La doppia Laurea Magistrale in Diritto Italiano e Francese

La doppia Laurea Magistrale in Diritto Italiano e Francese (Double Master 2 en
droit italien et français) è un progetto di collaborazione didattica avviato tra le facoltà di
Giurisprudenza della “Sapienza – Università di Roma” e dell’“Université PanthéonAssas” (Paris II) di Parigi.
Esso consta di un percorso di formazione comune di ambito giuridico per gli
studenti delle università partner al termine del quale verrà conseguito il diploma del
Master en Droit, mention droits français et italien dell’“Université Panthéon Assas” e
della Laura Magistrale della Facoltà di Giurisprudenza della “Sapienza – Università di
Roma”.
Agli studenti viene proposta una doppia formazione in diritto italiano e francese,
offerta
da
personale
altamente
qualificato
(insegnanti-ricercatori,
insegnanti-
professionisti, esperti di contesti professionali) che è in grado di assicurare una
preparazione di altissimo livello notevolmente apprezzata negli ambiti italiano, francese
ed europeo delle professioni legali.
I legami che, inoltre, ciascuna delle due Università partner mantiene con il
mondo delle professioni sono un valore aggiunto per l’inserimento degli studenti
nell’universo lavorativo successivamente al conseguimento del diploma.
Coloro che avranno conseguito il diploma, oltre a indirizzarsi alle professioni
legali e alla magistratura, potranno svolgere attività ed essere impiegati, anche con
funzioni di elevata responsabilità, nei vari campi di attività sociale, socio-economica,
politica ovvero nelle Istituzioni e nelle pubbliche amministrazioni, nelle imprese private,
nei settori del diritto comparato, internazionale e comunitario (giurista europeo), oltre
che nelle organizzazioni internazionali in cui le capacità di analisi, valutazione e
decisione del giurista si rivelano feconde anche al di fuori delle conoscenze
contenutistiche e settoriali.
Ulteriore obiettivo è quello di offrire agli studenti una preparazione europea, di
ampio respiro internazionale, finalizzata alla crescita di un giurista pronto a confrontarsi
con le dinamiche sovranazionali che l’evoluzione socio-culturale impone.
In ultimo, si propone un confronto dei metodi didattici e delle discipline proposte
dalle facoltà partner, con un progressivo avvicinamento delle culture giuridiche che il
processo di integrazione europea chiede con sempre maggiore urgenza.
Il progetto didattico oggi prevede una durata di cinque anni, dei quali i primi tre
da svolgersi presso l’Università di origine e i successivi due presso l’Università partner.
Anni di studio
I – III
IV– V
Università
(Studenti francesi)
“Panthéon Assas”
Paris II
“Sapienza –
Università di Roma”
Università
(Studenti italiani)
“Sapienza –
Università di Roma”
“Panthéon Assas”
Paris II
La gestione del corso di studi è attribuita ad una Commissione mista formata da
componenti di entrambi gli Atenei, la cui competenza si estende alla verificazione del
rispetto delle condizioni generali di svolgimento del corso, del rispetto dei programmi di
insegnamento previsti, del regolare svolgimento degli esami e in particolare dell’esame
finale previsto al termine degli studi.
Gli studenti partecipanti al progetto devono svolgere un primo ciclo di corsi
presso la propria Università destinato a fornire loro una preparazione preliminare
introduttiva rispetto alla cultura giuridica del Paese presso il quale si termineranno gli
studi e propedeutica al pieno apprendimento dei corsi del successivo biennio.
Agli studenti vengono proposte dalle Università partner alcune materie
obbligatorie ed altre il cui approfondimento è offerto alla scelta dello studente.
È prevista la partecipazione di 10 studenti per ciascuna delle due Università
ogni anno accademico. Gli studenti saranno selezionati in base ad un criterio di merito,
dopo aver sostenuto un colloquio in italiano e in francese con la commissione
responsabile della selezione.
Gli studenti sono tenuti solo al pagamento delle tasse di iscrizione delle
Università di provenienza (e non devono sopportare ulteriori costi) e, per quanto
riguarda la “Sapienza – Università di Roma”,
verranno loro offerte le strutture
logistiche di cui dispone l’Ateneo. È inoltre garantita una borsa di studio per i più
meritevoli.
È previsto anche lo scambio di personale docente finalizzato all’integrazione e
allo scambio delle esperienze didattiche delle due Università e alla reciproca
conoscenza e influenza scientifica e culturale.
Agli studenti sono affiancati dei responsabili pedagogici (individuati nell’ambito
del personale docente della facoltà) disponibili per la determinazione di percorsi di
studio adatti alle inclinazioni e ai talenti dei singoli partecipanti.
Gli studenti sono chiamati a frequentare le lezioni e sostenere gli esami di
profitto nella lingua e secondo le modalità dell’Università partner.
Al termine del corso di studi gli studenti saranno tenuti a presentare uno scritto
su un argomento specifico, da loro scelto, secondo le modalità organizzative previste
dai regolamenti interni delle Università partner.
Responsabili-Coordinatori del progetto sono per la “Sapienza – Università di
Roma” il Prof. Laura Moscati (docente ordinario di Storia del Diritto Italiano) e per
l’”Université Panthéon Assas” il Prof. Guillaume Leyte (docente ordinario di Histoire du
Droit).