cucine da esterno SIRIA

cucine da esterno
outodoor kitchens
SIRIA cuisines d’extérieur
Amate cucinare e allo stesso tempo rimanere all’aria
aperta durante un pranzo o una cena? Sognate da
sempre la cottura con il barbecue?
Una cucina da esterno darà
fuoco alle vostre passioni.
Forte dell’esperienza nella produzione di cucine a legna
e fornelli a gas, ma costantemente alla ricerca nel rinnovare la gamma dei suoi prodotti, Wekos dà alla luce
una nuova idea: realizzare cucine da esterno che possano essere personalizzate in modo tale da soddisfare
ogni tipo di esigenza di chi le userà e le vivrà.
Do you like cooking outdoors for lunch or a
dinner? Have you always dreamed of cooking
with a barbeque?
An outdoor kitchen
will set fire to your passions.
With a strong experience in the production of
wood-burning stoves and gas cookers, yet
constantly on the lookout for new solutions
enlarging its product range, Wekos has launched
a new idea: the creation of fully customizable
outdoor kitchens meeting the needs of those who
will use and make the most of them.
Vous aimez cuisiner en plein air lors d’un déjeuner
ou un diner ? Vous avez toujours rêvé de cuisiner
avec un barbecue?
Une cuisine d’extérieur
enflammera vos passions.
Avec une solide expérience dans la production
de poêles à bois et cuisinières à gaz, ainsi que
constamment à la recherche de renouveler sa
gamme de produits, Wekos lance une nouvelle
idée: la création de cuisines d’extérieur pouvant
se composer selon les désirs de celui qui va les
utiliser et les vivre.
Cucine plasmate su misura
Oltre ai moduli rappresentati, potrete costruire assieme a noi la “vostra” cucina da esterno. Scegliere il
modello di Barbecue che più vi soddisfa, inserire il tipo di Domino che preferite (gas, piastre elettriche,
friggitrice, ecc.), la misura del lavello più adatta a voi, individuare il colore preferito per il piano lavoro,
optare per piedi con ruote o di tipo fisso, scomparti aperti o chiusi con anta, decidere la dimensione del
modulo stesso.
Sulla base degli elementi scelti Wekos vi accompagnerà dal progetto su carta fino alla sua realizzazione.
I materiali che verranno impiegati sono di ottima qualità, scelti personalmente da Wekos per garantire alla
cucina la massima funzionalità, la migliore estetica e una lunga durata nel tempo.
Customized kitchens
In addition to the modules shown here, with our
assistance you’ll be able to design “your own”
outdoor kitchen, select the Barbeque model that
best suits you, insert the element you prefer
(gas burner, hot plates, fryer, etc…), the sink size
you need, single out the colour you desire for
your countertop, opt for a model with or without
wheels, with open compartments or with cabinet
doors, choose the size of the module.
Basing on the chosen elements, Wekos will
support you from the kitchen plan up to its final
creation.
The excellent quality of the materials Wekos
specifically selects ensures your kitchen the
maximum functionality, the best look as well as a
long life span.
Cuisines réalisées sur mesure
Outres les éléments ici présentés, avec nous vous
pourrez composer « votre » cuisine d’extérieur. Choisir le
modèle de Barbecue qui vous convient le mieux, insérer
l’élément que vous préférez (cuisinière à gaz, plaques
de cuisson électriques, friteuse, etc.…), la taille de l’évier
la plus adapte pour vous, trouver votre tonalité de
couleur préférée pour le plan de travail, opter pour des
pieds avec ou sans roulettes, compartiments ouverts ou
fermés avec porte, décider la taille du module.
Sur la base des éléments que vous aurez choisi,
Wekos vous accompagnera du projet sur papier jusqu’à
la réalisation de votre cuisine.
Les matériaux utilisés sont de qualité excellente: ils ont
été choisis personnellement par Wekos pur assurer à
votre cuisine le maximum des fonctionnalités, la meilleure
esthétique et une longue durée de vie.
TOP
COUNTERTOP COLOUR
REVÊTEMENT
BARBECUE
* compreso scarico posteriore
* rear exhaust gas discharge incl.
* sortie gaz arrière inclus.
Rosso
Bianco
Blu
Nero
Red
Rouge
White
Blanc
Blue
Bleu
Black
Noir
ONE 70
ONE 100
(2 griglie estraibili
- 2 removable grids - 2 grilles amovibles)
(3 griglie estraibili
- 3 removable grids - 3 grilles amovibles)
L
710
L
1015
P
710
H
570*
P
710
H
570*
LIGHT 40
LIGHT 40
(piastra grigliata
- grill griddle - plaque à griller)
(piastra liscia “fry-top”
- grill plate “fry-top” - plancha de cuisson “fry-top”)
L
400
L
400
P
555
H
345*
P
555
H
345*
LIGHT 60
LIGHT 60
(piastra grigliata
- grill griddle - plaque à griller)
(piastra liscia “fry-top”
- grill plate “fry-top” - plancha de cuisson “fry-top”)
L
600
L
600
P
555
H
345*
P
555
H
345*
PIANO DI LAVORO +
LAVELLO
COUNTERTOP + SINK
PLAN DE TRAVAIL +
EVIER
WEKOS S.r.l.
Via dell’Industria, 18 - 37066 Sommacampagna (Verona)
Tel. +39 045 8960108 Fax +39 045 8960725
www.wekos.it - [email protected]
MADE IN ITALY