AA.com - American Airlines

AA.com
CONTACT: Corporate Communications
Fort Worth, Texas
817-967-1577
[email protected]
FOR RELEASE: Tuesday, Nov. 29, 2011
AMERICAN AIRLINES AVVIA LA PROCEDURA LEGALE NEGLI STATI UNITI PER
ACCRESCERE LA COMPETITIVITÀ
-- Proseguono le normali attività commerciali a livello mondiale -FORT WORTH, TEXAS, U.S.A., 29 novembre 2011. American Airlines, Inc. ha
annunciato che in data odierna la controllante AMR Corporation ed altre controllate con
sede negli Stati Uniti hanno volontariamente avviato la procedura di riorganizzazione ex
Chapter 11 della legge statunitense. American ha preso questa decisione al fine di
realizzare una struttura finanziaria-patrimoniale competitiva nel settore aereo in modo da
poter continuare ad offrire servizi di viaggio di alta qualità. Nel corso del processo di
riorganizzazione American prevede di proseguire le normali attività commerciali, sotto la
guida degli attuali vertici. L’iter di riorganizzazione ex Chapter 11 USA consente
all'azienda di mantenere le normali attività commerciali mentre attua una struttura
finanziaria-patrimoniale competitiva. Questa azione non ha alcun impatto legale diretto
sulle attività di American Airlines al di fuori degli Stati Uniti.
American Airlines continua ad operare normali programmi di volo, ad onorare biglietti e
prenotazioni come di consueto e ad effettuare regolarmente rimborsi e scambi. Il
programma frequent-flyer AAdvantage di American resta invariato. American continua a
far parte dell’alleanza oneworld, di cui è stata membro fondatore, e mantiene tutte le
partnership codeshare, consentendo ai passeggeri di accumulare e convertire miglia in
convenienti opzioni di volo a livello mondiale.
“I passeggeri restano sempre la nostra principale priorità e possono continuare a
contare su di noi per quanto riguarda la sicurezza e l’affidabilità dei viaggi ed il servizio
di qualità elevata che conoscono e si attendono da noi – ha dichiarato Thomas W.
Horton, Direttore, CEO e Presidente di AMR e American Airlines, che ha così proseguito
– American serve 260 aeroporti in oltre 50 Paesi e territori e il nostro impegno è volto a
mantenere una forte presenza sui mercati mondiali. Sono certo che American emergerà
ancora più forte come leader globale noto per eccellenza ed innovazione, ambìto partner
di viaggio e vettore che serve le comunità in tutto il mondo”.
Maggiori informazioni sulla procedura ex Chapter 11 avviata da American Airlines sono
disponibili su Internet all’indirizzo AA.com/restructuring.
American Airlines
American Airlines, American Eagle e il vettore AmericanConnection® servono 260
aeroporti in oltre 50 Paesi e territori con una media di oltre 3.400 voli giornalieri. La flotta
della rete conta più di 900 aeromobili. Il premiato sito web di American, AA.com®,
consente ai clienti di usufruire di un accesso di facile utilizzo per controllare e prenotare
tariffe, oltre a fornire notizie personalizzate, informazioni e offerte di viaggio. American
Airlines è fra i membri fondatori dell’alleanza oneworld® che raggruppa alcuni fra i
migliori e più grandi nomi dell’industria aerea, consentendo di offrire ai rispettivi clienti la
possibilità di usufruire di una gamma più vasta di servizi e vantaggi rispetto a quanto
potrebbero fare individualmente. Complessivamente, tra membri e membri eletti, la rete
serve più di 900 destinazioni con oltre 10.000 voli giornalieri verso 149 paesi e territori.
American Airlines, Inc. e American Eagle Airlines, Inc. sono controllate di AMR
Corporation. AmericanAirlines, American Eagle, AmericanConnection, AA.com e
AAdvantage sono marchi registrati di American Airlines, Inc. (NYSE: AMR).
###