
Ukln
Rsch
Mann
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Rsch
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Ukln
Erma di Bacco coronato di diadema a rosoncini.
Bacchus herm crowned with roses.
Dionisio e pantera.
Statua di Dionysos.
and panther.
Statuetta di Dioniso con pantera.
Statuetta marmorea di Dioniso (Bacco).
and panther.
Dioniso
Maybe change of interpretation?.
Busto muliebre. Arianna, coronata di corimbi.
Different interpretation.
Statua Antinoo.
Statua colossale di Antinoo, in sembianza di Bacco
Colossal Antinoo as Bacchus.
Busto di Dionysos capelli sciolti, cinti da cordone.
Dionysius hair gathered by a braid.
Divinità fluviale.
Statua di Bacco. S. brandisce il tirso, D. tiene il kantharos.
Erma di Dionysos capelli cinti di diadema di rosoncini.
Hair gathered by crown of roses.
Statua di Dioniso.
Statua di Bacco giovanile coronato di vite.
Athena
Near Athena a snake rises.
Statua di Pallade Vicino ad Athena si erge il serpente.
Busto di Minerva dea, giovinetta, coll’elmo corinzio.
Young Athena corinthian helmet.
Athena.
Statue of Athena Palladium bears halfmoon aegis with gorgoneon.
Statua di Pallade egida a mezzaluna,- con Gorgoneion.
Erma di Atena.
Erma di Athena.
Herm of Athena.
62
6309
6310
6311
6311
6312
6312
6313
6313
6314
6314
6315
6316
6316
6316
6317
6318
6318
6318
6319
6319
6320
6321
6321
6322
6322
6322
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
12958
63
00255637
69
246
227
00427609
83
00427683
251
161
00427618
69
12959
65
304
83
12960
00255664
157
78
00427612
156
411
36
13638
Foto
213
667
236
288
927
874
262
910
1042
510
879
235
Foto
221
234
263
Foto
683
483
252
875
477
285
116
Foto
Mann
Rsch
Ukln
Rsch
Rsch
Ukln
Ukln
Rsch
Rsch
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Rsch
Mann
Mann
Rsch
Rsch
Ukln
Marte.
Statua giovane seduto sopra una roccia.
Statue of an Ares sitting.
type Alcamenes.
Erma Hermes Alcamene, simile © 6373.
Statua di Satiro giovanile, è saltellante.
Statue a satyr alternate.
Statue of a satyr alternate.
Bust of satyr with Ivy crown.
Statue of dancing satyr bearing deer skin.
Satyr head (bust?).
Busto di Satiro coronato d’ edera.
Statua di satiro con nebride.
Testa Satiro
Busto di satirello.
Gruppo statuario Pan e Dafni.
Gruppo di Pan che insegna a Olympos a suonar la siringa.
Testa Satiro
Busto di satirello che ride.
Fauno.
Statua di Satiro mosso sinuosamente alzando il braccio.
Fauno.
Statua di Satiro copia meno accurata @6331
Testa di Sileno. (Busto moderno in marmo).
Erote
Eros
Statuetta di Amorino siede addormentato.
Statuetta di Satiro che suona il flauto traverso
Statue Pan with Daphne .
Laughing satyr head (bust?).
Satyr raised arm moves sinuously.
Satyr less well executed copy.
Head of Silenus. (bust modern.).
Eros.
Eros.
Cupid sitting asleep.
Satyr playing transverse flute.
Statue of a satyr.
63
6323
6323
6323
6324
6325
6325
6325
6326
6327
6328
6328
6329
6329
6329
6330
6330
6331
6331
6332
6332
6333
6338
6339
6339
6343
6343
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
00255640
175
12952
36
84
211110
12978
79
160
00427685
70
305
79
13431
00427687
70
00255642
84
00255643
84
79
00427691
00427692
103
385
12977
668
626
Foto
115
265
Foto
Foto
256
501
911
237
231
255
Foto
912
238
669
266
670
264
254
914
915
308
1785
Foto
Rsch
Rsch
Rsch
Ukln
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Ukln
Rsch
Ukln
Rsch
Mann
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Rsch
Rsch
Ukln
Rsch
Ukln
Rsch
Statuetta. Sileno coronato con edera
Statuetta di Satiro con putto reggente un’ oca
Satiro con frutta nella nebride.
Statuetta di Priapos con capelli lunghi, barba fluente.
Silenus crowned with ivy.
Silenus with putto holding a goose.
Fruit in the deer skin.
Statuette a satyr.
Priapos long hair flowing beard.
Statue a Silenus.
Dionisio barbato.
Busto. Dionysos ? O piuttosto Priapos
Maybe Priapos.
Bust Dionysius.
Statua di Ganimede.
Statue of Ganymede with eagle.
Statua di un Ermafrodito, in marmo.
Hermaphrodite.
Statua di Eros con arco e frecce, tipo Centocelle Cupid with bow and arrows large wings.
Statua di Eros fra giovane e fanciullo, con grandi ali.
Statue of Eros.
Bacco ermafrodito
Dionysius as hermaphrodite.
Statua virile ed. «Bacco Ermafrodito».
Head of satyr making an offering on extraneous body.
Gruppo statuario Ganimede con l’aquila.
Statua di Ganimede con aquila.
Ganymede with eagle.
Erma Arianna simile © 6357.
Herm Ariadne see...
Erma di Arianna con capelli elegantemente acconciati
Elegant hair setting.
Herm Ariadne / Apollo.
Statua di Paride giovinetto nudo. Un cane siede a terra.
Dog sitting.
Statue of Paris.
Busto di Asklepios.
Bust of Asclepius.
64
6345
6346
6347
6347
6348
6349
6350
6350
6350
6351
6351
6352
6353
6353
6353
6354
6354
6354
6355
6355
6356
6357
6357
6358
6358
6359
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
386
385
385
53693
460
56554
00427613
75
13474
70
12987
231
283
89
12966
00255645
163
33421
280
90
68
68
13468
70
12988
95
1788
1786
1787
Foto
1936
Foto
876
250
Foto
240
Foto
949
260
275
Foto
672
530
Foto
306
278
230
229
Foto
241
292
Mann
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Rsch
Rsch
Mann
Ukln
Rsch
Ukln
Mann
Mann
Mann
Rsch
Rsch
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Rsch
Mann
Rsch
Asclepio.
Statua di Esculapio adulto barbato, con riccioli pendenti.
6360
Adult bearded hanging curls. 6360
Statue of Asclepius. 6360
Afrodite
As Prassiletic as Cnidian. 6361
Busto muliebre. Tipo Afrodite prassitelica come la Cnidia.
6361
Statua della Fortuna.
Fortune. 6362
Quattro Busti di divinità fluviali.
Four busts of river gods. 6363
Busto maschile.
6364
Bust of river divinity. 6364
Statua muliebre., Ninfa.
6365
Statue of a nymph sitting. 6365
Busto maschile colossale
Colossal male bust. 6366
Busto maschile
Male bust. 6367
Statua femminile
Female statue. 6368
Statua muliebre.
6368
Erma muliebre. Testa di dea con capelli ondulati
Female herm. Goddess with wavy hair. 6369
Iside.
6370
Statua d’Iside.
Isis. 6370
Cibele.
6371
Statuetta di Cibele seduta consueto tipo matronale.
Common matronal posture. 6371
Statue of Cybele sitting. 6371
Statua di Iside
Isis. 6372
Statua d’Iside ©.6370.
6372
Erma di Dionysos.
Herm Dionysius. 6373
Statua di Atlante Globo sulle spalle -cd Atlante Farnese Atlantis bearing earth sc. Farnese. 6374
Statua di Atlante curvo sotto il peso del globo.
6374
65
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
00427616
66
12956
00427617
87
243
165
00427620
13488
399
13295
00427619
00427621
00427622
189
48
00427695
189
00427696
158
13294
273
189
36
104
169
877
224
Foto
878
271
1002
541
881
Foto
1844
Foto
880
882
883
709
139
916
710
917
496
Foto
299
708
114
238
579
Mann
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Altr
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Ukln
Rsch
Rsch
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Mann
Eros con delfino
riding a dolphin.
Gruppo di Eros saltando in groppa ad un delfino.
Statua muliebre.
Female.
Statua muliebre. Himation intorno al corpo sopra Chitone
Himation over chiton.
Statua muliebre. Mnemosyne, madre delle Muse.
Statue of lady based on Mnemosyne.
Eracle
Colossal statue of young Heracles short curls.
Testa colossale. Heracles (?) giovanile, con riccioli corti.
Statuetta virile ripete la statua di Alessandro di Lisippo.
Repeats Lysippos’ of Alexander.
Statua virile rappresentante un atleta seduto.
Athlete sitting.
Statuetta di Heracles.
Ritratto di coniugi come Heracles e Onfale Portrait of married pair as Heracles & Omfale.
Erma di Heracles imberbe con pelle leonina.
Beardless with lion skin.
Herm of Heracles.
Meleagro
Meleager.
Statua virile.
Torso of youngster in limestone.
Erma di Sileno.
Silenus.
Statuetta virile.
Male statuette.
Eroe tipo Pasquino
Man bearded with helmet, modelled on Pasquin (in Rome).
Testa virile. Uomo barbato con elmo.
Niobide
Niobid wears chiton.
Statua muliebre. Ragazza, vestita di chitone (Niobide?).
Erma Eracle.
Erma di Heracles avvolto nella pelle leonina.
Wrapped in lion skin.
Apollo.
66
6375
6375
6376
6377
6378
6378
6379
6379
6380
6381
6382
6383
6384
6384
6385
6385
6385
6386
6389
6390
6390
6391
6391
6392
6392
6393
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
C
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
00255649
159
352
8
68
13326
00427623
163
460
461
393
673
500
1484
2
227
Foto
884
525
1935
1937
1821
435
23291
00427624
183
13083
435
435
00427699
162
00427700
75
00427625
80
00427626
1914
885
677
Foto
1913
1923
918
522
919
248
886
259
887
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Ukln
Ukln
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Rsch
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Testa di Apollo giovanile riccioli sulla fronte alt. m. 0.32.
Young, curls on forehead.
Head of Apollo.
Erma Femminile
Herm of headless female - note inv. no. conflict.
Statua muliebre. restaurata per Clio,
Statue of female restored as Clio.
Statua muliebre. Afrodite (?) appoggia ad un pilastrino
Leans on pillar.
Afrodite.
Statua muliebre, replica ©. 6395.
Head a lady fitted on extraneous body alternate.
Statue of Aphrodite alien head alternate.
Artemide.
Statua muliebre. attributi di Musa Euterpe o Talia
Muse, Euterpe or Thalia.
Euterpe.
Statua imperatrice? con costume sacerdote. Mod. Euterpe
Empress in priestly costume.
Statue female draped.
Kore
Persephone also called Kore.
Statua muliebre attributi di Musa.
as muse?.
Musa
Melpomene?.
Statua muliebre acefala. Tiene una maschera tragica.
headless tragic mask.
Clio.
Statuetta. cd. Clio, vestita di chitone ionico.
Clio wearing ionic chiton.
Statua muliebre.
Female statue.
Musa.
Statuetta. Donna seduta su roccia, cd. Calliope.
Woman sitting on rock sc. Calliope.
Musa.
Statua muliebre. Ercolanese minore; cd. Polimnia.
Polyhymnia.
67
6393
6393
6393.1
6394
6395
6395
6396
6396
6396
6396
6397
6397
6398
6398
6398
6399
6399
6400
6400
6401
6401
6402
6403
6403
6404
6404
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
44
13470
00427701
30
41
13263
00427627
45
53330
13261
00427631
8
00427702
30
13349
00427629
68
00255651
161
00427630
460
351
00427704
461
00427628
68
134
Foto
920
30
132
Foto
888
136
Foto
Foto
892
1
921
13
Foto
890
226
674
515
891
1932
1483
922
1938
889
228
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Ukln
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Ukln
Amazzone.
Statua equestre di Amazzone ferita in atto di cadere
Wounded amazon falling.
Ercole e Onfale.
Gruppo. Heracles con conocchia ed Omphale
Heracles with distaff and Omphale.
Equestre Guerriero
Horseborne warrior short breast plate.
Statua equestre guerriero a cavallo con corazza corta.
Figura virile nuda
similar to Harmodius tyrannocide.
Statua di combattente. Analogo a Armodio nei tirannicidi.
Statue of Perseus headless.
Statua di Flora (Farnese), cd. Maggiore.
Statua muliebre colossale dalle forme piene e fiorenti.
Statue of female Goddess.
Statua di eroe ferito alla coscia destra
Hero wounded in the left thigh.
Statua di guerriero ferito alla coscia sinistra.
Guerriero.
Statua virile. Eroe o guerriero, ferito alla coscia
Warrior wounded in left thigh.
Erma replica del doriforo.
Herm replica of Doryphoros (Polykleitos).
Head of an athlete.
Testa Sofocle.
Erma di Sofocle.
Portrait bust of Sophocles.
Erma di Euripide.
Portrait head of Euripedes on modern herm.
Erma di Socrate.
Erma di Socrate.
Portrait herm of Socrates.
68
6405
6405
6406
6406
6407
6407
6408
6408
6408
6409
6409
6409
6410
6410
6411
6411
6412
6412
6413
6413
6413
6414
6414
6415
6415
6415
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
00427705
103
00427706
98
00427707
103
00427714
35
13054
279
71
13301
301
65
00255652
63
51
13619
00401676
265
13526
267
13501
299
264
13521
923
305
924
299
925
304
927
112
Foto
252
242
Foto
237
220
675
218
147
Foto
794
1119
Foto
1127
Foto
240
1118
Foto
Mann
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Rsch
Rsch
Mann
Rsch
Ukln
Ukln
Rsch
Rsch
Mann
Mann
Rsch
Ukln
Rsch
Rsch
Ukln
Rsch
Statua di guerriero ferito, cd. gladiatore Farnese
sc Farnese gladiator.
Statua virile. un guerriero ferito al petto in due punti Warrior wounded twice in the breast.
Testa muliebre. Tipo delle Korai o Spesfiguren Female head, type maidens or Spesfiguren.
Erma (4/4) divinità o demoni bacchici
Herm (of four) gods or demons.
Erma di Dionysos barbato.
Herm of bearded Dionysius.
Erma di Dionysos Con tripla fila di riccioli sulla fronte.
triple row of curls on brow.
Erma (1/4) divinità o demoni bacchici
Herm (of four) gods or demons.
Statuette a sleeping fisher boy.
Erma egittizzante
Egyptian like herm.
Torso di discobolo.
Torso of discus thrower.
Bustino.
Little bust.
Quattro Busti ( © 6423, 111391, 6425)
Four busts.
Stele funeraria, cd. Borgia.
Stele sepolcrale.
Il morto, visto di profilo verso destra.
Stele sc Borgia Man with dog.
Sarcophagus lid with hunting scene.
Stele sepolcrale. forma di edicola con due figure
Funeral stele as niche with two figures.
Tre lastrine in bassorilievo. © 6566, 6567.)
Three reliefs.
Sarcofago fronte Mito di Endimione
Sarcophagus front Endymion myth.
Rilievo bottega di un calderaio.
Rilievo. Uomo insieme a fanciullo, con grossa bilancia.
Man boy and large scales.
Relief panel fragments smithy.
Sarcofago. Ippolito dinanzi a Fedra
Hyppolitus in front of Phaedra.
Frammento di sarcofago Ulisse dà da bere a Polifemo.
Sarcophagus Odysseus gives drink to Polyphemus.
Frammento di sarcofago con Polifemo ed Ulisse.
69
6416
6416
6421
6439
6484
6485
6499
6509
6516
6519
6542
6545
6556
6556
6556
6557
6560
6569
6572
6575
6575
6575
6579
6580
6580
6581
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
m
m
M
M
m
M
M
M
M
M
M
M
M
M
271
33
26
164
34
34
164
53423
504
386
386
165
77
26
131992
51934
53
166
00401683
108
167
13723
179
175
13810
175
300
107
97
539
108
109
536
Foto
297
1794
1793
546
289
98
Foto
Foto
150
555
800
329
566
Foto
655
620
Foto
617
Ukln
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Ukln
Ukln
Ukln
Rsch
Mann
Rsch
Rsch
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Ukln
Mann
Mann
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Sarcophagus fragment blinding Polyphemus.
Frammento di rilievo due donne barbare
Fragment of relief. two barbarian women.
Frammento di sarcofago (?) Dionysos scende dal carro
Dionysios steps down from cart.
Frammento di fregio con armi e prora di nave.
Shield with ship’s prow and arms.
Frammento di sarcofago. Centauri marini
Marine centaurs.
Sarcophagus lid-Fragment.
Sarcophagus fragment with wine harvest.
Sarcophagus fragment with wagons.
Frammento di sarcofago. Satiri, Menadi
Satyrs and maenads.
Sarcofago con centauri marini e nereidi
Marine centaurs and nereids.
Sarcofago ellittico con dama romana.
Elliptical (planche) with roman lady.
Frammenti d’un rilievo
Fragment of a relief.
Frammenti d’un rilievo.
Frieze a panel with ship scene.
Sarcofago fronte Matrimonio e processus consolaris.
Altorilievo.
Sarcophagus front wedding and consular procession.
Sarcofago con busti dei defunti tra ghirlande
Busts of the dead among garlands.
Sarcofago con coperchio. Ritratti,
busto virile e muliebre.
Sarcophagus garlands, medallion and lid.
Coperchio del sarcofago © 6604 con acroteri e scene marine
Lid with decorations.
Sarcofago coperchio Baccanale con Bacco.
Lid. Bacchanal with Bacchus.
Parte destra coperchio di sarcofago. Danza di menadi.
Frammento di fregio con nave da guerra che approda.
Relief ship laying to.
Mascheroni © 6607-6618, 6624,25,28 124906)
Masks.
Oscille rettangolari
Rectangular oscilla (pendants).
Oscille rotonde.
Round oscilla (pendants).
70
6581
6583
6584
6585
6586
6591
6592
6594
6596
6598
6598
6600
6601
6601
6603
6603
6604
6604
6604
6605
6606
6606
6607
6608
6621
6634
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
13811
178
177
247
177
132000
51931
51930
178
318
176
173
173
38446
00401684
253
319
12
13824
319
00401685
177
247
166
166
168
Foto
646
639
1021
641
Foto
Foto
Foto
647
18
629
606
605
Foto
801
1053
19
28
Foto
19
802
640
1022
559
560
571
Rsch
Mann
Rsch
Rsch
Mann
Rsch
Ukln
Rsch
Ukln
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Mann
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Rsch
Rsch
Mann
Oscille rettangolari.
Puteale con divinità
Puteale. Sette divinità. Nel mezzo Zeus
Puteale. (3/4) decorato con viticci
Trapezoforo. Scilla e Centauro.
Trapezoforo con figure di Scilla e Cariddi.
Rectangular oscilla (pendants).
Well head with gods.
Well head with seven gods. Zeus at centre.
Wellhead decorated with vines.
Table pedestal Scylla and Centaur.
Vaso di Gaeta. piccolo Dionysos consegnato alle Ninfe.
Gaeta vase young Dionysius given in care to Nymphs by Salpion .
Sarcofago. Lotta fra’ Greci e le Amazzoni.
Battle between Greeks an Amazons.
Puteale - vendemmia fatta da satiri.
Well head harvest by satyrs.
Puteale. (4/4) decorato con bucrani e rami d’edera
Well head with bucranes and ivy.
Sarcofago. Eroti portano Sileno Piccolo Small sarcophagus. Cupids carry drunken Silenus.
Rilievo con iscrizione.
Relief with inscription.
Rilievo iniziazione di Eracle ai Misteri Eleusini
Heracles at Eleusinian mysteries.
Basso rilievo. Heracles ai misteri eleusinii.
Frammento di bassorilievo. un giovane clamidato.
Young man in breast plate.
Rilievo. Artemide in chitonisco e clamide
Artemis bears chiton and mantle (Chlamys).
Rilievo Afrodite con Elena e Paride.
Aphrodite with Helen and Paris.
Rilievo. Heracles ed Omphale.
Relief of Heracles and his twelve labours.
Rilievo Baccanale
From sarcophagus. Dionysius leaning on satyr.
Rilievo, da sarcofago (?) Dionysos appoggiato a satiro.
Rilievo. Sileno a cavallo ad un asino, Piccolo
Silenus riding donkey.
Rilievo. Perseo clamidato, colla testa di Medusa Perseus in breast plate with Medusa’s head.
Lastra Scena teatrale
Theatrical scene with comics and musician.
71
6638
6670
6670
6671
6672
6672
6672
6673
6673
6674
6675
6676
6677
6678
6679
6679
6680
6681
6682
6683
6683
6684
6684
6685
6686
6687
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
167
78
94
164
00255475
164
13843
92
13741
161
94
164
170
253
284
167
161
171
84
171
23336
00401686
163
171
162
00582609
564
13
289
534
657
531
283
516
288
535
588
1050
259
568
514
593
268
595
Foto
803
526
596
521
1095
Rsch
Mann
Rsch
Rsch
Ukln
Rsch
Rsch
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Rsch
Ukln
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Mann
Rsch
Ukln
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rilievo. Comici ed una suonatrice di tibie.
Lastra Simposio
Altorilievo. Giovane seminudo colla lira.
Rilievo. Oreste a Delfi. Siede sull’altare.
6687
Young seminude man with lyre. 6688
6688
6689
Relief Orestes in Delphi sits on altar. 6689
Rilievo. Donna seduta scherza con un uccello.
Woman playing with bird. 6690
Rilievo. Cavaliere tiene dinanzi a sè una donna.
Knight holds woman before himself. 6691
Rilievo. Biga condotta a mano da un guerriero.
6692
Relief biga bearing african led by warrior. 6692
Sarcofago Pompa Bacchica
Bacchian procession. Silenus lies on cart. 6693
Sarcofago. Thiasos bacchico Sileno sdraiato su un carro.
6693
Rilievo. Zeus su trono portato da mostri alati.
Zeus on throne born by winged monsters. 6694
Sarcophagus fragment with oxen. 6695
Bassorilievo.
Basrelief. 6697
Bassorilievo.
Basrelief. 6700
Sarcofago con iscrizione. Disco con ritratto donna anziana.
Plaque with elderly lady. 6701
Timpano protome di Minerva scudo e aquila.
Drum decor. Minerva shield and eagle. 6702
Timpano protome di Zeus fulmine ed aquila.
Drum decor. Zeus’ lightning and eagle. 6703
Grande rilievo Heracles ed Omphale.
Large relief of Heracles and Omphale. 6704
Sarcofago con creazione dell’uomo da parte di Prometeo.
6705
Sarcofago. Prometeo e la creazione e distruzione del’uomo.
6705
Sarcophagus Prometheus and the creation of man. 6705
Rilievo. Apollo in piedi
Apollo standing. 6706
Bassorilievo con Apollo e tre Ninfe.
Apollo and three nymphs. 6707
Rilievo. Ex voto alle Ninfe
Relief votive offering to nymphs. 6708
Rilievo. A Apollo e le Ninfe
Relief Apollo and the nymphs. 6709
72
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
168
00582608
168
160
13705
167
167
167
13718
00401687
172
230
51927
258
262
174
169
170
170
145
18
13814
185
187
184
183
575
1093
578
502
Foto
567
569
570
Foto
804
598
940
Foto
1086
1106
613
581
587
585
16
64
Foto
689
700
678
676
Rsch
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Ukln
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Mann
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Mann
Rsch
Ukln
Rilievo. A Apollo e le Ninfe
Sarcofago. Gara di Pelope ed Oenomao.
Relief Apollo and the nymphs. 6710
6711
Sarcophagus Pelops Oenomaus chariot race. 6711
Sarcofago fronte Eroti circensi
Cupid races. 6712
Rilievo. Corse nel circo fatte da Amorini.
6712
Rilievo Dioniso e Ikarios.
6713
Rilievo. Visita di Dionysos ad un mortale, Theoxenia.
6713
Relief visit of Dionysios to Ikaros. 6713
Frammento di oscilla, con cavaliere.
Fragment of oscilla with knight. 6714
Rilievo. Due Cariatidi braccia alzate in atto di sostenere la iscrizione.
6715
Two caryatids whose raised arms support inscription.
Frammento di altorilievo. Vecchia trae spina da piede Old woman draws thorn from foot. 6716
Medaglione con busto a rilievo di un togato.
Medallion with bust of man in toga. 6717
Lastra rilievo Eroti tauroctoni
Two eros as Mithra. 6718
Lastra di marmo con alto-rilievo. Due eroti come Mitra .
6718
Fronte di sarcofago. Caccia al cinghiale
Boar hunt. 6719
Rilievo. Apollo stante con Cetra
Apollo standing holding kithara. 6720
Rilievo. Apollo con cetra. Dedica a M. Nippo
Apollo holding kithara dedicated to .... 6721
Rilievo. Pompa trionfale romana
Triumphal roman procession. 6722
Rilievo. Frigio sacrifica toro.
Phrygian man sacrifices bull. 6723
Rilievo. Menade o Ninfa che, assalita da un satiro
Maenad or nymphs attacked by satyr. 6724
Rilievo. Sei donne che si tengono per mano.
Six ladies holding hands. 6725
Rilievo. Corteo bacchico segue Menade danzante.
Bacchic cortege after dancing maenad. 6726
Rilievo Orfeo ed Euridice.
6727
Rilievo di Orfeo ed Euridice.
6727
High relief Orpheus & Eurydice. 6727
73
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
183
180
13812
00401688
171
281
87
13681
168
52
674
660
Foto
805
597
293
272
Foto
577
149
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
168
253
00401690
247
180
187
186
171
182
93
50
92
328
45
13707
576
1051
806
1018
659
698
696
594
671
285
145
281
310
138
Foto
Mann
Rsch
Rsch
Ukln
Rsch
Ukln
Rsch
Ukln
Rsch
Mann
Rsch
Ukln
Rsch
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Rsch
Ukln
Rsch
Ukln
Rsch
Ukln
Rsch
Ukln
Rsch
Rilievo Dionisio.
Rilievo. Dionysos è seduto con pantera
Medaglione, mancante dell’ antibraccio destro.© 6717
Rilievo. Tre ninfe tra i Dioscuri.
Dionysius sitting with panther.
Medallion right forearm missing.
Sarcophagus fragment.
Three nymphs between Dioscuri.
Grave relief with embedded woman and Diana.
Rilievo votivo. Heracles giovane seduto.
Relief. Heracles and Hebe.
Frammento di rilievo.Due ninfe con conchiglia
Two nymphs with shell.
Rilievo Figura maschile seduta.
Rilievo. Uomo con bastone, seduto dinanzi ad una tenda.
Sarcophagus side with portrait of philosopher.
Stele sepolcrale. quella a destra, accompagnata da un cane Funeral stele on right with dog.
Rilievo Trofeo lancia e vessillo
Trophy lance and flag.
Lastra, corazza con pteryges © 6739.
Rilievo Trofeo con sagum, lancia e vessillo con dragone Trophy lance and flag with dragon.
Lastra con trofeo.
Frammento nel quale personificazioni di città.
Relief panel fragment town personification.
Frammento di parapetto.
Relief panel from breastwork: offering.
Frammento di parapetto.
Relief panel from breastwork: fragments.
Frammento lastra. Donna sedente. Eracle soffoca Anteo ©6740
Relief panel fragment Heracles strangles Antaeus.
Frammento di parapetto, in due pezzi, caccia al cinghiale.
74
6728
6728
6729
6730
6732
6733
6734
6734
6735
6736
6736
6736
6737
6738
6738
6739
6739
6740
6740
6741
6741
6742
6742
6743
6743
6744
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
m
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
m
m
M
00401691
95
253
601808
184
48649
48
23349
184
00401692
166
13825
38
00401693
253
00401694
253
173
13730
175
13714
174
13689
173
13688
178
807
290
1052
Foto
684
Foto
140
Foto
682
808
558
Foto
122
809
1049
810
1048
609
Foto
619
Foto
615
Foto
610
Foto
645
Ukln
Rsch
Ukln
Rsch
Rsch
Ukln
Rsch
Ukln
Rsch
Rsch
Rsch
Ukln
Rsch
Rsch
Mann
Rsch
Ukln
Rsch
Ukln
Rsch
Mann
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Rsch
Relief panel fragments boar hunt.
Frammento di parapetto. otto figure, sacerdoti?.
Relief procession Duumviri and aediles in Amphitheatre.
Atteone divorato dai cani.
Scena attinente alla leggenda di Diana.
Relief panel fragments Acteon devoured by dogs in Diana legend.
Frammento. Marsia legato all’ albero.
Relief panel fragments. Marsyas tied to the tree.
Frammento . Due Galli /sacerdoti di Cibele
Fragment two gauls/Cybele priests.
Frammenti. parte superiore d’ un Dioscuro
Fragment upper part of a Dioscur.
Frammento idolo della Magna Mater, statua con lancia.
Relief panel fragment. Magna Mater with spear.
Rilievo. Apollo cetra appogiata ad albero.
Relief Apollo with kithara leaning on tree.
Rilievo. Apollo clamidato
Relief Apollo in breast plate.
Base con raffigurazione della provincia Scythia.
Resti di statuario.
Plinth. personification of province Scythia.
Frammento di rilievo - Centauromachia.
Relief panel fragments.
Frammento di rilievo in due pezzi, con Satiri
Two fragm relief with satyrs.
Sarcofago fronte Cinque muse Giove e Apollo.
Sarcofago. Al centro Zeus seduto su trono.
Sarcophagus front and side. five Muses.
Base con raffigurazione della provincia Parthia.
Resti di statuario
Plinth with figure representation of Parthia.
Tre frammenti.
75
6744
6745
6745
6746
6746
6746
6747
6747
6748
6749
6750
6750
6751
6752
6753
6753
6753
6754
6754
6755
6756
6756
6756
6757
6757
6759
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
m
m
M
13732
179
13729
176
176
13701
178
13691
179
178
178
13731
185
186
309
252
23344
176
13719
176
00401696
172
601819
308
253
173
Foto
658
Foto
636
633
Foto
650
Foto
656
653
649
Foto
687
694
327
1046
Foto
627
Foto
628
811
604
Foto
328
1047
611
Ukln
Rsch
Ukln
Rsch
Ukln
Rsch
Mann
Rsch
Ukln
Rsch
Rsch
Rsch
Ukln
Rsch
Rsch
Ukln
Ukln
Ukln
Rsch
Ukln
Ukln
Rsch
Mann
Rsch
Ukln
Ukln
Relief panel fragment. porters. 6759
6760
Relief panel fragment. porters. 6760
Rilievo frammento Amazzone (?) a cavallo.
6761
Relief panel fragment. Amazon riding. 6761
Sarcofago.Dionisyos con satiro e pantera
Sarcophagus Dionysius with satyr and panther. 6762
Base con raffigurazione della provincia Phrygia.
6763
Base con raffigurazione della provincia.
6763
Relief. personification of province Phrygia. 6763
Rilievo. Mitra taurobolio con cane, serpente e scorpione
Mithras bull sacrifice. 6764
Frammento di rilievo. Barbari prigionieri
Fragment of relief prisoner barbarians. 6765
Fronte di sarcofago. Caccia al leone.
6766
Sarcophagus lion hunt. 6766
Frammento d’altorilievo. Uomini portano una lettiga. Fragment of relief men carry lettiga. 6767
Frammento di rilievo. Athena.
6768
Sarcophagus relief fragment. Athena. 6768
Relief panel fragment. 6769
Relief panel construction scene. 6770
Frammento di rilievo. Apollo seminudo coi capelli acconciati.
6772
Relief panel fragment. Apollo with hair set. 6772
Sarcophagus relief fragment Mars cult. 6773
Frammenti di parapetto.
Fragments of parapet. 6775
Sarcofago. Pompa bacchica.
6776
Sarcofago. rappresenta una pompa bacchica.
6776
Sarcophagus Dionysian. 6776
Sarcophagus relief fragment. 6777
Parte inferiore di tre figure di facchini.
76
M
M
M
M
M
M
m
m
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
13724
178
13720
176
13702
184
307
252
23344
181
177
176
13815
177
173
13673
13735
13752
178
13703
13674
175
00255472
10
23352
13676
Foto
651
Foto
634
Foto
683
333
1045
Foto
668
638
630
Foto
637
612
Foto
Foto
Foto
654
Foto
Foto
622
654
18
Foto
Foto
Mann
Rsch
Rsch
Mann
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Ukln
Rsch
Rsch
Rsch
Altr
Rsch
Rsch
Mann
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Altr
Altr
Rsch
Altr
Cratere a Campana Corteo Bacchico
Krater Bacchic procession.
Cratere di marmo.
Vaso di marmo. Cratere con manichi a volute
Krater voluted handles.
Base con raffigurazione delle province d’Asia.
Base di marmo per statua dell’ imperatore Tiberio
Plinth to bear statue to Tiberius.
Candelabro tre cicogne.©. 6782
Candelabrum three storks.
Candelabro ©. 6781
Candelabrum.
Cornice porta dell’ Eumachia nel Foro Pompei.
Frame entrance to Eumachia acanthus.
Frammento di parapetto Parte superiore di Artemide diademata.
Relief fragment of several pieces legend of Artemis.
Base di candelabro triangolare poggiata su tre arieti.
Triangular candelabra base, rams.
Candelabro. Termina a fiore con ovoli
Candelabrum top with flower agaric.
Frammento di candelabro con rilievi vegetali..
Candelabrum fragment vegetable decor.
Vasca lustrale marmorea, dono del duumviro Longino (T.Iside).
Purifying basin, gift of...
Tazza. ornato da ovuli e con tre sfingi alate
Cup decor ovuli and winged sphinxes.
Fonte lustrale in marmo, © 6868
Purification fountain.
Trapezoforo configurato a sfinge.
Trapezoforo in forma di sfinge
Table support in form of sphinx.
Tazza di marmo- Kylix con manici doppi
Kylix with double handles.
Iscrizione. alla statua togata di M. Nonio Balbo padre
Inscription to toga statue of...
Iscrizione. alla statua di Statua di Viciria @ 6168
Inscription to statue of Vicinia.
Iscrizione. a M. Nonio Balbo dai decurioni
Inscription to M. Nonio Balbo by decurions.
Rilievo con cavalcala di Satiro e Ninfa, da Capri
Relief with ride by satyr and nymph.
Statuetta d’Iside, con sistro e chiave del Nilo. (T.Iside)
Isis with sistrum and key to Nile.
Statuetta di un Sileno seduto
Statuette of Silenus sitting.
Letto Dorso con Ampelus coniglio e cigno
Bed carving of Ampelus a rabbit and swan.
77
6778
6778
6779
6780
6780
6781
6782
6787
6799
6799
6857
6858
6859
6864
6866
6868
6869
6869
6870
6871
6872
6873
6891
6976
7643
7681
m
m
M
m
m
m
m
m
M
M
m
m
M
E
m
m
m
m
m
I
I
I
M
E
b
00401699
93
92
143
22
186
185
10
177
13678
165
166
163
812
284
282
233
82
695
688
8
635
Foto
550
551
524
10
226
534
386
30
10
11
20
13
912
9
1789
31
19
21
65
364
1575
Rsch
Altr
Ukln
Rsch
Rsch
Ukln
Altr
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Rsch
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Tavolinetto di marmo colorato
Candelabra sormontato da figura di Iside (T.Iside)
Little coloured marble table.
Candelabra topped by statue of Isis.
Dionysios young with panther.
Pesi con epigrafe.
Weights with inscription.
Pesi con epigrafe.
Weights with inscription.
Fresco architectural and landscape.
Pareti con elementi di giardino e paesaggio nilotico
Fresco garden and Nile scenes.
Affresco scorcio architettonico e paesaggio idillico
Fresco architectural landscape.
Affresco scorcio architettonico con naumachia
Fresco architectural and naval battle.
Affresco scorcio architettonico con paesaggio
Fresco architecture and landscape.
Opera parietale Eroti acroteriali
Wall painting with decorative Eroses.
Affresco scorcio architettonico quadretto di naumachia Fresco architectural & naval battle.
Affresco animali
Fresco with animals.
Vari animali scimmia, serpente montone sciacallo
Animals: monkey, snake, buck, jackal.
Opera parietale Architetture
Wall painting Architectural subjects.
Affresco scorcio architettonico quadretto natura morta Fresco architecture still life insert.
Opera parietale Candelabro
Wall painting candelabrum.
Affresco architettura con quadretto nilotico
Fresco architecture Nile scene insert.
Affresco pannello con Gorgoneion tra leonesse
Fresco panel Gorgoneion among lions.
Affresco semipannello e fregio a girali
Fresco semi panel frieze and plant volutes.
Affresco semipannello e fregio a girali
Fresco semi panel frieze and plant volutes.
Affresco fregio a girali
Fresco frieze and plant volutes.
Affresco tramezzo con quadretto con naumachia
Fresco partition inset with naval battle.
78
8108
8298
8403
8441
8490
8511
8512
8518
8519
8520
8521
8529
8533
8533
8534
8536
8538
8539
8544
8545
8546
8547
8549
8550
8551
8552
b
E
S
I
I
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
375
1676
214940
287
287
13866
Foto
1255
1255
Foto
462
463
443
00441495
444
488
229
00403472
454
00087132
430
471
424
456
472
468
473
450
460
170
171
161
976
162
223
936
815
166
580
206
178
213
164
179
175
181
163
168
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Altr
Mann
Altr
Mann
Mann
Ukln
Mann
Mann
Mann
Mann
Altr
Mann
Rsch
Mann
Mann
Mann
Affresco tramezzo con quadretto con naumachia
Fresco partition inset with naval battle.
Affresco paesaggio idillico-sacrale
Fresco idyllic sacred landscape.
Opera parietale Paesaggio nilotico
Wall painting Nile landscape.
Affresco ibis coronato da un fiore di loto
Fresco Ibis crowned with lotus flower.
Ibis gradiente a destra, col fior di loto in testa
Ibis leaning to right lotus flower on head.
Affresco leone.
Fresco lion.
Leone gradiente a destra.
Lion leaning to right.
Affresco toro
Fresco bull.
Toro gradiente a destra..
Bull leaning to right.
Ibis sacra. (T.Iside)
Sacred Ibis.
Paesaggio sacro con pigmei
Sacred landscape with pigmies.
Watercolour from the temple of Isis sacred landscape.
Affresco paesaggio, Candelabri e due pavoni Fresco landscape candelabra two peacocks.
Opera parietale Animali fantastici
Wall painting fantastic animals.
Affresco quadretto con naumachia
Fresco insert with naval battle.
Opera parietale Festone con maschera
Wall painting festoon with mask.
Frammento con architettura e paesaggio monocromo verde. Architecture and green view.
Opera parietale Navate con fontane e balconate
Wall painting naves, fountains, terraces.
Parete dipinta. Navate con, in fuga prospettica, fontane e balconate.
Parete affrescata Disegni
Fresco wall varied designs.
Opera parietale Prue di navi
Wall painting ships’ prows.
Opera parietale Prue di navi
Wall painting ships’ prows.
79
8553
8554
8558
8561
8562
8562
8564
8564
8565
8565
8569
8570
8573
8574
8575
8576
8577
8588
8590
8591
8593
8594
8594
8598
8603
8604
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
E
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
461
458
249
00441613
492
229
493
228
494
229
169
167
203
982
194
934
195
933
196
935
250
211
485
480
600042
470
00086804
466
00087426
189
186
Foto
177
537
173
632
00086302
207
00086496
00403474
00086902
440
839
515
816
554
Mann
Mann
Altr
Mann
Mann
Mann
Mann
Altr
Mann
Mann
Altr
Altr
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Altr
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Opera parietale Scena di banchetto
Wall painting. banquet scene.
Opera parietale Figure volanti
Wall painting. flying figures.
Natura morta con coppa di frutta (dalla villa di Giulia Felice a Pompei) Still life fruit bowl.
Opera parietale Pesci.
Wall painting fishes.
Opera parietale Natura morta con pane e fichi
Wall painting still life bread and figs.
Opera parietale Coniglio e fichi
Wall painting. rabbit and figs.
Opera parietale Polli e ricotte
Wall painting. chickens and cheese.
Nature morte con pesci
Still life fishes.
Wall painting. still life.
Affresco natura morta
Fresco. still life.
Nature morte con pesci
Still life fishes.
Nature morte con selvaggina, cesto di fichi e coppa con olive
Still life game, figs and olive bowl.
Affresco gatto.
Fresco. cat.
Opera parietale Pantera.
Wall painting. panther.
Opera parietale Pantera.
Wall painting. panther.
Fichi e uva
Figs and grapes.
Opera parietale Natura morta.
Opera parietale Canestro.
Wall painting. hamper.
Opera parietale Uccelli
Wall painting. birds.
Opera parietale Grifo.
Wall painting. griffin.
Opera parietale Uccelli.
Opera parietale Uccelli.
80
8605
8606
8611
8621
8625
8630
8632
8633
8634
8635
8638
8640
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
8644
8645
8647
8648
8649
8650
8668
8688
8689
8690
8691
8711
8712
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
00086308
00086903
445
555
00086836
00441235
00055843
00055844
541
967
383
384
00086480
86
513
224
00440887
00440793
00440986
499
00087278
00086904
939
929
949
201
583
556
00440813
00441236
00403475
00086820
00403476
00403477
933
968
817
539
818
819
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Altr
Mann
Altr
Altr
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Altr
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Ukln
Mann
Mann
Affresco quadretto con natura morta.
Fresco insert with still life.
Intonaco dipinto.
Painted plaster.
Opera parietale Uccello acquatico.
Wall painting. aquatic bird.
Opera parietale Uccello.
Wall painting. bird.
Opera parietale Gallo e uva.
Wall painting. cock and eggs.
Gallo e uva
Cock and eggs.
Affresco scena di giardino.
Fresco. garden scene.
Grifo che tira una biga sulla quale è una farfalla
Griffin draws biga bearing butterfly.
Pappagallo che tira una biga con una cavalletta
Parrot draws biga bearing grasshopper.
Opera parietale Attributi Dionisaci.
Wall painting. Dionysic properties.
Opera parietale Caccia.
Wall painting. hunt.
Opera parietale Caccia
Wall painting. hunt.
Opera parietale Sfinge.
Wall painting. sphinx.
Opera parietale Elio.
Wall painting. Helios.
Figurine volanti /danzanti con centauri @9295 9297 9133
Dancing/flying figurines.
Opera Parietale. Fanciulla scalza vista da dietro, che coglie fiori - Flora o Proserpina.
Donna con fiori.
Wall painting. shoeless girl picking flowers. Flora/Proserpine.
Opera parietale Iside-Fortuna
Wall painting. Isis -Fortuna.
Dipinto sacro coi Penati.
Cult painting with Penates.
Opera parietale Saturno.
Wall painting. Saturn.
Kronos (Saturno).
Kronos (Saturn).
Watercolour with depiction of Saturn.
Opera parietale Elio.
Wall painting Helios
Opera parietale Pastiche.
Wall painting. pastiche.
81
8716
8716
8726
8728
8735
8737
8740
8755
8760
8790
8791
8795
8804
8805
8817
8819
8830
8834
8834
8836
8836
8837
8837
8837
8839
8840
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
429
00055821
00086675
00440807
00440815
00440806
00440808
160
1436
525
931
934
930
932
203
153
00055928
00086657
00086655
00086805
00086245
385
520
519
538
397
225
349
00087314
321
00086239
346
204623
00086823
00403479
87
1475
590
1352
391
1460
Foto
540
820
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Mann
Altr
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Rsch
Mann
Mann
Mann
Mann
Rsch
Mann
Mann
Mann
Rsch
Rsch
Altr
Mann
Opera parietale Offerente
Wall painting. person making offering.
Guerriero vittorioso.
Victorious warrior.
Opera parietale Paesaggio idillico-sacrale.
Wall painting. idyllic sacred landscape.
Scena di culto dionisiaco.
Dionysic cult scene.
Parietale Apollo, Chirone e Esculapio.
Wall painting. Apollo Chiron and Aesculapios.
Divinità della salute.
Heath divinity.
Opera parietale Arpocrate.
Wall painting. Harpocrates.
Strage dei Niobidi su sfondo paesistico
Niobid slaughter against landscape.
Affresco pannello con grifo marino tra delfini. Fresco. marine griffin with three delphins.
Opera parietale Animali fantastici.
Wall painting. imaginary animals.
Opera parietale Nereide
Wall painting. Nereids.
Opera parietale Scilla
Wall painting. Scylla.
Opera parietale Candelabro.
Wall painting. candelabrum.
Hylas rapito dalle ninfe.
Hylas abducted by the nymphs.
Opera parietale Architetture figure mitolog.
Wall painting. architecture and myth figures.
Opera parietale Nereide su pantera.
Wall painting. Nereid on panther.
Opera parietale Teti su centauro marino.
Wall painting. Thetis with marine centaur.
Affresco medaglione con Satiro.
Fresco. medallion with satyr.
Hylas.
Hylas with three nymphs.
Opera parietale Cavallo marino.
Wall painting. sea horse.
Affresco quadretto con leone marino tra delfini.
Fresco sea lion among delphins.
Opera parietale Divinità fluviali.
Wall painting. river divinities.
Polifemo e Galatea.
Polyphemus and Galatea.
Polifemo e Galatea.
Polyphemus and Galatea.
Coppia di sacrificanti @ 8891
Pair making sacrifice.
Opera parietale Donna seduta.
Wall painting. lady sitting.
82
8841
8843
8845
8845
8846
8846
8848
8849
8851
8856
8859
8860
8864
8864
8865
8870
8873
8877
8882
8883
8884
8885
8886
8889
8890
8892
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
00086641
318
00087335
331
00086346
331
00441153
518
1341
596
1391
481
1393
961
453
00086918
00403480
00441497
00441504
337
00403481
00403482
00086919
496
321
00441010
433
00086658
317
339
212
557
821
977
978
1419
822
823
558
198
1351
951
204
521
1338
1426
00403483
824
Altr
Mann
Rsch
Rsch
Altr
Mann
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Altr
Mann
Mann
Mann
Altr
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Rsch
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Perseo e Andromeda. @8998.
Perseus and Andromeda.
Opera parietale Achille.
Wall painting. Achilles.
Frammento. Giovane laureato.
Fragment. young man crowned with laurel.
Frisso ed Elle.
Phrixus and Helle.
Afrodite in trono e Eros
Aphrodite enthroned with Eros.
Opera parietale Didone abbandonata.
Didone abbandonata..
Watercolour with depiction Dido abandoned by Aeneas.
Opera parietale Larario.
Wall painting. family lares.
Genio familiare e Lari.
Fregio (parte) con scene di sacrificio bacchico
Frieze fragm. with bachic sacrifice.
Opera parietale Cariatide. Wall painting. figure bears green peplos, on head lamp as flower .
Opera parietale Giovane con palma.
Wall painting. youngster with palm.
Opera parietale Edicola con donne Canefore.
Wall painting. women carrying dogs.
Candelabra sormontato da figura di Iside
Candelabra topped by statue of Isis.
Opera parietale Edicola con donne.
Wall painting. women.
Affresco candelabro con sacerdotessa isiaca.
Fresco. candelabrum with isiac priestess.
Affresco Bes.
Fresco. Bes.
Fresco. candelabrum withs isiac priestess.
Affresco sacerdote isiaco.
Fresco. isiac priest.
Scena di culto. Altare sacerdote che accende fuoco.
Cult scene. priest at altar lights fire.
Fresco Isiac priest.
Affresco sacerdotessa isiaca.
Fresco Isiac priestess.
Affresco cerimonia isiaca.
Fresco. Isiac ceremony.
83
8893
8895
8895
8896
8897
8898
8898
8898
8905
8905
8909
8910
8911
8912
8913
8914
8915
8916
8917
8918
8919
8920
8921
8922
8923
8924
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
E
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
0086319
349
339
455
1472
1425
00086324
330
203955
00086931
316
460
1386
Foto
559
1335
00441185
00440969
00440899
963
947
941
00440898
476
487
477
445
320
455
426
428
441
274
940
183
191
184
217
1347
219
214
215
216
202
Rsch
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Rsch
Ukln
Mann
Mann
Altr
Rsch
Mann
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Scena di culto. Altare sacerdote che accende fuoco.
Cult scene. priest at altar lights fire.
Fresco candelabrum with Isiac priestess.
Affresco Osiride in trono
Fresco Osiris on throne.
Fresco candelabrum with Isiac priestess.
Affresco navigium Isidis tra busti di divinità fluviali
Fresco Isis’ ship among river deities.
Opera parietale Donna con flabello.
Wall painting. woman with pole fan.
Opera parietale Donna sdraiata.
Wall painting. woman lying down.
Opera parietale Vittoria alata.
Wall painting. winged victory.
Opera parietale Sacrificio.
Wall painting. sacrifice.
Parietale Banchetto Morte di Sofonisba.
Wall painting. banquet at Sophonisba’s death.
Sofonisba e Scipione.
Watercolour feast scene.
Opera parietale Sacerdoti isiaci.
Wall painting. Isiac priests.
Adorazione del simulacro di Arpocrate (T.Iside)
Adoration of image of Harpocrates.
Medea figlicida.
Medea killer of her sons.
Affresco Medea ed i figli.
Medea fìglicida.
Watercolour with depiction of Medea and her sons.
Opera parietale Medea.
Medea figlicida.
Wall paining. Medea killer of her sons.
Opera parietale Dedalo e Pasiphae.
Wall painting. Daedalus and Pasiphae.
Dedalo e Pasifae.
Opera parietale Meleagro e Atlanta.
Wall painting. Meleager and Atlanta.
Meleagro ed Atalanta.
84
8924
8925
8926
8927
8928
8929
8933
8937
8940
8946
8968
8968
8968
8969
8972
8975
8976
8977
8977
8977
8978
8978
8979
8979
8980
8980
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
E
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
320
465
478
486
479
489
00441143
00440947
00086668
00087301
00086463
333
223398
449
00441219
1346
222
185
190
180
192
960
948
522
584
510
1400
Foto
218
966
310
207
323
204605
00403485
350
00086345
340
00086350
303
1316
152
1360
Foto
825
1476
480
1435
485
1299
Mann
Mann
Rsch
Rsch
Mann
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Ukln
Rsch
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Opera parietale Paride ed Elena.
Wall painting. Paris and Helen.
Opera parietale Polifemo e Galatea
Wall painting. Polyphemus and Galatea.
Polifemo e Galatea.
Polifemo che riceve la lettera di Galatea.
Polyphemus receives Galatea’s letter.
Opera parietale Storia di Archemoro.
Wall painting. story of Archerorus.
Affresco medaglione con Paride.
Fresco. medallion with Paris.
Frammento di pompa a Minerva Ergani.
Fragment. procession for Athena Ergani.
Affresco Ercole ed Onfale.
Fresco Hercules and Omphale.
Heracles ed Omfale.
Opera parietale Perseo e Medusa.
Perseus freeing Andromeda from Medusa:.
Perseo in atto di liberare Andromeda.
Opera parietale Perseo e Andromeda.
Wall painting. Perseus and Andromeda.
Perseo ed Andromeda.
Watercolour with depiction of Perseus and Andromeda.
Perseus and Andromeda.
Affresco Perseo ed Andromeda.
Perseo che salva Andromeda.
Watercolour with depiction of Perseus and of Andromeda.
Vaticinio di Cassandra.© 111476.
Cassandra’s prophecy.
Opera parietale Eracle ed Onfale.
Wall painting. Hercules and Omphale.
Heracles ed Omphale.
Opera parietale Eracle e Nesso.
Wall painting. Hercules and Nessus.
Heracles e Nesso.
85
8982
8983
8983
8984
8987
8988
8991
8992
8992
8993
8993
8995
8995
8996
8996
8996
8997
8997
8998
8998
8998
8999
9000
9000
9001
9001
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
00441119
00086446
337
337
00086936
497
387
88
312
00403486
323
00086937
324
00086335
322
204630
00086359
323
89
324
204603
293
00086361
323
00086352
302
958
504
1416
1417
560
199
1799
226
1319
826
1358
561
1363
470
1356
Foto
492
1361
227
1364
Foto
1273
493
1359
487
1295
Altr
Altr
Altr
Altr
Rsch
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Ukln
Altr
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Mann
Mann
Mann
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Ukln
Mann
Elena, Paride ed Eros
Medaglione con testa di Ercole giovane
Idra di Lerna
Uccelli stimfalidi (Stymphalis)
Heracles e Telefo.
Affresco Enea ferito.
Enea ferito.
Opera parietale Cavallo di Troia.
Il cavallo troiano.
Helen Paris and Eros.
Medallion with head of a young Heracles.
Lernaean Hydra.
Stymphalian birds.
Hercules and Telephus.
Fresco. Aeneas wounded.
Watercolour the Trojan horse.
Leone Nemeo
Nemean lion.
Heracles fanciullo che strozza i serpenti.
Hercules as a child, strangling the snakes.
Teseo che ha ucciso il Minotauro.
Theseus on killing the Minotaur.
Banchetto. Ragazzo coronato carezzato da fanciulla.
Banquet youngster caressed by girl.
Banchetto riscontro © 9015.
Banquet. counterpart of....
Opera parietale Pittrice.
Wall painting. woman painter.
Opera parietale Pittrice.
Wall painting. woman painter.
Opera parietale Attore.
Attori?.
Watercolour with depiction of musicians.
Opera parietale Due Eroi.
Wall painting. two heroes.
Soggetto indeterminato.
Opera parietale Concerto.
Concerto musicale. Uomo con cetra ascoltato da fanciulla.
Watercolour with depiction a concert.
Opera parietale Vestizione della sacerdotessa.
Wall painting. priestess being attired.
86
9002
9003
9006
9007
9008
9009
9009
9010
9010
9010
9011
9012
9013
9015
9016
9017
9018
9019
9019
9019
9020
9020
9021
9021
9021
9022
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
292
90
291
00086459
292
600010
1272
228
1268
506
1269
Foto
330
329
389
390
00086938
00086940
00403488
348
214124
00403489
348
00403490
349
214083
00403491
1389
1383
1806
1808
562
563
827
1470
Foto
828
1468
829
1473
Foto
830
Rsch
Mann
Rsch
Altr
Mann
Rsch
Rsch
Mann
Altr
Mann
Rsch
Rsch
Mann
Rsch
Rsch
Altr
Mann
Rsch
Rsch
Rsch
Mann
Rsch
Mann
Mann
Rsch
Rsch
Scena di toaletta.
Opera parietale Concerto.
Wall painting. concert.
Banchetto. Ragazzo divano beve. Suolo con fiori. Banquet. Youngster on sofa drinking.
Admeto e Alcesti
Admetus and Alcestis.
Opera parietale Admeto e Alcesti.
Wall painting. Admetus and Alcestis.
Admeto ed Alcesti.
Admeto ed Alcesti.
Admetus and Alcestis.
Opera parietale Amorini cacciatori.
Wall painting. Cupids as hunters.
Poeta e Attore mimo rustico (?)
Poet and actor rustic mime (?).
Opera parietale Suonatori ambulanti.
Wall painting. itinerant musicians.
Scena comica. Copia di mosaico © 9985
Concerto musicale.
Scena Padre trova figlia con ragazzo.
Scene. father finds daughter with young man.
Opera parietale Attori.
Wall painting. actors. fragment.
Attori (frammento).
Scena comica. Donna reprime risata. Comic scene. lady represses laughter, man speaking.
Attore e Poeta mimo rustico(?).
Actor and poet rustic mime (?).
Opera parietale Scena di tragedia.
Wall painting. tragic scene.
Scena tragica. Occultamento Telefo fanciullo
Tragic scene. young Telephos hidden.
Micone e Perona.
Micon and Pero.
Ippolito e Fedra e la Nutrice stile ellenistico.
Phaedra with Hippolytus and nurse.
Opera parietale Supplizio di Dirce.
Wall painting. Dirce’s torment.
Supplizio di Dirce.
Affresco Teseo liberatore.
Fresco Theseus the deliverer.
Opera parietale Piritoo.
Wall painting. Pirithous and Hippodamia.
Piritoo ed Ippodamia.
Arianna abbandonata.
Ariadne abandoned.
87
9022
9023
9024
9025
9026
9026
9027
9029
9032
9034
9034
9035
9036
9036
9037
9038
9039
9039
9040
9041
9042
9042
9043
9044
9044
9046
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
349
00086347
389
1471
482
1807
00086258
330
322
00403506
406
1388
1355
843
00582598
389
389
00086320
348
388
1084
1805
1804
456
1469
1803
00086945
388
332
325
00086365
303
91
00086269
329
342
564
1802
1397
1367
496
1297
229
417
1385
1442
Rsch
Mann
Rsch
Rsch
Rsch
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Mann
Mann
Mann
Rsch
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Mann
Altr
Mann
Ariadne abandoned.
Opera parietale Teseo e Arianna. Wall painting. Theseus receives the thread from Ariadne.
Teseo che riceve il gomitolo da Arianna.
Teseo dopo la uccisione del Minotauro.
Theseus after killing the Minotaur.
Scena bacchica.
Bacchic scene.
Opera parietale Arianna abbandonata.
Wall painting. Ariadne abandoned.
Ariadne abandoned.
Opera parietale Teseo e Arianna.
Wall painting. Theseus abandons Ariadne.
Teseo che abbandona Arianna.
Opera parietale Discobolo.
Wall painting. discus thrower.
Opera parietale Vita nel Foro.
Wall painting life in the Forum.
Affresco Paquio Proculo e la moglie.
Fresco. portrait of Patrio Proculo and his wife.
Ritratti di Paquio Proculo e di sua moglie.
Wall painting. life in the Forum.
Wall painting. life in the Forum.
Opera parietale Vendita nel foro.
Wall painting. commerce in the Forum.
Opera parietale Commercio nel Foro.
Wall painting. sale of materials in the Forum.
Mercanti di Stoffe.
Opera parietale Fustigazione di scolaro nel foro.
Tre fanciulli con tunica davanti un portico.
Three boys with tablet. bg. boy being caned.
Opera parietale Giudizio nel foro.
Wall painting. judgement in the Forum.
Rappresenta un portico con colonne.
Portico with columns.
Opera parietale Lettura di editti nel foro.
Wall painting. reading of edicts in Forum.
Commercio ambulante nel Foro di Pompei.
Itinerant merchants in Pompeii forum.
Opera parietale Vita nel foro
Wall painting. life in the Forum. Portico festooned.
88
9047
9048
9048
9049
9050
9051
9051
9052
9052
9053
9057
9058
9058
9059
9061
9062
9062
9064
9064
9066
9066
9067
9067
9068
9069
9070
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
342
00086343
340
304
336
00086366
341
00086949
341
00403492
00086951
106
350
00086952
00086954
00087374
00086955
00086956
387
00087372
387
00087376
386
00087371
1441
478
1433
1300
1414
497
1439
565
1438
831
566
147
1479
567
568
618
569
570
1798
617
1797
619
1795
616
00087370
615
Rsch
Rsch
Mann
Mann
Mann
Mann
Altr
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Rsch
Altr
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Altr
Mann
Rsch
Ukln
Mann
Rappresenta un portico ornato di festoni.
Il venditore di pane.
Bread seller.
Opera parietale Busto maschio che legge.
Wall painting. bust of male reading.
Opera parietale Ritratto di anziana.
Wall painting. portrait of elderly lady.
Opera parietale Busto di fanciullo.
Wall painting. bust of young boy.
Opera parietale Coppia con maschere.
Wall painting. couple with masks.
Timpanistria.
Drum collection.
Opera parietale Medaglione e paesaggi.o
Wall painting. medallion and landscape.
Affresco medaglione busto ritratto, cd. Saffo. Fresco. portrait bust medallion. sc. Sapho.
Opera parietale Busto di giovinetto.
Wall painting. bust of youngster.
Opera parietale Giovane di profilo.
Wall painting. young man in profile.
Opera parietale Fanciullo coronato.
Wall painting. boy crowned.
Caricatura di Enea ed Anchise.
Caricature of Aeneas and Anchises.
Pompa sacra con officina di falegnami.
Sacred scene and carpenter’s shop.
Opera parietale Ritratto maschile.
Wall painting. male portrait.
Opera parietale Giovane seduto.
Wall painting. young man sitting.
Opera parietale Akte o Peliade -Fanciulla.
Wall painting. Akte or Peliad. Girl.
Opera parietale paesaggio nilotico con pigmei.
Wall painting. Nile landscape, pigmies.
Wall painting. Lady sitting.
Opera parietale Pigmei.
Wall painting. pigmies.
Opera parietale paesaggio nilotico con pigmei.
Wall painting. Nile landscape,.pigmies.
Gioco di fanciulli.
Children at play.
Opera parietale Achille.
Wall painting. Achilles.
Achille contro Agamennone.
Watercolour with depiction of Achilles and Agamemnon.
Opera parietale Achille e Briseide.
Wall painting. Achilles delivers Briseis.
89
9070
9071
9072
9073
9074
9079
9080
9081
9084
9085
9086
9087
9089
9091
9092
9093
9094
9095
9097
9098
9099
9103
9104
9104
9104
9105
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
387
388
00403493
00087385
00403494
00403495
1796
1800
832
622
833
834
00403496
109
00086408
00087384
00403497
291
835
155
501
621
836
1265
00087390
00403499
00403500
00086669
00087302
00087404
00086670
624
837
838
523
585
627
524
00086264
294
204640
00086255
412
1276
Foto
405
Rsch
Mann
Rsch
Rsch
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Ukln
Mann
Mann
Mann
Rsch
Mann
Mann
Mann
Mann
Rsch
Consegna di Briseide.
Opera parietale Viandante.
Wall painting. wayfarer (from life of Ulysses?).
Soggetto indeterminato (Episodio vita Ulisse?).
Ulisse e Penelope.
Ulysses and Penelope.
Opera parietale Partenza di Criseide.
Wall painting. Criseis’ departure.
Partenza di Criseide. ©119690.
Affresco Achille e Chirone.
Fresco Achilles and Chiron.
Achille e Chirone.
Opera parietale Achille a Sciro.
Achille a Sciro. ©116085.
Watercolour with depiction of discovery of Achilles at Scyros.
Opera parietale Oreste e Pilade in Tauride.
Wall painting. Orestes and Pylades in Tauris.
Ifigenia in Tauride.
Wall painting. Iphigenia in Tauris.
Watercolour from casa del Citarista.
Affresco sacrificio di Ifigenia.
Il Sacrifizio d’Ifigenia.
Watercolour with depiction of sacrifice of Iphigenia.
Opera parietale Satiro.
Wall painting. satyr.
Opera parietale Sileni come funambuli
Wall painting. Sileni as rope dancers.
Opera parietale Sileni.
Wall painting. Sileni.
Satiri funambuli.
Opera parietale Sileni
Wall painting. Sileni.
Opera parietale Amorino e pantera.
Wall painting. Little Cupid with panther.
Opera parietale Guerriero.
Wall painting. warrior.
Rivestimento parietale Eros e Pan in lotta.
Wall painting. Eros and Pan struggle.
Lotta di Pane ed Amore.©9262.
90
9105
9106
9106
9107
9108
9108
9109
9109
9110
9110
9110
9111
9111
9111
9112
9112
9112
9116
9118
9119
9119
9121
9122
9123
9124
9124
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
294
00086332
324
297
00086252
298
92
296
00086263
293
204639
00086321
310
204642
112
295
204604
00086677
00403501
00403502
345
00403503
00441094
00086242
00086444
335
1277
467
1366
1282
404
1283
146
1279
411
1274
Foto
457
1314
Foto
156
1278
Foto
526
839
840
1456
841
957
394
503
1407
Mann
Rsch
Mann
Ukln
Mann
Ukln
Mann
Rsch
Mann
Altr
Mann
Rsch
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Rsch
Mann
Altr
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Mann
Opera parietale Ninfe.
Centauri e Centauresse quatro gruppi
Opera parietale Coppia in volo.
Wall painting. nymphs. 9127
Centaurs male and female in four groups. 9133
9134
Watercolour with depiction a floating group. 9134
Rivestimento parietale Coppia in volo.
9135
Watercolour with depiction a floating group. 9135
Opera parietale Coppia in volo.
Wall painting. pair floating/flying. 9136
Marsia.
Marsyas. 9141
Opera parietale Vecchio seduto.
Wall painting. elderly male sitting. 9142
Satiro e Menade
Satyr and maenad. 9147
Opera parietale Marsia.
Wall painting. Marsyas. 9154
Marsia.
9154
Opera parietale Satiro musicista.
Wall painting. musician satyr. 9163
Opera parietale Satiro.
Wall painting. satyr. 9164
Opera parietale Architetture.
Wall painting. architectural scene. 9165
Opera parietale Amorini in volo.
Wall painting. little cupids flying. 9168
Opera parietale Psychai.
Wall painting. Psychai. 9169
Eros che si cava la spina.
Eros removing his thorn. 9171
Opera parietale Amorino su carro.
Wall painting. little cupid on cart. 9173
Amorini giocano, lavorano o ornano il trono di Venere @9179 9210
9176
Child Eroses playing or decorating Venus’ throne.
Scene di Amorini.
9179
Watercolour with depiction of two eroses making shoes. 9179
Opera parietale Venditrice di amorini.
Wall painting. seller of little cupids. 9180
Vendita di Amorini.
9180
Wall painting. architectural scene. 9183
91
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
00086341
343
00086367
204635
00086386
204636
00086626
332
00441154
476
1447
498
Foto
499
Foto
517
1395
962
00086342
332
00086462
00086465
00086311
00087464
00403505
309
00441086
477
1394
509
511
448
634
842
1311
956
P
P
P
P
P
345
214243
00440838
334
00086310
1455
Foto
936
1403
447
Mann
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Mann
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Altr
Mann
Rsch
Ukln
Rsch
Altr
Mann
Rsch
Mann
Altr
Rsch
Rsch
Rsch
Opera parietale Eroti e pantere
Wall painting. Eroses with panther.
Scena di Amorini.
Little cupids scene.
Amore e Psiche.
Little cupids and Psychai.
Nozze di Zefiro e Clori.
Marriage of Zephyr and Chloris.
Amore con figure di Psiche.
Cupid with Psychai figures.
Scena di Amorini.
Scene of little cupids.
Il toro di Europa.
Europa’s bull with cupids.
Amorini cacciatori.
Little cupids as hunters.
Opera parietale Amorini.
Wall painting. little cupids.
Opera parietale Tre grazie.
Wall painting. the three Graces.
Grazie.Tre
Opera parietale Tre grazie.
Wall painting. the three Graces.
Grazie come nel © 9231 la centrale volge le spalle.
Graces, middle one turned about.
Mito forse riferibile ad Apollo e Callisto
Myth maybe Apollo and Kallisto.
Opera parietale Endimione e Selene.
Endimione e Selene.
Watercolour with depiction of Endymion.
Endimione e Selene.
Endymion and Selene.
Endimione
Endymion.
Opera parietale Diana.
Wall painting. Diana.
Diana.
Opera parietale Polifemo e Galatea.
Wall painting. Polyphemus and Galatea.
Morte di Icaro
Death of Icarus.
Endimione e Selene.
Endimione e Selene.
Ares ed Afrodite.
Ares and Aphrodite.
92
9187
9193
9195
9202
9206
9207
9211
9218
9222
9231
9231
9236
9236
9239
9240
9240
9240
9241
9242
9243
9243
9244
9245
9246
9247
9248
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
00441135
344
344
346
344
345
327
344
00440966
00086323
327
00086318
328
959
1453
1451
1464
1452
1454
1376
1450
946
459
1375
454
1377
00086329
324
204645
334
465
1365
Foto
1402
00403507
349
00441534
844
1474
980
340
322
323
1431
1357
1362
Ukln
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Rsch
Mann
Mann
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Mann
Altr
Rsch
Rsch
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Rsch
Watercolour with Venus and Mars.
Opera parietale Marte e Venere.
Wall painting. Mars and Venus.
Marte e Venere.
Wall painting. Mars and Venus.
Ares ed Afrodite.
Ares ed Afrodite.
Wall painting. Ares and Aphrodite.
Opera parietale Venere e Adone.
Wall painting. Venus and Adonis.
Ares ed Afrodite ©9250.
Wall painting. Ares and Aphrodite.
Opera parietale Amore punito.
Wall painting. Cupid punished.
Amore punito.
Opera parietale culto di una erma sotto un albero sacro.
Cult of herm under sacred tree.
Satiro e Menade
Satyr and maenad.
Scena dionisiaca.
Dionysiac scene.
Lotta di Pane ed Eros. ©9124
Struggle between Pan and Eros.
Opera parietale Pan e Ermafrodito.
Wall painting. Pan and Hermaphrodite.
Ermafrodito e Panisco.
Opera parietale Predella con scena bacchica.
Altar step with bacchic scene.
Scena dionisiaca.
Watercolour with depiction of Venus and Mars.
Opera parietale Predella Iniziazione misteri dionisiaci.
Soggetto dionisiaco.
Altar step with initiation into bacchic mysteries.
Opera parietale Dionisio e Satiro.
Wall painting. Dionysius and satyr.
Bacco.
Bacchus.
Scena bacchica.
Bacchic scene.
93
9248
9249
9249
9250
9250
9251
9254
9255
9256
9256
9257
9257
9258
9260
9261
9262
9264
9264
9265
9265
9265
9267
9267
9268
9269
9270
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
215104
00086355
299
00086336
328
320
00086785
00086394
00086965
329
00403508
300
00086966
Foto
489
1286
471
1379
1348
534
500
571
1382
845
1289
572
315
335
00086967
336
00440915
312
204643
00440925
313
00086243
343
336
1331
1409
573
1412
942
1321
Foto
943
1323
395
1445
1415
Mann
Rsch
Altr
Altr
Rsch
Rsch
Mann
Rsch
Mann
Mann
Mann
Rsch
Rsch
Altr
Mann
Rsch
Altr
Mann
Rsch
Altr
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Opera parietale Dionisio e Arianna.
Wall painting. Dionysius and Ariadne.
Arianna e Bacco a Nasso.
Figura femminile con flabello
Female with pole mounted fan.
Menade.
Maenad.
Bacco e Sileno.
Bacchus and Silenus.
Sacrifizio. Fanciulla offre a statua di Dionisio. Boy makes sacrifice to statue of Dionysius.
Opera parietale Dioniso e Arianna.
Wall painting. Dionysius and Ariadne.
Arianna e Bacco a Nasso.
Ariadne and Bacchus at Naxus.
Opera parietale Satiri.
Wall painting. satyrs.
Opera parietale Liber Pater e Venus Pompeiana.
Liber Pater and Pompeii Venus.
Opera parietale Trionfo di Bacco.
Wall painting. young Bacchus’ triumph.
Trionfo di Bacco fanciullo.
Bacco ed Arianna a Nasso..
Ariadne and Bacchus at Naxus.
Giovane e donna velata
Young woman veiled.
Opera parietale Danzatrici.
Wall painting. Bacchic dancers.
Baccanti.
Giovane alato e donna , Borea Orizia?
Winged youth & woman Boreas and Oreithyia (?).
Opera parietale Danzatrici
Wall painting. Bacchic dancers.
Baccanti.
Menade danzante fine tempera su fondo nero
Dancing maenad tempera on black bg.
Opera parietale Diana.
Wall painting. Diana.
Opera parietale Strage dei Niobidi.
Wall painting. slaughter of the Niobids.
Opera parietale Strage dei Niobidi
Wall painting. slaughter of the Niobids.
Opera parietale Eroti e Psychai.
Wall painting. Eroses and Psychai.
Opera parietale Eroti e Psychai.
Wall painting. Eroses and Psychai.
Opera parietale Imeneo.
Wall painting. Hymeneo.
94
9271
9271
9272
9273
9274
9276
9278
9278
9279
9282
9285
9285
9286
9294
9295
9295
9296
9297
9297
9298
9301
9302
9304
9313
9315
9320
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
00403509
334
846
1405
316
331
00086328
335
00403510
00086700
00086333
311
313
1332
1390
464
1410
847
530
468
1317
1322
00403511
343
848
1448
00403512
344
849
1449
00086971
00086313
00086314
00403513
00403514
00086975
574
450
451
850
851
575
Rsch
Mann
Mann
Altr
Altr
Mann
Ukln
Ukln
Ukln
Altr
Ukln
Mann
Mann
Mann
Altr
Altr
Mann
Mann
Rsch
Rsch
Rsch
Mann
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Imeneo.
Opera parietale Amorino..
Wall painting. little cupid.
Opera parietale Psychai.
Wall painting. Psychai.
Guerrieri e cavalieri sanniti e mensa funebre
Paestum tomb warriors and horsemen.
Frammenti Danza funebre di donna fino 9357
Woman funeral dance fragm.to....
Lastra dipinta danza di donne, cd. danzatrici da Ruvo.
Watercolour from Ruvo procession of women.
Watercolour from Capua priest on a throne.
Grave lid from Nola shows man in white tunic riding a horse.
Pitture funerarie @ 9351.
Funerary paintings.
Grave lid from Nola shows man on prancing horse.
Opera parietale Amazzone.
Wall painting. Amazon.
Opera parietale Amazzone.
Wall painting. Amazon.
Opera parietale Frontoni.
Wall painting. Pediment.
Paride e Elena
Paris and Helen.
Conversazione di donne
Ladies conversation.
Affresco quadretto con Endimione o Narcisso.
Fresco. Endymion or Narcissus.
Opera parietale Narciso.
Wall painting. Narcissus at fountain.
Narcisso al fonte.
Narcisso.
Narcissus.
Narcisso.
Narcissus.
Opera parietale Narcisso.
Wall painting. Narcissus.
Narcisso..
Narcissus.
Narcisso..
Narcissus.
Narcisso al fonte.
Narcissus at fountain.
Narcisso.
Narcissus.
95
9320
9330
9334
9351
9352
9357
9357
9360
9362
9363
9364
9365
9368
9371
9376
9377
9379
9380
9380
9381
9382
9383
9383
9384
9385
9386
P
P
P
P
P
I
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
336
00086431
00441705
1411
502
985
123
215044
215043
215508
158
Foto
Foto
Foto
215509
00086306
00086309
00441048
Foto
443
446
954
498
00086339
330
341
338
00086261
337
337
327
339
200
474
1387
1437
1422
409
1420
1418
1373
1430
Mann
Rsch
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Ukln
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Ukln
Mann
Altr
Narcisso.
Opera parietale Paesaggio con tempio.
Opera parietale Paesaggio fluviale.
Opera parietale Paesaggio architettonico.
Pannello di due affreschi raffiguranti architetture.
Opera parietale Medaglioni con paesaggi.
Narcissus.
Wall painting. landscape with temple.
Wall painting. river landscape.
Landscape with architectural images.
Panel with two architecture frescos.
Wall painting. landscape medalions
Fresco architectural in country setting.
Opera parietale Paesaggio con ville e santuari.
Landscape of villas and temples.
Opera parietale Diana e Atteone.
Wall painting. Diana and Acteon.
Opera parietale Paesaggio fluviale.
Wall painting. river landscape.
Opera parietale Paesaggio con architetture.
Opera parietale Villa sul mare.
Wall painting. seaside villa.
Opera parietale Paesaggio agreste-sacrale.
Wall painting. rustic sacred scenery.
Wall painting. idyllic sacred scenery.
Fresco architectural and landscape with Eros.
Opera parietale Paesaggio sacrale.
Wall painting. sacred landscape.
Architettura e alberi singolarm. illuminata controluce.
Backlit architecture and trees.
96
9388
9388
9392
9395
9396
9397
9398
9401
9402
9403
9405
9406
9407
9408
9410
9411
9413
9414
9415
9416
9417
9418
9419
9420
9421
9423
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
00086338
326
00087338
00403517
00403518
00403519
00403520
00403521
00441241
00403522
00441036
118
00574637
00574638
13877
00087307
00574639
00087317
00087394
00087343
00574640
00087345
00574641
13870
00087364
473
1371
598
852
853
854
855
856
970
857
953
157
1426
1427
Foto
586
1428
591
625
599
1429
600
1430
Foto
614
Mann
Mann
Ukln
Mann
Mann
Mann
Mann
Ukln
Mann
Mann
Rsch
Ukln
Rsch
Mann
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Rsch
Ukln
Rsch
Ukln
Mann
Mann
Opera parietale Paesaggio con ville e santuari
Landscape of villas and temples.
Architecture in country environment.
Opera parietale Paesaggio architettonico-sacrale Landscape architecture with sacred tone.
Wall painting. landscape with architecture.
Opera parietale Paesaggio agreste-sacrale.
Wall painting. rustic sacred scenery.
Opera parietale Eracle e Esione.
Wall painting. Heracles and Hesione.
Opera parietale Stibadio dionisaco.
Wall painting. Dionysiac dining couch.
Dioniso con altre divinità.
Watercolour with depiction collection of gods.
Hermes (Mercurio) stante.
Hermes standing.
Opera parietale Dioscuro.
Dioscuro.
Fresco image of the Dioscuri.
Opera parietale Cerere.
Wall painting. Ceres.
Demeter (Cerere).
Opera parietale Dioscuro.
Wall painting. Dioscur.
Fresco Dioscuro.
Fresco Dioniso.
Watercolour with depiction of Bacchus.
Demeter (Cerere).
Opera parietale Paesaggio architettonico
Opera parietale Paesaggio marino.
Wall painting. seascape.
97
9424
9426
9428
9431
9436
9438
9443
9443
9445
9449
9449
9449
9452
9453
9453
9453
9454
9454
9455
9455
9456
9456
9457
9458
9459
9460
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
00087336
00087308
13868
00087357
00574239
00087358
00087350
13878
00087405
00086262
328
204626
316
00086247
346
13854
00086246
346
00086248
346
348
204625
348
13874
00441238
00087359
597
587
Foto
608
1425
609
603
Foto
628
410
1381
Foto
1334
399
1459
Foto
398
1463
400
1462
1466
Foto
1467
Foto
969
610
Mann
Ukln
Ukln
Ukln
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Ukln
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Ukln
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Opera parietale Paesaggi marittimi.
Opera parietale Santuario rupestre.
Opera parietale Paesaggio con architetture
Affresco paesaggio idillico-sacrale.
Opera parietale Frisso ed Elle.
Opera parietale Paesaggio architettonico
Opera parietale Paesaggio idillico-agreste.
Affresco con fastigio con protome caprina.
Fresco architectural in country setting.
Wall painting. rocky sanctuary.
Fresco. idyllic sacred scenery.
Wall painting. Perseus and Andromeda.
Wall painting. Helle and Phrixus.
Wall painting. harbour seascape.
Wall painting. idyllic country scene.
Fresco. protome of rams head on fastigium.
Affresco paesaggio idillico-sacrale.
Opera parietale Paesaggio con monumenti funerari.
Affresco quadretto con paesaggio.
Opera parietale Dedalo e Icaro.
Wall painting. idyllic religious scene.
Landscape with funerary monuments.
Fresco. framed landscape.
Wall painting. Daedalus and Ikaros.
98
9463
9464
9465
9467
9468
9470
9472
9474
9475
9477
9478
9482
9484
9485
9487
9488
9489
9489
9490
9493
9493
9494
9495
9503
9505
9506
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
00087353
13873
13872
13871
00574642
00087361
00087312
00087363
459
00440841
00087419
00087327
00087346
00574643
13879
00087362
00087354
00086983
469
00574644
13875
00087351
467
00087356
464
00087332
605
Foto
Foto
Foto
1431
611
589
613
221
937
631
593
601
1432
Foto
612
606
576
176
1433
Foto
604
174
607
172
595
Rsch
Mann
Rsch
Mann
Altr
Mann
Altr
Mann
Mann
Mann
Mann
Altr
Mann
Mann
Mann
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Ukln
Rsch
Mann
Rsch
Rsch
Mann
Rsch
Dedalo ed Icaro.
Opera parietale Paride sul monte Ida.
Wall painting. Paris on Mount Ida.
Paride sul monte Ida.
Opera parietale Paesaggi architettonici.
Vista di una villa
View of villa.
Opera parietale Paesaggio con asino e barche.
Wall painting. landscape ass & boats.
Vista del porto di una città campana
View of campanian town harbour.
Opera parietale Calendario.
Wall painting. calendar.
Opera parietale Apollo Diana Giove Marte Mercurio Saturn Venere. Wall painting. Gods.
Opera parietale Dionisio e Vulcano.
Wall painting. Vulcan and Dionysius.
Opera parietale Calendario.
Wall painting. calendar.
Costruzione della nave Argos.
The building of the Argos.
Opera parietale Donna con specchio.
Wall painting. lady with mirror.
Opera parietale Donne.
Wall painting. women.
Opera parietale Atena.
Wall painting. Athena.
Opera parietale Teti e Efesto.
Wall painting. Thetis and Hephaestus.
Teti nell’ officina di Vulcano.
Thetis in Vulcan’s smithy workshop.
Affresco Teti nell’officina di Ephaestus.
Teti nell’ officina di Vulcano.
Watercolour from the Triclinium of house of Paccius Alexander.
Apollo e donna.
Apollo and a woman.
Opera parietale Fucina di Efesto.
Wall painting. Hephaestus’ smithy workshop.
Officina di Vulcano.
Apollo e Dafne.
Apollo and Daphne.
Opera parietale Apollo e Dafne.
Apollo citaredo e Dafne.
Apollo Kitharoedus and Daphne.
99
9506
9508
9508
9510
9511
9513
9514
9518
9519
9520
9521
9522
9525
9526
9527
9528
9528
9529
9529
9529
9530
9531
9531
9532
9534
9534
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
318
00087309
317
00581981
1340
588
1339
996
00581982
997
00087383
00087471
00086887
00087472
620
636
551
638
00441218
00086850
00441744
00086697
326
175
326
223773
331
00087408
326
340
00087414
339
965
542
986
528
1368
148
1370
Foto
1392
629
1369
1432
630
1427
Mann
Rsch
Rsch
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Ukln
Altr
Mann
Mann
Rsch
Mann
Mann
Rsch
Rsch
Rsch
Mann
Rsch
Rsch
Opera parietale Apollo e Dafne.
Wall painting. Apollo and Daphne.
Apollo e Dafne.
Apollo e Dafne.
Opera parietale Elio e Rodo
Wall painting Helios and Rhode.
Apollo-Helios? e donna.
Opera parietale Oreste e Pilade dinanzi a Ifigenia.
Orestes and Pylades in front of Iphigenia.
Opera parietale Supplizio di Marsia.
Wall painting. Marsyas’ torture.
Marsia ed Apollo.
Opera parietale Apollo.
Wall painting. Apollo.
Apollo.
Opera parietale Vestizione di liricine.
Wall painting. dressing a Lyre player (Apollo?).
Soggetto mitologico indeterminato.
Watercolour lyre player.
Leda col cigno.
Leda and the swan.
Opera parietale Zeus Ammon.
Opera parietale Leda.
Leda and the swan.
Leda.
Opera parietale Ganimede e l’aquila.
Wall painting. Gannymede and the eagle.
Affresco Io, Argo ed Hermes.
Fresco Io, Argus (panoptes) and Hermes.
Dipinto con lo.
Danae ed Amore.
Danae and Eros.
Leda col Cigno.
Leda and the swan.
Opera parietale Giove.
Wall painting. Jupiter crowned by Victory.
Giove coronato dalla Vittoria.
Danae e Perseo.
Danae and Perseus.
100
9535
9535
9536
9537
9537
9538
9538
9539
9539
9541
9542
9543
9543
9543
9544
9545
9546
9546
9547
9548
9548
9549
9550
9551
9551
9552
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
00440991
311
339
00086334
333
00440927
309
00440926
310
00086315
347
00086325
328
601831
950
1318
1429
469
1399
945
1313
944
1315
452
1465
461
1380
Foto
00441566
00581983
350
00086852
484
229
342
342
00086500
346
338
981
998
1477
543
188
937
1444
1443
516
1461
1421
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Rsch
Mann
Rsch
Rsch
Rsch
Mann
Rsch
Rsch
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Altr
Opera parietale Zeus e amorino,
Amori di Giove.
Opera parietale Io giunge a Canopo.
Arrivo di lo in Egitto.
Opera parietale Io ed Argo.
lo ed Argo.
Wall painting. Jupiter with small cupids. 9553
9553
Wall painting. Io reaches Canopus (Egypt). 9555
9555
Wall painting. Io and Argus. 9556
9556
Watercolour with depiction of Argus and Io. 9556
Opera parietale Io Argo e Hermes.
9557
lo ed Argo.
Io and Argus. 9557
Affresco arrivo di Io a Canopo.
Fresco. Io reaches Canopus (Egypt). 9558
lo è portata dal Nilo ad Iside.
Io carried from the Nile to Isis. 9558
Opera parietale Hierogamia.
Wall painting. Hierogamy Zeus marriage. 9559
Nozze di Zeus.
9559
Lotta col Centauro.
Struggle with Centaurs. Theseus killing Eurythion. 9560
Dipinto marmo Sileno stanco.
Painting on marble. tired Silenus. 9561
Il Sileno stanco.
9561
Niobide Giocatrici di astragali.
Niobids playing dice (astragali). 9562
Scena tragica. Ippolito Euripede.
Tragic scene. Fedra and nurse from Hyppolitus. 9563
Opera parietale Apobate.
Wall painting. apobate (chariot race variant). 9564
L’ apobate.
9564
Pitture e stucchi. Notevole un atleta in riposo.
Paintings. note athlete resting. 9578
Opera parietale Frons scenae.
Wall painting. stage front. 9595
Intonaco. Figura donna velata.
Fresco. veiled lady. 9595
Wall painting. stage front. 9596
Intonaco. Dionisio con due satiri.
Wall painting. Dionysius with two satyrs. 9596
Paesaggio fluviale
River scene. 9610
101
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
00581984
289
00086267
320
00086705
329
204646
00086322
327
176
229
00086270
296
304
00572021
306
305
307
00572024
306
394
00086250
205
00086241
204
999
1259
415
1345
532
1384
Foto
458
1374
210
938
418
1281
1301
1028
1305
1302
1306
1029
1303
1827
402
830
393
829
Mann
Mann
Mann
Altr
Mann
Rsch
Mann
Altr
Mann
Mann
Rsch
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Altr
Mann
Opera parietale Pan.
Wall painting. Pan.
Wall painting. Pan.
Wall painting. Pan.
Cortine su fondo azzurro, fiori e volatili.
Curtains birds and flowers on light blue bg.
Wall painting. stage front.
Intonaco dipinto con decorazione plastica di stucco.
Fresco with stucco decoration.
Opera parietale Uccelli con frutta.
Wall painting. birds and fruit.
Sileno in tunica talare
Silenus in cassock.
Wall painting. woman sitting.
Opera parietale Marte.
Wall painting. Mars.
Ganimede con berretto frigio, e venabulum.
Ganymede with phrygian cap and spear.
Opera parietale Quattro Losanghe.
Wall painting. four lozenges (rhomboids).
Opera parietale Motivi geometrici.
Wall painting. geometrical figures.
Opera parietale Cariatide.
Wall painting. Caryatid.
Opera parietale figure, uccelli, amorini in volo.
Wall painting. birds and cupids flying.
Opera parietale Giovane con vaso.
Wall painting. young man with vase.
Opera parietale Donne sedute.
Wall painting. women sitting.
Fresco Isiac priestess and candelabrum.
Opera parietale Mostri marini.
Wall painting. sea monsters.
Grandi serpenti (2)
Giant serpents.
Wall painting. architectures.
102
9614
9619
9623
9624
9625
9625
9633
9638
9641
9646
9647
9652
9653
9654
9655
9656
9657
9659
9661
9663
9664
9678
9688
9689
9693
9700
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
00086859
00086860
00086861
544
545
546
00086251
204
00086864
403
828
547
00441429
00086249
321
00581985
00441032
00581986
00441049
00581987
00581988
00086240
00441646
00441246
00441194
475
00087396
00581989
975
401
1350
1000
952
1001
955
1002
1003
392
983
971
964
182
626
1004
00086305
442
Mann
Mann
Mann
Mann
Altr
Mann
Mann
Altr
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Rsch
Mann
Mann
Altr
Mann
Altr
Ukln
Mann
Mann
Opera parietale Fontana da giardino.
Wall painting. garden fountain.
Opera parietale Scorcio architettonico.
Wall painting. architectures.
Opera parietale Gallo e gallina.
Wall painting. cock and hen.
Giardino con albero da frutta
Garden with fruit tree.
Opera parietale Scena teatrale con pantera.
Wall painting. theatre scene with panther.
Opera parietale Paesaggio nilotico.
Wall painting. Nile landscape.
Esemplare di architettura barocca
Baroque architecture.
Opera parietale Scenografia teatrale.
Wall painting. theatre scenography.
Opera parietale lesena con tirso.
Wall painting of lesena decorated with thyrsus.
Pannello verticale nero con disegni grottechi.
Black wall panel with creepy design.
Pannello Due affreschi pavoni poggianti su ghirlande. Two frescos. peacocks on garlands.
Opera parietale Amorino su pilastro.
Wall painting. little cupid on pillar.
Opera parietale Paesaggio con pavoni.
Wall painting. landscape with Peacocks.
Pilastro affrescato con scene di fullonica.
Frescoed pillar. Pompeii’s Fullonica.
Pilastro della grande- Fullonica di Pompei.
Opera parietale Cavalli.
Wall painting. horses.
Opera parietale Maschera.
Wall painting. mask.
Tabula cerata, stilo e calamaio.
Writing instruments and sheet.
Opera parietale instrumentum scriptorium.
Wall painting. writing instruments.
Helios con corona radiata
Helios with radiant crown.
Fresco five medallions.
Opera parietale Natura morta.
103
9701
9705
9709
9714
9719
9726
9729
9731
9735
9757
9758
9760
9762
9763
9770
9771
9774
9774
9802
9808
9810
9818
9819
9844
9847
9853
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
00086312
00086316
00087272
00581990
449
453
582
1005
00441257
00581991
972
1006
00581995
00086693
00440833
451
00440739
00581996
00441269
00087428
129
391
00086461
00086871
1009
527
935
165
928
1010
973
633
159
1813
508
548
00086874
549
13885
00086304
00440857
Foto
441
938
Mann
Altr
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Altr
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Altr
Ukln
Mann
Ukln
Mann
Mann
Rsch
Scena di sacrificio, su fondo bianco .
Sacrificial scene white bg.
Opera parietale Edicola.
Wall painting. niche.
Opera parietale Candelabri.
Wall painting. candelabra.
Opera parietale Colombei.
Wall painting. dovecotes.
Opera parietale Candelabri.
Wall painting. candelabra.
Opera parietale Architettura con satiri.
Wall painting. architectures and satyrs.
Pannello orizontale composto da diversi.
Horizontal wall panel from various designs.
Opera parietale Ilioupersis.
Wall painting. Iliopersis.
Opera parietale Pastiche di teste.
Horizontal wall panel from various heads.
Figura di bambino
Child figure.
Opera parietale Maschere e rami di pino.
Wall painting. masks and pine branches.
Opera parietale Pastiche di frammenti.
Panel composed from variety of fragments.
Opera parietale Affresco.
Opera parietale Cista.
Wall painting. casket.
Opera parietale Natura morta con vasi agonistici.
Still life cups from sporting events.
Giove coronato dalla Vittoria
Jupiter crowned by Victory.
Opera parietale Motivo geometrico.
Wall painting. geometric shapes.
Statue of Isis.
Pinax Scena baccanale.
Pinax. Bacchic scene.
Opera parietale Danza orgiastica.
Wall painting. orgiastic dance.
Satiro con nebride e tirso, e Menade con fiaccola,
Satyr with deerskin & thyrsus maenad.
104
9854
9858
9863
9869
9870
9874
9878
9883
9893
9896
9897
9901
9907
9911
9914
9916
9920
9943
9950
9951
9954
9973
9976
9977
9977
9977
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
M
C
P
S
00086880
550
00086307
00581992
00086488
00087143
00581994
00087468
00086460
00441523
444
1007
514
581
1008
635
507
979
00441650
00056027
00087003
00086888
00056030
00087004
00086989
00441428
984
387
578
552
388
579
577
974
13876
00086893
80888
00257442
00086272
54
Foto
553
Foto
1440
1438
156
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Emblema mosaico Scheletro.
Planche depicting skeleton, incitement to revelry.
Scheletro umano. Era d’incitamento alla gozzoviglia.
Pinax Scena di Baccanale.
Satyr orgiastic pose with panther.
Scena bacchica. Satiro in posa orgiastica, con pantera.
Emblema mosaico Pernice ladra.
Planche with bird stealing from basket.
Colombo. estrae specchio da cesta aperta.
Emblema mosaico Arpia.
Arpia insegue uccello seguita da Amorino.
Harpy followed by a cupid pursuing a bird.
Emblema mosaico Combattimento fra galli.
Cockfight. one is wounded and defeated.
Galletti combattenti dei quali l’ uno è stato vinto e ferito.
Emblema mosaico Paesaggio nilotico.
Quattro Anitre. nuotanti fra piante acquatiche.
Nile landscape. four ducks swimming.
Emblema. Divinità delle acque.
River divinity. young man with urn pouring water.
Divinità fluviale. Giovane, con un’ urna, da cui esce acqua.
Emblema musivo musici ambulanti.
Planche fine work. four comic actors.
Scena comica di finissima fattura ritraente quattro figure.
Emblema mosaico Attori.
Planche Choir master distributes masks to actors. fine.
Corego ed attori. Mosaico bellissimo un corego.
Emblema mosaico Fattuchiera.
Planche very fine mosaic. three women one a sorceress.
Scena comica. Mosaico finissimo con tre figure muliebri.
Pannello mosaico Licurgo e Ambrosia.
Lycurgos fleeing from panther. Ambrosia.
Punizione di Licurgo, che fugge da una pantera.
Pannello mosaico Dionisio e la pantera.
Dioniso sdraiato tirso kantharos e pantera.
Dionysius lying Thyrsus, kantharos, panther.
Soglia mosaico Paesaggio Nilotico.
Nile landscape. crocodile and hippopotamus.
Scena Nilotica con un coccodrillo ed un ippopotamo.
105
9978
9978
9979
9979
9980
9980
9981
9981
9982
9982
9983
9983
9984
9984
9985
9985
9986
9986
9987
9987
9988
9988
9989
9989
9990
9990
S
S
C
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
00086281
54
00086273
54
00086283
55
00257453
55
00086287
55
00257452
55
00257485
55
151
55
00086292
56
00086286
56
00257491
56
00257490
61
00086295
57
426
157
420
158
428
161
755
162
431
164
754
165
768
166
132
167
435
168
430
169
771
170
770
204
436
175
Mann
Mann
Mann
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Rsch
Ukln
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Rsch
Rsch
Mann
Rsch
Rsch
Altr
Mann
Rsch
Mann
Nile landscape.
Nile landscape.
Soglia mosaico Paesaggio nilotico.
Nile landscape.
Dioniso fanciullo su una tigre.
Winged child Dionysius on panther/tiger. autumn.
Personificazione dell’ Autunno.. Fanciullo alato su pantera.
Emblema mosaico Pappagalli su labrum, un gatto in agguato.
Due pappagalli un colombo, su orlo di vasca con gatto. Cat in ambush for birds on basin.
Gatto che addenta una quaglia ed altri animali.
Mosaic with hunting cat or marine creature.
Due maschere tragiche in mezzo a ghirlande.
Mosaic with mask.
Colonna decorata.
Colonna a mosaico fregiata di ornamenti.
Decorated column.
Colonna decorata.
Colonna a mosaico fregiata di ornamenti.
Decorated column,.
Emblema musivo fauna marina.
Planche fish and shell, octopus, lobster.
Pesci in cornice con conchiglia, un polpo ed una locusta.
Un cigno che volge indietro la testa col becco aperto.
Swan turns head back open beak.
Volatile col becco semi-aperto.
Swan turns head back. beak open.
Colonna decorata
Decorated column.
Colonna a mosaico
Mosaic column.
Colonna a mosaico.
Mosaic column.
Cane alla catena “Cave Canem”.
Dog straining at chain. “Cave Canem”.
Emblema mosaico Pigmeo e galletto
Planche. pigmy and cock.
Servo offre ramo a galletti. Dietro un pilastro.
Pannello mosaico Le tre Grazie
Badge. three Graces.
106
9990.1
9990.2
9990.4
9991
9991
9992
9992
9993
9993
9994
9994
9995
9995
9996
9996
9997
9997
9998
9999
10000
10000
10001
10002
10003
10003
10004
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
00086296
00086297
00257469
527
57
00257446
57
58
40678
58
214941
00086285
58
00086278
58
177
60
59
59
00086277
59
59
437
438
757
137
179
752
178
181
Foto
182
Foto
429
183
424
184
133
195
190
191
423
192
193
00582601
60
00257489
1088
196
769
Rsch
Rsch
Mann
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Rsch
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Tre Grazie nel noto aggruppamento.
Frisso sul’ ariete salva Elle , caduta in mare.
Phrixus on ram saves Helle fallen in sea.
Pannello mosaico Achille ed Agamennone.
Achille si lancia contro Agamennone per Briseide.
Conflict of Achilles and Agamemnon.
Emblema mosaico Poseidone e Anfitrite
Planche. Poseidon and Amphitrite.
Pompa nuziale di Poseidon ed Anfìtrite.
Nicchia mosaico Candelabri e ghirlande
Mosaic niche lampstands and garlands.
Nicchia a mosaico per fontana. Ercolano.
Pannello mosaico Tritone e ghirlanda
Panel, triton bears bowl garland, fruit, rudder.
Tritone porta bacino con frutta e a destra un timone.
Mosaico Pugile e natura morta
Athlete with boxing glove & cock.
Palestrita. Giovine antibracci muniti di cestus e galletto.
Tritone porta bacino con frutta e a destra un remo.
Triton bears bowl garland, fruit, oar.
Pannello mosaico Candelabro e amorino.
Amorino che dà caccia ad un cervo.
Little cupid hunting a deer - candelabrum.
Pannello mosaico Candelabro e amorino.
Amorino che dà caccia ad un cervo.
Little cupid hunting a deer - candelabrum.
Nicchia mosaico Architetture e galletto con frutti. Cock picking at melogranates on floor.
Galletto che becca delle melogranate posate sul suolo.
Emblema mosaico Anitre.
Due Anitre. nuotanti.
Planche. two ducks swimming.
Emblema mosaico Teseo e il Minotauro.
Planche. Theseus and the Minotaur.
Teseo che atterra il Minotauro.© 10018, 10017.
Emblema mosaico Teseo e il Minotauro.
Planche. Theseus and the Minotaur.
Teseo che atterra il Minotauro. Assiste il popolo ateniese © 10016, 10018.
107
10004
10005
10006
10006
10006
10007
10007
10008
10008
10009
10009
10010
10010
10011
10012
10012
10013
10013
10014
10014
10015
10015
10016
10016
10017
10017
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
60
60
00257479
60
217378
00086290
60
00257478
60
00257477
61
00582597
61
61
00257481
61
00257480
61
00257482
61
00257450
53
00257472
54
00257427
54
197
198
764
199
Foto
433
200
763
201
762
205
1083
207
206
766
208
765
209
767
210
753
151
758
152
749
153
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Altr
Rsch
Rsch
Mann
Rsch
Rsch
Rsch
Mann
Rsch
Rsch
Mann
Rsch
Rsch
Rsch
Mosaico Teseo e il Minotauro.
Teseo ed il Minotauro. © 10016, 10017.
Emblema mosaico Leone e amorini.
Leone stretto in lacci da numerosi Amorini.
Theseus and the Minotaur. 10018
10018
Planche lion captured and tied by cupids. 10019
10019
Pavimento mosaico Alessandro a Issus.
Floor. Alexander at the battle of Issus. 10020
Mosaico della battaglia di Issus con Alessandro.
10020
Busto di Epicuro.
Bust of Epicurus. 11017
Opera parietale Giudizio di Salomone
Wall painting. the Judgement of Solomon. 11317
Piatto Tessere irregolari.
Plate irregular pattern. 11522
Piatto Vetro azzurro.
Plate sky blue glass. 11573
Piatto Vetro.
Plate glass. 11580
Statuetta argilla Uomo reclinante su kline.
Clay statuette. man resting on couch (klyne). 11830
Giudizio di Paride
Judgement of Paris. 12003
Vasi romani in vetro Bacheca.
Roman glass vases. 12052
Bilancetta per uso di farmachi, coi relativi pesi.
Little chemist’s balance with weights. 12549
Anforisco con scena di vendemmia, cd. vaso blu.
Blue vase. scene from grape harvest. 13521
Vaso di vetro bleu, trovato a Pompei in una tomba.
13521
Piatto di vetro fiorato.
Glass plate flower pattern. 13522
Elementi per collane.
Materials for necklaces. 13527
Brocca trilobata.
Triple mouthed jar. 13539
Brocca vetro blu.
Blue glass jar. 13543
Vetri Bacheca.
Glass objects. 13557
Coppa a nastri policromi.
Cup with multicoloured stripes. 13558
Balsamari forma amphoriskos.
Perfume bottles - amphoriskos. 13560
Borchie a rilievo.
Medallions in relief. 13564
Perfume bottles - amphoriskos. 13576
108
S
S
S
S
S
S
B
P
C
T
T
C
P
T
b
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
00257426
54
00257425
62
242
367
00087330
00583002
00583001
00583003
00582890
748
154
747
211
131
999
63
594
1373
1372
1374
1263
395
380
113
397
397
399
218
399
395
189
399
395
399
1831
1716
372
1842
1843
1853
370
1855
1830
371
1848
1830
1848
103
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Ukln
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Ukln
Mann
Mann
Mann
Ukln
Mann
Mann
Mann
Oinochoe minuscola.
Mascheretta fenicia con barba bleu.
Tazza maiolica nero vite uccelli.
Orso di vetro giallo.
Stampi per bottoni.
Tegghia di vetro azzurro.
Perfume bottles - amphoriskos.
Miniature Oinochoe (wine cup).
Phoenician mask with blue beard.
Majolica cup black lacquer with vines and birds.
Bear in yellow glass.
Mould for buttons.
Baking pan in blue glass.
Head of Amazon.
Vaso Testa su base cilindrica.
Vase. head on cylindrical base.
Askos Faccia di giovane statua su lato.
Askos. youngster head, statue on side.
Askos Faccia di giovane.
Askos youngster’s head.
Vaso Testa donna sotto statua.
Vase. woman’s head, below statue.
Vaso Testa donna sotto statua
Vase. woman’s head, below statue.
Vaso forma di testa femminile
Vase. woman’s head.
Vaso forma di testa femminile
Vase. woman’s head.
Skyphos Giovane seduto su una kline.
Skyphos. youngster sat on a couch (klyne).
Skyphos Due figure sollevano un terzo.
Skyphos. two figures raise a third.
Skyphos Due figure sollevano un terzo.
Skyphos. two figures raise a third.
Statue of athlete.
Statuetta argilla Donna avanza prendendo freccia.
Woman advances drawing an arrow.
Statuetta argilla Fanciullo con capretta.
Statuette. boy with goat kid.
Statuetta argilla Donna appoggia su roccia.
Statuette. woman resting on a rock.
Statue of Heracles.
Statuetta argilla Donna con trecce.
Statuette. woman with plaited hair.
Busto argilla Femmina con diadema.
Bust. woman with tiara.
Statuetta argilla Seduta in trono, con porcellino.
Statuette woman on throne with piglet.
109
13577
13579
13587
13591
13592
13653
13688
15041
16159
16169
16170
16173
16175
16177
16178
16183
16184
16186
19917
20328
20361
20389
20413
20430
20431
20433
T
T
T
T
T
T
T
M
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
M
C
C
C
M
C
C
C
399
395
395
399
395
399
397
13645
00582988
00582986
00582987
00582989
00582990
00582978
00582979
00582967
00582968
00582969
23293
00582952
00582956
00582953
23289
00582870
00582766
00582749
1848
1830
1830
1848
1830
1853
1843
Foto
1359
1357
1358
1360
1361
1350
1352
1339
1340
1341
Foto
1324
1329
1326
Foto
1243
1140
1123
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Statuetta argilla In trono capo coperto.
Statuette. on throne with head covered.
Statuetta argilla Stante sostiene bambino.
Statuette. standing holding child.
Statuetta argilla Figura maschile.
Statuette. male figure.
Statuetta argilla Stante capelli lunghi.
Statuette. standing long hair.
Statuetta argilla Stante regge una cista.
Statuette. standing holds casket.
Statuetta argilla Stante con porcellino e cista.
Statuette. standing with piglet and casket.
Statuetta argilla Donna ammantata.
Statuette. woman in cloak.
Statuetta argilla stante ha attributo in mano sinistra. Woman standing holds symbol in left.
Statuetta argilla Offerente seduta.
Woman sitting making offering.
Busto argilla Donna con trecce.
Bust. woman with plaited hair.
Statuetta argilla Fig con porcellino.
Male figure holds piglet right symbol left.
Oggetto argilla Raffigura credenza.
Represents sideboard.
Rilievo Donna con ali spiegate.
Relief. woman with wings unfolded.
Statuetta argilla Kourotrophos tiene bambino.
Child carer (kourotrophos) holds child.
Statuetta argilla Seduta trono con Palos in testa.
Woman on throne wears palos on head.
Statuetta argilla Seduta in trono.
Woman sitting on throne.
Statuetta argilla Seduta trono con Palos in testa.
Woman on throne wears palos on head.
Statuetta argilla Fanciullo su cane in corsa.
Child riding running dog.
Statuetta argilla Donna seduta tiene mela.
Woman sitting holds apple.
Busto argilla Uomo porta elmo con alucce.
Bust man wears headgear with winglets.
Busto argilla Giovane con corona a foglie di quercia. Bust youngster with oak leaf crown.
Busto argilla Donna con trecce.
Bust. woman with plaited hair.
Antefissa a testa di Gorgone.
Antefix with Gorgon’s head.
Statuetta argilla Stante sorregge cista su spalla.
Man standing bears casket on shoulder.
Statuetta argilla tiene porcellino.
Statuette hodls piglet.
Brucia profumi in forma di culla.
Perfume burner as child’s cot.
110
20473
20478
20505
20514
20517
20519
20524
20542
20557
20564
20581
20684
20691
20816
20833
20837
20890
20930
20953
21020
21021
21022
21049
21111
21114
21338
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
D
00582762
00582764
00582756
00582765
00582751
00582768
00583012
00582770
00582955
00583011
00582757
00582796
00582824
00582758
00582761
00582759
00582760
00582957
00582954
00583008
00583009
00583010
326
00582771
00582755
242
1136
1138
1130
1139
1125
1142
1382
1144
1328
1383
1131
1170
1198
1132
1135
1133
1134
1331
1327
1379
1380
1381
116
1145
1129
7
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Ukln
Ukln
Ukln
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Mann
Rsch
Rsch
Mann
Ukln
Rsch
Sima Dee della Vittoria.
Pinax argilla Erote tiene oinochoe.
Lastra Nereide su cavallo marino.
Drain head with representation of Victory Goddesses.
Pinax Cupid holds oinochoe and head band..
Panel. Nereid riding seahorse.
Applique with female head.
Applique with Gorgoneion.
Head of Kouros.
Rilievo Corteggio dionisiaco.
Relief of Dionysiac procession.
Lastra cavalieri.
Panel. riders in horse galop race.
Lastra corsa di bighe.
Panel. chariot race.
Pinax argilla frammento Persefone ed Hades. Pinax fragment with Persephone and Hades.
Pinax argilla Persefone ed Hades.
Pinax fragment with Persephone and Hades.
Sima Maschera e figure femminili.
Drain head with mask and female figures.
Statuetta argilla Donna mani levate in preghiera. Statuette. woman raised hands in prayer.
Donna che prega. policromia rosa © 22296.
Statuette. woman raised hands in prayer.
Coppia di statue di attori.
A pair of actors man and woman.
Statua muliebre a grandezza naturale.
Lifesize statue of a woman.
Figura muliebre a due terzi del vero, © 24227.
Two third lifesize woman statue.
Statuetta argilla Donna mani levate in preghiera. Statuette. woman raised hands in prayer.
Statue votive.
Votive offering statues.
Grosso mattone, impressione di mano.
Large brick with imprint of male hand.
Puteale con corteo dionisiaco.
Well head with dionysiac procession.
Half pillar of a well head.
Puteale in forma di colonna scannellata.
Well head as fluted pillar.
111
21473
21475
21515
21516
21517
21518
21580
21581
21583
21584
21601
21608
21609.1
21609.2
21613
22246
22246
22249
22294
22295
22296
22322
22369
22381
22381
22382
C
C
C
C
C
C
C
C
M
C
I
I
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
M
M
C
00257907
00582826
00577026
00577027
00577028
00577029
210117
210116
13633
00582975
228
227
00582795
00582878
00257910
00582982
142
146
147
148
00582980
146
148
513
91951
148
776
1200
989
990
991
992
Foto
Foto
1347
114
113
1169
1251
777
1354
430
445
451
454
1351
443
460 bs
6
Foto
460
Rsch
Rsch
Rsch
Ukln
Rsch
Rsch
Mann
Mann
Mann
Mann
Rsch
Ukln
Ukln
Rsch
Ukln
Rsch
Rsch
Mann
Mann
Mann
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Parti inferiori virili, voti per malattia
Parte anteriore di uno sfinge accovacciato..
Busto galeato di Minerva, in terracotta.
Lower male parts. votives for illness.
Fore of crouching sphinx.
Bust of Minerva wearing galea helmet.
Bust of Minerva.
Idolo di Giove in terracotta.
Jupiter idol.
Idolo di Giunone in terracotta.
Idol of Juno.
Statuetta di Bes.
Statuette of Bes.
Statuetta argilla in trono con basso suppedaneo Clay statuette on throne with low footrest.
Olla Motivi geometrici.
Pot with geometric patterns.
Thymiaterion Motivi geometrici e floreali.
Incense burning stand, gilded & decor.
Lastra da fregio bellissima Perseo, Athena e Gorgone.
Relief Perseus and Athena head of Medusa .
Applique with Artemis.
Statua di giovane con maialino.
Statue of youngster with piglet 2/3 lifesize.
Coperchi di sarcofagi.
Sarcophagi lids.
Busto di giovane ammantato, parte di statua.
Statue of youngster in cloak.
Statuetta argilla In trono con spalliera ad alette. Statuette of divinity on throne with wings.
Statuetta argilla In trono con gradino.
Statuette divinity on throne with footrest.
Matrice argilla per statuetta che tiene porcellino.
Mould for statuette holding piglet.
Bulla con granulazioni.
Jewellry container decorated with golden grains.
Bulla con granulazioni.
Jewellry container decorated with golden grains.
Penna d’ oro.
Feather in gold.
Bulla piccola in oro.
Small jewelry casket in gold.
Collanina con pendagli.
Necklace with pendants.
Collana con finissimi ornati a filigrana.
Necklace with perforated filigree decor.
112
22383
22572
22573
22573
22574
22575
22583
24142
24146
24150
24224
24224
24225
24228
24228
24232
24256
24396
24402
24422
24606
24650
24655
24668
24718
24724
C
C
C
C
C
C
E
C
V
V
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
Z
Z
Z
Z
Z
Z
142
226
230
80892
230
230
149
00582769
00582991
00582992
142
13735
210115
147
13086
142
148
00582763
00582767
00582754
405
405
407
226
404
404
428
923
943
Foto
944
945
102
1143
1362
1363
434
Foto
Foto
452
Foto
432
459
1137
1141
1128
1863
1863
1868
920
1862
1862
Mann
Mann
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Mann
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Mann
Rsch
Rsch
Ukln
Rsch
Ukln
Ukln
Mann
Rsch
Mann
Mann
Armilla spiraliforme Serpente.
Gold armband shaped as spiral snake.
Statuetta di capro selvatico.
Gold statuette of wild goat turns head sideways.
Collana a maglia.
Necklace or diadem mesh of gold. frogs on fastener.
Collana di stile arcaico etrusco.
Necklace in archaic etruscan style. gorgons and sileni.
Collana d’ oro con maschera silenica.
Gold necklace silenic mask and lion heads.
Pendaglio semilunato.
Half moon pendant.
Balsamario con sostegno Crateri e gorgoneia.
Glass perfume bottle with gold stand.
Balsamario con sostegno Crateri e gorgoneia.
Glass perfume bottle with gold stand.
Pendaglio a cestello in finissima filigrana.
Pendant as basket of fine filigree.
Collana con maschere sileniche.
Necklace with silenic masks.
Collana mascherine sileno .
Necklace with silenic masks.
Collana di oro e granati.
Necklace in gold and granates.
Diadema fiorato.
Flowery diadem.
Collana con maschera di Dionis.
Necklace with mask of Dionysius.
Lucerna d’oro.
Solid gold lamp with two spouts.
Anello - sigillo con ritratto maschile.
Seal ring with male portrait.
Anello ritratto -Bruto?
Seal ring with portrait. Brutus?.
Coppia di orecchini greci.
Pair of Greek earrings.
Two identical gilded silver cup with acanthus leaf design.
Tazze greche lavorate a fogliame.
Two identical gilded silver cup with acanthus leaf design.
Gilded silver cup with acanthus leaf design.
Situla con donne al bagno.
Silver situla finely embossed.
Situla lavorata a sbalzo.
Kalathos.
Kaathos. little silver glass on round base.
Bicchiere monoansato motivi vegetali.
Little silver glass with plant shapes one handle.
113
24825
24826
24858
24862
24864
24868
24876
24879
24882
24883
24883
24887
24893
24894
25000
25085
25085
25234
25284
25285
25285
25288
25289
25289
25290
25300
P
Z
Z
Z
Z
Z
T
T
Z
Z
Z
Z
T
Z
Z
Z
Z
Z
G
Z
G
G
G
G
G
G
00577016
222
406
406
406
405
00577030
00577031
405
120
406
407
404
406
404
195
404
406
40609
409
40609
40608
54
409
00255811
00255813
988
139
1865
1865
1865
1863
993
994
1863
142
1865
1868
1863
1865
1862
144
1859
1865
Foto
1876
Foto
Foto
362
1875
684
685
Rsch
Mann
Rsch
Ukln
Rsch
Mann
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Rsch
Mann
Rsch
Rsch
Mann
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Mann
Mann
Ukln
Ukln
Mann
Ukln
Mann
Vaso in forma di kalathos.
Kalathos apoteosi di Omero.
Vaso in forma di kalathos senza manico.
Vase in form of kalanthos.
Kalanthos showing Homers deification.
Vase formed as a kalathos no handle.
Kalathos Homer’s apotheosis.
Marmitta decorata a spina di pesce.
Cooking pot with fishbone pattern.
Olpe: Brocchetta globulare labbro decorato ad ovuli.
Oenochoe pattern of ovules on lip.
Kantharos scena dionisiaca.
Kantharos with dionysiac scene.
Calici sbalzati Centauri e amorini.
Embossed chalices with centaurs and cupids.
Kantharos scena dionisica.
Calici con foglie d’ edera e corimbi..
Chalices pattern of oak and corymb leaves.
Calici sbalzati
Embossed chalices.
Kantharos scena dionisica.
Calici sbalzati
Embossed chalices.
Dischi da Pompei giovane e abbondanza.
Engraved discs. youngster and Abundance.
Specchio Fedra.
Mirror with image of Phaedra.
Specchio sul retro donna.
Mirror on rear image of woman.
Plachetta argento Sileno Marsia.
Plaque with Silenus and Marsyas.(reference!)
Orologio solare.
Solar clock.
Bicchiere d’ argento Eroe clamidato.
Silver glass with hero in breastplate.
Cammeo con contesa tra Athena e Poseidone.
Cameo contest of Athena and Poseidon.
Cammeo con Zeus e Giganti.
Cameo Zeus and the giants.
Cameo with depiction of Epikuros.
Cameo with Centaur.
Gemma con Artemide.
Oval amethyst engraving of Arthemis stands sideways. Very fine.
Carnelian with image of a philosopher in socratic scheme.
Statuetta argilla Donna su trono.
Statuette. woman on throne.
114
25300
25301
25301
25301
25343
25372
25376
25376
25377
25378
25380
25381
25381
25489
25490
25490
25491
25494
25578
25837
25848
25857
25889
26070
27154
27282
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
Z
G
G
G
B
G
Z
Z
Z
Z
Z
Z
C
411
00255832
411
13743
413
00255762
00255814
410
00255815
412
409
00255834
409
409
00255819
412
458
223
412
55
205
132940
53143
56
132938
00582934
1879
689
1879
Foto
1886
682
686
1877
687
1880
1876
690
1876
1876
688
1881
1927
898
1881
145
143
Foto
Foto
140
Foto
1307
Mann
Rsch
Ukln
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Mann
Rsch
Ukln
Altr
Mann
Mann
Ukln
Mann
Mann
Ukln
Ukln
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Altr
Altr
Altr
Cammeo con scena allegorica, cd. tazza Farnese.
Tazza Farnese. Sardonica di color bigio.
27611
27611
27611
27614
27646
27653
27665
27687
27695
27700
27704
27707
27709
27709
27710
27853
40583
66031
68854
68854
68859
68864
68976
69048
Cameo. famous Farnese cup.
Balsamario onice.
Onyx perfume ointment holder.
Cilindro di agata.
Agate cylinder.
Ametista ellittica, con Apollo Musagete.
Elliptical amethyst with Apollon Musagetes.
Corniola. Donna offre cesta di fiori ad erma.
Carnelian. woman offers flowers to herm.
Affresco Polifemo e Galatea.
Fresco Polyphemus and Galatea.
Leda ed il cigno.
Leda and the swan.
Watercolour with depiction of Pan and an hermaphrodite.
Afrodite nella conchiglia e Amorino .
Aphrodite on the shell with child Eros.
Emblema symplegma erotico di Satiro e Ninfa
Floor planche satyr and nymph embrace.
Gruppo statuario Pan ed una capra.
Statue Pan with Goat .
Sarcofago Scena baccanale.
Sarcophagus. Bacchanalian scene.
Tintinnabulum in forma di gladiatore.
Tinkling hanging statuette as gladiator.
Torso of leaning satyrs.
Sarcophagus relief consular procession sc. bride .
Situla di Cornelia Chelidone.
Large situla notable work from Pompeii well preserved.
Vaso bellissimo, sostenuto da tre piedi Cornelia Chelidone Gemello da Ercolano @68864.
Secchia.Manico a testa d’oca.
Bucket. handle as goose head.
Grande situla. Ercolano. Manici rotevoli Gemelllo @68854. Situla poor preserv. twin of..
Oinochoe. Bocca trilobe Amorini su attacco ansa
Three lip. Cupids play on handle base.
Oinochoe senza piede, con testina di Menade e in basso con testina silenica.
Oinochoe no base maenads head and below silenic head.
Grande vaso a bocca trilobata, con ansa, toro e 2 leoncini stilizzati sull’orlo
69068
115
Z
Z
T
T
T
Z
Z
P
P
P
P
S
M
M
M
b
M
M
b
b
G
b
b
b
b
147
400
25807
399
399
459
459
190
341
204634
366
1858
Foto
1848
1848
1928
1928
150
1436
Foto
528
100
13433
00401702
184
12979
13817
80
371
538
367
136
307
Foto
813
14
Foto
Foto
352
1647
361
1614
Altr
Rsch
Altr
Altr
Rsch
Rsch
Altr
Altr
Rsch
Rsch
Altr
Rsch
Altr
Rsch
Altr
Altr
Altr
Mann
Great vase three lobed lip with handle two small lions on border.
Brocca di media grandezza, di forma elegante
Medium sized jug - elegant.
Vaso ad un manico, rappresentato da un leone scolpito.
Vase with a handle as lion.
Brocchette di forma analoga, con testine di faunetti all’attacco delle anse
Similar formed jugs small faun heads at handle attachment.
Vaso ad alto collo, rivestito d’argento una figura femminile alata
Vase silver coated - long neck with winged female figure.
Vaso per versare acqua, ornato.
Decorated water pouring vase.
Oenochoe di bronzo con quadriga alla base.
Oinochoe decorated with quadriga on base.
Vaso di elegante forma
Jug - elegant.
Brocchette panciute con anse figurate con divinità campestre e satirello proteso
Bellied jugs - handles decorated with field divinities and outstretching satyr.
Vasetto Vinario, ornato di bei fregi.
Wine vase with fine decoration.
Askos con manico riccamente lavorato.
Askos with richly decorated handle.
Askos con Amorino su delfino sull’ansa e pappagallo sull’orlo del vaso
Askos with little cupids riding delphin on handle and parrot on border.
Vaso col manico formato da una pantera.
Vase with a handle as panther.
Askos con ansa decorata, Figure femminili, le braccia poggianti su 2 cani, e satiro
Askos with decorated handle - female figures two dogs and satyr.
Rhyton magnifico, formato come testa di cervo. Magnificent rython in shape of deer head.
Vaso testina di satirello dagli occhi in argento all’attacco dell’ansa, e testina di baccante
Vase satyr head with silver eyes at handle fastening bacchan head.
Singolare vaso tronco-conico, con rivestimento argenteo Vase conic section silver coating.
Grande vaso con busto femminile poggiante sull’orlo e maschera di Fauno sull’ansa
Great vase with female bust on lip and faun mask on handle.
Brocca un ansa.
Single handled jug.
116
69073
69077
69082
b
b
b
69085
b
69087
69089
69120
69142
370
1642
b
b
b
b
370
415
1643
1896
69146
69167
69168
b
b
b
370
371
1641
1645
69169
69171
b
b
371
1646
69174
69317
b
b
371
1644
69387
69410
b
b
69425
b
540
360
Mann
Mann
Mann
Altr
Brocca un ansa.
Single handled jug.
Brocca un ansa.
Single handled jug.
Brocca un ansa.
Single handled jug.
Oinochoe (brocca d’argento) a bocca trilobata ansa come tralcio ariete e putto
Silver Oinochoe three lobed lip handle as vine branch ram on upper root, putto below.
Altr Grande vaso ovoidale con testina di Attis nell’ansa
Great egg shaped vase with head of Attis on handle.
Rsch Vaso a due manici.
Double handled jug.
Altr Vaso due anse con testine di putto cinte d’edera e corimbi
Vase twin handles with heads of putti crowned with ivy and corymb leaves.
Altr Grande vaso panciuto, biansato con busto della dea Abbondanza.
Great twin handled bellied vase with bust of abundance deity.
Altr Grande brocca con Amorino in volo e patera e pedum nell’ansa
Great jug with flying Eros and crook and patera on handle.
Altr Grande brocca con ansa decorata da un tralcio stilizzato e da un mascherone di Menade
Great jug with handle as vine branch and mask of maenad.
Altr Grande brocca gorgoneion all’attacco dell’ansa Great jug with gorgoneion at handle
root.
Altr Brocca rivestita d’una bella patina azzurra ansa con testa di Attis delfino stilizzato
Jug with light blue patina Attis on handle delphin serpents extending beyond lip.
Altr Brocca monoansata con mirabile busto muliebre nell’ansa
Single handled jug -admirable female bust on handle.
Altr Grande brocca monoansata con medaglione e gorgoneion
Great jug with gorgoneion.
Altr Brocca gorgoneion all’attacco dell’ansa, e tralcio stilizzato sul nastro
Jug with handle as vine branch with gorgoneion at fastening.
Altr Brocca un ansa con mascherone di Medusa all’attacco
Jug single handled Medusa mask.
Rsch Vaso detto di misura.
Vase sc. measuring vase.
117
69427
69428
69429
69449
b
b
b
b
69453
b
69454
69470
b
b
69471
b
69484
b
69487
b
69488
b
69489
b
69490
b
69491
69492
b
b
69493
69494
b
b
541
542
543
357
359
363
370
1638
367
1611
Rsch Brocca, dritta e slanciata.
Jug. slender soaring shape.
Altr Brocca con scena di fustigazione di un satirello da parte di un vecchio Sileno
Jug with old Silenus whipping a little satyr.
Rsch Vaso, un sol manico, assai finamente lavorato. Single handled jug. finely worked handle.
Altr Grande brocca monoansata testa di vecchio Fauno Single handle jug: head of elderly faun.
Altr Grossa anfora con la lotta fra Ibis e serpente all’attacco delle anse
Great amphora depicting fight between Ibis and a snake.
Altr Grossa anfora con ermette di Pan all’attacco delle anse
Great amphora with mini herms of Pan at handle roots.
Rsch Dieci teste di tigre.
Ten tiger heads.
Rsch Testa di capretta, per uso di fontana.
Goats head used as fountain decoration.
Rsch Un pavone che fa la ruota.
A peacock with opened tail.
Rsch Tubo forato, leggermente conico.
Perforated tube slightly conical.
Rsch Pigna tutta forata, per getto d’ acqua.
Pine cone perforated for water sprinkle.
Rsch Specie di cuspide di lancia forata.
Perforated spear point.
Rsch Pyxis, vasetto, per getto d’ acqua. Prov. Pompei.
Covered vase for water jet.
Rsch Tubo, finente a collo e testa di serpente.
Tube terminating in snake’s neck and head.
Rsch Bacino nel quale è saldato, un leone.
Bowl in which a lion is fixed.
Rsch Chiave di fontana in bronzo.
Fountain water tap.
Rsch Apparato per bagno, cerchietto di bronzo.
Bath accessory ring bearing diverse objects.
Rsch Due Strigili affidate ad un cerchietto.
Two strigils attached to a ring.
Rsch Grande borchia, con prua di nave sporgente.
Large stud with protruding ship’s prow.
Altr Lanterna circolare. iscr. “TIBURTI S: CATUS”.
Round lantern with inscription.
Rsch Lucerna con targa recante l’ epigrafe.
Lamp bearing an epigraph.
Altr Lampada con topini alla base.
Hanging lamp with mice on base.
Altr Lampada pendente a tre becchi.
Hanging lamp with three spouts.
118
69498
69500
b
b
370
1639
69501
69528
69629
b
b
b
370
1637
69635
b
69762
69782
69784
69785
69786
69787
69788
69789
69795
69816
69904
69962
70620
72067
72166
72172
72180
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
222
381
378
377
378
378
378
378
355
226
380
370
382
892
1728
1703
1698
1702
1701
1699
1700
1496
918
1715
1640
1747
375
1682
Rsch
Rsch
Ukln
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Mann
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Graziosa lucerna a tre becchi.
Lampadario.
Graceful lamp with three spouts. 72181
72191
Lampstand formed by pillar bearing Medusa mask,. 72191
Due piccoli candelabri in bronzo.
Two small candelabra. 72192
Candelabro di bronzo, con plinto quadrangolare.
Candelabrum with square plinth. 72195
Candelabro, a forma di colonnetta. Piccolo.
Small candelabrum formed as column. 72196
Lucerna a quattro becchi, come vaschetta.
Four spout lamp as bowl born by lion legs. 72198
Lucerniere foggiato a guisa di albero.
Lamp stand formed as tree. 72199
Sostegno di lucerna con Mitras.
Lamp stand with image of Mithras. 72202
Statuetta di un Sileno © 72202.
Silenus statuette. 72203
Candelabro, il cui fusto è formato da uno stelo.
Candelabrum. stand as a stele. 72206
Lucernario, in forma di alberetto Piccolo.
Little lamp stand formed as a tree. 72210
Lampadario in forma di nodosa pianta.
Lamp stand formed as knurly plant. 72226
Lampadario in forma di albero.
Lamp stand formed as tree. 72231
Lucerna a tre becchi coperchio cabiro danzante.
Three spout lamp lid with a cabeiri. 72253
Lucerna tricline con danzatore.
Lamp as triclinium with dancer. 72254
Lucerna a tre becchi © 72253
Three spout lamp with a dancing cabeiri. 72254
Lucerna a due becchi con sostegno.
Two spout lamp and stand. Cupid with goose. 72255
Lucerna a due becchi fauno con siringa.
Two spout lamp. faun with syrinx. 72284
Lucerna a due becchi con la statuetta di un Sileno. Two spout lamp with Silenus statuette. 72287
Lucerniere pensile.
Hanging lamp holder. 72291
Statuetta di un Sileno come lucerniere ©.72202.
Lamp stand as Silenus statuette. 72292
Lucerna con manico rappresentante una testa di leone.
Lamp with handle as lion head. 72392
Manico formato dalla statuetta del dio Attis.
Handle in shape of the god Attis. 72592
Due anse. Noto gruppo Bacco satiro e pantera. Two handles with known Bacchus group. 72623
Ansa di vaso.Ercole
Vase handle. Hercules. 72625
119
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
376
374
91969
226
375
376
368
369
368
368
369
375
376
374
369
219
369
368
369
369
369
368
368
373
372
372
1690
1675
Foto
916
1680
1689
1622
1629
1619
1620
1625
1683
1687
1674
1624
127
1626
1621
1627
1623
1628
1620
1617
1659
1654
1655
Rsch
Rsch
Ukln
Ukln
Altr
Ukln
Rsch
Rsch
Altr
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Altr
Rsch
Rsch
Rsch
Altr
Rsch
Rsch
Rsch
Altr
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Manico ornato dal busto di Apollo colla lira.
Handle with Apollo with lyre.
Ansa di vaso, alla spalla testa di Acheloo.
Vase handle decorated with head of Acheloos.
Bed headboard decorated as mule head.
Bed headboard decorated as mule head.
Borchia con forme leonine
Stud as lion figure.
Head of lion.
Alcune tabelle ansate di bronzo.
Panels with handles.
Laminetta Socates Diotima.
Panel (part of three) show Socrates and Diotima.
Bustino femminile
Female bust.
Grande ansa arte ionica gorgoni a rilievo e tritoni.
Great ionic handle with triton reliefs.
Apparecchio di riscaldamento, come cinta mura città.
Room heater in shape of castle.
Bisellio di bronzo restaurato.
Bronze two seat chair.
Apparecchio di riscaldamento, piedi sfingi.
Room heater with sphinxes as feet.
Bisellium.
Bisellium - seat of honour.
Sostegno di braciere quattro zampe di grifo.
Brazier support on four griffon forelegs.
Labrum bronzo intarsiato argento.
Garden bowl inlaid with silver.
Sostegno dì braciere, in forma rettangolare.
Rectangular brazier support.
Lectisternium ornato di teste di cavalli.
Table used as place for god statues in dinners.
Tripode.
Tripod.
Ceppo in ferro.
Iron block.
Ceppo circolare in ferro.
Round iron block.
Candelabro come colonna corinzia.
Candelabrum as corinthian pillar.
Vasca da bagno.
Bath tub.
Sostegno di gran braciere rettangolare..
Rectangular support for great brazier.
Vasca da bagno © 73003.
Bath tub.
Braciere di bronzo.
Bronze brazier.
120
72637
72660
72734
72736
72738
72739
72809
72823
72854
72981
72983
72985
72986
72988
72989
72990
72991
72992
72995
72997
72998
73000
73003
73005
73007
73009
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
D
b
b
b
b
b
b
372
372
131810
131811
1656
1657
Foto
Foto
13864
382
373
1746
1660
358
377
385
377
1529
1696
1783
1695
355
394
355
1491
1826
1490
360
385
385
1542
1784
1781
380
375
381
381
1723
1679
1734
1735
Rsch
Rsch
Ukln
Altr
Rsch
Rsch
Altr
Altr
Rsch
Rsch
Rsch
Mann
Mann
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Mann
Rsch
Rsch
Sostegno di braciere, circolare.
Apparecchio riscaldamento, manici come atleti.
Circular brazier support.
Room heater. handles as athletes.
Head of lion.
Cassaforte di ferro appliques di bronzo.
Iron safe with decor. in bronze.
Candelabro col fusto a guisa di stelo liliaceo.
Candelabrum with stem in form of lilly.
Candelabro, il cui fusto scanalato.
Candelabrum with fluted stem.
Candelabra forma di colonna sormontata da sfnge. Candelabrum pillar topped by sphinx.
Candelabra elevabile una sola lampada.
Single light candelabrum with extendible pillar.
Cratere con magnifiche cesellature in argento.
Candelabrum finely chased in silver.
Vaso etrusco figura putto alato nel manico.
Etruscan vase with cupid on handle.
Vaso senza manici, decorato da eleganti fregi.
Handleless vase with delicate friezes.
Hydria con ansa a nastro,
Hydria with handle as ribbon.
Hydria Medusa; Pegaso e Chrysaor.
Hydria with Medusa Pegasus and Chrysaor.
Hydria magnifica. Manico a nastro da gorgoneion.
Anfora i cui manici terminano busto Apollo.
Amphora handle ends in bust of Apollo.
Vaso anse da gladiatori poggia su piede. Vase handles are two gladiators rests on tall foot.
Sedia plicatile.
Folding chair.
Sedia plicatile restaurata, più piccola del n. 73152.
Folding chair smaller than...
Patera manico finente in gorgoneion. Patera. libation bowl handle fastening in gorgoneion.
Patera manicata.
Patera libation bowl with handle.
Bacino con ad altorilievo di Marte e Venere.
Bowl with high relief of Mars and Venus.
Conca sostenuta da tre zampe leonine o grifo. Basin resting on three leg of lion or griffin.
Grande bacino all’interno due geni alati.
Great basin on surface two winged genii.
Samovar.
Samovar used to warm liquids.
Apparecchio di riscaldamento.
Room heater.
Tre vasi per riscaldamento.
Three vases for heating purposes.
121
73011
73018
73019
73021
73027
73033
73052
73096
73103
73115
73117
73144
73144
73144
73145
73146
73152
73153
73437
73439
73511
73515
73535
73880
73880
73884
b
b
D
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
381
377
13839
1733
1697
376
376
1685
1684
374
374
380
125
00576971
367
372
367
386
386
368
368
370
372
370
81
378
377
1673
1672
1720
365
1441
1609
1653
1610
1790
1792
1616
1615
1636
1650
1635
364
1705
1694
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Mann
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Altr
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Mann
Mann
Rsch
Rsch
Rsch
Mann
Rsch
Ukln
Tripode.
Tripod.
Tripode.
Tripod.
Due tripodi, dei quali l’uno su tavola marmo.
Two tripods one on marble table.
Tripode.
Tripod.
Bilancia a due coppe.
Balance with two bowls.
Statera, con due catenelle terminate da uncini.
Statera with two chains ending in hooks.
Stadera con peso a testa di fanciullo.
Scale with child’s head as counterweight.
Grossa statera.
Large weighing scales.
Bilancia a due Coppe, fornita.
Two cup scale.
Modio di ferro, restaurato.
Iron volume measure (ca. 8.7 ltr.).
Bighetta.
Little chariot.
Carrettino a navicella a quattro ruote.
Cart with four wheels and shaft.
Groida di bronzo
Bronze clipper for horses hooves.
Pelvis con trofeo d’armi, donna e guerriero
Shield with arms trophy woman and warrior.
Coltello sacrificale.
Sacrificial knife.
Un obelo - spiedo..
Spit.
Due alari decorati con testa di bue.
Two andirons decorated with bull’s heads.
Utensili © 1771.
Tools.
Oviera.
Egg cup.
Patera.
Libation bowl.
Forcipe da cucina scorrevole su rotelle.
Two kitchen forceps on wheels.
Paletta, piccola.
Little spade.
Fibula archaica.
Archaic clasp.
Ago crinale.
Hair pin.
Conocchia -colus- di bronzo. Piccola.
Small spinner’s distaff.
Fragment of ivory table with relief of a boy.
122
73946
73950
73951
73952
74028
74032
74039
74056
74060
74602
75479
75480
75537
75613
76304
76538
76540
76543
76545
76584
76618
76622
77171
77441
77517
78286
b
b
b
b
b
b
D
b
b
D
b
b
b
b
B
b
b
b
b
b
b
b
D
D
b
D
377
385
367
367
379
379
135
379
379
381
383
383
383
1692
1779
1613
1612
1714
1712
335
1711
1713
1726
1754
1753
1751
226
384
384
384
217
00582748
384
384
395
187
383
219105
919
1772
1773
1770
355
1122
1775
1774
1829
338
1752
Foto
Ukln
Rsch
Mann
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Mann
Mann
Mann
Mann
Ukln
Mann
Mann
Altr
Altr
Ukln
Mann
Ukln
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Fragment of ivory table with relief of a young man sitting.
Grossa Chiave di condotto in piombo.
Lead conduit pipe joint.
Cista con decorazione egittizzante:
Casket with egyptian style decoration.
Tavolino circolare di bronzo.
Bronze table resting on greyhounds’ heads.
Letti tricliniari.
Triclinium bed.
Letti tricliniari.
Triclinium bed.
Letti tricliniari.
Triclinium bed.
Scaldavivande.
Food warmer.
Kylix con iscrizione in osco.
Kylix black with red decor owner in oscan text.
Cratere a campana Tralcio di vite.
Krater dinner mixing bowl with vine decor.
Cratere a campana Tralcio di vite.
Krater dinner mixing bowl with vine decor.
Skyphos black figures warrior and bird.
Cratere a volute, cd. vaso di Patroclo.
Krater spiral decor and masks sc Patroclus cup.
Hydria di Polignotos.
Wine mixing bowl sc Plygnotos hydria.
Cratere a colonnette con Centauromachia, dionisiaco.
Krater with columns shows...
Cratere a colonnette a figure rosse.
Krater red figures.
Krater bearded warrior about to strike with axe youngster on knees Apulian.
Anfora Giovane e donna con benda.
Amphora shows young woman blindfolded.
Krater Campanian red figure bell shaped.
Deinos Corsa di quadrighe.
Deinos cup decor with quadriga race.
Hydria del pittore di Kleophrades, cd. Hydria Vivenzio @2422.
Sc Hydria Vivenzio.
Cratere a volute del pittore di Pronomos.
Krater with spiral decors of painter...
Stamnos del cd. Pittore del Deinos.
Stamnos of the sc Deinos painter.
Oinochoe Dionisiaco: Satiro con fiaccola.
Oinochoe Dionysius and satyr with torch.
Oinochoe Dionisio menade.
Oinochoe Dionysius with maenad.
Oinochoe Dioniso seduto in trono.
Oinochoe Dionysius sitting on a throne.
123
78292
78580
78594
78613
78614
78615
78616
78673
80554
80894
80897
81159
81393
81398
81399
81400
81411
81471
81646
81668
81669
81673
81674
81677
81681
81682
D
D
D
b
b
b
b
b
V
V
V
V
C
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
219103
385
518
382
382
382
382
539
323
00582947
00582948
601000
82
321
Foto
1782
10
1738
1741
1739
1740
358
93
1319
1321
Foto
90
92
214965
00582784
217405
00582946
83
84
320
00582738
00582737
00582733
Foto
1158
Foto
1320
95
96
91
1112
1111
1107
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Rsch
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Ukln
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Anfora Neottolemo e Polissena.
Amphora decor Neptolemos and Polyxena.
Vaso Sileno sdraiato.
Vase Silenus laying down.
Hydria Altare con colonna e hydria.
Hydria with altar and hydria.
Hydria Elettra Oreste alla tomba di Agamennone. Electra Orestes at Agamemnon’s tomb.
Lekythos Esperidi con Eracle e serpente. Lekythos Hesperides with Hercules and snakes.
Hydria Donna con specchio e giovane.
Hydria woman with mirror and youngster.
Nestoris frammenti Donna conduce cavallo. Nestoris woman leads horse, below dancers.
Cratere volute Donna avvicina uomo.
Krater spirals woman approaches man sitting.
Cratere campana Poseidone e Amymone.
Bellshaped krater. Poseidon and Amymone.
Cratere a volute con mascheroni, cd. vaso dei Persiani.
Krater spirals, sc Persians vase.
Anfora Boreas rapisce Oreithyia.
Amphora Boreas abducts Orethyia.
Anfora Incontro di Europa col toro.
Amphora. Europa meets the bull.
Anfora Follia di Licurgo.
Amphora. the folly of Lycurgus of Thrace.
Vaso rappresenta il furore di Licurgo.
Skyphos Femmina con drappo.
Skyphos cup woman with pall.
Skyphos Giovane con benda.
Skyphos cup. blindfolded woman.
Cratere a volute Oreste con Ifigenia in Tauride.
Krater. Orestes and Iphigenia in Tauris.
Nestoris frammenti Centauromachia.
Nestoris. recomposed. Centaurmachia.
Cratere volute Pazzia di Licurgo.
Krater spirals folly of Lycurgus of Thrace.
Nestoris frammenti :Melampo e le Proetidi.
Nestoris with purification of the Proetids by Melampus.
Cratere a volute Giasone e il vello.
Krater spirals. Jason and the fleece.
Cratere a campana Dionisio e menade.
Krater bellshaped Dionysius and a maenad.
Cratere a campana Dionisio nudo - Giovani.
Krater. woman offering to nude Dionysius.
Lekythos Erote seduto su roccia.
Lekythos. Eros sitting on a rock.
Lekythos Eros nudo
Lekythos. Eros nude.
124
81733
81768
81838
81843
81856
81932
81933
81937
81946
81947
81951
81952
81953
81953
81982
82023
82113
82114
82123
82125
82125
82126
82127
82128
82158
82159
V
V
V
V
V
V
V
V
V
C
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
00582736
00582961
00582959
00582779
00582960
00582786
00582783
00582772
00582775
114
00582944
00582984
00582945
468
00582744
00582781
00582958
00582778
00582777
00582780
147994
00582747
00582734
00582735
00582731
00582776
1110
1334
1332
1153
1333
1160
1157
1146
1149
89
1317
1356
1318
1950
1118
1155
1330
1152
1150
1154
Foto
1121
1108
1109
1105
1151
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Lekane Cane.
Lekythos. dog.
Lekane Donna seduta su roccia.
Lekane lid with woman sitting on rock.
Patera Carro trainato da quattro cavalli.
Patera horse foursome drag cart. rim with vines.
Patera Amazzone guida una quadriga.
Patera Amazon steers a quadriga chariot.
Cratere a campana di Assteas Krater bellshaped Cadmus casts stone at dragon, Athena rt.
Loutrophoros Perseo lotta mostro marino. Loutrophoros. Perseus fights marine monster.
Boccale Toro cozzante e leone.
Jug. battering bull and lion.
Lekythos donna con cassetta nella mano.
Lekythos. woman holding box in hand.
Cratere mascheroni con cigni.
Krater masques and swans.
Oinochoe Quadriga.
Oinochoe. quadriga chariot.
Oinochoe trilobata a figure rosse.
Oinochoe trefoil with red figures.
Oinochoe Donna guida quadriga.
Oinochoe woman drives quadriga chariot.
Oinochoe Amazzone guida una quadriga.
Oinochoe Amazon drives quadriga chariot.
Oinochoe Donna guida quadriga.
Oinochoe woman drives quadriga chariot.
Crater a calice Frisso ed Elle su ariete.
Krater chalice Phixus and Helle on ram.
Kantharos Testa donna nasce da fiore.
Kantharos. woman’s head springs from flower.
Kantharos Testa donna nasce da fiore.
Kantaros Donna seduta su cuscini.
Kantharos. woman sitting on cushions.
Kantharos Testa donna nasce da fiore..
Kantharos Testa di sileno.
Kantharos. Silenus’ head.
Vaso Configurato a tartaruga.
Vase shaped as a tortoise.
Kylix Femmina seduta.
Kylix. woman sitting.
Kylix Demetra e Kore.
Kylix. Demeter and Kore.
Cratere a calice Testa femminile.
Krater chalice woman’s head.
Hydria Giovane guerriero.
Hydra. young warrior.
Hydria giovane e donna seduta.
Hydria. youngster and woman sitting.
125
82207
82225
82247
82255
82258
82266
82289
82313
82365
82384
82397
82398
82399
82400
82411
82420
82428
82430
82432
82444
82500
82530
82534
82597
82716
82730
V
V
C
C
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
00582732
00583007
00582999
00583000
85
00582983
00583005
00582782
00583004
00582995
00582976
00582993
00582977
00582994
00582740
00582997
00582996
00583006
00582998
00582974
00582962
00582739
00582787
00582743
00582785
00582788
1106
1378
1370
1371
105
1355
1376
1156
1375
1366
1348
1364
1349
1365
1114
1368
1367
1377
1369
1346
1335
1113
1161
1117
1159
1162
Mann
Mann
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Ukln
Ukln
Rsch
Rsch
Rsch
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Rsch
Ukln
Altr
Altr
Rsch
Ukln
Rsch
Rsch
Mann
Skyphos Satiro con fiore.
Skyphos. satyr with flower.
Lekanes Figura femminile.
Lekanes. female figure.
Giovine con tunica, con bicchiere di vetro; accanto due vasi.
Youngster glass two vases.
Giovine tunicato, porta un piatto con frutta.
Youngster carries fruit plate.
Figura muliebre, porta un piatto di frutta e spighe. Female carries plate of fruit and wheat.
Vasi primitivi, olletta.
Primitive vase small olla.
Tazza piatta a 2 manichi.
Flat cup with two handles.
Applique semicircular.
Applique semicircular.
Tre vasi con heroon © 85869,85870.
Three vases depicting hero altars.
Hydria Apoteosi di un guerriero, e corsa di bighe. Deification of warrior and chariot race.
Vaso a Colonnette tutto reticolato di piccoli scacchi. Vase with columns square patterned.
Cratere a campana pittore CA. Scena di un banchetto.
Krater bellshaped banquet scene.
Cratere locale con scena di banchetto.
Krater of local make. scene of banquet.
Cassetta portagioie.
Jewel casket.
Cofanetto o cassetta di corredo muliebre.
Casket for woman’s trousseau.
Vaso attico (cratere a calice) con suonatrici di cetera.
Krater attic vase chalice kitharists.
Hydria Campanian red figure.
Cratere con scene di culto dionisiaco, a figure rosse
Krater red figures of Dionysiac cult.
Piccolo cratere: convito, retro: Eros fra 2 femmine.
Krater small with dining scene. On rear Eros between two females.
Vasi attici a figure rosse. Frammento di hydria. Red figure attic vases. fragment of Hydria.
Lekythos lady riding a panther.
Aryballos Teseo e Greci contro le Amazzoni. Famous. Theseus, Greeks against Amazons.
Maschera creduta di cera.
Mask thought to be of wax.
Statuetta argilla Dioscuro davanti cavallo.
Statuette. Dioscur before a horse.
126
82772
82872
84284
84285
84286
84850
85175
85319
85320
85868
85869
85872
85873
85873
85885
85885
86060
86064
86306
86308
V
V
P
P
P
V
V
C
C
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
00582745
00582746
58
58
58
464
464
210131
210122
482
486
482
324
486
179
484
484
217403
1119
1120
186
185
187
1939
1939
Foto
Foto
1981
2001
1981
106
2000
8
1990
1989
Foto
86309
86362
86496
86497
104336
V
V
V
V
C
484
601001
484
482
00582914
1992
Foto
1988
1982
1287
Mann
Mann
Rsch
Rsch
Altr
Altr
Altr
Altr
Rsch
Rsch
Ukln
Rsch
Rsch
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Rsch
Rsch
Altr
Rsch
Rsch
Opera parietale Venere.
Wall painting. Venus.
Statuetta Frammento mantello fino ai piedi.
Fragment woman on throne long mantle.
Oscille rotonde.
Small round objects to act as mobiles.
Iscrizione frammentata di marmo.
Fragmented inscription.
Disco con busto silenico al centro
Disc with Silenus bust at centre.
Fauno ebbro addormentato su roccia
Drunken faun sleeping on a rock.
Genio familiare
Family Genie.
Madre seduta con bambino in grembo
Mother and child on lap.
Statuetta di Venere Anadiomene, affatto nuda. Venus Anadyomene (arising) wholly nude.
Statuetta di Lar, manca del rhyton e della situla.
Lar, but rhyton and situla are missing.
Statuette of Lar.
Busti.
Busts.
Statuetta della Fortuna col cornucopia.
Fortune bearing cornucopia.
Statuetta muliebre stante, di doppio chitone.
Statuette lady with double chiton.
Lastra dipinta Niobe e i Niobidi.
Painted panel. Niobe and the Niobids.
Niobe e i Niobidi.
Emblema mosaico Pesci e anatre.
Mosaic planche. four fish and three ducks tied by legs.
Quattro pesci. Sotto tre anitre legate insieme per le zampe.
Balsamario in forma di colomba.
Balsam holder shaped as dove.
Lucerna manico finente a testa di cavallo. Lamp whose handle terminates as horse’s head.
Rilievo rappresentante una donna nuda.
Relief depicting naked woman.
Testa di Druso iuniore.
Head of Drusus the younger.
Oinochoai a bocca trilobata, con testine di Sileni.
Oinochoe with triangled spout.
Pasta vitrea: donne al bagno.
Pasta vitrea depicts two ladies at bath.
Minerva galeata con scudo e Vittoria. Pasta vitrea. Minerva helmet and shield and Victory.
127
105678
107298
109288
109327
109341
109343
109346
109350
109354
109355
109355
109360
109361
109362
109362
109370
109370
109371
109371
109433
109494
109507
109516
109520
109578
109579
P
C
M
I
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
P
P
S
S
T
b
b
M
b
D
D
00086275
00582930
168
196
421
1303
574
778
363
362
13249
367
363
364
13396
00086271
306
00257424
57
180
368
366
234
1571
1558
Foto
1608
1561
1573
Foto
419
1304
746
177
369
1618
1599
973
459
459
1928
1928
Rsch
Ukln
Rsch
Ukln
Rsch
Ukln
Rsch
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Rsch
Altr
Altr
Rsch
Mann
Rsch
Ukln
Ukln
Ukln
Ukln
Mann
Rsch
Afrodite ‘Lovatelli’.
109608
Statue of Aphrodite sc. ‘Lovatelli’ well preserved coloration. 109608
Bustino di marmo.
109611
Portrait bust of a man in miniature Agrippa?. 109611
Testa virile.
Man’s head. hair arranged in three rows of ringlets. 109621
Statue a cow. 109632
Pisside smalto azzurro.
Jewel box in blue enamel. 109634
Pannello Afrodite.
Aphrodite lifting her leg to slip in another bracelet. 109678
Venere. Solleva la gamba per porsi un’ altra armilla.
109678
Pavimento mosaico Maschera.
Mosaic flooring. a mask. 109679
Maschera.
109679
Pavimento mosaico Papposileno.
Mosaic flooring. elder Silenus crowned with ivy. 109687
Maschera silenica. coronata de edera.
109687
Vaso in forma di grande situla.
Vase shaped as situla but handles missing. 109699
Brocca con ansa con testina di Attis, e busto di Fauno
Jug & handle Attis & faun bust. 109700
Grande brocca ansa, con testina di Attis sull’orlo, e bustino di Satiro all’attacco
109701
Single handled jug showing head of Attis and satyr on fastening.
Timone votivo di bronzo.
Bronze votive rudder. 109703
Opera parietale Ratto del Pallodio.
109751
Il ratto del Palladio.
Wall painting. seizure of the Palladium. 109751
Decorated plate with swivel in the form a water fowl. 109889
Ornamental disc in ivory with relief of a female bust. 109892
Fragment of ivory table with relief of Dionysios. 109895
Ivory tablet with abduction of Persephone. 109905
Emblema. Teschio cd. Memento mori. Human skull fine work symbol of impermanence. 109982
Teschio umano. Squisita fattura, simboli alla instabilità.
109982
128
M
M
M
M
M
B
T
S
S
S
S
S
S
b
b
b
313
13258
257
13601
35
13464
399
00257473
54
00257506
54
00257505
54
360
1325
Foto
1081
Foto
113
Foto
1848
759
155
775
159
773
160
1543
b
P
P
D
D
D
D
S
S
381
00086364
300
219109
219112
219106
214406
33
55
1730
495
1290
Foto
Foto
Foto
129
163
Ukln
Rsch
Rsch
Ukln
Rsch
Rsch
Mann
Ukln
Rsch
Rsch
Rsch
Altr
Rsch
Mann
Rsch
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Rsch
Rsch
Altr
Rsch
Erma (2/4) divinità o demoni bacchici.
Erma (3/4) divinità o demoni bacchici.
Relief in bone of Zeus Ammon.
Herm. Gods or bacchic demons.
Herm. Gods or bacchic demons.
Sarcophagus Endymion.
Balsam holder in brown agate.
Bust of emperor Galba.
Balsamario agata bruna.
Busto di Galba.
Statuetta di Enea, Anchise ed Ascanio.
Statuette of Aeneas carries Anchises Ascanius follows.
Fiaschetta pietra dura.
Small stoneware flask.
Frammento di fregio. Due navi biremi.
Fragment of a frieze. two biremes.
Tabelle Cerate
Wax tablets.
Brocca ansa con testa di satirello
Jug with satyr head on handle.
Busti di satiro e donna (Arianna?).
Bust of satyr and a woman (Ariadne?).
Opera parietale Amorino e baccante.
Wall painting. little cupid a bacchant.
Busto di baccante coronata di foglie.
Bust of bacchant crowned with leaves.
Statuetta Venere anadiomene.
Venus Anadyomene -arises from sea.
Statue of Lar.
Erma di Lucio Cecilio Giocondo.
Erma di Cecilio Giocondo.
Herm of L. Caecilius Jucundus.
Emblema mosaico Cane alla catena
Entance threshold dog on chain.
Cane di guardia, legato al laccio.
Statuetta di Diana sedente.
Diana sitting, toothed crown arrow in left hand.
Coppa a doppio fondo.
Double bottomed cup.
Lotta fra l’ureus e l’ibis (frammento)
Fight between cobra (Uraeus) and Ibis.
Bustino di Epicuro (?).
Small bust Epikuros?.
129
109996
110004
110005
110070
110119
110127
110338
110338
110501
110565
110568
110585
110590
110591
110591
110602
110604
110663
110663
110663
110666
110666
110777
110841
110866
110872
D
M
M
M
T
B
C
C
T
M
D
b
P
P
P
M
B
B
B
B
S
S
b
Z
P
M
219100
164
164
13805
399
232
34
215486
399
177
434
Foto
537
538
Foto
1848
963
111
Foto
1848
642
1911
350
00087389
350
404
13182
140
201
13589
00257474
61
364
413
1481
623
1480
1863
85
810
Foto
760
203
1577
1886
257
1077
Rsch
Altr
Rsch
Rsch
Ukln
Altr
Altr
Rsch
Rsch
Ukln
Rsch
Mann
Rsch
Rsch
Ukln
Rsch
Mann
Rsch
Rsch
Mann
Rsch
Rsch
Rsch
Mann
Rsch
Testina dello pseudo-Seneca.
Cane (?) presso un cespuglio, airone e lucertola.
Statuetta di oplita di arte arcaica greca.
Busto-erma colossale di Tito.
Little head of sc. Seneca.
Dog heron and lizard.
Hoplite. archaic greek art.
Colossal herm of Titus.
Statuette ivory of Aphrodite.
Mercurio sacrificante.
Mercury sacrificing.
Brocca panciuta con ansa aspetto di vecchio Fauno con pedum e coppa per libazione
Bellied jug faun with crook and libation cup on handle.
Tre vasi per riscaldamento.
Three vases for room heating.
Statuetta di Minerva medica, con la lancia.
Statuette Athena / Minerva.
Sedia restaurata. Piccola.
Small chair restaured.
Siringa.
Sarcofago romano. Fronte mito di Diana ed Endimione.
Situla con amazzonomachia.
Kalathos silver with an Amazonomachy.
Scena di convito.
Dining scene woman holding cup and man talking.
Opera parietale Laocoonte.
Wall painting. death of Laocoon and his sons.
Morte di Laocoonte e dei suoi figli.
Polifemo ed Enea.
Wall painting. Polyphemus and Aeneas.
Opera parietale Danae e i pescatori.
Danae holding baby Perseus and fishermen.
Danae e Perseo © 9552.
Ermafrodito e Sileno.
Hermaphrodite with torch and Silenus with drum.
Ares ed Afrodite.
Ares and Aphrodite. a cupid holds the lance another offers a casket.
Candelabro, con Erma di Dionisio.
Candelabrum with herm of Dionysius.
Iscrizione osca imprecativa.
Oscan inscription.
130
110873
110877
110880
110892
110924
111024
111046
M
P
b
M
D
b
b
257
1079
358
246
219101
1530
1016
Foto
111048
111049
111049
111050
111055
111070
111149
111149
111209
111210
111210
111211
111212
111212
111213
111214
111228
111252
b
b
b
b
b
M
Z
G
P
P
P
P
P
P
P
P
b
I
377
362
13365
385
136
16
412
40607
315
00086458
301
332
00086331
338
334
335
220
281
1694
1555
Foto
1780
340
54
1881
Foto
1329
505
1292
1398
466
1423
1404
1406
15
1201
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Rsch
Mann
Rsch
Rsch
Mann
Statuetta di Venere Anadiomene.
Busto del supposto Pompeo.
Mezzo busto di giovanetto.
Busto-erma dello pseudo-Seneca.
Bustino-erma di Epicuro.
Coppa di maiolica azzurra con giallo e bianco.
Bustino-erma di Demostene.
Venus Anadyomene -arises from sea.
Bust sug. of Pompeius.
Half bust of a youngster.
Herm bust of pseudo Seneca.
Bust herm of Epikouros.
Majolica cup in blue yellow and white.
Portrait herm of Demosthenes.
Stele.
Iscrizioni Picene.
Tomb inscriptions from Picene environment.
Opera parietale Giasone e Pelia.
Giasone che si presenta a Pelia.
Wall painting. Jason stands before Pelias.
Opera parietale Vendita di Amorini.
Nido di Amorini.
Watercolour from the Triclinium of Casa di L. Cornelius Diadumenus eros nest.
Opera parietale Ifigenia in Tauride.
Wall painting. Iphigenia in Tauris.
Medea with sword considers the murder of her children.
Medea.
Opera parietale Artemide e Calisto.
Didone ed Enea.
Considered as either Aeneas and Dido or Artemis and Calisto.
Poseidon ed Amfitrite.
Wall painting. Poseidon and Amphitrite.
Opera parietale Fenice, Achille e Pentesilea.
Soggetto non determinato.
(more recently): Phoenix, Achilles and Penthesilea.
Re barbaro in gruppo. Young barbarian king with sceptre raised in hand addresses group.
Opera parietale Pan e Ninfe
Pan and nymphs.
131
111383
111385
111386
111389
111392
111396
111399
111399
111434
111434
111436
111436
111437
111437
111437
111439
111439
111440
111440
111441
111441
111442
111471
111471
111472
111473
M
M
M
M
M
T
M
M
I
I
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
400
262
235
257
257
397
257
34933
00582815
281
00086354
289
00086265
313
204601
00086358
309
00086340
299
00086266
312
339
00581997
289
308
00086362
1856
1107
975
1078
1080
1843
1076
1189
1195
488
1260
413
1324
Foto
491
1312
475
1287
414
1320
1428
1011
1261
1309
494
Rsch
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Rsch
Mann
Rsch
Mann
Ukln
Mann
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Mann
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Ukln
Rsch
Rsch
Gara musicale fra Pane e le Ninfe.
Opera parietale Eracle e Nesso.
Heracles e Nesso.
Affresco Europa sul toro.
Partenza di Europa.
Vaticinio di Cassandra © 8999.
Opera parietale Medea e le Peliadi.
Medea e le Peliadi.
Opera parietale Santuario.
111473
Wall painting. Heracles and Nessus. 111474
111474
Fresco. Europa departing on the bull. 111475
111475
Cassandra’s prophecy. 111476
Wall painting. Medea and the Pleiades. 111477
111477
111478
Watercolour from the macellum architectural landscape. 111478
Opera parietale Strage dei Niobidi.
Wall painting. slaughter of the Niobids. 111479
Niobe e i Niobidi.
111479
Indeterminato. Donna con scettro.
Woman with sceptre. 111480
Dioniso ed Ermafrodito.
Dionysius with Hermaphrodite. 111481
Scene di osteria. Uomo e donna si baciano.
Inn scene. woman and man kissing. 111482
Piramo e Tisbe.
Pyramus and Thysbe. 111483
Bacco ed Arianna a Nasso.
Bacchus and Ariadne at Naxos. 111484
Iscrizione sepolcrale di Eutyceto.
Funerary inscription of one Eutyches. 111494
Statuetta di Satiro versante da un’otre.
111495
Satiro con otre.
111495
Statuette of satyr pouring from skin. 111495
Laminetta con iscrizione orfica.
Golden tablet with invocation to Orpheus in greek. 111625
Statuetta della Fortuna.
111697
Statuette Tyche / Fortuna sitting. 111697
Statuetta di Lar con rhyton e patera.
Lar with rhyton and patera. 111698
Statuetta di Amore.
Cupid statuette with dolphin on shoulder. fountain decoration. 111701
132
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
I
b
b
B
I
b
b
b
B
303
00086351
302
35
303
301
00086698
327
00087349
223539
00086702
321
335
336
390
338
340
232
128
202
13117
116
362
13373
362
203
1298
486
1294
208
1296
1293
529
1372
602
Foto
531
1349
1408
1413
1809
1424
1434
959
70
815
Foto
119
1550
Foto
1560
818
Rsch
Rsch
Rsch
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Rsch
Mann
Mann
Rsch
Rsch
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Gran Vaso in forma di situla.
Great vase shaped as a situla.
Borchia d’oro con tessuto a maglia.
One of two gold studs with net decor.
Sarcofago ad estremità ritondate.
Sarcophagus with rounded ends.
Statuetta Giovane con diadema con cerchio.
Fragment. youngster wears tiara with circle.
Statuetta argilla Giovane con diadema.
Fragment. youngster wearing tiara.
Statuetta argilla Giovane.
Bust fragment. youngster wearing tiara.
Statuetta argilla Donna. .
Head from statuette. woman wearing tiara.
Statuetta argilla Uomo recumbente.
Fragment. man lying on a klyne.
Statuetta argilla Figura con Lyra su kline.
Headless woman lying holding lyre.
Statuetta argilla Figura corona di perle.
Figure with pearl crown.
Intonaco sepolcrale in osco.
Oscan funerary inscription as fresco.
Iscrizione osca dipinta.
Statuetta argilla Testa giovane capelli a riccioli.
Head of youngster with curly hair.
Testa giovane con diadema a palmetta.
Head of youngster wears palm tiara.
Anfora. con iscrizione osca.
Amphora with oscan inscription.
Bronzo. Decreto dei Reggini.
Reggio decree panel.
Affresco rissa tra Pompeiani e Nucerini.
Brawl between Pompeians and Nucera folk.
Rissa fra Pompeiani e Nucerini.
Mars and Venus.
Marte e Venere.
Opera parietale baccante dormiente.
Sleeping bacchalian poss. Ariadne.
Baccante dormente (forse anche Ariadne).
Soglia mosaico Testa di Medusa.
Entry threshold with Medusa head.
Soglia di mosaico. Nel mezzo una testa di Medusa.
Opera parietale Iside-Fortuna.
Iside or Fortune with man and snakes.
Dipinto larario. Fortuna con uomo e serpenti.
133
111751
111786
111800
111860
111869
111873
111893
111926
111936
111944
111971
111971
112078
112079
112213
112217
112222
112222
112282
112282
112283
112283
112284
112284
112285
112285
b
Z
M
C
C
C
C
C
C
C
I
I
C
C
I
I
P
P
P
P
P
P
S
S
P
P
360
405
187
00582886
00582885
00582888
00582904
00582907
00582882
00582884
00582814
281
00582894
00582892
281
278
107
319
00086337
308
00086327
308
00257475
60
00087326
316
1544
1863
699
1259
1258
1261
1277
1280
1255
1257
1188
1200
1267
1265
1202
1163
154
1344
472
1307
463
1308
761
202
592
1336
Mann
Rsch
Mann
Mann
Mann
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Mann
Mann
Rsch
Rsch
Rsch
Ukln
Rsch
Rsch
Ukln
Ukln
Ukln
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Affresco Bacco ed il Vesuvio.
Vesuvio.
Fresco Bacchus and Vesuvius.
Statuetta argilla Testa giovane.
Head of youngster wears palm tiara.
Statuetta argilla Testa Uomo con rosetta.
Head of bearded man with rosette in hair.
Statuetta argilla Testa uomo ruga orizontale.
Head of bearded man - hair band.
Iscrizioni Picene..
Tomb inscriptions from Picene environment.
Due leggi romane.
Inscription of two Roman laws.
Grifi ornamentali di arte etrusca.
Ornamental griffins. Etruscan art.
Grifi ornamentali di arte etrusca.
Ornamental griffins. Etruscan art.
Feriale Augusteo.
Inscription to glorify Augustus.
Opera parietale Scena Nilotica.
Nile scene.
Affresco paesaggio nilotico con pigmei
Fresco. Nile scene with pigmies.
Il giudizio di Salomone.
The judgement of Solomon.
Brocca vetro giallo marezzato.
Yellow moirè glass jug.
Statuetta di Apollo.
Statue of Apollo.
Statuetta di Esculapio. Statuette. Aesculapios more prob. Hermes, with purse staff added.
Statuetta di Mercurio.
Statuette of Hermes offering.
Lar statuette.
Woman on throne.
Antefissa argilla Testa donna capelli ornati.
Woman with adorned hair.
Antefissa argilla Testa femminile ed erote.
Woman’s head and eros.
Statuetta argilla Due donne sedute.
Two women sitting.
Statuetta argilla Due donne stanti.
Two women standing.
134
112286
112286
112405
112482
112503
112507
112521
112841
112842
112850
113195
113196
113197
113223
113257
113257
113258
113259
113259
113262
113268
113350
113383
113384
113388
113398
P
P
C
C
C
I
I
b
b
I
P
P
P
T
b
b
b
b
b
b
b
C
C
C
C
C
36
318
00582893
00582899
00582901
281
277
356
356
279
00055992
183
318
399
363
13088
364
364
13108
133826
23297
00582936
00582943
00582942
00582937
00582939
209
1342
1266
1272
1273
1195
1156
1501
1502
1175
386
149
1343
1855
1572
Foto
1576
1574
Foto
Foto
Foto
1309
1316
1315
1310
1312
Rsch
Rsch
Ukln
Rsch
Rsch
Ukln
Rsch
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Ukln
Mann
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Iscrizione del tempio di Apollo.
Maschera muliebre. Probabilmente Io; cornetti taurini.
Inscription to a temple to Apollo. 113398
113529
Head of Io with bull’s horns. 113529
Collana di maglia d’ oro con perle.
Golden net necklace with pearls. 113576
Vassoio vetro bleu.
Blue glass tray. 113808
Statue of an owl. 113813
Pasta vitrea: Vittoria in biga.
Victory on chariot in pasta vitrea glass. 114254
Emblema mosaico Scacchiera.
Mosaic planche as a draughts board. 114280
Anitre a color naturale in lunette.
Ducks in lunettes. 114280
Emblema mosaico Colombe.
Planche. doves. 114281
Conca piena d’ acqua, sull’orlo tre colombe bevono.
Doves drinking from bowl. 114281
Emblema mosaico Leone e pantera.
Planche. lion gripping a panther. 114282
Leone che abbranca una pantera.
114282
Mosaic planche. 114282
Coperchio di sarcofago antropoide.
Sarcophagus lid in human form. 114313
Opera parietale Elena e Paride.
Cupid persuading Helen to love Paris. 114320
Amore che persuade Elena ad amar Paride.
114320
Medea considering the murder of her children. 114321
Medea figlicida.
114321
Opera parietale Fedra.
Phaedra. 114322
Fedra.
114322
Sardonica: Danzatrice.
Sardonyx engraved with figure of a dancer. 114562
Corniola: figura eroica seduta.
Carnelian engraved with heroic figure sitting. 114563
Corniola: un guerriero.
Carnelian engraved with figure of a warrior. 114567
Busto-erma di Dioniso.
Engraved stone Herm of Dionysius. 114581
Vecchio stante poggiato a un bastone nodoso.
Carved stone old man leaning on staff. 114582
135
I
M
M
Z
T
b
T
S
S
S
S
S
S
S
m
P
P
P
P
P
P
D
D
D
D
D
282
66
13641
404
399
23320
459
00086282
59
00086289
56
00257436
57
194911
150
00086357
301
00086349
299
00086348
298
459
459
459
459
459
1203
223
1862
1854
1928
427
194
432
173
751
176
Foto
17
490
1291
484
1288
483
1285
1928
1928
1928
1928
1928
Rsch
Rsch
Rsch
Mann
Rsch
Rsch
Ukln
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Rsch
Mann
Rsch
Rsch
Ukln
Ukln
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Mann
Altr
Vetri romani.
Brocchetto.
Statuetta acefala di putto in vetro.
Stele con foglia acuminata.
Iscrizione cumana arcaica..
Testa di cavallo.
Roman glass.
Jug.
Glass statuette of putto.
Stele with prickly leaf.
Cuman archaic inscription.
Head of horse.
Testa di cavallo.
Head of horse belongs to quadriga.
Opera parietale Arianna abbandonata.
Teseo che abbandona Arianna.
Opera parietale Eracle ed Auge.
Heracles ed Auge.
Perona porge il seno al padre Micone
Opera parietale Bellerofonte, Preto e Antea.
Bellerofonte e Preto.
Ametista con l’incisione di un leone.
Theseus abandons Ariadne.
Heracles and Auge.
Pero proffers breast to father Micon.
Bellerophon, Proetus, and Antea.
Amethyst engraved with lion.
Relief in bone form of a herm.
Statuette of Hermes standing, 20cm.
Statuetta di Mercurio stante.
Statuette of Hermes with staff (caduceus) and purse ®5218.
Opera parietale Achille a Sciro.
Wall painting. Achilles at Sciro.
Achille a Sciro ©. 9110.
Opera parietale Guerriero
Grande vaso di patina azzurra, un ansa, busto femminile coperto di proboscide
Great vase light blue one handle as woman torso covered with elephant proboscis.
136
114636
114938
115096
115388
115389
115390
115390
115391
115391
115396
115396
115397
115397
115398
115399
115399
115474
115518
115533
115553
115557
116085
116085
116086
116188
T
T
T
I
I
B
B
B
B
P
P
P
P
P
P
P
D
D
b
b
b
P
P
P
b
395
399
395
00582810
285
198
13457
198
13459
00086326
341
00086268
291
332
00086344
314
459
219114
13111
363
13109
00086260
298
00086238
1832
1852
1830
1184
1238
800
Foto
801
Foto
462
1440
416
1267
1396
479
1327
1928
Foto
Foto
1562
408
1284
390
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Ukln
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Altr
Rsch
Mann
Altr
Rsch
Ukln
Rsch
Rsch
Rsch
Altr
Mann
Rsch
Mann
Cinque tabelle.
Five tables.
Figurina di Giove.
Small figure of Jupiter.
Statuetta di altra Fortuna assisa Piccolissima.
Very small statue of Fortune.
Grandi borchie e figure ornamentali, notevole.
Medaillion with applique of bust of female personification fine.
Freno di bronzo, sui due lati.
Horse’s bit with inscription “Pilonius felix”.
Statue of Zeus.
Cratere calice Donna con fiaccola.
Chalice krater. woman with torch.
Vaso di Misanello con alfabeto greco.
Masanello vase with greek alphabet.
Pettine con decorazione figurata.
Comb with figure decorations.
Oggetti di toaletta materiali vari.
Assorted toilette articles of various materials.
Oinochoe con busto femminile sull’orlo del vaso, e testina silenica all’attacco dell’ansa.
Oinochoe with female bust on lip. satyr head at handle fastening.
Coppa da sospendersi contornata di bronzo.
Hanging cup ringed in bronze.
Stele icrizione in osco.
Stele with oscan inscription.
Grande vaso senza piede, attacco ansa come maschera Medusa
Great vase no base. Medusa head at handle fastening.
Bastino di Metrodoro.
Portrait head of Metrodoros.
Ulisse e Circe.
Ulysses and Circe.
Partenza di Criseide. ©9108
Criseides departure.
Giudizio di Paride.
Judgement of Paris.
Brocchetta con Amorino e granchio nell’ansa
Little jug with amor and crab on handle.
Statua di atleta, cd. palestrita di Sorrento.
Athlete’s statue sc. gymnast of Sorrento.
Statua di palestrita. Giovane atleta nudo con caestus.
Young athlete wearing caestus.
Emblema mosaico Teschio e archipendolo.
Planche. skull and plumb line.
137
116325
116356
116407
118192
118192
118223
118276
118333
118334
118729
118729
118775
D
Z
b
b
b
b
B
V
V
D
D
b
435
411
362
373
204529
382
13128
00582773
465
134
395
1912
1879
1551
1671
Foto
1750
118996
119005
119020
T 395
I 00582813
b
1830
1187
119585
119585
119689
119690
119691
119710
119917
119917
119982
M
M
P
P
P
b
M
M
S
258
13517
294
296
290
1082
Foto
1275
1280
1263
37
62
00086280
275
212
425
1147
1941
337
1829
Ukln
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Ukln
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Mann
Rsch
Mann
Mann
Rsch
Altr
Rsch
Rsch
Altr
Rsch
Mann
Mann
Rsch
Mann
Mann
Fine di banchetto. L’ allegro banchetto è finito.
Principio di banchetto.
Banchetto. I tibicini e danzatrice sono andati via.
Filottete ferito.
Giudizio di Paride.
Casket in bone formed as a head.
Banquet. cheerful end of feast.
Banquet. the start of the feast.
Banquet. dancer and musicians gone.
Philoctetes wounded.
Watercolour judgement of Paris.
Afrodite (?). con cigno.
Aphrodite with a swan.
Combattimento fra un eroe ed un’ Amazzone.
Fight between hero and Amazon.
Lustrazione. Heracles/Achille/Oreste ?
Purification of hero at altar holding sword.
Puteale. (1/4) decorato con rami di quercia.
Well head engraved with oak branches.
Opera parietale Dedalo e Icaro.
Wall painting. Daedalus and Ikaros.
Puteale. (2/4) decorato di festoni d’ulivo.
Well head engraved with olive garlands.
Opera parietale Cavallo di Troia.
Wall painting. Trojan horse.
Emblema mosaico Pesci.
Mosaic planche with fish.
Assortimento di pesci con uccello sopra uno scoglio.
Bird on rock and various fish.
Busto di Baccante su foglie di vite
Bachant bust on vine leaves.
Parte di una statuetta di Diana cacciatrice.
Fragment statuette of Diana huntress.
Orecchini a serpe, in lamina vuota.
Snake like earrings with woman’s face.
Labrum con bustino infante nella coppa.
Ornamental bath with infant bust on bowl.
Testa di donna ricciuta.
Curly haired woman’s head.
Statua di pescatore negro.
Statue of negro fisherman.
Frammento mosaico Ratto delle Leucippidi.
Fragment Abduction of the Leucippedes.
Il ratto delle Leucippidi.
Opera parietale Giovane con rotolo.
Wall painting. youngster with roll/scroll.
Opera parietale Giovane con rotolo.
Wall painting. youngster with roll/scroll.
138
119991
120029
120030
120031
120032
120033
120033
120034
120085
120086
120129
120174
120175
120176
120177
120177
120269
120270
120303
120308
120424
120568
120619
120619
120620.1
120620.2
D
P
P
P
P
P
P
P
P
P
M
P
M
P
S
S
b
b
Z
b
M
M
S
S
P
P
219098
391
391
391
290
292
600011
309
314
314
164
00056416
164
00086466
00086291
58
Foto
1812
1810
1811
1262
1271
Foto
1310
1326
1328
532
389
533
512
434
188
362
405
1553
1863
235
38
00257433
56
00572007
00572008
978
274
750
174
1019
1020
Mann
Rsch
Rsch
Ukln
Rsch
Rsch
Ukln
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Altr
Rsch
Rsch
Rsch
Mann
Rsch
Rsch
Mann
Rsch
Opera parietale Marsia.
Wall painting. Marsyas.
Vasetto a manichi canaliculati verticali.
Little vase handles with vertical lines.
Statuetta di donna orante, inginocchiata Piccola. Little statue of woman on knees praying.
Statue of Hermes with staff and purse trace of gold plating .
Base onoraria. a C. Aelio Quirino Domiziano Gauro.
Honorary plinth to:.....
Base onoraria. Al pantomimo L. Aurelio Pylade.
Plinth to pantomime actor:....
Fragment portrait - Statue.
Fornello di ferro bocca e coperchio di bronzo.
Iron stove with lid and mouth in bronze.
Petacio Commune M.
Cippus to:....
Petacia Rufilla.
Cippus to:....
Spurio Filargyro. L.
Cippus to:....
Cippo a L. Laturnio Grato.
Cippus to:....
Cippo a Laturnia lanuaria.
Cippus to:....
Cippo a Amando.
Cippus to:....
Cippo a Ampliato.
Cippus to:....
Cippo a Venusto.
Cippus to:....
Pelvis emblema centrale con trofeo d’armi, donna e guerriero
Arms trophy with central badge woman and warrior
Tazzina di bucchero.
Little black ceramic ware (bucchero) cup.
Tazza con ansa ad orecchie ed ornati in rilievo.
Little cup with earlobe handles.
Tazzina con linee a denti di pettine.
Little cup decorated with comb tooth pattern.
Lastra dipinta scena di toletta.
Panel with toilette scene.
Orecchino d’ oro in forma di amorino.
Gold earring as little cupid.
Corona di foglie d’oro.
Golden leaf patterned crown.
Cippo miliario.
Milestone.
Cippo limite Graccano.
Property boundary stone after Tiberio Gracco laws.
139
120626
121355
121462
121463
121522
121523
121839
121857
123245
123248
123255
123260
123261
123263
123264
123270
123666
P
V
b
B
m
m
M
b
M
M
M
M
M
M
M
M
b
00581999
464
365
13100
14
10
13031
382
190
190
190
190
190
190
190
190
123921
123923
123924
123929
123934
123953
124222
124222
V
V
V
I
Z
Z
I
I
464
464
464
192
405
407
00582818
285
1012
1939
1591
38
9
1737
715
716
717
718
719
720
721
722
1939
1939
1939
151
1863
1866
1192
1237
Mann
Mann
Rsch
Rsch
Ukln
Altr
Rsch
Mann
Rsch
Ukln
Mann
Rsch
Rsch
Rsch
Mann
Rsch
Rsch
Mann
Ukln
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Ukln
Rsch
Kylix Figure maschili.
Lekythos Vernice nera.
Legge romana pubblicata in Taranto.
Sarcofago. Ritrovamento di Achille a Sciro.
Kylix with male figures. 124283
Lekythos painted black. 124298
Roman law given in Tarentum. 124320
124325
Sarcophagus sc uncovering Achilles in Sciro. 124325
Borchia con prora di nave
Badge with ships prow. 124357
Frammento coppa baccellata.
Fragment of glass cup with leguminous patterns. 124406
Emblema musivo sette filosofi, cd. Accademia di Platone.
124545
Platone nell’ Accademia, con l’Acropoli di Atene e filosofi.
124545
Mosaic sc. Plato in the Academy with view of Akropolis and philosophers. 124545
Emblema musivo testa ritratto.
Head portrait as planche. 124666
Ritratto dal vero padrona di casa.
Fine planche portrait prob. lady of the house. 124666
Anello Leda bacia il cigno.
Gold ring showing Leda kissing the swan. 124688
Vaso di alabastro in forma di cratere a calice.
Alabaster chalice krater ossuary. 124700
Coppa cristallo di rocca con motivi vegetali.
Crystal cup engraved with plant patterns. 124701
Coppa di cristallo di rocca intagliata.
124701
Lekythoi la figura di una defunta.
Lekythos with figure of dead woman. 124708
Statuetta di elefante da guerra con torre.
124845
Statuette a fighting elephant with tower and rider. 124845
Mascherone.
Mask. 124906
Coniglio, per getto d’ acqua. Piccolo.
Little figure of rabbit inteded as water spout. 124912
Cammeo rappresentante un cavaliere.
Cameo with figure of a knight. 124970
Vasetto a tripode di vetro giallo.
Yellow glass vase born on tripod. 125088
Statuetta di Giove sedente.
125186
Statuette of sitting Zeus arm raised. 125186
Efebo.
125348
140
V
V
I
M
M
b
T
S
S
S
S
S
Z
M
T
T
V
C
C
M
b
T
T
b
b
B
00582741
00582742
277
95
13801
1115
1116
1157
291
Foto
399
39
58
600092
111
58
404
395
40
397
476
41
215506
166
381
395
395
362
13123
206
1855
130
189
Foto
134
180
1859
1828
368
1843
1966
112
Foto
559
1729
1830
1830
1559
Foto
834
Ukln
Rsch
Ukln
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Ukln
Rsch
Altr
Ukln
Rsch
Altr
Altr
Altr
Mann
Rsch
Rsch
Ukln
Ukln
Ukln
Mann
Statue of Ephebos. 125348
126170
Statuette of Hermes or Perseus. 126170
Monopodio di tavola, fatto a zampa leonina. Single leg table support formed as lion’s arm. 126172
Rilievo. Dea giovane seduta, Afrodite (?).
Relief. young Goddess (Aphrodite?) sitting. 126174
Venere anadiomene.
Statuette of Venus Anadyomenes. rests of colouring. 126248
Statuetta virile. Principe tipo del doriforo.
Male statuette as prince or Doryphoros. 126249
Statuette of a ruler. 126249
Trapezoforo, con un Atlante inginocchiato.
Table support as kneeling Atlas. 126255
Grande cratere a colonnette con sacrificio a un’erma, a figure rosse
127926
Great krater red figures sacrifice to an herm
Oinochoe red figure Hermes and Argos. 127936
Testa più grande del vero. opera arcaica greca. Head bigger than life, archaic Greek work. 129181
Vaso panciuto due anse, con teste di puttini all’attacco.
129391
Double handled rotund vase decorated with small angels.
Vaso ad ampia bocca sull’ansa treccia, con Menade a braccia protese sulla curva
129443
Vase with large mouth. handle decorated with maenad arms outstretched.
Oinochoai a bocca trilobata, con Amorini in gioco nel medaglione all’attacco dell’ansa.
129476
Oinochoe triangular mouth amors on handles.
Skyphos. Anse orizzontali a bastoncello.
Skyphos. handles protruding at widest point. 129774
Iscrizione cumana arcaica.
Archaic Cuman inscription. 129874
Statua di Dioscuro.
131209
Statue of Dioscuri. 131209
Statue Eros / Putto. 131859
Lastrina con ritratto.
Little label with portrait. 132424
Statuetta di Perseo (?).
141
B
B
B
b
M
M
M
M
C
V
13151
200
13170
376
40
408
435
12997
148
V 601010
M 26
b
Foto
808
Foto
1691
128
1873
1924
458
Foto
96
b
b
V
I
M
M
M
M
T
42
286
496
12985
40895
12968
137
100
1239
136bis
Foto
373
Altr
Altr
Altr
Altr
Mann
Ukln
Mann
Ukln
Ukln
Mann
Altr
Altr
Mann
Mann
Ukln
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Giove seduto
Sitting figure of Zeus.
Giunone
Juno.
Minerva.
Statuetta di Mercurio seduto con grande patera
Sitting statuette of Mercury holds large patera bowl.
Statuetta di Lare. Giovanetto nell’atto di danzare © 13328.
Statuette of Lar youngster dancing.
Statuetta di lare. Giovanetto nell’atto di danzare © 13327.
Statuette of Lar youngster dancing.
Statuette of Genie with serpent.
Statuetta argilla Testa uomo.
Statuette. man’s head.
Statuetta Heracles seduto su rupe incoronato d’edera.
Statuette. Sitting on a rock Heracles is crowned with ivy.
Statua femminile manto, acefala, come cd Aspasia
Veiled headless female as sc.Aspasia.
Bicchiere con scene dionisiache cd. di Sepino.
Glass with dionysic scenes. sc. Sepino.
Clay statuette. woman on throne.
Statue of Heracles.
Emblema mosaico Edipo e Laio.
Planche. Oedipus and Laius.
Testa argilla Donna con corona.
Woman wearing crown.
Statuetta argilla Uomo.
Man statuette.
Statuetta argilla Uomo recumbente con scudo.
Man with shield lying down.
Statuetta argilla Testa ragazzo con pileo.
Head of lad wearing pileo (cone hat).
Statuetta argilla Dioscuro con scudo davanti cavallo. Dioscur bearing shield before horse.
Statuetta argilla Uomo appoggiato su cavallo.
Man leaning on horse.
Statuetta argilla Dioscuro scende da cavallo.
Dioscur dismounts from horse.
Statuetta argilla Uomo con scudo scende da cavallo. Man w. shield dismounts from horse.
142
133323
133324
133325
133326
b
b
b
b
133327
133327
133328
133328
133334
136494
136683
B
B
B
B
b
C
B
137885
138739
138782
138823
139521
140128
140418
140581
140903
140918
140920
140939
140940
M
T
C
M
S
C
C
C
C
C
C
C
C
43
13229
44
13230
13188
00582900
206
00582926
23290
00257458
00582828
00582919
00582910
00582895
00582915
00582911
00582918
00582920
56
Foto
55
Foto
1274
367
1299
756
1202
1292
1283
1268
1288
1284
1291
1293
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Statuetta argilla Uomo tiene un Kylix.
Fragment. man on klyne holds a kylix.
Statuetta argilla Uomo appoggiato su cigno.
Man leaning on a swan.
Woman on throne.
Statuetta argilla Giovane su kline
Youngster on klyne bears tiara with rosette.
Woman on throne.
Statuetta argilla Uomo tiene un rhyton.
Man holds a rhyton.
Statuetta argilla Due recumbenti acephali su kline.
Two headless figures on klyne.
Statuetta argilla Figura con testa giovanile.
Figure with head of a youngster.
Statuetta argilla Testa uomo decorazione sulla testa.
Bust. man with decoration on head.
Statuetta argilla Donna e uomo acephali.
Headless man and woman.
Statuetta argilla Testa uomo decorazione sulla testa.
Man with decoration on head.
Statuetta argilla Testa donna.
Woman’s head.
Statuetta argilla Uomo recumbente.
Man lying down.
Statuetta argilla Uomo su kline.
Fragment. man on klyne.
Statuetta argilla Donna con diadema.
Woman wearing tiara.
Statuetta argilla Testa donna sorridente.
Smiling woman’s head.
Head of woman with crown.
Statuetta argilla Donna con elmo.
Woman wearing helmet.
Head of woman with crown.
Statuetta argilla Donna su trono abito manicato.
Woman on throne dress with slevees.
Statuetta argilla Tipo Kore.
As Kore.
Statuetta argilla Donna con polos a velo.
Woman wearing veil polos.
Statuetta argilla Donna porta lungo chitone.
Woman wearing long chiton.
Statuetta argilla Donna in trono.
Woman on throne.
Statuetta argilla Donna seduta su trono.
Woman sitting on throne.
Statuetta argilla Donna stante con polos.
Woman standing wearing polos.
143
140941
140942
140943
140944
140945
140970
140984
140985
140988
140991
141001
141007
141016
141019
141024
141027
141031
141035
141036
141043
141044
141046
141047
141052
141053
141057
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
00582880
00582912
00582931
00582887
00582932
00582881
00582902
00582883
00582897
00582903
00582896
00582889
00582906
00582879
00582873
00582827
00582830
00582799
00582829
00582808
00582871
00582804
00582866
00582875
00582823
00582801
1253
1285
1304
1260
1305
1254
1275
1256
1270
1276
1269
1262
1279
1252
1246
1201
1204
1173
1203
1182
1244
1178
1239
1248
1196
1175
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Ukln
Ukln
Ukln
Altr
Ukln
Ukln
Ukln
Altr
Altr
Mann
Mann
Ukln
Ukln
Oggetto argilla Kibotos Porta chiusa con Gallo.
Statuetta argilla Donna in trono.
Testa argilla Donna capelli divisi.
Statuetta argilla Uomo stante con himation.
Statuetta argilla Donna stante.
Statuetta argilla Donna porta himation e chitone.
Statuetta argilla Testa con polos.
Statuetta argilla Satiro su asinello.
Statuetta argilla Offerente con colomba.
Statuetta argilla Testa donna polo cilindrico.
Statuetta argilla Busto donna.
Statuetta argilla Busto donna su trono.
Protome argilla Donna con velo.
Part of box. cock before closed door.
Woman on throne.
Head of woman with hair parted.
Man standing wears himation.
Woman standing.
Woman wearing himation and chiton.
Head wearing polos.
Satyr on donkey.
Figure with dove making offering.
Woman’s head cylinder polos.
Upper part of woman statuette.
Bust of woman on throne.
Head of woman with veil.
Statue -headless draped.
Male head portrait on extraneous body.
Male portrait statue.
Statua romana di tipo eroico
Heroic roman statue.
Statue -headless with peplos type Candia.
Head of an Ephebos.
Statue Zeus ?.
Statua di Efebo, in un gesto di offerta votiva
Statue of Ephebe in act of offering.
Statuetta di corridore armato (oplitodrómos),
Statue of armed runner.
Kantharos Centauri marini e nereidi.
Kantharos decor of marine centaurs and nereids.
Statua di Diomede, cd. Diomede da Cuma.
Statue of Diomedes.
Statue Poseidon sitting.
144
141064
141064
141065
141066
141068
141069
141070
141075
141077
141078
141089
141096
141195
141198
141835
141836
141886
142894
143478
143700
143753
144275
144802
144978
144978
144979
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
M
M
M
M
M
M
M
B
b
G
M
M
M
00582877
00582876
00582831
00582803
00582800
00582805
00582872
00582832
00582865
00582874
00582868
00582807
00582794
13336
13042
13043
1250
1249
1205
1177
1174
1179
1245
1206
1238
1247
1241
1181
1168
Foto
13337
13629
12973
Foto
Foto
00255835
45
12984
12970
691
230
Foto
Ukln
Ukln
Ukln
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Bulla aurea, di forma lenticolare.
Coppa Paesaggio con figure.
Coppa Paesaggio con figure.
Skyphos con le fatiche di Ercole.
Coppa Imprese di Ercole.
Coppa Morte di Semela.
Coppa Teseo e Arianna.
Coppa skyphoide Giochi Circensi.
Coppa skyphoide Giochi Circensi.
Skyphos Animali.
Kantharos Rami d’Ulivo.
Kantharos Rami d’Ulivo.
Skyphos Venere.
Skyphos Marte.
Attingitoio Scene di caccia.
Attingitoio Testa femminile e animali.
Attingitoio Testa femminile e animali.
Brocchetta Motivi vegetali.
Brocchetta Testa negroide argento.
Anforetta argento.
Brocchetta argento.
Brocchetta argento.
Coppetta argento.
Dionysic tub sarcophagus with Ariadne.
Statue headless nereid with marine animal.
Statue headless nereid with marine animal.
Golden Bulla.
Goblet with landscape and persons.
Goblet with landscape and persons.
Skyphos with Hercules travails.
Goblet with Hercules deeds.
Goblet with the death of Semele.
Goblet. Theseus and Ariadne.
Goblet as skyphos. Circean games.
Goblet as skyphos. Circean games.
Skyphos. animals.
Kantharos. olive branches.
Kantharos. olive branches.
Skyphos. Venus.
Skyphos. Mars.
Ladle. hunting scenes.
Ladle. woman’s head and animals.
Ladle. woman’s head and animals.
Little jug. plant images.
Jug. negroid head.
Little amphora.
Little jug.
Little jug.
Little goblet.
145
144995
145070
145080
145490
145504
145505
145506
145507
145508
145509
145510
145511
145512
145513
145514
145515
145516
145517
145518
145519
145520
145521
145522
145523.1
145523.2
145532.3
M
M
M
Z
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
51929
13412
13412
141
00255836
00255837
139
00255839
00255840
00255841
00255842
00255843
00255844
00255845
00255846
00255847
00255848
00255849
00255850
00255851
00255852
00255853
00255854
00255855
00255856
00255876
Foto
Foto
Foto
141
692
693
353
694
695
696
697
698
699
701
700
702
703
705
704
707
706
709
708
710
711
712
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Ukln
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Ukln
Ukln
Ukln
Mann
Ukln
Ukln
Ukln
Mann
Supporto argento.
Attingitoio.
Vassaio Testa di Sileno.
Phiale Busto femminile.
Supporto.
Cucchiaio.
Coppa a conchiglia.
Coppa a conchiglia.
Pepiera.
Portauovo.
Portauovo
Portauovo
Base.
Ladle.
Tray with Silenus head.
Ampoule with female bust.
Stay for object in which to rest.
Spoon.
Goblet as shell.
Goblet as shell.
Pepper holder.
Eggcup.
Eggcup.
Eggcup.
Statue an archaistic Apollo.
Idyllic sacred landscape.
Opera parietale Edicola con zoccolo.
Niche on plinth.
Idyllic sacred landscape.
Opera parietale Pannello rosso.
Red panel.
Opera parietale Pannello rosso
Red panel.
Statue type Richelieu Hermes as portrait of a roman.
Statue -headless.
Statue man wearing toga and female head.
Statuetta Lakshmi divinità indiana bellezza femminile.
Indian divinity of female beauty.
Statue of Ummidius Quadratus.
Head of Zeus.
Opera parietale Didone e Ascanio
Wall painting. Dido and Ascanius.
146
145533
145538
145539
145544
145545
145550
145554
145555
145556
145558
145558.3
145558.4
146103
147501
147502
147503
147504
147505
147633
147680
147814
149425
149906
149974
150196
150210
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
M
P
P
P
P
P
M
M
M
M
M
M
M
P
00255891
00255899
00255900
00255917
00255918
00255935
00255938
00255939
00255940
00255943
00255944
00255945
53200
00572001
00572002
00572003
00572004
00572005
13013
13324
13040
47
13012
13553
13485
00572025
722
723
725
726
727
728
729
730
732
733
735
734
Foto
1013
1014
1015
1016
1017
Foto
Foto
Foto
273
Foto
Foto
Foto
1030
Ukln
Ukln
Ukln
Ukln
Mann
Ukln
Mann
Ukln
Ukln
Ukln
Ukln
Ukln
Ukln
Ukln
Mann
Mann
Ukln
Ukln
Mann
Ukln
Mann
Mann
Mann
Ukln
Ukln
Mann
Portrait head a man.
Portrait head of Caligula.
Head of Lucius Caesar.
Portrait head of Hermarchos.
Torso di atleta - da Castel Capuano.
Torso of athlete.
Torso di Diadumeno.
Torso of athlete.
Statue of a Goddess headless.
Statue of a Goddess headless.
Statue of Psyche and Eros.
Torso of Heracles.
Statue a dog.
Pelike del pittore di Nikias.
Pelike by the painter Nikias.
Statuetta di Afrodite Slaccia un sandalo, cd. Venere in bikini.
Statue of Aphrodite sc. in bikini, unties sandal; and Priapos.
Statue satyr with maenad on knee headless .
Dipinto marmo Sfinge.
Painted marble planche. a sphinx.
Head of Apollo.
Pannello con iniziazione di Arianna.
Panel. Ariadne’s initiation.
Pannello Apparizione di Dionisio ad Arianna . Dionysius appears to a sleeping Ariadne.
Statua di Afrodite Sosandra.
Statue Sosandra Aphrodite based Aspasia.
Head of a peplophore.
Sima Testa leonina.
Gutter outlet in shape of lion’s head.
147
150213
150226
150227
150238
150360
150360
150361
150361
150383
150384
150386
150387
150399
150820
151600
152798
152798
152873
152902
153640
153651
153652
153654
153654
153655
153746
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
V
M
M
M
P
M
T
T
M
M
M
D
37476
23332
27826
13507
314
13053
48
13050
13285
13286
13305
23287
130253
37468
126
49
25339
13436
00582260
13467
181
182
138
13329
13666
00583015
Foto
Foto
Foto
320
Foto
272
Foto
Foto
Foto
Foto
Foto
94
271
Foto
Foto
1031
Foto
11
12
278
Foto
Foto
1386
Mann
Mann
Mann
Mann
Ukln
Ukln
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Ukln
Ukln
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Cassetta argilla Tipo sicelista.
Sima Forma protome leonina.
Cassetta Motivo geometrico.
Opera parietale intonaco grezzo Sinopia.
Clay box.
Gutter outlet in shape of lion’s head.
Box with geometric design.
Rough plaster panel.
Portrait head of Tiberius.
Cameo thinker sitting in discourse in radian of sundial.
Boccale carenato.
Bulging cup.
Labrum Ghiera di puteale.
Summit of well head.
Coppa quadriansata del cd. Signore dei cavalli
Four handled cup. sc. horse’s master.
Statuetta argilla Stante regge una cista.
Standing figure holds basket.
Statuetta argilla Seduta tiene porcellino.
Sitting figure holds piglet.
Statuetta argilla Seduta tiene porcellino.
Sitting figure holds piglet.
Testina votiva. Volto ovale
Votive figure. oval face, small eyes and lip necklace.
Fregio Uomo su mostro marino.
Fragment of a frieze. man on marine monster.
Antefissa argilla Testa di Sileno.
Antefix in clay. Silenus head.
Portrait head of Tiberius.
Portrait head a lady.
Statuetta argilla Donna seduta.
Woman sitting.
Woman on Throne.
Statuetta argilla Donna su trono acefala.
Headless woman on throne.
Statuetta argilla Frammento Donna su trono.
Fragment. woman on throne.
Statuetta argilla Tre donne stanti.
Three women standing.
Statuetta argilla Uomo muscolato.
Muscular man.
Statuetta argilla Dioscuro con scudo.
Dioscur with shield.
Statuetta Due donne una recumbente altra stante.
Two women one stading other lying.
Tabella frammento argilla Testa di cavallo.
Panel fragment. horse’s head.
148
153747
153750
153751
155730
155748
158777
180464
183127
183438
187994
188008
188012
199077
200553
200560
205251
205252
207214
207300
207315
207316
207776
209279
209862
213569
214203
C
D
D
P
M
Z
C
m
C
C
C
C
C
C
C
M
M
C
C
C
C
C
C
C
C
C
00582789
00583013
00583014
00582006
25656
132935
230
00582809
50
00582750
00582752
00582753
226
00582790
00582847
13556
52469
00582905
00582933
00582927
00582935
00582938
00582891
00582913
00582908
00582925
1163
1384
1385
1018
Foto
Foto
99
1183
98
1124
1126
1127
110
1164
1221
Foto
Foto
1278
1306
1300
1308
1311
1264
1286
1281
1298
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Tabella frammento argilla Testa di cavallo.
Panel fragment. horse’s head.
Statuetta argilla Frammento Uomo a cavallo.
Fragment. man on horseback.
Statuetta argilla Uomo scende da cavallo.
Man dismounting from horse.
Statuetta argilla Uomo scende da cavallo.
Man dismounting from horse.
Statuetta argilla Cavallo.
Statuette of horse.
Statuetta argilla Uomo frontale con scudo.
Man face on holding shield.
Kotyle uccelli filiformi.
Kotyle (cup) decorated with wirelike bird figures.
Statuetta argilla Busto donna su trono.
Bust of woman on throne.
Rilievo argilla Statuetta uomo.
Relief of man’s statuette.
Rilievo argilla Uomo barbato recumbente.
Relief of bearded man lying down.
Protome argilla Donna con velo.
Woman with veil.
Protome argilla Donna con polos.
Woman wearing polos(hat).
Statuetta argilla Offerente con colomba.
Figure with dove making offering.
Statua di Nike.
Statue of Nike.
Lastra iscrizione Nomi di vincitori.
Inscription with names of winners.
Colonna miliare Quattro rocchi.
Milepost consisting of four blocks.
Statuetta argilla Donna stante con alto polos.
Woman standing wears tall polos (hat).
Alabastron argilla Corpo ovoide.
Oval unguent jar.
Aryballos argilla Anulare.
Aryballos formed as a ring.
Aryballos argilla Globulare tre opliti.
Aryballos as a globe with hoplite decoration.
Kotyle argilla Fasce nero rosso.
Kotyle in clay, bands of black and of red.
Kotyle argilla Vernice a fasce.
Kotyle bands of paint.
Kotyle argilla
Kotyle.
Pisside argilla Coperchio incassato.
Pisside with sunk in lid.
Askos argilla Nero piede ad anello.
Askos painted black, ring base upper spout.
Oinochoe argilla Ansa a ricciolo.
Oinochoe. handle curls back from spout.
149
214204
214388
214389.1
214389.2
214390
214400
218925
221402
221414
221426
221519
221617
241185
248846
250167
250176
264708
264709
264710
264711
264712
264713
264714
264715
264717
264718
C
C
C
C
C
C
V
C
C
C
C
C
C
M
I
I
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
00582924
00582916
00582922
00582923
00582921
00582917
201
00582806
00582797
00582798
00582792
00582791
00582867
53
00582811
00582819
00582802
00582848
00582849
00582850
00582851
00582852
00582853
00582854
00582855
00582856
1297
1289
1295
1296
1294
1290
108
1180
1171
1172
1166
1165
1240
304
1185
1193
1176
1222
1223
1224
1225
1226
1227
1228
1229
1230
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Ukln
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Hydria argilla Sottili filetti rossi.
Hydria with one handle and thin red ring bands.
Patera argilla Sul fondo Omphalos.
Patera. on bowl image of Omphalos.
Lucerna argilla.
Lamp.
Krateriskos argilla.
Krateriskos. lip and base painted red.
Casseruola argilla.
Casserole.
Olla argilla.
Olla round bottomed.
Statuetta argilla Donna seduta tiene cetra.
Woman sitting holds a kithara.
Statuetta argilla Donna su trono acefala.
Headless woman on throne.
Matrice argilla Corpo cavallo.
Cast for body of horse.
Matrice argilla Testa persona.
Cast for person’s head.
Concio di chiave d’arco.
Keystone of arch. female figure clothes ruffled by wind.
Statuetta argilla Uomo reclinante su kline.
Man resting on a klyne.
Tavolo gambe Zampa leonina.
Four table supports formed as lion’s paws.
Statua di efebo.
Headless statue a youngster (ephebus?).
Rilievo Achille e Telefo.
Relief Achilles and Telephus.
Calibro.
Callipers.
Skyphos Egizianizzante.
Egyptian inspired Skyphos.
Statua onoraria dal quartiere Pendino.
Honorary statue.
Erma di Eracle.
Herm of Heracles.
Torso di Dioscuro.
Bust of Dioscur.
Torso di Dioscuro.
Bust of Dioscur.
Testa di Augusto.
Head of Augustus.
Kotyle. Orlo rastremato; anse a bastoncello.
Kotyle. painted with bars, handle as sticks.
Lastra dipinta treccia.
Panel fragment with painted geometric patterns.
Anfora vinaria.
Wine Amphora.
150
264719
264720
264721
264722
264723
264724
264727
264728
264729
264738
264741
264745
264871
264923
264923
286787
286790
294473
296348
296350
296352
296353
296357
316677
316698
316734
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
m
C
D
M
M
M
D
m
M
M
M
M
M
V
I
C
00582857
00582858
00582859
00582860
00582861
00582862
00582928
00582929
00582941
00582940
00303594
00582898
00576963
535
53730
185
148
00577032
315
316
310
311
317
330
332
0
1231
1232
1233
1234
1235
1236
1301
1302
1314
1313
778
1271
1437
257
Foto
309
336
995
316
315
326
253
314
107
115
2
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Ukln
Altr
Ukln
Coppa megarese. Fascia con foglie e aquile. Cup hemispheric decor also leaves and eagles.
Coppa emisferica.
Hemispherical cup.
Coppa cilindrica.
Cylindrical cup.
Grosso piatto/vassoio con orlo distinto.
Large plate/ tray with signature F MARI RUFI.
Craterisco a matrice.
Krater fragment. woman figure looks left male right.
Coppa su alto piede.
Cup raised on stem from base decor flower and silenes.
Coppa su alto piede.
Cup raised on stem from base decor altar divinities and sacrifice.
Alto bicchiere con parete svasata.
Drinking vessel decor bucranes and garlands.
Coppetta carenata.
Cup turned out lip stands on ring base.
Coppetta con due anse.
Little cup with two handles.
Rhyton configurato a testa di cinghiale.
Rhyton shaped as boar’s head.
Pisside cilindrica terra sigillata.
Jewel storage jar decor dionysiac scenes.
Guttus globulare terra sigillata.
Pouring jar (guttus=drop).
Sarcophagus as a house.
Toro
Bull.
Statuette fragment Artemis / Diana.
151
316847
316862
316863
316867
316868
316870
316871
316872
316878
316891
316991
316995
316999
672432
909344
1202701
C
V
V
V
V
V
V
V
V
V
D
V
V
M
b
b
337
345
346
347
348
338
339
349
340
350
341
342
343
13819
103
350
349
345
348
346
343
344
351
347
87
341
342
Foto
13358
Foto
152
Tabella/Table 2
Tabella di oggetti per i quali non esiste un numero inventario Fiorelli
Table of objects for which no inventory number is available.
Dove era dichiarato un numero altro che Fiorelli, questo viene riportato tra parentesi quadre dopo la descrizione.
There where a catalog number other than Fiorelli is given this is recalled within square brackets
Orig. Descrizione dell'oggetto
cd = così detto;
Ukln
Ukln
Ukln
Ukln
Ukln
Ukln
Ukln
Mann
Rsch
Rsch
Ukln
Rsch
Mann
Mann
Description of exhibit
sc=so called;
sug. = suggerito/suggested.
Helmet cone formed.
Portrait head. male.
Portrait head. male.
Statue. Apollo kitharist.
Statue. Ephebos.
Statuette.Zeus standing arm raised.
Statuette.Zeus standing arm raised.
Spillone Testa di.
Button of hair pin.
Candelabro, sostegno scorrevole per lucerna.
Candelab rum lamp hanger slides on stem.
Candelabro, a colonna Ionica. Candelabrum stem as Ioni c column with Sphinx on capital.
Candelabrum with foot formed of lion paw.
Cassa decorata con busti di talune divinità.
Case dec or. busts of divinities. Zeus on lid.
Fibula Applique zoomorfe.
Clasp with animal decoration.
Fibula Arco ingrossato.
Clasp with larger bow.
153
Fiorelli
Num.
Invent.
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
T
i
p
o
B
B
B
B
B
B
B
b
b
b
b
b
b
b
Identifi
cativo./
Retrieval
id.
147231
38934
38935
215836
13152
13121
13125
00583092
376
375
91960
385
00583083
00583087
Num.
Ser./
Foto
Foto
Foto
Foto
Foto
Foto
Foto
Foto
1407
1686
1681
Foto
1778
1398
1402
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Rsch
Mann
Ukln
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Ukln
Ukln
Ukln
Ukln
Ukln
Ukln
Ukln
Ukln
Ukln
Ukln
Rsch
Rsch
Ukln
Rsch
Fibula.
Fibula.
Pugnale Rame.
Pugnale Bronzo eneolitico.
Sostegno Forma clessidra.
Lanterna, conserva in parte le lastre di mica.
Sistro.
Clasp.
Clasp.
Dagger in bronze.
Dagger stone to bronze era.
Hourglass formed base.
Lamp rests of mica sheets acting as glass.
Musical instrument, Sistrum
Relief Socrates and Aspasia.
Sedile di bronzo.
Seat in bronze.
Sedile restaurato con teste di cavalli. Seat restored horses' heads and a stud with Pan relief.
Sedile (subsellium) con piedi torniti.
Seat with turned legs.
Sedili [di 2], restaurati, di bronzo. Prov. Pompei.
Seats two, restored - from Pompeii.
Statuette. Aphrodite.
Statuette. Aphrodite.
Statuette. Apollo.
Statuette. Artemis with owl.
Statuette. Athena.
Statuette. Hera.
Statuette. Heracles.
Statuette. Hermes.
Statuette. male.
Statuette. satyrs in bronze.
Statuetta di Venere nuda. Statuette. Venus, gold bracelets arms and ankles dolphin beside.
Statuetta di Satiro alato beretto a cigno.
Winged satyr with swan's head headgear.
Applique. flying female figure.
Base o aretta di terracotta, Nike alata.
Base or altar with winged Nike decor.
154
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
C
C
00583079
00583085
00583098
00583076
00583089
376
244
13734
382
372
372
386
13387
13388
13089
13360
13361
13376
23301
13104
13161
603002
363
358
210136
31
1394
1400
1414
1391
1403
1688
339
Foto
1743
1652
1651
1791
Foto
Foto
Foto
Foto
Foto
Foto
Foto
Foto
Foto
Foto
1570
1523
Foto
105
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Fiasca Frammento.
Bottle fragment.
Ciotola Frammento.
Bowl fragment.
Ciotola.
Bowl.
Pisside.
Box. storage jewels or perfumes. Pisside.
Situla Frammento.
Bucket shaped vessel fragment.
Coppetta Alfabeto cumano.
Cup little with Cuman alphabet.
Tazza.
Cup. drinking.
Coppa Decorazioni geometriche.
Cup. geometric decorations.
Ansa Età Bronzo zoomorfa.
Handle animal shaped bronze era.
Donna con sphendone, Testa argilla.
Head. female with hair band.
Donna con tenia, Testa argilla.
Head. female with ornamental headband.
Protome argilla Donna con polos.
Head. female with polos as drain outlet facing.
Uomo barbato, Testa argilla.
Head. male assyrian type beard, decorated hair.
Uomo barbato tenia con rosetta, Testa argilla.
Head. male beard and rosettes in hair.
Head. male jolly face decorated hair.
Mano sul capo, Testa argilla.
Head. male left hand over head.
Head. male with full beard.
Uomo con calotta, Testa argilla.
Head. male with skullcap.
Testa uomo elmo, Testa argilla.
Head. male with smooth skull cover.
Uomo barba ondulata, Testa argilla.
Head. male with wavy beard.
Head. male. Claimed to be bearded. could be flap on chin.
Uomo barbato con pileo. Testa argilla. Head. young man with cone hat trace of chin flap.
Intonaco iscrizione incisa e dipinta in rosso.
Inscription red painted engraved.
Giara.
Jar.
Boccale Frammento dipinto.
Jug. fragment painted.
Askos.
Jug. pouring jug with spout Askos.
155
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
00583104
00583105
00583091
00583102
00583106
00583107
00583081
00583088
00583077
00582834
00582833
00582793
00582843
00582846
00582842
00582837
00582839
00582835
00582836
00582838
00582844
00582845
00582817
00583078
00583073
00583096
1419
1420
1406
1417
1421
1422
1396
1404
1392
1208
1207
1167
1217
1220
1216
1211
1213
1209
1210
1212
1218
1219
1191
1393
1388
1410
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Rsch
Rsch
Rsch
Ukln
Ukln
Ukln
Ukln
Mann
Mann
Mann
Mann
Mann
Rsch
Mann
Mann
Ukln
Coperchio Forma capanna con figure antropomorfe. Lid. hut shaped, human like figures.
Oletta Applique formano un viso.
Panel. Face applique.
Olla Decorazione rusticata embricata.
Pot decorated with tiled rustic designs.
Olla.
Pot.
Artemide ed Atteone Rilievo [SA0361].
Relief. Artemis and Acteon.
Kore tipo, Statuetta argilla.
Statuette. female type Kore standing.
Statuetta argilla Donna con erote su spalla.
Statuette. female with eros on shoulder.
Uomo recumbente, Statuetta argilla.
Statuette. fragment man resting on klyne.
Uomo barbato, Statuetta argilla.
Torso. bearded man holds hands across stomach.
Torso uomo braccia aperte, Statuetta argilla.
Torso. male arms sideways, chin flap.
Ancora di ferro.
Anchor. iron
Vaso cilindrico di piombo, per conservare acqua.
Bucket. water cylindrical in lead
Vaso cilindrico di piombo, per conservare acqua.
Bucket. water cylindrical in lead.
Carving ivory with Eros and Dionysius herm.
Carving ivory with Eros at wine harvest.
Carving ivory with Eros making an offering.
Casket reconstructed with ivory reliefs.
Pugnale Selce.
Dagger in flint.
Pugnale Selce.
Dagger in flint.
Pugnale Stilode.
Dagger sharp point.
Sasso frantumatore.
Hammering stone.
Modello Pompei.
Model of Pompeii.
Calchi in gesso pannelli assiri dei Sargonidi.
Panels of the Sargonids of Akkad. Casts.
Raschiatoio.
Rasp.
Spatola Seghettata.
Spatula serrated edge.
Statue. Pudicitia type in chalk.
156
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
00583101
00577040
00583074
00583080
216
00582869
00582825
00582909
00582840
00582841
381
382
227
200776
200774
200777
219118
00583097
00583100
00583099
00583072
178
113
00583095
00583094
13319
1416
1442
1389
1395
109
1242
1199
1282
1214
1215
1731
1736
925
Foto
Foto
Foto
Foto
1412
1415
1413
1387
1
320
1411
1409
Foto
Mann
Rsch
Rsch
Ukln
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Ukln
Rsch
Rsch
Rsch
Ukln
Ukln
Ukln
Ukln
Rsch
Rsch
Ukln
Ukln
Ukln
Ukln
Ciottolo dipinto antropomorfo.
Mensa marmorea un monopodio.
Tessuto in amianto.
Stone with human like designs.
Table. single support with crouching sphinx.
Weave in asbestos.
Wooden lion paw from throne or similar.
Frammento granito due cartelli di Ramesse II.
Blazons Ramesses II fragment 2
Cassa di mummia, maschera del volto. Case munmmy, face mask. Nut with spread wings.
Cassa di legno per contenere una mummia.
Case wooden to contain mummy.
Colonna [di 2] di marmo africano.
Column Africano marble.
Colonna [di 2] di marmo africano.
Column Africano marble.
Testina in basalte con calantica ed occhi vuoti.
Head. basalt little with veil, eyes empty.
Testa in basalte calantica e resti di urèo.
Head. wearing veil and ureus basalt beautyful.
Frammento marmoreo con i sacri urèi.
Marble fragment with sacred urei.
Panel Hieroglyphic fragment.
Frammento geroglifici a rilievo. Relief. hieroglyphics. Isis suckles Horus granite fragment.
Statuetta funeraria col nome di Pta-hap.
Statuette. funerary with the name:.Pta-hap
Sparviero in pietra.
Statuette. sparrow hawk in stone.
Beaker with circus scene.
Skyphos with landscape scene.
Altar. Dekurion's genie.
Arch lion head fragment.
Fonte lustrale in marmo. Elegante.
Bowl for purification, elegant.
Busto riferito a Clodio Albino.
Bust. Clodius Albinus sug.
Bust. Hadrian armoured.
Calendar (Menologium rusticum Colotianum).
Candelabrum with Ibis.
Chest ashes container with depiction of eagle.
157
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
D
D
D
D
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
G
G
M
M
M
M
M
M
M
M
00583075
378
388
200775
123
133
133
114
114
117
116
138
13695
132
127
136
215826
215726
13735
130170
225
255
37294
213294
33400
91774
1390
1704
1801
Foto
341
391
387
323
324
330
327
416
Foto
382
367
405
Foto
Foto
Foto
Foto
910
1061
Foto
Foto
Foto
Foto
Ukln
Ukln
Ukln
Ukln
Ukln
Ukln
Ukln
Ukln
Rsch
Rsch
Mann
Mann
Rsch
Rsch
Rsch
Ukln
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Ukln
Ukln
Ukln
Ukln
Ukln
Coffered ceiling top and fragment of a .
Corinthian capital of Asiatic type.
Corinthian capital with spiral ornament.
Corinthian capital.
Corinthian capital.
Corinthian capital.
Corinthian capital.
Corinthian-like capital.
Cane [di 2] in atto di grattarsi.
Dog (of 2) scratching himself. restored head legs.
Cane [di 2] in atto di grattarsi.
Dog (of 2) scratching himself. restored head legs.
Cane che si gratta.
Statue. Dog scratching itself.
Piedi acroliti.
Feet of acrolyth statue (one where the body is not stone.)
Fregio figurato.
Frieze eros figures and acanthus leaves, three fragments.
Testa barbata sopra erma di gesso.
Head. bearded man on chalk herm.
Testa colossale di Vespasiano.
Head. colossal of Vespasian.
Head. female.
Erma di Ercole barbato.
Herm. bearded Hercules.
Erma muliebre. Alt 0.25, naso rotto.
Herm. female broken nose ca. 25 cm.
Erma muliebre. Naso rotto.
Herm. female broken nose wavy hair gathered behind head.
Erma di Esiodo (?) ©6140.
Herm. Hesiod.
Erma. Uomo con corna di becco.
Herm. male with horns as beaks.
Herm. male.
Herm. philosopher.
Mask of Silenus.
Parapet fragment Cibele and Attis.
Pillar capitol depicting a vessel.
158
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
68030
68034
68202
68031
68076
68077
68081
68067
168
168
00401704
505
247
258
245
13665
94
49
49
267
65
13604
13529
53020
13694
91218
Foto
Foto
Foto
Foto
Foto
Foto
Foto
Foto
552
553
814
298
1020
1083
1009
Foto
286
143
141
1128
222
Foto
Foto
Foto
Foto
Foto
Ukln
Ukln
Ukln
Ukln
Ukln
Ukln
Ukln
Ukln
Ukln
Ukln
Ukln
Ukln
Ukln
Ukln
Ukln
Ukln
Ukln
Ukln
Ukln
Ukln
Ukln
Ukln
Ukln
Ukln
Ukln
Ukln
Pillar lower part.
Pillar lower part.
Pillar upper part.
Pillar upper part.
Portrait bust a boy.
Portrait bust a lady.
Portrait bust a male.
Portrait bust a male.
Portrait bust of Agrippina Major.
Portrait head a bearded male sc. Seneca.
Portrait head a lady.
Portrait head Commodus.
Portrait head Lucius Verus.
Portrait head male.
Portrait head male.
Portrait head male.
Portrait head male.
Portrait head male.
Portrait Marcellus (?).
Relief Athena with the nine muses.
Relief Heracles offering.
Relief panel fragments.
Sarcophagus Dionysiac.
Sarcophagus fragment with actors.
Sarcophagus fragment with riders.
Sarcophagus Hippolytos.
159
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
134183
134184
134185
134186
38457
40906
40900
40901
13650
222100
56726
38248
51827
40902
40903
40904
40905
51922
219592
13672
23337
13708
23357
51936
51935
601803
Foto
Foto
Foto
Foto
Foto
Foto
Foto
Foto
Foto
Foto
Foto
Foto
Foto
Foto
Foto
Foto
Foto
Foto
Foto
Foto
Foto
Foto
Foto
Foto
Foto
Foto
Ukln
Ukln
Ukln
Ukln
Ukln
Ukln
Ukln
Ukln
Ukln
Ukln
Rsch
Mann
Mann
Ukln
Ukln
Ukln
Ukln
Ukln
Ukln
Rsch
Ukln
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Sarcophagus Hippolytoss.
Sarcophagus lid depicting the seasons fragment.
Sarcophagus lid dining scene.
Sarcophagus lid with oxen team.
Sarcophagus lid with peasants and oxen team.
Sarcophagus lid-Fragment with hunting scene.
Sarcophagus Medea.
Sarcophagus near eastern.
Statue. African slave.
Statue. Andromeda.
Statua di Afrodite acefala.
Statue. Aphrodite headless partly dressed, lacks right hand.
Afrodite pudica
Statue. Aphrodite sc. modest. cnidian style.
Statua di Afrodite, cd. pudica.
Statue. Aphrodite sc. modest. cnidian style.
Statue. Aphrodite.
Statue. Apollo.
Statue. child with dog.
Statue. Dionysius.
Statue. Dioscur .
Statue. dog.
Statua imperiale. Paludamento al braccio.
Statue. emperor general's mantle on arm.
Statue. female clothed.
Statua muliebre acefala. Scoperto petto a sinistra.
Statue. female headless left breast bare.
Parte inferiore di statua muliebre.
Statue. female lower part, left leg behind.
Statua muliebre. Parte inferiore.
Statue. female lower part.
Gruppo. Satiro seduto, ninfa sfugge.
Statue. group. Sitting satyr nymph tries to escape.
Statua acefala braccio sul petto. Oratore(?).
Statue. headless, arm across breast, orator(?).
160
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
601803
142304
51932
51933
51926
132007
601802
214465
13059
18507
189
491
212
196943
176363
13084
12961
13438
130252
173
94555
162
157
162
165
263
Foto
Foto
Foto
Foto
Foto
Foto
Foto
Foto
Foto
Foto
711
207
322
Foto
Foto
Foto
Foto
Foto
Foto
608
Foto
520
482
519
545
1113
Rsch
Ukln
Rsch
Mann
Rsch
Rsch
Ukln
Ukln
Rsch
Rsch
Ukln
Rsch
Rsch
Rsch
Ukln
Rsch
Ukln
Rsch
Ukln
Ukln
Rsch
Ukln
Ukln
Rsch
Rsch
Rsch
Statua acefala. Siede su trono due leoni ai lati.
Statue. headless, on throne lions each side.
Statue. Hermes as portrait of a roman type Richelieu.
Statua di eroe tipo Hermes di Andros.
Statue. hero, type Hermes of Andros.
Statua Principe giulio-claudio.
Statue. Julian-Claudian prince.
Statua muliebre. Ragazza inginocchiata.
Statue. kneeling girl.
Statua di Leda. Parte inferiore.
Statue. Leda lower part.
Statue. male dismounts from horse.
Statue. male wearing toga.
Statua virile. Togato con testa velata.
Statue. male with toga and veiled face.
Statua virile seduta colossale. Parte inferiore.
Statue. male, colossal, lower part.
Statue. Meleager, head of Antoninus Pius inserted.
Statua di Nike acefala.
Statue. Nike, headless.
Statua di Nike acefala.
Statue. Nike. body details apparent below fluttering peplos.
Statua di Paride acefala.
Statue. Paris headless armless. base as caryatid.
Statue. satyr with maenad on knee .
Typhon [Horus], nudo siede. Statue. Typhon (Horus) sits nude bearded, hands on knees.
Statue. Zeus enthroned, of fragment.
Statuetta muliebre con piccolo altare a sinistra.
Statuette. female little altar on right.
Torso youngster headless one arm.
Torso. Apollo.
Torso di Athena.
Torso. Athena.
Torso. Castor headless.
Torso. Eros chained.
Torso di Eros che piega l'arco.
Torso. Eros straining the bow.
Torso di statua muliebre (Leda).
Torso. female (Leda) holds swan to breast.
Torso muliebre. Veste chitone ionico cinto alto.
Torso. female ionic chiton tied v. high.
161
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
162
13017
261
529
35
156
214904
13034
13
177
13006
185
36
460
13438
228
601218
161
13081
3644
160
13078
12965
158
157
156
523
Foto
1103
138
111
479
Foto
Foto
29
643
Foto
685
118
1934
Foto
931
Foto
509
Foto
Foto
503
Foto
495
484
481
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Ukln
Ukln
Rsch
Rsch
Rsch
Ukln
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Ukln
Ukln
Rsch
Rsch
Torso muliebre. Seminuda.
Torso di statua muliebre.
Torso di statua muliebre.
Torso muliebre. Porta chiton slacciato.
Torso muliebre. Replica Venere marina.
Torso. female seminude.
Torso. female statue.
Torso. female statue.
Torso. female undone chiton on right shoulder.
Torso. female, copy marine Venus.
Torso. Irene.
Torso. Isis priestess.
Torso virile. Asklepios, petto scoperto.
Torso. male Asklepios breast uncovered.
Torso di statua togata. Alt. 1.80.
Torso. male bearing toga 1.80 mt. high.
Torso virile. Alt 0.85 con clamide.
Torso. male bears mantle (chlamys).
Torso. male from statue.
Torso virile. Appoggia con mano destra.
Torso. male leans with right hand, crossed legs.
Torso virile. Gamba sinistra avanzata.
Torso. male left leg forward.
Torso virile nudo con clamide su spalla.
Torso. male nude bears mantle on left shoulder.
Torso virile. Nudo.
Torso. male nude.
Torso virile. Alt 0.77.
Torso. male part of group(?) minotaur(?).
Torso virile seduto.
Torso. male Replica Ares Ludovisi, leg fwd. shield beside.
Torso virile. Satiro?
Torso. male satyr(?).
Torso virile seminudo. Manto sul braccio. Torso. male seminude mantle draped over arm.
Torso di statua virile. Con paludamento e balteo.
Torso. male shoulder belt and mantle.
Torso figura virile seduta su sedia. Torso. male sitting on chair with round back support.
Torso di statua virile.
Torso. male statue. short armour gorgoneon on breast.
Torso. male, headless armless.
Torso. male, headless armless.
Torso virile. Replica dell'Apollo Sauroktonos. Torso. male, replica of Apollo Sauroktonos.
Torso virile. Apollo citaredo.
Torso. male. Apollo with kithara.
162
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
158
160
162
157
157
13302
13896
159
174
63
56691
158
157
63
161
94
95
157
176
169
176
171
13070
13071
158
157
494
505
517
489
485
Foto
Foto
497
614
215
Foto
492
488
214
507
287
293
487
625
580
631
592
Foto
Foto
491
486
Rsch
Rsch
Ukln
Ukln
Ukln
Rsch
Rsch
Ukln
Ukln
Rsch
Rsch
Ukln
Ukln
Rsch
Rsch
Rsch
Mann
Mann
Mann
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Mann
Rsch
Rsch
Torso Virile, Replica di Narkissos.
Statua muliebre. Ginocchio destro piegato.
Torso. male. replica of Narkissos.
Torso. male. right knee bent.
Torso. naked.
Torso. orator.
Torso. Pollux.
Torso di satiro. Danzante.
Torso. satyr dancing with fruit in the nebris.
Torso di satirello. Replica flautista.
Torso. satyr little Copy Flute player by Phaidimos.
Torso. satyr with wine skin.
Torso. satyr.
Torso di Venere pudica.
Torso. Venus sc. modest.
Torso di guerriero.
Torso. warrior. shoulder belt with sword, raised leg.
Well head with garland.
Well head with lines in relief and fluting.
Ara con pulvini, bucranii.
Altar with bucranes and impost blocks.
Candelabro. Sostenuto da tre zampe.
Candelabrum supported by three paws.
Urna Cineraria
Cinerary urn with conic lid and decor with flower relief.
Soffitto a cassettoni, ghirlandex [11C_7].
Coffered ceiling, Acanthus leaf garlands.
Soffitto a lacunari 11E_12].
Coffered ceiling, central rosette and pearl frames.
Soffitto a cassettoni,[11F_16].
Coffered ceiling.
Lacunare con fogliami.
Coffered vault with leaf decor.
Tazza di pavonazzetto.
Cup pavonazzetto, from various pieces , base extraneous.
Fregio con animali saltanti tra fogliami di acanto. Frieze animals leaping among acanthus.
Fregio ornato di girali di querce.
Frieze decorated with oak spiral.
Fregio Architrave, Frammento, [11C_5].
Frieze fragm. architrave.
Fregio ionico. Animali fantastici.
Frieze Ionic with fantastical animals. Fragments.
Fregio con tre aquile e festoni.
Frieze three eagles, leafy garlands end at sitting lion.
163
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
158
160
13039
12996
13076
163
158
12976
12980
161
170
220417
220418
187
224
172
00255659
00255657
00255661
170
16
247
185
00255644
170
169
493
504
Foto
Foto
529
490
Foto
Foto
511
584
Foto
Foto
701
904
599
677
676
679
589
47
1019
686
671
590
582
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Mann
Mann
Mann
Rsch
Rsch
Rsch
Mann
Mann
Ukln
Mann
Rsch
Rsch
Mann
Mann
Rsch
Mann
Rsch
Rsch
Rsch
Mann
Rsch
Gruppo, figura minore del vero.
Group, figures smaller than life, fragment.
Altorilievo, figura. Amon seduto.
High relief. Amon sitting on rocky ground.
Altorilievo. Divinità muliebre sedente.
High relief. Female divinity sitting.
Statua virile. Seduto sopra roccia.
High relief. male sitting on rock.
Altorilievo. Paride torso clamidato.
High relief. Paris bearing mantle. phrygian cap.
Lastra Greco antico dedicazione nuovo tempio.
Panel ancient greek, temple dedication.
Apollo e ninfe, Rilievo votivo.
Relief sacred, Apollo and nymphs.
Eros e Anteros con palma Rilievo votivo. Relief sacred. Eros and Anteros with palm leaf.
Mensola con figura di Nike.
Shelf. figure of Nike.
Statuetta. mt. 0.4 forse Artemide.
Statuette. Artemis(?) Fragment 40 cm.
Puteale ornato di bucrani con rosoni.
Well head with bucranes decorated with roses
Affresco un cobra coronato da un fiore di loto [MDXII]. Fresco. cobra with lotus flower.
Affresco sacerdote Isiaco [MCCCXLIII].
Fresco. Isis priest.
Fresco. scene of wine transport.
Affresco medaglione con natura morta [MCDXIX].
Medallion still life.
Admeto ed Alcesti oracolo.
Wall painting. Admetus and Alcestis get oracle of his death.
Parete dipinta con bellissima architettura.
Wall painting. architecture v.fine , second style.
Architettura Opera parietale.
Wall painting. architecture with ports and masks.
Epistilio Opera parietale.
Wall painting. architrave (epistyle).
Busti incorniciano immagini di barche.
Wall painting. busts frame view of boats, sacred.
Corte ellenistica Opera parietale.
Wall painting. court scene hellenic.
Vecchio dignitoso, grandi al vero.
Wall painting. dignified elderly man (teacher?) lifesize
Festone di fiori, frutta e fogli.
Wall painting. festoon of flowers and leaves fine.
Gruppo volante, satiro e bacante. Parete dipinta.
Wall painting. flying satyr and bacchant.
Ghirlanda, Opera parietale.
Wall painting. garlands.
Arpocrate coronato.
Wall painting. Harpocrates crowned. snake on altar. Inscription.
164
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
156
159
26
163
176
00577045
00576317
00576318
247
36
184
490
457
196279
495
315
225
00572010
00572013
228
00572015
225
225
207
00572012
316
480
498
95
527
632
1444
1434
1435
1023
119
681
193
220
Foto
197
1330
905
1021
1023
932
1025
906
908
838
1022
1333
Rsch
Rsch
Mann
Mann
Mann
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Mann
Rsch
Rsch
Mann
Mann
Rsch
Mann
Mann
Ukln
Ukln
Ukln
Ukln
Ukln
Mann
Mann
Mann
Ercole ed Onfale.
Wall painting. Hercules lying and Omphale. eroses with his club.
Dedalo ed Icaro.
Wall painting. Ikarus spread out on the beach. traces of Daedalus.
Affresco paesaggio idillico-sacrale [SG1265].
Wall painting. landscape Idyllic sacred.
Paesaggio idillico-sacrale, Opera parietale.
Wall painting. landscape Idyllic sacred.
Principe macedone, Opera parietale.
Wall painting. Makedon prince with philosopher.
Atena e Marsia.
Wall painting. Marsyas gathers Athena's cast off flute.
Narcisso che si specchia. Parete dipinta.
Wall painting. Narcissus mirrors himself.
Osiride seduto con serpente Uraios.
Wall painting. Osiris sitting with snake Ureus.
Wall painting. Perseus.... regard the reflected face of Medusa.
Roma origini.
Wall painting. Rome origins.
Mensa agonistica Opera parietale.
Wall painting. table laid for competition celebration.
Tavola con vasi, bende e rami di palma.
Wall painting. table with vases palm leaves.
Cavallo di Troia. retro si vede Troia città.
Wall painting. Trojan horse, Troy in bg.
Situla Opera parietale.
Wall painting. urn or bucket.
Venere genitrice, Opera parietale.
Wall painting. Venus motherhood and domesticity.
Venere nuda emergedal mare.
Wall painting. Venus naked emerging from sea shell.
Avvoltoio, Opera parietal.
Wall painting. Vulture.
Guerriero, Opera parietale
Water-colour from Casa del medico nuovo.
Water-colour from the house of the tragic poet.
Water-colour Parody of Aeneas' flight.
Water-colour with scene of fields.
Planch landscape Nile.
Galli che combattono, Emblema mosaico.
Planch. cocks fighting.
Simboli dionisiaci, Emblema mosaico.
Planch. Dionysiac images.
Colombe, Emblema mosaico [02].
Planch. doves.
165
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
S
S
S
S
322
322
483
146
531
317
207
228
291
333
00572016
225
292
00572017
00572014
290
00577042
00086244
68054
215106
600065
603329
180991
00086276
00582599
00086300
1354
1353
187
88
135
1337
840
930
1266
1401
1026
907
1270
1027
1024
1264
1443
396
Foto
Foto
Foto
Foto
Foto
422
1085
439
Mann
Mann
Rsch
Rsch
Mann
Ukln
Ukln
Ukln
Ukln
Ukln
Ukln
Ukln
Ukln
Ukln
Mann
Ukln
Mann
Ukln
Ukln
Mann
Mann
Mann
Ukln
Ukln
Ukln
Ukln
Medusa, Emblema mosaico.
Sileno ebbro, Emblema mosaico.
Uccelli acquatici.
Uccelli acquatici.
Tavolo mosaico Motivo vegetale.
Planch. Medusa.
Planch. Silenus drunk.
Planch. water fowl.
Planch. water fowl.
Tablet. plant motif.
Bowl. Attic Black figure.l.
Krater volute with Attic Red figure.
Statuette Antisthenes.
Amphora Black figure Herakles and Nessos.
Amphora red figure a boy.
Amphora red figure bald man and Nike.
Amphora red figure Eos chasing Kephalos.
Amphora red figure Eos seizes Kephalus.
Aryballos Corinthian with warrior.
Aryballos globulare Sirena pantera.
Aryballos. Siren and panther, globe formed.
Bowl red figure youngster with boy.
Skyphos. [SA0120]
Cup. contest of Apollo and Heracles for delphic tripod.
Hydria Red figures.
Hydria South Italian.
Kotyle Pannello aironi sotto l'orlo.
Kotyle. herons on panel under lip.
Cratere a colonnette [P73/16].
Krater column decor.
Cratere volute Morte di Meleagro.
Krater death of Meleager, spiral decor.
Krater red figure Amazonomachy.
Krater red figure Pelops and Oinomaos.
Krater red figure showing a Gigantomachy, fragment.
Krater red figure with lid Orestes in Delphi.
166
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
S
S
S
S
S
T
T
T
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
00582595
00582600
56
56
00582594
174955
174927
12991
601003
601022
601018
601016
601020
600999
00577013
225902
121
214974
214967
00583084
122
00582774
225900
225899
151622
225901
1082
1086
172
171
1081
Foto
Foto
Foto
Foto
Foto
Foto
Foto
Foto
Foto
987
Foto
97
Foto
Foto
1399
104
1148
Foto
Foto
Foto
Foto
Ukln
Ukln
Ukln
Ukln
Ukln
Mann
Mann
Ukln
Ukln
Ukln
Ukln
Ukln
Ukln
Ukln
Mann
Mann
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Rsch
Mann
Lekythos Black figure Silenus with tree.
Lekythos Black figure slaughter of Hector.
Lekythos red figure Eros.
Lekythos red figure lady lyra player.
Pot red figure walking Iris.
Olla Stile materano del Guadone.
Pot. Matera style.
Olla Decorazione sinuosa intagliata.
Pot. engraved sinuous decoration.
Vase South Italian.
Vase South Italian.
Vase South Italian.
Vase South Italian.
Vase South Italian.
Vase South Italian.
Vase South Italian.
Vaso A becco.
Vase. spout.
Vaso Quattro bocche.
Vase. spouts four of.
Assi di Hatria.
Coin copper Roman from Hatria.
Asse laziale con la testa di Apollo. Coin copper Roman Latium Apollo head o both sides.
Asse librale di Roma testa di Giano.
Coin copper Roman libra weight. Janus' head.
Aes grave del Lazio. Ricca serie.
Coin copper Roman series Latium coinage (As).
Asse Venusia teste di cinghiale e cane.
Coin copper Roman Venusian with boar and dog.
Asse di Lucera con la testa di Ercole.
Coin copper Roman with Hercules head.
Assi di peso ridotto.
Coin copper Roman. diminished weight.
Aes grave dell' Apulia serie.
Coin copper Roman. series Apulian coinage (As)
Asse di Volterra.
Coin copper Roman. Volterra coinage.
Statere incuso di Poseidonia. Stater reverse is hollowed cast of obverse, from Poseidonia.
167
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
sn
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
601006
601005
601014
601011
601008
00583103
00583090
214966
214968
214969
214970
214971
214972
214973
00583093
00583086
495
495
495
495
495
495
495
495
459
196
Foto
Foto
Foto
Foto
Foto
1418
1405
Foto
Foto
Foto
Foto
Foto
Foto
Foto
1408
1401
2042
2042
2042
2042
2042
2042
2042
2042
2042
128
168

Museo Archeologico Nazionale di Napoli

Transcript

Documenti analoghi

György Lukács - Petite Plaisance Blog

SOMMARIO I saggi di Thomas Mann, una custodia per «I

Nemico pubblico

1..._PROGETTO 21X24

64 kamasutra artbook

Wystan Hugh Auden - Unitre Val di Cornia

Wystan Hugh Auden - Balletto del Sud

1 Relazione: La funzione della musica nel primo Thomas Mann

SHALEMAR by Mann Singh