Elenco alloggi 2016

Transcript

Elenco alloggi 2016

Elenco alloggi 2016
PRIMAVERA, ESTATE, AUTUNNO & INVERNO A CALDARO AL LAGO | ALTO ADIGE | ITALIA
Conoscere Caldaro e prenotare — www.caldaro.info
→Hotel
→Alberghi
→Pensioni
→Garni
→Appartamenti
→Agriturismo
→Affittacamere
→Camping
I.P.
→Caldaro a colpo d’occhio … 2016
Tempo libero
Cultura
Vino
Sempre attivi
Per lo spirito
e per il
buonumore
Il vino
e la storia
A Caldaro il sole splende per la
maggior parte dell’anno, quindi
niente di meglio che praticare sport
all’aria aperta! Passeggiare, andare
in bicicletta, nuotare, fare surf,
giocare a tennis ... tutto è possibile,
tranne che annoiarsi.
Spiagge al Lago di Caldaro
Pedalò, barche a remi e a vela, surf e pesca ...
per il resto è pace e tranquillità. Si odono le
risate di bambini che qui trovano il loro paradiso.
Le quattro spiagge pubbliche aprono da metà
maggio ad inizio ottobre.
Attivi con lo sport
Caldaro propone innumerevoli possibilità per trascorrere una vacanza attiva.
Ci sono sentieri che attraversano i vigneti, raggiungono
il lago, percorrono le diverse frazioni per arrivare fino al Passo della Mendola. Condizioni perfette per escursioni e nordic
walking! Nella zona sportiva
di Sant’Antonio c’è la possibilità di praticare tennis, calcio,
atletica leggera e molte altre
attività sportive. Ma Caldaro soddisfa ovviamente anche le esigenze dell’appassionato
di surf, vela e pesca.
k Un consiglio: Maggiori informazioni riguardo tempo libero e sport a Caldaro su internet o nella “Guida turistica” in vendita presso
l’ufficio dell’Associazione Turistica di Caldaro.
Caldaro ha molto da offrire a chi cerca
di arricchire la propria cultura: dagli
edifici storici alle costruzioni archittetoniche all’avanguardia, che ospitano
manifestazioni varie. Qui si mescolano cultura e divertimento!
Palcoscenico sul Lago
Il palcoscenico al Lido di Caldaro, è una delle attrazioni
estive da non perdere: in
luglio ed agosto si alternano
spettacoli di musical, cabaret e concerti.
Concerti, cinema, mostre
Il programma delle manifestazioni di Caldaro
propone concerti d’organo nella chiesa Parrocchiale o bande musicali in piazza. Artisti nazionali ed internazionali espongono le loro opere
presso le gallerie “Gefängnis-LeCarceri”
e “Hochparterre-Salotto”.
Costruzioni: passato e presente
L’aspetto di Caldaro é influenzato dallo stile dell’Oltradige:
un’unione tra lo stile gotico
e quello rinascimentale del
centro Italia (1550–1600).
Negli ultimi anni sono sorte
costruzioni di notevole livello
architettonico, troverete
le descrizioni in due libretti
disponibili presso l’Associazione Turistica di Caldaro.
Caldaro é uno dei piú famosi borghi
vitivinicoli dell’Alto Adige. Qui il vino
è cultura e un mondo da scoprire per
chi vi entra.
Cantine a Caldaro
A Caldaro ci sono 24 cantine di cui due grandi
cantine sociali. Tutte indistintamente ambiscono
a posizionarsi piú in alto possibile nella classifica dei vini nazionali ed internazionali. Tutte
possono essere visitate e offrono degustazioni e
vendita al dettaglio.
Sentiero del vino
Il sentiero del vino conduce
su un percorso a forma di
otto dal centro del paese
al lago attraverso i vigneti.
Lungo il percorso, sul terreno, sono inserite soglie
di calcare bianco su cui
sono incisi i nomi, in parte
di origine retica, in parte
romanica, delle plaghe.
Museo provinciale del vino
La visita al Museo del Vino,
in centro a Caldaro, conduce
in un viaggio affascinante
attraverso il mondo della
coltivazione della vite e della
produzione del vino nella storia. Aperto da metá
marzo a inizio novembre, dalle ore 10 alle ore 17,
domeniche e festivi dalle ore 10 alle ore 12.
Lunedí chiuso. Su prenotazione possibilità di
visite guidate con degustazione.
Manifestazioni 2016 Marzo domenica 20 marzo patrocinio di S. Giuseppe al Lago con festa domenica 20 marzo 11a edizione della mezza maratona del lago di Caldaro Aprile
sabato 2 aprile mercato delle pulci dal 22 aprile al 11 giugno vino in festa domenica 24 aprile “passeggiata tra atmosfera e gusto” lunedí 25 aprile mercato delle pulci
da pasqua fino a giugno sabato lungo dello shopping con programma d’intrattenimento Maggio sabato 7 maggio triathlon internazionale al lago di Caldaro sabato 7 maggio
Wineparty venerdí 20 maggio Il meglio di Caldaro sabato 21 maggio concerto open air della scuola di musica dell’Oltradige domenica 22 maggio mercato delle pulci Giugno
giovedí 2 giugno mercato delle pulci domenica 5 giugno “Sacro Cuore di Gesù” sabato 11 giugno notte delle cantine sabato 18 e domenica 19 giugno SUP Alps Trophy martedí 21 giugno
Caldaro in abito bianco domenica 26 giugno patrocinio di S. Vigilio a Castelvecchio con festa Luglio martedì 19 luglio Palcoscenico sul Lago - Herbert Pixner sabato 23 luglio mercatino
2
Culinaria e shopping
Attività
Programma settimanale
Cucina
tradizionale
e negozi
Movimento
su misura
Programma
settimanale
Ogni persona ritrova la quiete e la
serenità a modo suo. Fare attività
fisica immersi nella natura è da sempre considerato un metodo efficace –
in particolare quando lo si fa a Caldaro
e nei suoi dintorni.
È una particolarità del luogo: appena
la temperatura si fa mite, la gente esce
e la piazza e le vie si animano. Caldaro
non fa eccezione ed ogni giorno offre
un programma diverso ...
Bicicletta e mountain bike
attraverso il paese ed i vigneti con conclusiva visita di una cantina e degustazione di vini locali.
La cultura sudtirolese offre il meglio
della fusione di due culture: quella del
nord e quella del sud. Ció si percepisce particolarmente a Caldaro, sia
che si entri in un ristorante o in un
negozio ...
Canederli di speck, polenta,
dolci e gelato
Negli ultimi anni la cucina
altoatesina si è affermata
in campo nazionale ed internazionale. Fanno parte
della cucina tradizionale
i canederli allo speck e la polenta, ma non
possiamo dimenticare gli influssi della cucina
mediterranea o le dolci prelibatezze regionali.
I ristoranti, le pizzerie, le osterie e i bar
saranno lieti di dimostrarvelo!
Acquistare a Caldaro
Per lo shopping Caldaro
offre in tutto il paese una
vasta scelta di negozi:
moda casual, moda elegante,
moda tradizionale e accessori, prodotti dell’artigianato locale.
k Un consiglio: se Caldaro e tutto ció che
lo riguarda vi interessa, é indispensabile
la “Guida turistica”, in vendita presso l’ufficio
dell’Associazione Turistica di Caldaro.
Caldaro è un paradiso per i ciclisti – dolci
colline, percorsi ombreggiati, ripidi pendii.
Caldaro dispone di strutture ricettive per gli
amanti delle due ruote che propongono servizi
specifici per ciclisti e il noleggio di biciclette
elettriche, le cosiddette „e-bike“.
Golf
Solo 30 minuti e qualche
curva per raggiungere il Golf
Club Dolomiti a Sarnonico.
Situato su un altopiano
a 900 metri di altitudine,
il campo a 18 buche è uno dei percorsi più
suggestivi: ogni buca presenta una sua individualità con scorci meravigliosi sulle spettacolari
catene montuose circostanti, su paesini pittoreschi o profonde vallate. Gli ospiti di Caldaro
possono usufruire di uno sconto del 20 % sulle
tariffe “Green Fee” del Golf Club Dolomiti. Nelle
vicinanze di Caldaro ci sono anche i campi
da golf Passiria, Lana, Carezza, Siusi allo Sciliar,
Appiano e Monte San Pietro.
Giro in carrozza (lunedì e giovedì)
Mercato ortofrutticolo (martedí)
in piazza Principale a Caldaro: i contadini
vendono personalmente i propri prodotti:
verdura, formaggi e salumi, miele, confettur
e molto altro ...
Visita Museo provinciale
del Vino
Una guida vi condurrá attraverso la storia della
viticoltura nella zona. A conclusione una degustazione di vino locale. Su prenotazione.
Vivere il piacere dello shopping
In luglio ed agosto i commercianti di Caldaro
propongono le serate dello shopping: il giovedí
i negozi restano aperti fino alle ore 22. Nel
centro storico vengono organizzate varie manifestazioni di contorno.
k Informazioni su www.caldaro.info
k Un consiglio: I buoni per lo sconto „Green
Fee“ sono disponibili presso l’Associazione
Turistica di Caldaro.
delle pulci sabato 23 e domenica 24 luglio festa dei vigili del fuoco Villa di Mezzo martedí 26 luglio Palcoscenico sul Lago - concerto di Mark Forster sabato 30 e domenica 31
luglio sagra del paese ogni giovedì giovedì lungo Agosto martedì 2 agosto Palcoscenico sul Lago - concerto del gruppo Kool & the Gang dal 11 al 14 agosto festa della banda musicale di
Caldaro domenica 28 agosto mercato delle pulci ogni giovedì giovedì lungo Settembre giovedì 1 e venerdì 2 settembre Giornate caldaresi del Vino dal 15 al 18
settembre BIKE Women Camp ogni sabato sabato lungo dello shopping con programma d’intrattenimento Ottobre sabato 1 ottobre vino e cucina a Caldaro domenica 9 ottobre
mercato delle pulci dal 13 al 15 ottobre Kaltern Pop Festival domenica 23 ottobre festa dei vigili del fuoco S. Antonio ogni sabato sabato lungo dello shopping con programma
d’intrattenimento Dicembre 6 dicembre mercato a Caldaro Avvento Mercatino di Natale a Caldaro → Trovate il calendario delle manifestazioni sul sito www.caldaro.info/eventi
3
→Il“Trovafacile”: gli alloggi a Cald
Mendelpass —
!3
5
#
4
"
(
A
0<
!
B
)
) .
/ )/
"
7 $688
Tramin–Auer
Termeno–Ora
6 +6
! <
4
D
+
!
6
<>
5
> <
6<< 9
<
=
/ . 0/
E
,
*6
4
$6 6 +6
N˚17
N˚110
N˚116
N˚215
N˚406
B/3
B/3
B/3
B/2
B/1
22
19
23
19
22
N˚11
N˚15
N˚16
N˚20
N˚31
N˚43
N˚72
N˚78
N˚96
N˚105
N˚123
N˚131
N˚133
N˚137
N˚141
B/6
B/6
B/4
A/5
B/5
B/6
B/4
B/5
B/6
B/5
B/4
A-B/5
A/6
A-B/6
B/6
7
15
19
12
12
19
23
21
17
17
22
19
22
20
20
esercizi
Luggin Gottfried
Morandell Franz
Haus Wirth Anderlan
Tenuta Lieselehof
Waldboth Hof
Klauserhof
Dissertorihof
Andergassen Helmut
Millenniumshof
Aschensieder
Rohrbachhof
S. Nicolò
Zum schwarzen Kus
Prunarhof
Eich Hof
Haus Mayr
Haus Jablonsky
Hanneshof
Walter Delmonego
Haus Pobitzer
Haus Vial
Siganatenhof
2
coordinati pagina
N˚218 A/6
23
N˚220 B/5
23
N˚318 B/6
21
N˚402 B/4
16
N˚405 B/5
19
N˚410 B/4
17
N˚416 B/4
15
N˚418 B/6
16
N˚426 B/5
16
N˚434 B/5
16
N˚439 A/5
22
N˚48
N˚58
N˚90
N˚111
N˚114
N˚117
N˚126
N˚134
N˚136
N˚175
A/6
A/7
B/8
B/6
B/6
B/7
B/7
B/7
B/7
A/6
23
14
20
19
23
23
23
18
20
16
!
>
esercizi
Niklaserhof
Teufelstein
Schullianhof
Tenuta Wastlhof
Haus Marlene
Gästehaus Christine
Seaberle Hof
Pradoshof
Strickerhof
Beierle Höfl
Villa di Mezzo
Brunnenhof
Landhaus Heinrich
Villa Weingarten
Haus Rogger
Birkenheim
Weingut Oberpreyhof
Beim Sarner
Schlosshof
Brühl
Schusterfredl
Lahnbauerhof
9
-<2
6
9< < 4
<<1<
2>
!3
coordinati pagina
N˚202 B/7
18
N˚224 A/7
19
N˚226 B/7
22
N˚234 B/7
20
N˚240 A/7
24
N˚241 B/7
23
N˚427 A/7
22
N˚429 A/7
18
N˚441 A/7
18
N˚443 A/7
15
N˚49
N˚91
N˚99
N˚121
N˚122
N˚127
N˚135
N˚142
N° 150
N˚157
N˚196
B/6
B/6
C/6
B/6
B/6
B/6
B/6
B/5-6
B/6
B/6
B/6
14
20
20
22
23
16
23
20
12
18
23
esercizi
Hof am Bach
Stompferhof
Haus Morandell Erich
Göllerhof
Haus Greif
Puitnhof
Micheli Hermann
Pallangghof
Traubenhof
Pichler Martin
Haus Gregori
Sarnerhof
Sölva Johanna
Prey/Klavenz
Wiesmüllerhof
Hotel Panorama
Pensione Saltneregg
Ruedl
Burgunderhof
Villa Pernstich
Boutiquehotel Feldererhof
Christinhof
6< <
*"+2&0-
- &0 1%2(0.+
0. 13++"
#
> < 5< <=
< >>
4
"
/
*
"
/
1 1
'//
'/1
'/
+1 /
*/
(
1/0/
#1 #/
/ //
# ><
,
/
// /1/
6
$66
# ><
2
*
9 <
5
# ><
"
coordinati pagina
% $
% %%
esercizi
Castelvecchio
Albergo Sonnegghof
Wolfsgrubenhof
Kristallhof
Eichenhof
Steinhöfl
S. Antonio/Pozzo
Genusshotel Das Badl
Residence Hofgarten
Gschlösslhof
Pensione Christl
Pensione Latemar
Wendlhof
Föhrenhof
Gästehaus Moritz
Herrnhofer
Bruggnhof
Bouganville
Haus Tirol
Gästehaus Pfuss
Haus Werth
Haus zur Traube
<
)<
/
!
1
# ><
<
9
,
: )<
!! 7
/
.
0/
/
10/
'1 / 1///
%
!
9<
<
< 1 < <
+6
#6
<
!
- 1 '
:
,
5<
4
<
>>
<
=
6 1
, < < 9 <
)<
9< *<
>>
:
>
< 0<
9<
# /
/
' / /1/
<
2<<
( =
:
9< 2<
%
#%&%'
%
1 )
(
) '
(
/
0
/
!1
#/
'/1 /
/
><
C
*
1 "
1 "
<
Söll-Tramin
Sella-Termeno
; /
6
2
-
><
1
#5
"4
coordinati pagina
N˚206 B/6
22
N˚250 B/5–6
16
N˚302 B/6
21
N˚305 B/6
17
N˚306 B/6
17
N˚401 B/6
23
N˚412 B/6
23
N˚425 B/6
22
N˚428 C/6
16
N˚442 B/6
18
N˚453 B/6
15
N˚457 B/5
23
N˚461 B/6
19
N˚1
N˚35
N˚36
N˚38
N˚42
N˚44
N˚51
N˚54
/
// /0
0!/
// 0
)0!/
// $/
/
/
1
/
1/ /
1
)1/
'
B/7
C/7
C/7
C/7
C/7
B/7
C/7
C/7
19
8
12
18
17
18
9
17
esercizi
Tenuta Klosterhof
Garni-Hotel Mendelblick
Residence Preyhof
Garni Torgglhof
Garni Ilke
Rosenheim
Traubenheim
Gästehaus Weinberg
Peterlinhof
Saltnerhof
Lärchenhof
Haus Emma
Penegalhof
Haus Klavenz
Pfeiferhof
Kesslhof
Haus Bendetta
Haus Petra
Haus Nicolussi-Leck
Preyegg Hof
Haus Fedrigotti
Tröpfltal
coordinati pagina
N˚56 C/7
9
N˚59 C/7
22
N˚61 C/7
15
N˚65 C/7
14
N˚76 C/7
22
N˚80 C/7
18
N˚85 C/7
24
N˚87 C/7
19
N˚94 C/7
11
N˚97 C/7
21
N˚104 C/7
17
N˚109 C/7
23
N˚113 C/7
20
N˚194 C/7
23
N˚200 C/7
20
N˚204 D/7
19
N˚411 C/7
22
N˚419 C/7
23
N˚433 C/7
17
N˚435 C/7
18
N˚436 C/7
17
N˚421 C/8
22
daro …
— Passo della Mendola
6$
7%
(A
!
9<
)
! <
<
6 <
<
9 < !
2<
. !
4<
!
!
9
6
<
(
=
>
4<=
<
<
<
9<
9
<
<
:
=
:
*C
3 = *6
N˚3
N˚73
N˚74
N˚115
N˚437
D/8
D/9
D/8
D/8
D/8
9
23
22
23
16
"
< <
:
<
>><
6<
4<
=
%
/
/
"/
!1/
'/1 /
/
%1
*/
,
/
//1/
esercizi
Caldaro Paese
Hotel Goldener Stern
Roter Adler
Albergo Weißes Rössl
Albergo Zum Turm
Gius La Residenza
Ansitz Bernard
Gästehaus Florian
Pensione Sonnenburg
Haus Hansjoggl
Haus Karin
Mazzon
Ansitz Steflhof
Villa Laurin
Haus Gundi
Rigott Ulrike
Sepp Helene
Gästehaus Anna
Kardonighof
Haus Sabina Sepp
Haus Seeblick
Kieser Gerold
<<
C/6
C/6
C/6
C/6
C/5
C/6
D/7
D/6
C/5
D/7
D/6
C/6
D/6
C/6
C/6
C/6
C/5
D/6
C/6
C/5
C/6
7
13
13
13
9
23
14
14
19
22
16
20
17
21
22
23
19
17
23
20
19
.76
/6
6 16
+D
5<
< >
><
=
3
6
/6
6 1
esercizi
Gästehaus Zugal
Garni Burgblick
Residence Sabine
Schlosshotel Ährental
Sölva Hof
Zukallhof
Mareithof
Jagdhof Torgglhaus
Gästehaus Call
Mühlhöfl
Barleit-Lavardi
Die Sonne
Garni Gallmetzer
Haus Faller
Sonneckhof
Pensione Marlen
Schmidhof
Paniglhof
S. Giuseppe al lago
Hotel Seeleiten
Hotel Haus am Hang
Hotel Seegarten
!/
.
/ /
5<
4< >><=
,E
:
9< 1<<
9'
&
8
N˚12
N˚13
N˚14
N˚18
N˚28
N˚33
N˚52
N˚63
N˚75
N˚77
N˚88
N˚103
N˚106
N˚119
N˚124
N˚128
N˚148
N° 151
N˚174
N˚246
N˚292
/
/
%1/ 1
/
-1
/
%1/ /
/
)/
/ .
/ /
0
00 //
/ /0/ /0
coordinati pagina
<
!
!
6
coordinati pagina
N˚301 C/5
21
N˚312 C/5
14
N˚407 C/6
14
N˚408 C/6
6
N˚409 C/6
18
N˚432 C/5
21
N˚440 D/6
16
N˚452 C/6
8
N˚459 C/5
21
N˚462 C/6
17
N˚23
N˚53
N˚71
N˚83
N˚199
N˚423
N˚458
C/5
B/5
C/5
C/5
C/5
B/5
C/5
11
22
23
14
12
22
18
N˚2
N˚7
N˚9
D/2
C/2
D/2
6
7
8
esercizi
Albergo Kalterer See Hof
Remichhof
Garni-Hotel Seeberg
Hotel Thalhof
Hotel Hasslhof
Campeggio St. Josef am See
Campeggio Gretl am See
Osannahöfl
Tenuta Morandell
Sonnleitenhof
Vogelmaierhof
Bertagnollhof
Seegut
Albergo Seeperle
Seespiegel
Rösslhof
Arzenhof
Haus Seewinkel
Haus Seerose
Seaberhof
Malgreienhof
Residence Roland
Eppan–Bozen–Autobahn „Bozen-Süd“
Appiano–Bolzano–Autostrada „Bolzano Sud“
C/10
10
C/10
10
D/10 14+17
C/10
12
C/9
11
D/9
20
D/9
15
C/9
22
D/10
11
C/D 10 20
C/9
16
D/9
22
D/10
17
D/10
23
4<
!
<
< ;< ( <
/
%7
N˚5
N˚8
N˚27
N˚30
N˚37
N˚69
N˚92
N˚93
N˚102
N˚129
N˚203
N˚307
N˚422
N˚454
5
coordinati pagina
N˚456 C/8
18
#//
0
$6
<
)1/
'
!
<
*
/
/ / #
/
'/1 1 0/0
//
& 011
)1/
(/
(//
01 1
0/
'1
/
esercizi
Perglhof
Pianizza di Sopra
Hotel Andergassen
Hotel Römerrast
Gartenheim
Pensione Irma
Hotel Tannhof
Premstalerhof
St. Quirinus
Rebhof
Hotel Masatsch
Ansitz Strengherrnhof
Gutshof Sinn
Anwalthof
Heideggerhof
Weingartl
Pianizza di Sotto
Hotel Weingarten
Dornerhof
Garni Guflhof
Haus Luggin
Prälatenhof
Eppan–Bozen
Appiano–Bolzano
4<
/ //
/
/
!
2:
<
!
!
!
", 1&&
!
0
6>
6
/
5$
< )<
<
:
< .
<
*6
%
$66 /6
!
!
<
6
5$
9
!
*
C
9 <
4
!
<
<
6 <
<
<
<
<
< !
!
% ,
$6
4<
5$
5$
2
0 5&(-120" 1&
" 120"%" %&
< < (/ .
< !
<
-
%
/6
6
< <
9
5$
< 9
4
!!
4<
= 4<
<
)B
!
<
!
<
9<
.
5$
:
9
5<
,
%
9 <
<
<
7<
>
2<<
:
,
6 0
<
<
4
"% ! %
Mendelpasss
Passo della Mendola
9
<
*
<
<
(
=
>
(
<
1 -6
1 -8
/
/
10
4<=
>
2
2
9
'
6
8&
10
coordinati pagina
N˚19 C/2
13
N˚21 D/2
10
N˚22 C/2
9
N˚24 D/2
8
N˚29 C/2
7
N˚34 C/1
21
N˚39 D/2
21
N˚79 C/2
14
N˚81 C/2
23
N˚84 D/2
11
N˚86 C/2
14
N˚107 C/2
16
N˚112 C/2
18
N˚227 D/3
13
N° 125 D/2
22
N° 140 C/2
21
N˚228 C/2
16
N˚313 C/1
18
N˚320 E/2
18
N˚404 C/2
20
N˚424 C/2
17
N˚430 D/1
22
esercizi
Anderlan Hubert
Leuchtenhof
St. Josefhof
Angerhof
Campi al lago
Seehotel Ambach
Hotel Leuchtenburg
Parc Hotel am See
Garni Kreithof
Pensione Florian
Innerhof
Residence Haus Kalterersee
Garni Sparer
Fuchsleitenhof
Gass Hof
Passo della Mendola
Pensione Petra
Albergo Penegal
coordinati pagina
N˚431 C/2
22
N˚438 C/2
15
N˚455 C/2
16
N˚460 C/2
16
N˚10
N˚32
N˚47
N˚57
N˚70
N˚183
N˚187
N˚415
N˚444
N˚445
E/3
E/2
E/2
E/2
E/2
E/1
E/2
E/2
E/2
E/2
N˚101 A/10
N˚100 A/10
6
22
6
13
20
15
15
22
19
14
12
10
5
Hotel
Caldaro
D/2 Nr. 2
Hotel ÀÀÀÀÀ
Vinum Hotels Südtirol/Alto Adige
Seeleiten
Fam. Franz Moser
S. Giuseppe al Lago 30
I-39052 Caldaro/Lago di Caldaro
Tel. 0471 960200
Fax 0471 960064
[email protected]
www.seeleiten.it
102 m
÷·ëy∂˘≤uÜhi63U
@nèáTÉ)
20.03.-26.03.
03.04.-13.05.
min. - max.
27.05.-10.07.
11.10.-10.11.
min. - max.
BB
112 - 192*
124 - 201* 135 - 220*
HB
134 - 212*
143 - 220* 153 - 240*
Hotel ÀÀÀÀS
27.03.-03.04.
13.05.-27.05.
10.07.-11.10.
E/2 Nr. 47
HHHHH – Ve lo siete meritato
Lasciatevi incantare dall’unicità del nostro albergo improntato sul wellness
che si distingue soprattutto per l’esclusiva offerta particolarmente varia e la
cordialità e gentilezza del personale.
L‘albergo è situato nelle immediate vicinanze del Lago di Caldaro ed offre un
modernissimo reparto wellness che si
estende su di una superficie di 2500 m2.
L‘Albergo Seeleiten propone …
ricco buffet di prima colazione – pranzo
– menu a scelta di 5 portate – paradiso
dei bambini gestito da personale qualificato – piscina coperta riscaldata – piscina naturale all’aperto riscaldata – whirlpool – piscina per bambini – reparto
sauna – spiaggia privata sul Lago di
Caldaro – accappatoi, asciugamani –
aria condizionata – palestra – noleggio
biciclette – tennis gratuito a Castelvecchio – garage coperto – Wireless Lan –
Internetpoint
L‘Albergo Seeleiten offre …
Enoteca – Taxiservice – Beautyfarm – Solarium – noleggio auto – noleggio moto
– Babysitting, Golfcard Alto Adige
Un paradiso al lago!
18.03.-22.03.
29.03.-28.04.
16.10.-06.11.
23.03.-28.03.
29.04.-02.07.
04.10.-15.10.
min. - max.
BB
120 - 160
130 - 190
140 - 210
HB
130 - 170
140 - 200
150 - 220
Le località preferite sono qualcosa
di speciale: il ÀÀÀÀSuperior Leading
Wellnesshotel Belvita si trova in riva al
lago con lunghe ore di sole la sera,
terrazza panoramica e parco ricco di
fiori. Simbiosi culinaria di specialità
altoatesine e mediterranee.
Highlight: il Centro Benessere ”Spa al
Lago” con Private Spa per momenti
romantici propone esclusivi trattamenti
di bellezza. Potete rilassarVi scoprendo
massaggi effettuosi, trattamenti Ayurvedici. Anche solepool all’esterno con
acqua salata (con 14 m di lunghezza) ed
il mondo sauna moderno.
Sauna-panorama al lago con HotWhirlpool e grande prato. Spiaggia
privata di 100 m con pontili, piscina
coperta (29°C), sauna, fitnessgym, yoga,
aquagym. Noleggio gratuito di biciclette
e pedalò. Per i golfisti riduzioni green fee
fino al 25%. E-Bike.
Famiglia De Carli
Suite HB 170 - 240
190 - 280
220 - 360
Tutte le camere con aria condizionata
C/6 Nr. 408
Non sono le ore la misura per il tempo,
ma l’atmosfera che vi regna, e che le rende indimenticabili.
Benvenuti al castello Aehrental.
Nell’ambiente signorile e di buon gusto
del nostro castello rinascimentale sarete
viziati con tutti i comfort che trasformeranno la Vostra vacanza in un’esperienza
indimenticabile.
Vi aspettano giorni meravigliosi e incantevoli serate culinarie in mezzo a 400
anni di storia e al romantico parco del
castello.
Ogni stanza ha il suo charme e il suo stile
personale. Starete nelle nostre storiche
camere del castello e nelle suite eleganti
e lussuose – nel centro culturale di Caldaro. Il menu è dettato dalla stagione, vini
pregiati dal Vostro palato. La mattina e la
sera Vi aspetta una spettacolare presentazione di prodotti locali preparati eccellentemente; in giorni caldi nell’atmosfera
mediterranea del giardino del castello
come coronamento dell’ospitalità. Il
castello, il parco e la piscina Vi regalano
relax e tranquillità, la nostra spiaggia privata sul Lago di Caldaro riposo e rigenerazione in una natura romantica e selvaggia. L’accesso esclusivo e il nostro servizio
squisito Vi vizieranno anche qui.
Belvita Leading Wellnesshotel Südtirol/Alto Adige
Parc Hotel am See
75 m
Fam. De Carli
Campi al Lago 9
Tel. 0471 960000
Fax 0471 960206
[email protected]
www.parchotel.info
÷·ëy∂˘≤uÜhi63U
@nèáT)
03.07.-03.10.
Prima colazione sulla terrazza al lago
Hotel ÀÀÀÀ
Schlosshotel
Aehrental
Fam. Leander Morandell
Via d’Oro 19
I-39052 Caldaro/Caldaro Paese
Tel. 0471 962222
Fax 0471 965941
[email protected]
www.schlosshotel.it
37 m
÷·ë∂˘≤uÜhUnáT
24.03.-17.07.
09.10.-06.11.
17.07.-09.10.
min. - max.
BB
91 - 135*
103 - 150*
HB
103 - 150*
116 - 175*
Hotel ÀÀÀÀ
E/3 Nr. 10
Seehotel Ambach
52 m
Campi al Lago 3c
Tel. 0471 960098
Fax 0471 960099
[email protected]
www.seehotel-ambach.com
Pace e tranquillità nella natura. Da 40
anni gli ospiti del Seehotel Ambach
apprezzano la magnifica posizione davanti al lago. Circondato da frutteti e
vigneti, l’albergo è un capolavoro di
architettura senza tempo.
30 stanze, tutte rivolte verso il lago.
Esteso parco con spiaggia e pontile
privato.
Ampie terrazze panoramiche.
Ricca colazione a buffet in riva al lago,
cena con menù a scelta.
Incluso: Wi-Fi gratuito, biciclette, canoe,
SUP, pedalò, barca a remi, lettini, beach
volley, ping pong.
÷·ëy∂≤uÜU@nèá)
03.10.-30.10.
min. - max.
23.04.-08.07.
min. - max.
09.07.-02.10.
min. - max.
BB
69 - 123
78 - 136
86 - 150
HB
79 - 133
88 - 146
96 - 160
6
ALLOGGI 2016
Hotel ÀÀÀÀ
Genuss & Romantikhotel
Das Badl
58 m
Fam. Ilse Roschatt-Morandell
Pozzo 34
I-39052 Caldaro/S. Antonio-Pozzo
Tel. 0471 963305
Fax 0471 964632
[email protected]
www.hotelbadl.com
÷·ë˘≤uÜi63UnáT
É)
29.03.-29.04.
04.06.-01.07.
BB
HB
min. - max.
23.03.-28.03.
30.04.-30.06.
02.07.-30.07.
17.10.-06.11.
min. - max.
01.08.-16.10.
24.12.-08.01.17
65 - 106
74 - 115
76 - 115
85 - 124
80 - 126
90 - 136
Speciali pacchetti offerta per coppie.
Hotel ÀÀÀÀ
C/6 Nr. 12
Goldener Stern
Fam. Arnold von Stefenelli
Via Andreas Hofer 28
Tel. 0471 963153
Fax 0471 964232
[email protected]
www.goldener-stern.it
58 m
÷·ë∂˘≤Üh63n^∏É
)
BB
07.04.-15.07.
16.10.-06.11.
16.07.-15.10.
min. - max.
66 - 89*
72 - 93*
Vacanza per te & per me …
Assaporate momenti di piacere &
romanticismo per due – una vacanza senza bambini …
Anche voi sognate a volte un luogo,
dove potervi semplicemente rilassare,
vivere alla giornata e avere finalmente
tempo per voi o per la persona al vostro
fianco?
Sopra al centro del paese, vi aspetta un piccolo hotel ricco di fascino,
il Das Badl:
romantiche camere e suite per coccolarvi e dotate di lussuosi bagni, ricche colazioni-brunch fino alle 11, menù gourmet
a 5 portate a vostra scelta, merenda
pomeridiana tipica dell’ Alto Adige da
gustare tutto l’anno all’esterno
grazie al nostro giardino d’inverno, piscina interna (30° C), lussuoso mondo delle saune con bagno di vapore
aromatico, bagno alle erbe, sauna finlandese, confortevoli lettini ad acqua,
Pfusser Spa, relax nel giardino di alloro,
libero accesso al lido del lago di Caldaro …
Vi aspettiamo!
L’oasi nel centro storico
di Caldaro
Immerso tra vigneti il villaggio di Caldaro e l’albergo Goldener Stern, situato
sulla strada del vino, offre vari possibilità di spendere una vacanza indimenticabile. Bellissime gite in montagna,
passeggiate tra i vigneti fino al lago di
Caldaro, gite in biciclette ai castelli e
dintorni.
Una bella giornata nel nostro centro
benessere con giardino, piscina esterna
e saune – un paradiso di rilassamento
nel centro del paese con una splendida
vista. Viziatevi con un massaggio e lasciate finire la giornata con un delizioso
bicchiere di vino locale.
Una vacanza indimenticabile con la tipica ospitalità e gentilezza sud-tirolese,
l’ambiente moderno, il servizio attento
e professionale.
Giornate relax e settimane di ricreazione prenotabili
tutto l’anno.
Hotel ÀÀÀÀ
C/2 Nr. 29
Hasslhof - Wohnen
im Weinberg
70 m
Fam. Anton Morandell
Tel. 0471 960059
[email protected]
www.hasslhof.com
·ë∂˘≤uÜhU@nèáT
É)Ÿ
23.03.-30.04.
09.10.-01.11.
01.05.-02.07.
min. - max.
03.07.-08.10.
min. - max.
BB
40 - 90
45 - 100
50 - 110
HB
55 - 105
60 - 115
65 - 125
Lusso tra i vigneti
nella nuova suite dell’Hasslhof!
La suite offre 43 m² di superficie abitabile e 18 m² di terrazza con vigneto
proprio che regala una magnifica vista
sui vigneti circostanti e sul Lago di Caldaro.
Completa l’offerta la piscina e il prato
soleggiato tra i vigneti.
Per una vacanza all’insegna del sole e
del massimo relax.
Agli ospiti è riservato il vino di produzione propria, l’autentica ospitalità alto
atesina e gustose specialità gastronomiche locali e nazionali.
Esclusiva spiaggia privata.
Offerte stagionali
Hotel ÀÀÀÀ
C/2 Nr. 7
Haus am Hang
66 m
Fam. H. Morandell
1 AP 2-6
Tel. 0471 960086
Fax 0471 960012
[email protected]
www.hausamhang.it
÷·ëy∂˘uÜh@nèáT
É)]!¡
19.03.-03.07.
09.10.-06.11.
03.07.-09.10.
min. - max.
BB
76 - 101*
84 - 106*
HB
85 - 110*
93 - 115*
Appartamento 2-6 persone sulla spiaggia privata.
Osservate I vostri plusvalore.
La mia vacanza in prima fila sul Lago di
Caldaro!
Casa confortevole in posizione molto
tranquilla (vicino al lago, solo 10 min. a
piedi) su un pendio immersa nel verde
dei vigneti. Camere molto accoglienti,
suite e juniorsuite dotate di tutti i comfort. Colazione a buffet, buffet a tema,
menu a scelta, piatti vegetariani. Menu
à la carte. Variato programma per il
tempo libero, piscina riscaldata, lettini
per prendere il sole, sdraio, zona sauna
con vista lago, sauna finlandese, bagno
turco. Whirl pool, lettino abbronzante,
percorsi Kneipp. Cantina per biciclette e
mountain bike. Magnifica spiaggia privata direttamente sul lago con grande
prato per prendere il sole, club caffè,
pontile per barche, surf, pesca e per fare
il bagno. Sdraio. Ci prendiamo cura dei
nostri vigneti e giardini (5000 mq) in
una delle migliori zone del Lago di Caldaro. Strada di accesso comoda, parcheggi all’ombra, garage sotterraneo.
Agevolazioni per associazioni sportive
e gruppi di coaching!
Pacchetti vacanza su richiesta.
ALLOGGI 2016
7
Hotel
Caldaro
B/6 Nr. 11
Garni-Hotel - Hotel
Caldaro
C/7 Nr. 35
Hotel ÀÀÀÀ
Hotel Design & Weinstyle
Panorama
e
Garni-Hotel ÀÀÀ
Geranienhof
72 m
Via Penegal 21
I-39052 Caldaro/Prey-Klavenz
Tel. 0471 963205
[email protected]
www.kaltern-hotels.com
÷·ëy˘≤uÜh6ná^É
)
24.03.-09.07.
09.10.-06.11.
10.07.-08.10.
min. - max.
BB
50 - 110
60 - 130
HB
70 - 130
80 - 150
Design & stile del Vino con charme
alpino - il nostro design Hotel Panorama e Garni-Hotel Geranienhof a Caldaro.
Offriamo una struttura con vista panoramica e ritiri di relax, solo dieci minuti
a piedi dal centro storico.
Comfort: unico, vivibilità moderna
presso l’Hotel Panorama. Le camere e
le suite sono dotate di alta qualità, materiali locali, con design individuale e
saloni panoramici con vista splendida.
Godimento: colazione panoramica a
buffet - mezza pensione o cena gourmet a vostra scelta - Lounge bar - enoteca - aperitivi di vino.
Relax: centro benessere con la sauna
panoramica e sala riposo alle pietre di
sale - due piscine esterne, una riscaldata - idromassaggio - grande giardino.
Attivo: Palestra - Noleggio biciclette lavanderia e deposito per le biciclette Ping-pong - buon punto di partenza
per corse di bici e trekking – Wlan.
Saremo lieti di salutarvi, famiglia Huf
Incluso bus – treno – musei
D/2 Nr. 9
Hotel ÀÀÀÀ
Seegarten
65 m
Tel. 0471 960260
Fax 0471 960066
[email protected]
www.seegarten.com
Relax completo …
e dimenticarsi di tutto il resto!
Direttamente al lago i confini scorrono.
Un pò di nord, un pò di sud. Sostanzialmente esattamente il centro. E il lago
più caldo delle Alpi direttamente davanti alla porta.
Situato direttamente in riva al lago con
spettacolare vista panoramica e dotato
di ogni confort. Grande prato con possibilità di fare il bagno da aprile fino ad
ottobre. Piscina coperta, sauna, whirlpool, sala fitness, solarium, massaggi.
Offerte speciali in primavera e
autunno.
÷·ëy∂≤uÜi63U@n
èÉ)
24.03.-12.07.
09.10.-06.11.
13.07.-08.10.
min. - max.
BB
80 - 105*
95 - 113*
HB
95 - 120*
118 - 128*
D/2 Nr. 24
Hotel ÀÀÀÀ
Thalhof am See
62 m
Fam. Dissertori
Tel. 0471 960163
Fax 0471 960001
[email protected]
www.thalhof.it
÷·ëy˘≤uÜhi6U@n
èá∏TÉ)
18.03.-05.05.
min. - max.
05.05.-09.07.
03.10.-06.11.
09.07.-03.10.
min. - max.
BB
54 - 84*
58 - 88*
65 - 99*
HB
64 - 94*
68 - 98*
75 - 109*
Chiedete delle nostre settimane offerta.
Garni-Hotel ÀÀÀÀS
C/6 Nr. 452
Jagdhof
Torgglhaus
Piazza Maria v. Buol 5 - Bichl 2 30 m
I-39052 Caldaro/Caldaro Paese 2 AP 2-3
3 AP 2-4
Tel. 0471 963421
Fax 0471 966207
[email protected]
www.torgglkeller.com
÷·ëy˘≤uÜi63U@n
á^∏TÉ)]‚!¡$
01.01.-29.05.
min. - max.
30.05.-10.07.
min. - max.
11.07.-14.11.
min. - max.
68 - 78
68 - 82
68 - 98
AP2-3 92 - 118
118 - 138
138 - 148
AP2-4 118 - 142
120 - 150
138 - 160
BB
8
ALLOGGI 2016
Thalhof = benessere
Volete sfuggire alla vita di tutti i giorni
e godere di una vacanza all’insegna del
divertimento e del relax? Allora l’Hotel
Thalhof am See é la scelta giusta. Qui
potete rilassarvi in tutta tranquillità e
appena lo desiderate unirvi ai tanti villeggianti che si divertono al Lago di
Caldaro.
Thalhof = rilassante e svago
Hotel ristrutturato con accoglienti stanze e grandi soggiorni per gli ospiti. In
posizione soleggiata, tra le vigne, a due
minuti di distanza dal Lago di Caldaro,
dove i nostri ospiti hanno libera entrata
nella spiaggia. Piscina all’aperto e piscina per bambini circondata da un
prato. Invitante terrazza soleggiata. Piscina coperta, minivasca a 35° con
whirl pool, sauna, bagno turco.
Garage sotterraneo. Incluso tennis a
Castelvecchio. Bici e bici elettriche. Accesso internet wi-fi.
Ricco e vario buffet di prima colazione,
buffet di antipasti ed insalate, piatti
vegetariani. Anche menù a la carte.
“Ecco io sono arrivato, sono entrato e mi
sento a casa.“ Per noi, questo è il più
alto riconoscimento. Insieme Vi invitiamo
a immergersi con noi, e le vostre vacanze
da sogni si avverano.
Benvenuti nel nuovo 4HHHHs Hotel Jagdhof, in una posizione molto tranquilla, privilegiata e centrale, nella
zona pedonale. Troverete suite, junior suite e appartamenti arredati
di alta categoria.
Dal garage, giardino, piscina coperta, accesso alla spiaggia libera sul
lago di Caldaro, parco giochi per
bambini, Bella Vita SPA Beauty
Farm ecc. c´è tutto per trascorrere vacanze indimenticabili.
Attaccato al Hotel garantisce il nostro
Torgglkeller tradizionale oggi, come allora in una cornice romantica, perfetta per
trascorrere momenti piacevoli pieno di
gusto tipico.
Sia il viaggio di nozze, il fine settimana spontaneo, la romantica pausa, vacanze sportive o con la famiglia, qui potrete trovare le migliori
condizioni.
GodeteVi un po‘ di tempo libero, siamo
lieti di servirvi.
La Sua famiglia Atz
Garni-Hotel ÀÀÀÀ
Boutiquehotel
Feldererhof
Fam. Felderer
Via Saltner 4
Tel. 0471 962545
Fax 0471 966830
[email protected]
www.feldererhof.com
÷·ë˘≤Üh6Uná)
24.03.-03.11.
min. - max.
BB
62 - 98
Offerte speciali durante l’anno
C/7 Nr. 56
I Boutique hotel sono alberghi con fascino eccezionale gestiti
40 m individualmente. Massima qualità e servizio personale sono il
nostro compito.
La nostra casa gode di una posizione tranquilla, circondata dai vigneti,
eppure si trova a pochi passi dal centro storico di Caldaro sulla Strada
del Vino. I nostri ospiti soggiornano in camere e suite spaziose, tutte
dotate di doccia, WC, TV satellitare, connessione internet wireless, frigo
e cassetta di sicurezza. La ricca colazione a buffet è servita in giardino
o nel cortile in stile mediterraneo. Nel pomeriggio ci si può rilassare al
nostro bar snack con gelati, caffè e dolci. Il valore aggiunto della nostra
casa è la piscina all‘aperto lunga 20 m con vasca idromassaggio e acqua
senza cloro (acqua leggermente salata) e riscaldata da aprile a ottobre.
La piscina è immersa in un ampio giardino mediterraneo. Qui troverete il
vostro vero paradiso. Dopo una giornata intensa, gli ospiti possono rigenerarsi nel nostro nuovo complesso termale, con accesso diretto al giardino, sauna finlandese, bagno turco e cabina a raggi infrarossi. Una sala
fitness nell‘edificio adiacente completa l‘offerta.
Benvenuti al Feldererhof
C/2 Nr. 22
Seeberg
Dependance del Hotel Seegarten
30 m
Tel. 0471 960038
Fax 0471 960066
[email protected]
www.seeberg-kaltern.com
Weingut
Klosterhof
30 m
Fam. Oskar Andergassen
6 AP 2-4
Via Klavenz 40
Tel. 0471 961046
Fax 0471 963406
[email protected]
www.klosterhof.it
www.weingut-klosterhof.it
÷·ë≤Üh@náÉŸ‚¡$
01.03.-01.11.
min. - max.
BB
55 - 95*
AP2-4
85 - 155
Offerte speciali in primavera e autunno
Tenuta con hotel e distilleria a conduzione familiare e situato centrale.
Per gli ospiti delle nostre suite e appartamenti c’è un ampio prato con
piscina e nel wine bar serviamo ai nostri vini e distillati dolci e antipasti.
Membro di Vinum Hotels Südtirol/Alto Adige.
Posizione molto tranquilla tra i vigneti,
a ca. 10 minuti di cammino dal Lago di
Caldaro.
Tutte le stanze hanno una splendida
vista sul lago.
Piscina all’aperto con prato.
Accesso libero al Lago, alla piscina coperta, alla sauna e alla sala fitness
dell’Hotel Seegarten.
La mezza pensione viene servita al
Seegarten.
Offerte speciali in primavera e in
autunno.
·ë∂≤Üh6UnèÉ)
BB
24.03.-12.07.
09.10.-06.11.
13.07.-08.10.
min. - max.
55 - 65*
68 - 78*
C/5 Nr. 28
Residence-Hotel ÀÀÀÀ
Designhotel
Gius La Residenza
18 m
Fam. Gerda Gius
Trutsch 1
Tel. 0471 963295
Fax 0471 962374
[email protected]
www.designhotel-kaltern.com
Lifestyle e Design mediterraneo e
lo stile di vita Alto Atesino caratterizzano il Gius La Residenza.
I nostri ospiti godano del comfort di un
Designhotel a 4-stelle e della massima
libertà di una residenza privata in esclusive studio-suite: alcune con jacuzzi
esterno privato, e una con piscina esterna privata, ma tutte le Studio Suite con
cucinetta, camera da lette, grande bagno e giardino o terrazza.
Unico è la posizione panoramica vicino
al centro storico del paese Caldaro con
vista verso i vigneti e il lago. Dopo una
giornata avventurosa, i nostri ospiti si
possono rilassare nel “Balance Spa”
con piscina coperta e sauna.
÷·ëy∂˘≤Üi6Unèá
TÉ)]‚¡I$
18.03.-20.11.
min. - max.
99 - 239*
SuiteBB
Arrangiamenti vacanza breve per gaudenti.
Hotel ÀÀÀS
D/8 Nr. 3
Weingarten
86 m
Fam. Giuliani
Pianizza di Sotto 9
I-39052 Caldaro/Pianizza di Sotto
Tel./Fax 0471 963387
[email protected]
www.hotel-weingarten.it
Circondato dai vigneti, situato lungo la
pittoresca Strada del Vino, vicino al paese di Caldaro, l’albergo Weingarten è
dotato di tutti i comfort.
Il nostro ristorante propone specialità
tipicamente altoatesine e internazionali. A Vostra disposizione anche Pizzeria
e la terrazza con servizio bar, piscina
coperta, piscina all’aperto, prato, sauna, solarium, sala conferenze, garage.
Punto di partenza ideale per interessanti gite ed escursioni nei dintorni.
·ë∂≤uÜhi6nÉ)
07.03.-17.07.
24.10.-06.11.
18.07.-23.10.
25.11.-15.01.17
BB
46,5 - 145
57 - 165*
HB
55,5 - 165*
67,5 - 265*
ALLOGGI 2016
9
Residence-Hotel - Garni-Hotel - Hotel
Caldaro
C/7 Nr. 51
Hotel
Caldaro
C/10 Nr. 5
Hotel ÀÀÀ
Andergassen
60 m
Fam. Emil Andergassen
Pianizza di Sopra 65
I-39052 Caldaro/Pianizza di Sopra
Tel. 0471 669036
Fax 0471 669110
[email protected]
www.hotel-andergassen.it
Casa rinnovata recentemente, a conduzione familiare, circondata da vigneti,
frutteti e un castagneto. Vista panoramica. Lontana dal traffico, dista solo
2,5 km dal centro del paese. Punto di
partenza ideale per molte passeggiate
ed escursioni. Atmosfera accogliente
con squisita cucina e vini selezionati.
Abbondante colazione a buffet. Ristorante con grande scelta di primi piatti,
pizzeria, gelati, caffè, dolci. Belle terrazze con stagno con pesciolini rossi, prato
per prendere il sole, piscina coperta
28°C con accesso al prato, sauna e
whirl pool. I bambini sono ospiti benvenuti. Campo giochi per bambini.
Vi faremo sentire a Vostro agio.
Fam. Andergassen
·≤Üi@ná∏TÉ
BB
30.04.-30.07.
10.10.-02.11.
30.07.-10.10.
min. - max.
35 - 60*
45 - 65*
A/10 Nr. 100
Hotel ÀÀÀ
Berggasthof
Penegal
30 m
Monte Penegal 8
I-38010 Passo Mendola presso Caldaro
Tel. 0471 200769
Cell. 338 3882008
[email protected]
www.penegal.com
÷·ëy˘≤uÜáÉ)
14.05.-15.07.
10.09.-08.10.
16.07.-09.09.
min. - max.
BB
38 - 53*
43 - 58*
HB
50 - 65*
55 - 70*
D/2 Nr. 21
Hotel ÀÀÀ
Remichhof
48 m
Fam. Maran
Tel. 0471 960144
Fax 0471 960900
[email protected]
www.remichhof.it
·ëyÜnèáÉ
24.03.-04.05.
03.10.-05.11.
05.05.-09.07.
min. - max.
09.07.-02.10.
min. - max.
BB
46 - 52*
48 - 54*
52 - 58*
HB
64,5 - 70,5* 66,5 - 72,5* 70,5 - 76,5*
C/10 Nr. 8
Hotel ÀÀÀ
Römerrast
58 m
Fam. Andergassen
Tel. 0471 669097
Fax 0471 669121
[email protected]
www.roemerrast.com
÷·˘≤Üh6Uná∏É)
24.03.-01.11.
min. - max.
BB
59 - 75
HB
69 - 90
10
ALLOGGI 2016
Il nostro “Berggasthof” e Ristorante
Penegal sulla Costiera della Mendola vi
incanterà sin da subito grazie alla
spettacolare vista panoramica a
360° verso Bolzano e dintorni, le Dolomiti e le Alpi centrali. Punto di partenza
per vacanze romantiche tra natura e
attività fisica, il nostro ristorante - caffetteria è ideale anche per gite indimenticabili di un giorno. La nuova gestione, entrata nel 2011, offre una
cucina eccellente, un ambiente accogliente e un servizio affabile: semplicemente perfetto per godervi la vacanza e
rilassarvi.
Le raffinate creazioni culinarie della
nostra cucina, preparate con ingredienti locali e freschi…un gustosissimo
piacere! Nel nostro Panoramahotel e
Ristorante, specialità locali reinterpretate e presentate raffinatamente sedurranno ogni giorno il vostro palato con
una novità culinaria. Grazie alla nostra
cucina variegata, innovativa, creativa e
valorizzata da un tocco internazionale e
mediterraneo, vivrete una vera vacanza
da buongustai sul Penegal.
Un alloggio per ospiti che cercano
qualcosa di particolare e amano le cose
semplici:
un vecchio maso sotto tutela storicoartistica dedito alla viticoltura, a due
minuti dalla riva del Lago di Caldaro,
nel cuore dei vigneti.
Le camere sono spaziose e confortevoli,
in casa ci sono angolini tranquilli, durante la stagione della balneazione libero accesso alla piscina all’aperto
nelle vicinanze, di proprietà della famiglia “Gretl am See”, e la possibilità
della mezza pensione nel corrispettivo
ristorante.
I nostri ospiti abituali lodano soprattutto la buona colazione, l‘atmosfera cordiale e rilassata, la competente cultura
vinicola e la terrazza accogliente ad
ogni ora del giorno. I bambini sono
sempre benvenuti e godono di generose riduzioni in camera con i genitori.
Ideale per chi cerca riposo e tranquillità. A soli 2,5 km dal centro storico di
Caldaro, in posizione tranquilla, lontano dai rumori del traffico. I nostri ospiti
tornano a farci visita puntualmente
ogni anno: a rendere ancora più piacevole la degustazione delle nostre specialità gastronomiche sono il servizio
impeccabile, l‘atmosfera cordiale e naturalmente il comfort. Qui troverete
tutto quello che desiderate in vacanza:
giornalmente un ricco buffet di insalate
e verdure, menu di 5 portate, ricco
buffet per prima colazione con muesli
fatto in casa, grigliate e una volta
la settimana “aperitivo”. Piscina riscaldata, ascensore nell’edificio, terrazza
soleggiata, ping pong, badminton, garage sotterraneo, noleggio biciclette
gratuito con spazio riparature bici.
Area Wellness con fantastica
vista panoramica.
Prestate attenzione anche alle nostre
offerte.
Hotel ÀÀÀ
La nostra casa a conduzione familiare é
stata rinnovata completamente e si trova all’orlo di un grande bosco, a 20 minuti di cammino dal centro di Caldaro. È
situata in una zona tranquilla lontana
dal traffico. Offriamo piscina dotata di
angoli con idromassaggio (14 x 9 m),
grande prato e parco, parcheggio, terrazza soleggiata, tennis da tavolo, campo giochi per bambini e campo bocce. A
pagamento: freccette, calcetto e noleggio biciclette. Nei mesi estivi la nostra
cucina Vi offre grigliate serali settimanali.
Offerte speciali molto interessanti per
la primavera. Per i bambini che dormono nella camera con i genitori c’è una
riduzione del 20 %.
Tannhof
50 m
Fam. Straudi
Tel. 0471 669077
Fax 0471 669190
[email protected]
www.tannhof.it
·y≤uÜhná∏TÉ
04.01.-18.07.
11.10.-04.01.17
19.07.-10.10.
min. - max.
BB
30 - 42
42
HB
38 - 52
52
Garni-Hotel ÀÀÀS
C/5 Nr. 23
Hotel ÀÀÀ
D/10 Nr. 102
L’hotel diverso della
Lebenshilfe Alto Adige/Onlus
Die Sonne
Via Barleit 7
I-39052 Caldaro/ i
Tel. 0471 963241
Fax 0471 964041
[email protected]
www.diesonne.it
Masatsch
50 m
63 m
Tel. 0471 669522
Fax 0471 669531
[email protected]
www.masatsch.it
÷·ëy≤uÜiU@ná∏T
)
÷·ë˘≤Ühi6náÉ)
19.03.-01.11.
min. - max.
BB
Posizione panoramica. 5 minuti a piedi dal centro. Nuove suite fatte di pino.
Nuova piscina infinity (15x8 m) di quarzite. Prato mediterraneo. New wine bar.
Piscina coperta. Sauna. Terrazza con vista unica.
50 - 90**
Offerte speciali in primavera e autunno
Garni-Hotel ÀÀÀ
C/7 Nr. 94
Peterlinhof
Fam. Peterlin
25 m
Via Saltner 11
2 AP 2-6
Tel. 0471 962677
Fax 0471 966893
Cell. 348 7377189
[email protected]
www.peterlinhof.it
÷·˘≤Üh@náŸ]!¡
BB
12.03.-02.07.
min. - max.
02.07.-18.03.17
min. - max.
38 - 55*
43 - 60*
AP2-6 75 - 140
100 - 159
Offerte settimanali in primavere, estate e autunno
su internet
Garni-Hotel ÀÀÀ
D/2 Nr. 84
Sonnleitenhof
31 m
Fam. Peterlin
1 AP 2-4
I-39052 Caldaro/Lago di Caldaro 1 AP 2-6
Tel. 0471 960237
Fax 0471 960614
Cell. 328 7329392
[email protected]
www.sonnleitenhof.it
÷·ëy˘≤Üh@nèTŸ]
‚¡
12.03.-02.07.
min. - max.
02.07.-18.03.17
min. - max.
38 - 55*
43 - 60*
AP2-6 70 - 145
90 - 160
BB
Offerte settimanali in primavere, estate e autunno
su internet
Un modo diverso di abitare, con un
fair particolare: vi sentirete accolti
con una naturalezza come forse mai
01.01.-18.03. 19.03.-16.07. 17.07.-30.09.
prima, il che vi procurerà la piacevo05.11.-31.12. 01.10.-04.11. min. - max.
le sensazione di essere benvenuti
BB
45 - 71*
53 - 81*
61 - 95*
come ospiti e anche di essere gradi57 - 83*
68 - 96*
76 - 110* ti in quanto persone con particolari
HB
necessità.
Ferie per tutti senza barriere
Il Garni Hotel Peterlinhof a gestione familiare è situato in posizione tranquilla,
ma comunque centrale, tra i vigneti di
proprietà a pochi minuti di cammino dal
centro storico di Caldaro. Offriamo agli
ospiti una ricca prima colazione da gustare in terrazza molto soleggiata.
Sempre a disposizione degli ospiti la
nuova piscina all’aperto (6 x 16 m)
con prato attrezzato e terrazza coperta a
bordo piscina. Parco giochi e nuova
loungebar con TV satellitare. Tutte le
ampie camere e gli appartamenti
(novità 2014) sono dotati di balcone/
terrazza, nonché giardino. Arredamento
in stile moderno e ogni tipo di comfort
moderno. Lasciate vagare lo sguardo sui
vigneti della zona del Lago di Caldaro e
godetevi momenti spensierati e di piacevole relax. Vi trovate in prossimità del
centro paese e molti ristoranti e negozi
sono comodamente raggiungibili a piedi. Inoltre vi consigliamo di gustare il
nostro vino e il succo di mele di produzione propria. I nostri ospiti possono accedere gratuitamente alla spiaggia
e piscina del Lago di Caldaro.
Vi aspettiamo con gioia!
Famiglia Peterlin
Una vacanza da sogno presso
l’Albergo Sonnleitenhof
Entrare - stupirsi - rilassarsi. La famiglia Peterlin e tutto lo staff sono lieti di
darvi il più caloroso benvenuto al “Sonnleitenhof” situato direttamente sulle sponde
del Lago di Caldaro e inserito in un paesaggio meraviglioso che non teme confronti.
Scoprire - vivere - gustare. Vista panoramica sul Lago di Caldaro, i pittoreschi vigneti e la catena della Mendola: tutto ciò
che si desidera in vacanza. La giornata inizia sempre con una ricca e gustosa colazione a buffet nell’accogliente giardino
d’inverno. Poi si parte alla scoperta della
zona – non importa se a piedi, in bici oppure durante un’estesa escursione.
Attività - relax - riposo. Numerosi sentieri conducono dall’albergo attraverso
magnifici vigneti e frutteti, mentre tour più
impegnativi permettono di esplorare il fantastico ambiente montano. Agli ospiti è
concesso l’ingresso gratuito alla spiaggia
del Lago di Caldaro.
Mangiare - bere - gustare. Desiderate
abbandonarvi ai piaceri del palato? Nelle
vicinanze dell’albergo si trovano numerosi
ristoranti dove poter gustare la tradizionale
cucina altoatesina e i suoi meravigliosi vini.
Staccate la spina – prenotate la vostra vacanza! Aspettiamo con piacere le vostre richieste. Famiglia Peterlin
ALLOGGI 2016
11
Garni-Hotel - Hotel
Caldaro
C/9 Nr. 37
Pensione - Residence-Hotel
Caldaro
Nuova apertura 2016
Arrivare, rilassarsi, sentirsi a casa …
… nel nostro Albergo Residence di
nuova costruzione, a pochi passi dal
centro di Caldaro, che affascina con i
suoi negozi, i suoi bar e ristoranti.
Le nostre camere e gli appartamenti
sono spaziosi, soleggiati e dotati di
moderni e lussuosi bagni e balconi panoramici con stupenda vista sulle montagne e il nostro giardino mediterraneo
con piscina.
Approfittate dei vantaggi del nostro
Residence-Hotel: Godetevi indipendenza e privacy, oppure usufruite del
comfort dei servizi che offre il nostro
albergo.
La nostra casa dispone di connessione
Wi-Fi gratuita, un garage sotterraneo,
un deposito biciclette, lavanderia con
lavatrice e asciugatrice, sala giochi per
bambini e molto altro.
Trascorrete una vacanza rilassante a
Caldaro e scoprite la bellezza e la varietà della nostra regione.
Saremo lieti di darvi il benvenuto.
B/6 Nr. 150
Residence-Hotel ÀÀÀS
Brühl
Suites & Residence
16 m
Via delle Vigne 14
I-39052 Caldaro/Villa di Mezzo 10 AP 2-4
1 AP 4-7
Tel. 0471 095700
Fax 0471 095701
[email protected]
www.bruehl-kaltern.com
÷·ë∂˘≤Üh@ná^T)
]‚!¡I
01.03.-01.11.
min. - max.
BB
42 - 69 *
AP2-7
75 - 215
Pensione ÀÀÀ
A/5 Nr. 20
Benvenuti!!
La nostra pensione si trova vicino del
bosco, in posizione soleggiata, poco sopra Caldaro e offre una fantastica vista
panoramica sui vigneti dell’Oltradige
fino sulle Dolomiti. Ca- mere accoglienti e curate con doccia, WC, radio, TVSAT, telefono, cassaforte e balcone.
Ascensore. Piscina riscaldata con energia solare, terrazza soleggiata, tennis
da tavolo, campo giochi per i bambini e
grande parcheggio.
La mezza pensione consiste di un ricco
buffet per la prima colazione e una
cena con menu a scelta a 4 portate e
buffet di insalate. In estate grigliata serale settimanale sulla nostra terrazza.
Da noi potete gustare piatti senza glutine.
Il posto ideale per giovani e meno giovani, single, coppie e famiglie.
Saremo lieti di fare la Vostra
conoscenza.
Famiglie Rigott Weis
Christl
37 m
Fam. Rigott-Weis
S. Antonio 23
Tel. 0471 963173
Fax 0471 966676
[email protected]
www.pension-christl.it
·≤Üh@ná)
min. - max.
01.04.-30.04.
20.03.-31.03.
01.05.-10.07.
10.10.-06.11.
min. - max.
11.07.-09.10.
BB
43 - 45*
49 - 50*
54 - 55*
HB
53 - 55*
59 - 60*
64 - 65*
Settimane escursionistiche, settimane ciclistiche,
settimane per famiglie.
Pensione ÀÀÀ
C/5 Nr. 199
Pensione ÀÀ
Irma
Marlen
Fam. Tutzer
Via Barleit 13
I-39052 Caldaro/Barleit-Lavardi
Tel./Fax 0471 963355
[email protected]
www.pensionmarlen.it
C/10 Nr. 30
22 m
Fam. Erich Obkircher
Tel. 0471 669181
Fax 0471 669600
[email protected]
www.pension-irma.it
24 m
·ë˘≤uÜU@ná)
·ë≤Üná
BB
01.01.-10.07.
min. - max.
17.10-31.12.
min. - max.
11.07.-16.10.
min. - max.
43 - 45
42 - 44
45 - 47
Posizione tranquilla; prima colazione con i fiocchi; ingresso libero alla
spiaggia del lago; aperto tutto l’anno.
Pensione ÀÀ
B/5 Nr. 31
Latemar
Fam. Verena Pugneth
Via Europa 18
Tel./Fax 0471 963083
[email protected]
www.pensionlatemar.com
Suite BB
Pensione ÀÀ
Pensione con prima colazione, meravigliosa vista sui vigneti
dell’Oltradige fino alle Dolomiti, solo 10 minuti a piedi dal centro
abitato e dalla zona sportiva. Atmosfera familiare, camere confortevoli e suite arredate con gusto, buffet ricco e vario per la prima
colazione, una terrazza soleggiata.
A/10 Nr. 101
Petra
Prezzo valido a partire da 3 giorni. Camera singola
plus 4 €.
12
ALLOGGI 2016
36 - 50*
46 - 50*
C/7 Nr. 36
13 m
Fam. Ruedl
1 AP 2-3
Via Klavenz 41
I-39052 Caldaro/Prey-Klavenz 3 AP 3-5
Tel. 0471 963481 - 0471 963281
[email protected]
www.saltneregg.it
08.04.-03.06.
11.10.-03.11.
BB
01.01.-31.12.
min. - max.
36 - 37*
49 - 50*
40 - 42**
Noleggio gratuito di bici e pedalò presso la
spiaggia privata.
·ë˘≤Üh@ná)]‚¡$
23 m
Fam. Seppi
Via Brenta 9
I-38010 Passo Mendola presso Caldaro
Tel./Fax 0471 632150
[email protected] - www.garnipetra.it
BB
HB
09.07.-09.10.
min. - max.
Saltneregg
÷·˘
≤Ün
É
34 - 36*
*
35 - 38*
10.10.-02.11.
min. - max.
Pensione ÀÀ
20 m
23.03.-06.11.
min. - max.
BB
BB
24.03.-08.07.
min. - max.
·ë˘
≤Ün
á
Ai margini del bosco, possibilità di fare escursioni, vicino alla seggiovia ed alla funicolare. Offerte per gruppi, motociclisti ed escursionisti! Su richiesta anche mezza pensione.
42,5 - 47,5*
04.06.-10.10.
min. - max.
47,5 - 52,5*
AP2-3 80 - 95
90 - 108
AP3-4 90 - 105
100 - 118
AP4-5 105 - 120
115 - 133
Bambini fino 3 anni gratis. Escursioni guidate su
richiesta.
La nostra casa, che verrà completamente rinnovato fino 2016, vi accoglie
con ospitalità familiare. Si trova in posizione panoramica tra foresta e
vigneti, quindi è ideale per passare delle vacanze rilassanti e tranquille.
Vi aspetta: una spiaggia privata al lago di Caldaro, un ristorante
“a-la-carte” e accesso wifi gratuito in tutto l´albergo e in spiaggia.
Albergo ÀÀÀ
C/6 Nr. 18
Albergo ÀÀÀ
Zum Turm
Kalterer See Hof
35 m
Fam. Helmuth Peterlin
Tel. 0471 960157 - 0471 960056
Fax 0471 960105
[email protected]
www.kaltererseehof.com
Fam. Ruedl
Via Andreas Hofer 32
Tel. 0471 963281
Fax 0471 964899
[email protected]
www.zumturm-kaltern.com
Il nostro albergo é situato nel centro storico di Caldaro, e dispone di camere tipo standard e di moderne camere arredate con tutti i comfort. I
nostri ospiti possono usufruire gratuitamente dalla metá di maggio fino
alla fine di settembre della piscina della pensione Salternegg. I parcheg04.05.-28.05. gi si trovano in garage coperto. Il nostro ristorante con pizzeria è aperto
24.07.-05.11. sia a mezzogiorno che alla sera per offrire le nostre specialità.
Una vostra visita sará molto gradita.
Famiglia Ruedl.
42 - 65
·∂˘≤uÜhU@nèÉ)
01.01.-16.07.
min. - max.
16.07.-01.11.
min. - max.
BB
40 - 46*
44 - 50*
HB
55 - 58*
57 - 62*
A conduzione familiare, a soli 5 minuti di cammino dal lago di Caldaro,
in mezzo ad estese vigne. Atmosfera cordiale, ottima cucina e lista dei
vini all’altezza.
La fam. Peterlin attende con piacere la Vostra visita.
÷·˘≤uÜh^
19.03.-03.05.
29.05.-23.07.
BB
30 m
38 - 65
C/6 Nr. 14
Albergo ÀÀÀ
Il nostro albergo a conduzione famigliare vanta una lunga tradizione. Risale, infatti, al XVI secolo ed è situato
proprio nel centro storico di Caldaro, in
Piazza Mercato.
Qui da noi potrete assaggiare i piatti
della cucina altoatesina e internazionale, accompagnati di vini autoctoni, comodamente seduti nelle accoglienti
“stube” o sulla terrazza che si affaccia
su Piazza Mercato.
Potrete lasciare l’auto direttamente nel
parcheggio protetto della nostra struttura.
Zum Weißen Rössl
35 m
Fam. Ambach & Reichegger
Piazza Principale 11
Tel. 0471 963137
Fax 0471 964069
[email protected]
www.weisses-roessl-kaltern.com
·˘≤u^É)
15.03.-20.07.
min. - max.
BB
21.07.-05.11.
min. - max.
42 - 50*
44 - 52*
D/2-3 Nr. 227
Albergo ÀÀ
Seeperle
20 m
Fam. Heini Rainer
Tel. 0471 960158
Fax 0471 960178
[email protected]
www.seeperle.com
Da più di 50 anni la famiglia Rainer
gestisce amorevolmente l’Hotel e
podere vinicolo Seeperle sulle spon÷ · ë y ∂ ≤ u Ü U @ n è ∏ T de del Lago di Caldaro.
É)
Il ristorante offre tipici piatti altoatesini e mediterranei. Degustazioni di
vino settimanali con il figlio Arthur.
01.03.-14.05.
14.05.-29.05.
29.05.-09.07.
09.07.-01.01.17 Le camere doppie con balcone arredate con gusto invitano a trascorreBB
40 - 47*
45 - 52*
re momenti di piacevole relax.
51 - 58*
57 - 64*
HB
Vi aspettiamo con gioia.
Fam. Rainer
Riduzione per bambini fino a 10 anni.
C/6 Nr. 13
Garni ÀÀÀ
Roter Adler
35 m
Fratelli Tetter
Via d’Oro 4 - Zona pedonale 1 AP 2-4
Tel. 0471 963115 - Fax 0471 964880
(Tel. 0471 962342 d’inverno)
[email protected]
www.roter-adler.com
·ë˘Ün^)]¡I
BB
19.03.-30.04.
min. - max.
30.04.-09.07.
min. - max.
09.07.-06.11.
min. - max.
40 - 43
41 - 44
42 - 46
19.03.-30.04.
min. - max.
30.04.-09.07.
08.10.-06.11.
09.07.-08.10.
min. - max.
90 - 115
95 - 120
AP2-4 80 - 95
Pulizia da pagare a parte 40 €
Con un soggiorno di 7 pernottamenti, dal 19 marzo
al 9 luglio, viaggio con la funicolare sul Passo
Mendola o visita Gardini di Trauttmansdorff incluso.
E/2 Nr. 57
Garni ÀÀÀ
Garni Kreithof
18 m
Fam. Nicolussi-Leck
Campi al Lago/Kreith 2
Tel. 0471 960025
Fax 0471 538952
[email protected]
www.kreithof.it
·ëyÜ@nèáT)Ÿ
20.03.-05.11.
min. - max.
BB
40 - 55
Ulteriori informazioni sul nostro sito
Oasi singolare inserita tra la
natura dove il cinguettio degli
uccelli diventa un’avventura e
il sole splende più lungo.
Nostra casa, nel cuore della riserva
naturale, offre tranquillità, la natura
e la ricreazione. Terrazza per la colazione, camere con balcone TV/SAT,
bagni nuovi con asciugacapelli, e
ricca colazione. Accesso libero alla
spiaggia, adatto ai bambini, agriturismo.
Offerte speciali in occasione di pernottamenti di 7 Un cordiale benvenuto nel nostro garni
o 5 notti (da domenica a venerdì) BB a giorno/pers. tradizionale e confortevole, situato nel
– esclusi Pasqua e i fine settimana festivi in primavera: cuore della zona pedonale di Caldaro
sulla Strada del Vino dove il shopping e
Sett. risveglio primavera 19.03. - 30.04. 38,5 €
il divertimento si incontrano.
Sett. fioritura-escursioni 30.04. - 09.07. 39 € Comfort hotel, ascensore, ricca colaSettimane balneare
09.07. - 23.07. 40 € zione a buffet con l’angolo Vitale,
Sett. autunno dorato
08.10. - 06.11. 40 € Internet corner wireless gratuito!
Accesso libero alla piscina all’aperto,
riscaldata, con prato al lago di Caldaro.
Attraversando la zona pedonale gli
ospiti possono raggiungere in macchina l’hotel, ad ogni ora del giorno o
della notte, e sistemare l’auto o la bici
al sicuro, nel parcheggio chiuso o nel
garage sotterraneo (gratuiti).
Membro delle aziende ricettive specializzate in cicloturismo, vicino il noleggio
di biciclette. Informazioni su gite, escursioni e attrazioni.
Servizio di prelievo dalla stazione ferroviaria di Bolzano.
Siamo lieti della vostra visita
Fam. Tetter
ALLOGGI 2016
13
Garni - Albergo
Caldaro
C/2 Nr. 19
Residence - Garni
Caldaro
C/7 Nr. 65
Garni ÀÀÀ
Garni ÀÀ
B/6 Nr. 49
Brunnenhof
Fam. Obrist - Via delle Vigne 15
I-39052 Caldaro/Villa di Mezzo
Tel. 0471 963311 - Fax 0471 966753
[email protected] - www.brunnenhof.it
Torgglhof
25 m
Fam. Oberberger
1 AP 2-4
Via Saltner 30
Tel. 0471 962316
Fax 0471 965899
[email protected]
www.torgglhof.it
BB
25.03.-16.07.
min. - max.
17.09.-30.10.
min. - max.
16.07.-17.09.
min. - max.
37 - 39**
41 - 43**
43 - 45*
*
AP2-4 64 - 80
AP2-6 74 - 94
69 - 85
75 - 94
80 - 100
86 - 106
21 m
1 AP 2-4
1 AP 2-6
Nuovo: incluso Winepass PLUS
Garni ÀÀ
C/5 Nr. 312
Burgblick
·ë≤ÜhU@ná)]!¡$
BB
19.03.-30.06.
min. - max.
01.07.-05.11.
min. - max.
42 - 51*
45 - 54*
AP2-4 96 - 140
106 - 154
Garni ÀÀ
Gästehaus Florian
Fam. Anna Rosa Stampfer-Florian
Via Vivaio 6
Tel. 0471 963316
[email protected]
www.gaestehausflorian.com
12.03.-15.07.
min. - max.
D/7 Nr. 52
38 - 49*
90 - 140
Garni ÀÀ
Fam. Katrin Sinn-Putzer
Tel./Fax 0471 669109
Cell. 338 4000277
[email protected]
www.garnigartenheim.com
·ë˘
Üná
É]‚
¡
Offerte in primavera e autunno
Garni ÀÀ
C/5 Nr. 83
30 - 40*
Sonneckhof
Mirjam Dissertori
Via Barleit 26
Tel./Fax 0471 965248
[email protected]
www.sonneckhof.it
Pensione a conduzione familiare, situata in posizione tranquilla a
soli 10 min. dal centro, WLAN, libero accesso al lago.
01.05.-02.07.
min. - max.
03.07.-06.11.
min. - max.
37 - 40*
65 - 85
90 - 130
38 - 41*
68 - 88
98 - 138
Vogelmaierhof
Fam. Peterlin
Tel./Fax 0471 960003
[email protected]
www.vogelmaierhof.com
01.04.-11.07.
min. - max.
16 m
Fam. Morandell
1 AP 2-4
Tel. 0471 960246
[email protected]
www.osannahoefl.it
Inmezzo ai vigneti, Wlan gratis, grande prato per distendersi, piscina all’aperto riscaldata, parco giochi, parcheggio chiuso, giardino
con griglia, ricca prima colazione a buffet, produzione vini. Nuovo:
cabina a raggi infrarossi.
30 - 37*
AP2-4 65 - 88
D/6 Nr. 63
Garni ÀÀ
Sonnenburg
·ëÜ
U@n
á]‚
!¡I
$
Offerte settimanali primavera e autunno.
Ingresso libero al lago e noleggio biciclette in casa.
˘Ü@
èáŸ
‚¡
Maso di viticoltori in posizione tranquilla e panoramica, vicino al
Lago di Caldaro.
E/2 Nr. 445
Fam. Osanna
Campi al Lago 12
Tel. 0471 960002
[email protected]
www.gass-hof.com
24.03.-02.07.
min. - max.
BB
36 m
Fam. Leo Dissertori
4 AP 2-4
Via Stazione 30
Tel. 0471 963225
[email protected]
www.pensionsonnenburg.it
·h≤Ün‚¡
37 - 39
75 - 85
Gass-Hof
La nostra casa è situata in una zona molto tranquilla, tra vigneti, lontana
da ogni strada e dista solo 5 minuti di cammino dal lago: natura pura.
Abbiamo tutto quello che serve per farVi sentire bene e rigenerarVi: tranquillità, un’atmosfera accogliente e familiare, terrazza per la prima cola02.07.-05.11.
zione con vista sul lago, prato per prendere il sole e giocare e molte cose
min. - max.
in più, p.e. ingresso gratuito al lido “Seegarten”. Visitate il nostro sito
31 - 38*
internet per vedere cosa Vi offriamo.
75 - 98
Saremo lieti di darVi il benvenuto. Fam. Morandell
C/2 Nr. 86
Garni À
15.03.-25.06.
min. - max.
26.06.-31.10.
min. - max.
34 - 36*
35 - 38*
BB
15.03.-09.07.
min. - max.
10.07.-01.11.
min. - max.
37 - 47*
38 - 51*
AP2-4 68 - 88
78 - 98
Residence ÀÀÀÀ
20 m
Residence ÀÀ
Tutte le camere con doccia/WC, in parte balcone – piscina all’aperto con
grande giardino – vicinissimo al centro – parcheggio privato.
La fam. Leo Dissertori attende con piacere la Vostra visita.
3 appartamenti per 2-5 persone.
A/7 Nr. 58
Prunarhof
·ÜU
nèá
Situato in mezzo ai vigneti e vicino al lago. Con grande terrazza
panoramica. Punto di partenza per camminate ed escursioni in bici.
Accesso libero al lago.
Fam. Ambach
Via S. Maria 2
I-39052 Caldaro/S. Nicolò
Tel./Fax 0471 962025
Cell. 360 692052
[email protected]
www.prunarhof.it
2 AP 2-3
2 AP 2-4
1 AP 2-5
C/6 Nr. 407
Sabine
Fam. Mauracher - Piazza Maria v. Buol 6 22 m
2 AP 2-3
Via Andreas Hofer 7
3 AP 4-6
Tel./Fax 0471 963198
[email protected]
www.kalterer-weinstube.com
·ë˘U@náTŸ]‚!¡I
$
19.03.-01.11.
min. - max.
14
C/2 Nr. 79
20 m
3 AP 2-4
12.07.-10.11.
min. - max.
BB
36 - 38
AP2-4 65 - 70
BB
AP2-3
AP4-6
·˘n
¡
·ë˘≤Ü@nèá‚¡$
18 m
3 AP 2-4
1 AP 4-8
Garni ÀÀ
BB
34,5 - 36
75 - 95
16 m
12.03.-15.11.
min. - max.
19.03.-30.04.
min. - max.
16.07.-01.11.
min. - max.
Osannahöfl
÷·ë
˘≤Ü
h@n
áŸ]
‚!¡
I$
35 - 38*
BB
AP2-4 62 - 82
AP4-8 85 - 125
19.03.-16.07.
min. - max.
BB
34,5*
AP2-4 65 - 75
D/10 Nr. 27
Gartenheim
BB
15 m
1 AP 2-4
Fam. Anna Pernstich-Zukall
Trutsch 4
Tel. 0471 962063
Fax 0471 965969
[email protected]
Garni ÀÀ
21 m
1 AP 1-3
1 AP 1-5
16.07.-06.11.
min. - max.
BB
32 - 45*
AP1-5 70 - 120
La nostra pensione con prima colazione si trova in mezzo ai vigneti in
una posizione molto tranquilla e soleggiata con splendida vista sul Lago
di Caldaro a soli 5 minuti di cammino dal centro. Parcheggio privato con
prato e piscina all‘aperto. Tutte le stanze sono dotate di doccia/WC, balcone, TV satellitare, telefono con linea diretta e cassaforte.
·ë≤
Üh6
U@n
áÉ]
‚¡I
$
40 - 45
70 - 85
120 - 160
ALLOGGI 2016
·≤u
á^É
]‚¡
Posizione tranquilla nel centro del paese. Ristorante e pizzeria con
terrazza e parcheggio. Appartamenti con balconi o Suites con colazione. Sabine Vi dà il benvenuto. Kalterer Weinstube.
07.01.-23.03.
03.04.-13.05.
29.05.-24.06.
09.10.-20.12.
min. - max.
AP2-5 60 - 100
24.03.-02.04.
09.07.-03.09.
14.05.-28.05.
25.06.-08.07.
04.09.-08.10.
21.12.-06.01.17 min. - max.
85 - 150
95 - 160
Offerte speciali, bassa stagione, su internet
Arrivare come ospiti e andarsene da amici!
Godetevi i nostri appartamenti nuovi e di moderna dotazione in una
posizione molto tranquilla con vista panoramica da sogno e ogni
comfort: garage sotterraneo, ascensore, balcone o terrazza, prato,
servizio pane fresco, ingresso gratuito alla spiaggia libera del Lago di
Caldaro!
Benvenuti dalla famiglia Ambach!
Residence ÀÀÀ
Un’oasi al lago … il Residence Kalterersee posizione tranquilla, lontano dal
traffico a circa 150 m sopra il livello del
lago, da tutti gli appartamenti si gode
una vista eccezionale a 360° sull’inconfondibile sfondo naturale del lago di
Caldaro. Il ns. residence conta più di
diciotto appartamenti confortevoli e
arredati con gusto, con TV e terrazza
per 2/8 persone – a richiesta anche
comunicanti. Accesso libero al lago,
dotato di prato per distendersi, pontili,
posto griglia e parco giochi per bambini
davanti alla casa tra le vigne private.
Inoltre ampio parcheggio riservato agli
ospiti. La ns. portinaia, a richiesta, porta
pane pane fresco tutte le mattine!
I nostri prezzi si intendono tutto compreso e sono calcolati sul numero delle
persone, con sconti per i bambini.
Non si è tenuti a fermarsi una settimana intera!
Haus Kalterersee
Campi al Lago 9
6 AP 2-4
I-39052 Caldaro/Lago di Caldaro 11 AP 2-5
domanda a: Fam Schnitzer
1 AP 2-8
Via Pascolo 5c/I-39011 Lana
Tel. 0473 561256 - 0471 960096
Fax 0473 560470
[email protected]
www.kalterersee-residence.com
·ë@náÉ]‚¡I$
19.03.-13.05.
08.10.-06.11.
13.05.-09.07.
04.09.-08.10.
09.07.-04.09.
min. - max.
AP2-4 72 - 96
105 - 125
135 - 159
AP2-5 72 - 108
105 - 137
135 - 171
AP2-8 179
179
205
Riduzioni per bambini
“Una dritta da esperti” per la vostra vacanza, un paradiso per chi ama
l’indipendenza, appartamenti per vacanze da 2 a 4 persone, idilliaci, situati
in mezzo ai vigneti e dedicati a chi è
alla ricerca di pace e relax.
Appartamenti arredati con gusto, perfettamente equipaggiati, dotati di balcone o terrazza, ampio giardino e prato,
e situati in posizione particolarmente
tranquilla ed assolata, a soli 5 minuti a
piedi dal centro. Negozi, panificio, posta, fermata degli autobus, ristoranti,
cantine vinicole: tutto nelle immediate
vicinanze. Gli appartamenti sono completamente arredati e dispongono di TV
satellitare, radio, telefono, cassaforte,
biancheria da letto e da bagno. W-Lan
internet incluso. Cucina con stoviglie,
macchina per il caffè, frigorifero, forno
o microonde, tostapane, ecc. Lavatrice
e ferro da stiro, diversi giochi e attrezzi
per fitness, parcheggio (sauna e garage
sotterraneo con sovrattassa).
Accesso libero alla piscina all’aperto,
riscaldata, e al bel prato del lago di
Caldaro.
C/7 Nr. 61
Residence ÀÀÀ
Preyhof
4 AP 2
Fam. Tetter
4 AP 2-4
Via Penegal 18
Tel. 0471 962342 - 0471 963115
Fax 0471 961919
[email protected]
www.preyhof.com
·ë˘6@ná!¡I
AP2
30.04.-15.05.
min. - max.
15.05.-09.07.
08.10.-01.11.
09.07.-08.10.
min. - max.
58 - 72
62 - 76
72 - 82
95 - 100
110 - 115
AP2-4 90
Pulizia 35 € per AP2, 45 € per AP2-4. Con minimo
7 pernottamenti, dal 30 aprile al 9 luglio, viaggio
con la funicolare sul Passo Mendola incluso.
B/6 Nr. 15
Residence ÀÀÀ
Appartamenti ÃÃÃÃÃ
Biobauernhof St. Quirinus
Fam. Robert Sinn
Pianizza di Sopra 4b
Tel. 0471 669518
Cell. 329 8085003
[email protected]
www.st-quirinus.it
Hofgarten
2 AP 2-3
Fam. Hermann Ambach
4 AP 2-4
Pozzo 49
Tel./Fax 0471 962011
Cell. 334 1725844
[email protected]
www.hofgarten.it
09.01.-18.03.
05.11.-23.12.
min. - max.
AP2-4 80 - 120
19.03.-17.06. 18.06.-09.09.
10.09.-04.11.
24.12.-06.01.17 min. - max.
110 - 150
130 - 170
Appartamenti ÃÃÃÃ
Beierle Höfl
Fam. Atz Heinrich
Via S. Maria 6a
Tel./Fax 0471 963638
Cell. 349 5762754
[email protected]
·≤@áTÉŸ]‚!¡$
11.01.-02.07.
10.10.-27.11.
AP2-4 56 - 70
03.07.-09.10.
28.11.-10.01.17
60 - 85
Casa tranquilla in mezzo ai vigneti. A disposizione dei nostri ospiti un
soggiorno nuovo arredato con gusto.
Fam. Paul Dissertori
Malga 8a
Tel./Fax 0471 963350
[email protected]
www.dissertorihof.com
Offerte primaverili sul nostro sito
·ë≤
Ü@n
áŸ‚
¡I$
Appartamenti ÔÔÔÔ
E/1 Nr. 183
01.01.-08.07.
07.10.-31.12.
AP2-4 58 - 83
Innerhof
08.07.-07.10.
min. - max.
68 - 93
Fam. Erich Kerschbaumer
Palude di Caldaro 23
Tel./Fax 0471 810365
Cell. 339 1811792
[email protected] - www.innerhof.it
20.03.-30.06.
10.10.-05.11.
AP2 50
AP2-4 70 - 85
AP2-4 85 - 90
Fam. Gregori
Via Mendola 20
Tel./Fax 0471 964804
Cell. 335 5927496
[email protected]
www.hausgregori.com
01.01.-18.03.
min. - max.
Zona panoramica tranquilla.
55
75 - 90
90 - 100
·ëh
U@n
èŸ]
‚!¡
I
AP2-3 56 - 61
AP2-5 58 - 67
B/6 Nr. 453
19.03.-08.07.
08.10.-31.12.
09.07.-07.10.
min. - max.
67 - 73
72 - 79
89 - 93
119 - 129
Leuchtenhof
Fam. Erwin Morandell
S. Giuseppe al Lago 56a
Tel. 0471 960577
[email protected]
www.leuchtenhof.com
01.01.-18.03.
05.11.-31.12.
AP2-5 70 - 91
Maso con frutteti e piscina. Paradiso per ciclisti.
·ë˘
≤hU
@ná
ÉŸ]
‚!¡
I
Maso completamente rinnovato con piscina e prato per prendere il
sole. Piccoli cani sono ammessi.
C/2 Nr. 438
3 AP 2-4
2 AP 2-5
19.03.-03.06.
15.10.-04.11.
04.06.-14.10.
min. - max.
80 - 101
95 - 119
Offerte speciali sul sito internet.
·ë˘
≤@n
áŸ!
¡$
1 AP 2-3
2 AP 2-5
2 AP 2
6 AP 2-4
01.07.-10.10.
min. - max.
50 - 72
Bambini fino a 5 anni gratis. Riduzione in inverno e
primavera.
Haus Gregori
1 AP 2-3
3 AP 2-4
Affacciato su Caldaro il piccolo paese di Pianizza di Sopra, grande
storia vinicola, invidiabile vista panoramica, pendici soleggiate e
una tradizione contadina intensamente vissuta. Nel cuore di tutto
ciò il sorprendente podere vinicolo biologico St. Quirinus!
A/7 Nr. 443
B/4 Nr. 416
Dissertorihof
·ë≤
ÜhU
@ná
Ÿ]‚
!¡I
$
1 AP 2
1 AP 2-4
01.01.-31.12.
min. - max.
AP2-4
D/9 Nr. 92
2 AP 2-4
2 AP 2-6
·ëU
@nè
áŸ]
‚¡I
Accoglienti appartamenti con vista sul lago all’interno di un podere
frutticolo e vinicolo.
Distante solo 10 minuti dal lago.
ALLOGGI 2016
15
Appartamenti - Residence
Caldaro
E/2 Nr. 187
Appartamenti
Caldaro
Offerta primaverile e autunnale
·ë˘
@ná
ÉŸ]
‚¡I
$
Appartamenti ÔÔÔÔ
D/6 Nr. 88
AP2-6 50 - 96
28.05.-08.07.
08.10.-03.11.
09.07.-07.10.
min. - max.
54 - 118
69 - 156
Mazzon
09.07.-14.10.
min. - max.
AP2-4 54 - 74
AP2-6 66 - 99
Fam. Hannes Battisti
Via Monticolo 3
Tel./Fax 0471 965440
Cell. 348 0653964
[email protected]
www.mareithof.com
Tenuta vinicola biologica, meravigliosa posizione con vista panoramica.
72 - 92
86 - 120
·ë˘
≤@n
áŸ]
‚¡I
$
01.01.-02.07.
08.10.-31.12.
03.07.-07.10.
min. - max.
80 - 90
90 - 110
Bambini fino 3 anni gratis.
Ingresso al Lago di Caldaro incluso.
·ëy
@ná
Ÿ]‚
!¡I
$
Appartamenti confortevoli di nuova costruzione in mezzo a vigneti
di proprietà; vista panoramica, posizione tranquilla, terrazza,
balcone, giardino, garage; servizio pane fresco, entrata gratuita alla
piscina al lago; 5 minuti a piedi fino in centro paese.
AP2-5 55 - 95
24.03.-02.04. 09.07.-03.09.
14.05.-28.05.
25.06.-08.07.
04.09.-08.10.
21.12.-06.01.17 min. - max.
75 - 135
75 - 145
Offerte speciali, bassa stagione, su internet
Maso vinicolo storico nuovamente rinnovato in mezzo a propri
vigneti.
AP2-5
60 - 105
Bambini fino 3 anni gratis
09.01.-17.06.
08.10.-16.12.
AP2-6 73 - 120
18.06.-07.10.
17.12.-07.01.17
93 - 141
Appartamenti ÃÃÃ
Angerhof am Kalterer See
12.03.-02.07.
min. - max.
02.07.-18.03.17
min. - max.
90 - 160
Offerte speciali in primavera e autunno.
Appartamenti ÔÔÔ
Arrivare come ospiti e andarsene da amici!
Ingresso gratuito alla piscina al Lago di Caldaro. W-LAN. Servizio
pane fresco. Vi aspettiamo con gioia!
·ëh
6@n
áŸ]
‚!¡
$
07.01.-25.06.
16.10.-04.12.
26.06.-15.10.
05.12.-06.01.17
85 - 130
88 - 160
Offerte speciali in primavera e autunno.
Riduzioni per bambini.
16
ALLOGGI 2016
05.06.-16.10.
min. - max.
19.06.-08.10.
min. - max.
80 - 100
90 - 130
95 - 125
110 - 170
Offerte sul nostro sito
07.01.-25.06.
16.10-30.11.
Podere vinicolo e frutticolo, in prossimità del lago, servizio pane
fresco, cabina a infrarosso.
AP2-3 60 - 80
AP2-4 70 - 90
AP2-6 90 - 150
Maso contadino situato in posizione tranquilla e centrale con piscina naturale all’aperto, piccolo ma raffinato reparto sauna e possibilità di massaggi, cantina vinicola tradizionale.
01.01.-02.07.
16.10.-31.12.
63 - 78
Arzenhof
Baron Di Pauli
Tel./Fax 0471 660902
Cell. 349 4574311
[email protected]
Residence in posizione tranquilla vicino al lago. Ingresso libero allo
stabilimento balneare al Lago di Caldaro. Offerte su internet!
·ë˘
Ü@n
TÉ]
¡I$
01.01.-25.06.
16.10.-31.12.
Spazioso, adatto a famiglie, bellissima vista panoramica.
AP2-3 55 - 65
AP2-5 62 - 92
·ë˘
@ná
Ÿ‚¡
·nè
áÉŸ
¡
Appartamenti ÃÃÃ
Stefan Bertagnoll
S. Giuseppe al Lago 42b
Tel./Fax 0471 960587
Cell. 333 6726493
[email protected]
www.bertagnollhof.com
Il Stompferhof è situato tra meravigliosi vigneti di proprietà a soli 5
minuti di cammino dal centro storico del paese.
Maso con frutteti e vigne in posizione tranquilla.
C/2 Nr. 228
70 - 100
Bertagnollhof
·˘≤
uÜh
i63
Unè
áTŸ
]‚!
¡I
1 AP 2-8
19.03.-01.11.
min. - max.
AP2-8
Signorile maso contadino dall’atmosfera raffinata con piscina
all’aperto riscaldata. Di nuova costruzione.
Bella posizione panoramica.
B/6 Nr. 418
03.07.-15.10.
min. - max.
AP2-5 52 - 68
·ëÜ
hU@
náÉ
Ÿ]‚
¡I$
2 AP 2-5
Appartamento ÔÔÔ
C/2 Nr. 460
·ë˘
≤@n
èáŸ
]‚¡
01.12.15-06.01.
26.06.-15.10.
Appartamenti ÃÃÃ
Fam. Helmut Andergassen
Pozzo 53
Tel. 0471 964252
[email protected]
www.andergassen-kaltern.it
Maso con produzione vini propri ed appartamenti confortevoli.
B/5-6 Nr. 250
2 AP 2-3
2 AP 2-4
2 AP 2-6
80 - 90
90 - 110
150 - 200
Andergassen Helmut
·ë˘
hU@
náŸ
]‚¡
I
C/9 Nr. 203
01.05.-18.06.
09.10.-05.11.
Fam. Walter Florian
Via delle Vigne 1a
Tel./Fax 0471 962235
[email protected]
www.stompferhof.com
Arrivare, sentirsi a proprio agio e rilassarsi. Ricreazione per escursionisti, ciclisti, per amanti del sole e gaudenti. Spiaggia privata.
2 AP 2-4
2 AP 2-5
90 - 130
Stompferhof
2 AP 2-6
Sonja Ramoser
S. Antonio 56 - I-39052 Caldaro/S. Antonio-Pozzo
Tel./Fax 0471 961156
[email protected]
www.ferienappartements.it
AP2-4 65 - 105
AP2-6 75 - 120
AP2-4 70 - 90
AP2-6 80 - 120
·ë˘
U@n
áÉŸ
]‚¡
I$
D/8 Nr. 437
B/5 Nr. 434
Aschensieder
01.01.-04.06.
17.10.-31.12
01.01.-30.04.
06.11.-31.12.
1 AP 2-4
1 AP 2-6
Fam. Franz Peterlin
Tel. 0471 960324
Cell. 338 8053540
[email protected]
www.angerhofamkalterersee.it
AP2-6 70 - 145
·ëU
@ná
Ÿ]!
¡I$
2 AP 2-4
2 AP 2-6
Fam. Peterlin
Vicolo di Sotto 23a
Tel. 0471 962426
Fax 0471 964577
[email protected]
www.traubenhof.it
72 - 170
AP2-5 80 - 120
Confortevole maso frutticolo di nuova costruzione con vista lago
circondato da frutteti e vigenti. Vicino al centro (3 minuti a piedi,
posizione ideale), posizione panoramica tranquilla, servizio pane
fresco, noleggio bici gratuito, parcheggio privato e grande prato
per distendersi e parco giochi.
3 AP 1-4
2 AP 1-6
Gutshof Sinn
C/6 Nr. 428
Traubenhof
AP1-6 60 - 130
·ë˘
≤U@
náÉ
Ÿ‚¡
I$
B/5 Nr. 426
3 AP 2-4
Fam. Christian Sinn
1 AP 2-6
Pianizza di Sopra 67a
Tel./Fax 0471 669526
Cell. 338 1871175
[email protected] - www.gutshofsinn.com
·ëU
@nè
áÉŸ
]‚!
¡I$
01.01.-31.12.
min. - max.
90 - 110
1 AP 2-4
2 AP 2-5
Fam. Franz Bertagnoll
Tel./Fax 0471 960249
Cell. 347 6981799
[email protected]
www.st-josefhof.it
21.06.-31.10.
min. - max.
14.05.-20.10.
min. - max.
Rohregger Roland
Pianizza di Sotto 15a
I-39052 Caldaro/Pianizza di Sotto
Tel./Fax 0471 962541
[email protected]
www.praelatenhof.it
C/2 Nr. 455
St. Josefhof
01.01.-13.05.
21.10.-31.12.
Prälatenhof
Fam. Karl Ambach
1 AP 2-3
Via S. Maria 2a
3 AP 2-5
Tel./Fax 0471 962025 - Cell. 360 692052
[email protected] - www.siganatenhof.it
07.01.-23.03.
03.04.-13.05.
29.05.-24.06.
09.10.-20.12.
min. - max.
2 AP 2-3
2 AP 2-4
A/6 Nr. 175
Siganatenhof
70 - 90
Fam. Irene Kastl & Karlheinz Sinn
Via Europa 21a
Tel./Fax 0471 965431
Cell. 329 2707933
[email protected]
[email protected]
www.millenniumshof.com
1 AP 2-3
Markus Seppi
3 AP 2-4
Via Garnellen 2
Tel./Fax 0471 962216
[email protected] - www.oberpreyhof.it
AP2-3 60 - 70
AP2-4 70 - 90
AP2-4 65 - 80
Millenniumshof
B/6 Nr. 127
Weingut Oberpreyhof
01.11.15-15.03. 16.03.-20.06.
min. - max.
min. - max.
D/6 Nr. 440
2 AP 2-4
1 AP 2-6
Fam. Marialuise & Luis Sölva
Via Monticolo 5
Tel. 0471 962175
[email protected]
www.soelva-marialuise.it
01.01.-08.07.
15.10.-31.12.
Mareithof
3 AP 1-4
1 AP 2-6
Fam. Werner Morandell
Via Kardatsch 6
Tel./Fax 0471 965060
Cell. 366 9715216
[email protected]
www.lieselehof.com
07.01.-27.05.
04.11.-31.12.
B/4 Nr. 402
Weingut Lieselehof
C/2 Nr. 107
1 AP 2-3
2 AP 2-5
26.06.-15.10.
min. - max.
60 - 70
70 - 95
·ëU
@nè
áÉŸ
]‚!
¡I$
Il podere vinicolo sul lago. Posizione tranquilla.
Spettacolare vista lago.
Appartamenti ÃÃÃ
B/5 Nr. 105
Bruggnhof
Burgunderhof
3 AP 2-6
Martin Pillon
S. Antonio 59b
Cell. 339 8588383
Fax 0471 965327
[email protected] - www.bruggnhof.com
01.01.-01.07.
15.10.-31.12.
02.07.-14.10.
min. - max.
Fam. Elisabeth Romen
Via Saltner 28a
Tel./Fax 0471 964677
[email protected]
www.burgunderhof-kaltern.com
Bambini fino 1,9 anni gratis. Riduzione per bambini
fino a 11,9 anni.
·ë@
náÉ
Ÿ]¡
I$
Appartamenti ÃÃÃ
C/7 Nr. 54
AP2-6 60 - 99
70 - 109
Christinhof
Hannes Dichristin
Via Prey 20b
Tel./Fax 0471 963183
[email protected]
www.christinhof.it
01.01-01.07
08.10-31.12
70 - 102
Riduzione per bambini.
Appartamenti ÃÃÃ
Gartenheim
Fam. Thomas Sinn
Tel./Fax 0471 669109
Cell. 338 4000277
[email protected]
www.garnigartenheim.com
AP2-4
Appartamenti ÃÃÃ
Haus Greif
Fam. Rita Greif-Stampfer
Via Krumbach 11
Tel. 0471 962053
[email protected]
www.hausgreif.com
Offerte wellness primaverili/autunnali
Appartamenti ÃÃÃ
B/6 Nr. 96
AP1-3 45 - 75
25.06.-03.10.
min. - max.
55 - 85
70 - 100
Herrnhofer
09.01.-15.03.
06.11.-17.12.
16.03.-30.06.
16.10.-05.11.
01.07.-15.10.
18.12.-08.01.17
54 - 58
56 - 64
75 - 83
57 - 63
58 - 74
87 - 110
Dal 1 marzo al 30 aprile da 10 giorni 1 giorno
gratis! Offerte speciali in primavera.
Appartamenti ÃÃÃ
Klauserhof
Robert Klauser
Via Kardatsch 8
Tel./Fax 0471 962523
[email protected]
www.klauserhof-kaltern.com
01.03.-19.03.
02.04.-14.05.
28.05.-30.06.
Göllerhof
Fam. Erich Andergassen
Via Göller 1a
Tel./Fax 0471 964482
[email protected]
www.goellerhof.com
Maso frutticoloe e vinicolo con piscina riscaldata. Parco giochi,
parcheggio chiuso, giardino con griglia, ricca prima colazione a
buffet, produzione vini. Nuovo: cabina a raggi infrarossi.
Offerte in primavera e autunno.
Appartamenti ÔÔÔ
Villa Laurin
Fam. Runggaldier
Via Monticolo 3d
Tel. 0471 794426
Cell. 338 6991971
[email protected]
www.david-albric.com
01.02.-01.06. 01.06.-15.07.
01.11.-01.02.17 min. - max.
Posizione tranquilla centrale, piscina con elettrolisi ad acqua salata
riscaldata con energia solare, hot-whirlpool, un particolare piacere
in primavera/autunno.
AP2-7 40 - 130
70 - 170
120 - 200
Appartamenti ÃÃÃ
Mühlhöfl
Christian Covi
Via dei Prati 2
Tel. 0471 963597
Cell. 333 3369074
[email protected]
www.muehlhoefl.it
15.12.15-15.06.
min. - max.
AP1-3 30 - 41
Riduzione per bambini.
AP2-4 55 - 78
AP2-5 58 - 85
D/10 Nr. 422
1 AP 2-4
2 AP 2-5
16.05.-04.07.
13.09.-31.10.
05.07.-13.09.
min. - max.
65 - 85
78 - 90
90 - 95
95 - 105
Kardonighof
Fam. Martin Wurz
Via Monticolo 3e
Cell. 340 7383763
[email protected]
www.kardonighof.com
Maso con frutteti e vigne di nuova costruzione in posizione soleggiata e panoramica. Osservate le nostre offerte in primavera.
01.11.-26.03.
min. - max.
AP2-4 65 - 80
·ëh
U@n
áÉŸ
]‚¡
I
Fruttacoltore, tranquillo, pool di acqua salata riscaldata da maggio,
W-LAN, bella vista, animali/cavalcare i pony, offerte, noleggio
e-bike, cabina a luce infrarossa, grill, grande parco giochi, servizio
pane fresco, prodotti del maso.
D/6 Nr. 151
3 AP 2-4
27.03.-20.06.
min. - max.
21.06.-31.10.
min. - max.
70 - 90
90 - 100
Appartamenti ÃÃÃ
·ë˘
@ná
^Ÿ‚
!¡$
Maso in zona tranquilla a 5 min dal centro, con appartamenti di
nuova costruzione circondato da meli e vigne di proprietà.
C/7 Nr. 104
Lärchenhof
01.11.15-16.07.
min. - max.
AP2 47
AP2-3 47 - 52
AP2-4 60 - 70
·˘@
náŸ
‚!¡
·ë˘
nèá
^É¡
I
54
54 - 59
70 - 80
Appartamenti ÃÃÃ
Malgreienhof
19.03.-16.07.
min. - max.
WF in casa, posizione di prima classe, tranquillo, soleggiato, centrale (3 minuti dal centro abitato).
AP2-4 55 - 65
AP2-5 65 -75
Haus Nicolussi-Leck
19.03.-25.06.
min. - max.
AP2-5 75 - 110
Offerta primaverile
·ë˘
≤@n
áŸ]
‚¡I
$
Maso con frutteti e vigne in posizione tranquilla e panoramica.
C/2 Nr. 424
3 AP 2-4
1 AP 2-5
16.07.-01.11.
min. - max.
65 - 75
75 - 85
Appartamenti ÃÃÃ
Via Penegal 15
Tel./Fax 0471 962139
Cell. 335 209207
[email protected]
www.nicolussi-leck.it
U@á
Ÿ¡
16.07.-01.11.
min. - max.
Servizio pane fresco
Stefan & Karin Peterlin
Tel./Fax 0471 960034
[email protected]
www.malgreienhof.com
1 AP 1-2
2 AP 2-3
41 - 50
59 - 69
68 - 105
1 AP 2
Fam. Larcher
1 AP 2-3
Via Saltner 30a
2 AP 2-4
Tel. 0471 964179 - Cell. 333 8630375
[email protected] - www.laerchen-hof.com
C/6 Nr. 462
15.06.-15.12.
min. - max.
01.01.-16.05.
31.10.-31.12.
·ëU
@ná
Ÿ]‚
¡$
Appartamenti ÃÃÃ
1 AP 2-3
1 AP 4-7
15.07.-01.11.
min. - max.
AP2-3 50 - 65
AP2-5 58 - 90
Fam. Alfred Heidegger
Tel. 0471 669005 - 0471 1880896
Cell. 335 5787830
[email protected]
www.heideggerhof.com
D/6 Nr. 106
Südtirol Privat
1 AP 2-3
4 AP 2-5
09.07.-22.10.
min. - max.
Heideggerhof
B/4 Nr. 410
60 - 75
65 - 86
01.01.-09.07.
22.10.-31.12.
Cavalcare con pony in primavera. Maso con animali. Riduzioni per
bambini.
B/6 Nr. 305
Appartamenti ÃÃÃ
1 AP 2-4
1 AP 2-5
19.03.-02.04.
14.05.-28.05.
01.07.-13.11.
AP2-4 50 - 65
AP2-5 55 - 70
·ë˘
U@n
áŸ]
‚¡I
$
·@n
áŸ]
¡I
60 - 70
60 - 85
Appartamenti ÃÃÃ
Fam. Andreas Herrnhofer - Pozzo 54 1 AP 2-3
2 AP 2-4
Tel./Fax 0471 964164
1 AP 4-6
[email protected] - www.herrnhofer.it
AP2-3 50 - 53
AP2-4 54 - 56
AP4-6 66 - 70
C/7 Nr. 436
Maso con animali.
3 AP 1-3
23.04.-25.06.
03.10.-06.11.
·@n
áŸ‚
¡I$
16.07.-01.11.
min. - max.
AP2-3 50 - 60
AP2-4 50 - 75
B/6 Nr. 306
·˘h
6Un
áTÉ
Ÿ‚!
¡I
19.03.-23.04.
min. - max.
19.03.-16.07.
min. - max.
·ë@
náŸ
]!¡
I
÷·ë
˘≤Ü
h@n
áŸ]
‚!¡
I$
50 - 80*
16.07.-01.11.
min. - max.
54 - 62
58 - 74
1 AP 2-3
Fedrigotti Karl
2 AP 2-4
Via Klavenz 32
Tel./Fax 0471 964275
Cell. 338 2967648
[email protected] - www.hausfedrigotti.it
3 AP 2-3
1 AP 2-4
Offerte in primavera e autunno.
1 AP 2-3
2 AP 2-4
Haus Fedrigotti
D/10 Nr. 27
12.03.-05.11.
min. - max.
C/7 Nr. 42
Appartamenti ÃÃÃ
4 AP 2-6
02.07-07.10
min. - max.
AP2-6 60 - 92
19.03.-16.07.
min. - max.
AP2-3 52 - 57
AP2-4 56 - 60
Appartamenti
Caldaro
Appartamenti ÃÃÃ
·˘@
nèá
Ÿ]‚
¡
Podere vinicolo inserito tra i vigneti. Vista lago. A soli 10 minuti di
camminata dal lago.
C/7 Nr. 433
2 AP 2-5
25.06.-06.11.
min. - max.
90 - 130
·˘U
@ná
ÉŸ]
!¡I
Appartamenti molto grandi, vicini al centro.
Ingresso libero al lido al lago.
ALLOGGI 2016
17
Appartamenti
Caldaro
Appartamenti ÃÃÃ
AP2-6 50 - 107
18.06.-16.07.
min. - max.
16.07.-01.11.
min. - max.
55 - 109
65 - 117
Bambino fino a 3 anni gratis.
Appartamenti ÃÃÃ
Perglhof
01.01.-15.07.
min. - max.
55
65
75 - 85
Appartamenti ÃÃÃ
Pichler Martin
Via Mendola 14
Entrata Via delle Vigne 4
Tel. 0471 964212
Cell. 333 8452561
[email protected]
www.ferienpichler.it
01.01.-01.06.
02.10.-31.12.
69 - 75
Fam. Walter Schullian
Via S. Maria 33a
Tel./Fax 0471 964047
[email protected]
www.pradoshof.com
14.11.15-17.06.
min. - max.
Appartamenti ÔÔÔ
Rosenheim
Fam. Erika Pernstich
Via Klavenz 4
Tel./Fax 0471 963003
[email protected]
www.garni-rosenheim.com
28.03.-11.07.
min. - max.
·≤@
nÉŸ
]‚¡
$
09.01.-25.03.
05.11.-16.12.
min. - max.
Maso vinicolo di nuova costruzione.
·˘@
nŸ¡
I
01.01.-03.07.
min. - max.
Appartamenti ÔÔÔ
Haus Seerose
Hannes Larcher
Tel./Fax 0471 960122
[email protected]
www.seerose.it
16.04.-21.05.
25.09.-08.10.
AP2 58 - 78
AP3-5 100 - 120
68 - 88
120 - 150
78 - 104
150 - 182
Appartamenti ÃÃÃ
Sölva Hof
Fam. Sölva
Via Europa 2a
Tel./Fax 0471 964637
[email protected]
www.soelvahof.com
02.11.15-30.06.
min. - max.
AP2-6 52 - 100
18
ALLOGGI 2016
C/7 Nr. 435
2 AP 2-4
1 AP 2-5
Appartamenti ÔÔÔ
C/7 Nr. 38
01.03.-27.03.
30.10.-30.11.
03.07.-01.10.
min. - max.
46 - 59
59 - 88
Ruedl
·]¡
I$
19.03.-29.04.
28.05.-01.07.
Casa a gestione familiare vicino al centro. 3 appartamenti.
AP2-5 55 - 75
30.04.-27.05.
17.09.-04.11.
02.07.-16.09.
min. - max.
65 - 85
80 - 110
Appartamento ÃÃÃ
1 AP 2-5
Renate Mayr-Micheli
Tel. 0471 960101
Cell. 333 4364951
[email protected]
www.seegut.it
01.01.-24.06.
09.10.-31.12.
25.06.-08.10.
min. - max.
AP2-5 62 - 83
76 - 103
Appartamenti ÔÔÔ
Haus Seewinkel
·ná
T]!
¡
88 - 112
140 - 170
Appartamento per 2-6 persone direttamente al lago
Appartamenti ÃÃÃ
Strickerhof
Fam. Manfred Dissertori
Via S. Maria 6b
Tel./Fax 0471 965202
[email protected]
www.strickerhof.it
@ná
^ÉŸ
‚¡I
19.03.-13.05.
min. - max.
AP2-4 55 - 69
AP2-6 65 - 98
Posizione tranquilla e centrale.
Posizione tranquilla da sogno, vista lago unica, terrazza soleggiata,
8 minuti a piedi dal Lago di Caldaro, servizio pane freso, Wlan.
5 AP 1-4
1 AP 2-6
03.07.-10.10.
min. - max.
AP1-4 75 - 99
AP2-6 110 - 160
Situato direttamento al Lago di Caldaro.
·ën
èáÉ
Ÿ‚¡
I$
C/1 Nr. 313
Fam. H. & M. Morandell
Tel. 0471 960086 - Fax 0471 960012
[email protected]
www.seewinkel-kaltern.com
19.03.-03.07.
10.10.-10.11.
·hn
áÉ]
¡
C/2 Nr. 112
Seegut
·@n
Ÿ]‚
¡
Chi cerca la tranquillità ha trovato il posto giusto.
2 AP 2-3
2 AP 3-5
Fam. Herbert Ruedl
Via Penegal 21c
Tel. 0471 963281
Fax 0471 964899
[email protected]
www.zumturm-kaltern.com
1 AP 1-3
2 AP 2-4
1 AP 2-6
62 - 110
75 - 95
·ë˘
nÉ‚
¡
Chi cerca la tranquillità ha trovato il posto giusto
AP2-5 46 - 68
C/6 Nr. 409
01.07.-01.11.
min. - max.
12.07.-01.11.
min. - max.
·≤@
náÉ
Ÿ]‚
¡I
28.03.-02.07.
02.10.-29.10.
Accoglienti appartamenti in casa passiva di nuova costruzione con
vista lago e piscina all’aperto. Posizione molto tranquilla.
2 AP 2-4
Fam. Hartmann Schullian
Via Saltner 30b
Tel./Fax 0471 961050
[email protected]
www.preyegghof.it
·≤h
@ná
Ÿ]‚
¡$
·ë˘
≤hn
áŸ‚
¡$
B/7 Nr. 134
Preyegg Hof
E/2 Nr. 320
26.06.-10.09.
min. - max.
min. - max.
Appartamenti ÃÃÃ
1 AP 3-5
4 AP 2
22.05.-25.06.
11.09.-24.09.
135 - 185
AP2-4 65 - 85
04.07.-31.12.
min. - max.
45 - 50
50 - 70
55 - 75
105 - 145
28.03.-11.07.
min. - max.
1 AP 2
Fam. Gerhard Andergassen
1 AP 2-3
Strengen 8
1 AP 2-4
Tel. 0471 962738 - Cell. 333 7490873
[email protected]
www.schusterfredl.com
AP2 41 - 45
AP2-3 45 - 55
AP2-4 50 - 70
25.06.-07.10.
Helene Maria Pobitzer
Via Heppenheim 29
Tel. 0471 965069
[email protected]
www.haus-pobitzer.it
B/6 Nr. 157
Schusterfredl
01.01.-08.01.
26.03.-24.06.
08.10.-04.11.
17.12.-31.12.
Haus Pobitzer
C/7 Nr. 80
Appartamenti ÃÃÃ
3 AP 2-4
Appartamenti ÔÔÔ
1 AP 2
2 AP 2-4
55
55 - 75
AP2-4 95 - 135
·@n
áÉŸ
]‚¡
I$
B/7 Nr. 44
Via Garnellen 15b
Tel. 0471 1886332
[email protected]
www.pernstich.info
11.07.-01.11.
min. - max.
AP2 50
AP2-4 55 - 70
59 - 69
72 - 92
Villa Pernstich
2 AP 2-4
1 AP 4-6
54 - 90
09.07.-09.10.
min. - max.
AP1-3 49 - 59
AP2-5 62 - 82
Appartamenti ÃÃÃ
A/7 Nr. 429
18.06.-05.11.
min. - max.
AP2-6 50 - 80
Maso con vigneti e produzione di vino.
2 AP 2-4
Appartamenti ÃÃÃ
Pradoshof
01.01.-09.07.
09.10.-31.12.
B/6 Nr. 442
02.06.-01.10.
min. - max.
AP2-4 60 - 66
·@n
áTŸ
]‚¡
$
1 AP 2
1 AP 2-4
1 AP 4-6
16.07.-31.12.
min. - max.
AP2 50
AP2-4 55
AP4-6 65 - 75
2 AP 1-3
2 AP 2-5
Fam. Herbert Schullian
Via Barleit 3
Tel./Fax 0471 962465
[email protected]
www.paniglhof.it
C/8 Nr. 456
Fam. Marese Mayr
Via Garnellen 16a
Tel./Fax 0471 962189
[email protected] - www.perglhof.it
C/5 Nr. 458
Paniglhof
2 AP 2-4
2 AP 2-6
Dieter Sölva
Via delle Fontane 31a
Tel./Fax 0471 963434
[email protected]
www.niklaserhof.it
19.03.-18.06.
min. - max.
Appartamenti ÃÃÃ
B/7 Nr. 202
Weingut Niklaserhof
·èá
É)]
‚!¡
A/7 Nr. 441
2 AP 2-4
1 AP 2-6
14.05.-08.07.
01.10.-06.11.
09.07.-30.09.
min. - max.
62 - 76
72 - 120
75 - 86
85 - 130
Settimane speciali in marzo, aprile e ottobre.
·ëh
@ná
Ÿ]‚
¡I$
Zona wellness presso l’hotel Haus am Hang e spiaggia privata al
Lago di Caldaro.
Teufelstein
Fam. Alois Andergassen-Sölva
Via S. Maria 5
Tel. 0471 963681
Cell. 349 2850791
[email protected]
www.teufelstein.it
15.03.-30.06.
min. - max.
60 - 80
Riduzioni per bambini.
Appartamenti ÔÔÔ
Waldboth Hof
Fam. Christine Morandell
S. Antonio 18
Tel./ Fax 0471 962364
[email protected]
www.waldbothhof.com
01.01.-30.06.
min. - max.
AP2-4 40 - 55
Appartamenti ÃÃÃ
Wendlhof
Fam. Gruber
Pozzo 53a
Tel./Fax 0471 964108
[email protected]
www.wendlhof.com
19.03.-11.06.
min. - max.
26.03.-09.07.
min. - max.
Maso immerso nelle vigne e nei frutteti con splendido panorama.
Appartamenti ÃÃÃ
·@n
áTÉ
Ÿ‚¡
$
01.03.-01.07.
min. - max.
19.03.-16.07.
min. - max.
16.07.-01.11.
min. - max.
68 - 108
73 - 113
73 - 113
Appartamento ÃÃ
Wiesmüllerhof-Reiterhof
Armin Florian
Via Garnellen 15a
Cell. 348 7494847
Fax 0471 964960
[email protected]
www.wiesmuellerhof.com
·@n
áTÉ
Ÿ]‚
¡I
01.01.-25.06.
min. - max.
Fam. Christine Gschnell
Castelvecchio 35
I-39052 Caldaro/Castelvecchio
Tel. 0471 964625
Cell. 333 1748557
[email protected]
01.03.-16.07.
min. - max.
Appartamenti ÃÃ
@ná
É]¡
Appartamenti ÃÃ
B/4 Nr. 16
50 - 64
Gschlösslhof
01.01.-27.03.
06.11.-31.12.
28.03.-25.06.
16.10.-05.11.
26.06.-15.10.
min. - max.
47 - 65
60 - 70
65 - 85
57 - 75
70 - 88
80 - 90
Appartamenti ÃÃ
Kesslhof
Fam. Bernard
Via Gufl 6a
Tel./Fax 0471 965490
Cell. 335 6811164
[email protected]
www.kesslhof.com
19.03.-16.07.
min. - max.
Maso adatto ai bambini, in posizione tranquilla tra i vigneti e i
frutteti. Terrazza soleggiata.
AP2-4 50 - 55
AP2-5 55 - 60
Appartamenti ÔÔ
Haus Mayr
Fam. M. Mayr
Via delle Fontane 5
Tel. 0471 963682
[email protected]
28.03.-11.07.
min. - max.
AP2-4 50 - 65
20.03.-03.07.
min. - max.
C/5 Nr. 75
55 - 60
65 - 75
Appartamenti ÔÔ
Fam. G. Kieser
Via dei Prati 4
Cell. 340 5679081 - Fax 0471 964001
[email protected]
www.ferienwohnungen-kaltern.it
01.03.-08.07.
09.10.-04.11.
1 AP 2-3
1 AP 4-5
09.07.-08.10.
min. - max.
AP2-3 46 - 52
AP4-5 75 - 80
50 - 58
78 - 86
Offerte primavera-autunno attuali sul sito internet
Appartamento ÃÃ
Sölva Johanna
Via Mendola 32
Cell. 333 1118472
[email protected]
www.soelva.info
·ná
‚!¡
19.03.-30.06.
min. - max.
In posizione tranquilla e panoramica.
AP2-4 54 - 74
·≤@
Ÿ]‚
¡I
C/6 Nr. 292
Kieser Gerold
·U@
náŸ
‚¡I
·ë˘
@nè
áŸ]
‚!¡
I$
1 AP 2-3
2 AP 2-4
03.07.-01.11.
min. - max.
AP2-3 50 - 55
AP2-4 55 - 65
2 AP 2-4
11.07.-01.11.
min. - max.
01.07.-30.09.
min. - max.
96 - 126
Fam. Othmar Andergassen
Via Europa 1
Tel./Fax 0471 963552
[email protected]
www.haushansjoggl.it
B/6 Nr. 111
55 - 70
01.06.-30.06.
01.10.-31.12.
86 - 116
Haus Hansjoggl
·ë˘
U@n
áÉŸ
¡
In posizione tranquilla e panoramica nel centro del paese.
4 AP 2-5
Appartamenti ÃÃ
D/7 Nr. 204
60 - 65
60 - 65
01.01.-31.05.
min. - max.
AP2-5 76 - 106
·á^
Ÿ‚!
¡
E/2 Nr. 444
Fuchsleitenhof
2 AP 2-4
1 AP 2-5
16.07.-01.11.
min. - max.
57 - 75
Appartamenti ÃÃ
1 AP 1-2
Fam. Alex Obkircher
2 AP 2-4
Malga 8b
1 AP 2-6
Tel./Fax 0471 964678 - Cell. 338 2025895
[email protected]
www.gschloesslhof.com
AP1-2 52 - 60
AP2-4 55 - 65
AP2-6 60 - 80
16.07.-01.11.
min. - max.
Fam. Florian Richard
Campi al Lago 18
Tel. 0471 960554
Fax 0471 960810
[email protected]
www.fuchsleitenhof.com
Cane al giorno 5 €
AP2-4 45 - 59
Vivere vacanza. Maso frutticolo e vinicolo di nuova costruzione,
con cavalli, amante dei cani, posizione tranquilla.
2 AP 2-4
Fam. Ludwig Morandell
Via del Cimitero 3
Tel. 0471 964475
[email protected]
AP2-4 55 - 70
·Ü@
náÉ
Ÿ‚¡
I$
C/5 Nr. 148
Gästehaus Anna
1 AP 2-4
16.07.-20.11.
min. - max.
70 - 84
19.03.-16.07.
min. - max.
Maso con frutteti e vigne appena ristrutturato, vini di produzione
propria.
4 AP 2-4
Colazione a buffet o servizio pane fresco
·@n
áŸ]
!¡I
$
·@n
áŸ]
‚¡
B/7 Nr. 1
26.06.-31.12.
min. - max.
AP2-4 60 - 74
B/2 Nr. 215
Eichenhof
68 - 105
Appartamenti ÃÃÃ
2 AP 2-5
Christian Gschnell
1 AP 2-6
Castelvecchio 5c
I-39052 Caldaro/Castelvecchio
Tel./Fax 0471 964549 - Cell. 320 0212623
[email protected]
www.wolfsgrubenhof.com
AP2-5 58 - 98
AP2-5 63 - 103
AP2-6 63 - 103
2 AP 2-4
2 AP 2-6
02.07.-11.11.
min. - max.
AP2-6 53 - 93
·ná
Ÿ]‚
¡$
C/7 Nr. 87
Fam. Rudolf Andergassen
Via Garnellen 14
Tel./Fax 0471 963644
[email protected]
www.weinberg.it
B/3 Nr. 110
Wolfsgrubenhof
64 - 100
Gästehaus Weinberg
4 AP 2-4
65 - 75
09.07.-31.10.
min. - max.
AP2-6 58 - 90
Appartamenti ÃÃÃ
B/6 Nr. 43
11.06.-01.11.
min. - max.
AP2-4 55 - 65
@ná
Ÿ]!
¡I
1 AP 2
1 AP 2-4
45 - 60
1 AP 2-4
1 AP 2-6
Fam. Christian Morandell
S. Antonio 20
Tel. 0471 963008
Fax 0471 963758
[email protected]
www.haustirol.bz
B/5 Nr. 405
01.07.-31.12.
min. - max.
A-B/5 Nr. 131
Haus Tirol
1 AP 2-5
01.07.-03.11.
min. - max.
AP2-5 50 - 70
Appartamenti ÃÃÃ
A/7 Nr. 224
Appartamenti
Caldaro
Appartamento ÃÃÃ
·ë˘
@n^
]‚¡
A soli 5 min. a piedi dal centro del paese; vista sul Lago di Caldaro.
B/6 Nr. 461
1 AP 2-4
13.10.-10.11.
min. - max.
01.07.-12.10.
min. - max.
64 - 84
69 - 89
·n^
Ÿ]!
¡
Appartamento ampio e di buon giusto con balcone grande e bello.
ALLOGGI 2016
19
Affittacamere - Appartamenti
Caldaro
Appartamenti ÃÃ
01.03.-30.06.
min. - max.
3 AP 2-4
Andreas Sepp
1 AP 2-6
Via Vial 13
Tel. 0471 962466 - [email protected]
www.wastlhof-kaltern.com
·@n
á^É
Ÿ‚¡
01.07.-15.11.
min. - max.
58 - 78
Affittacamere/Appartamenti ÔÔÔÔ
19.03.-18.06.
min. - max.
BB
35 - 40
AP2-3 68 - 70
18.06.-16.07.
min. - max.
16.07.-01.11.
min. - max.
37
69
37 - 40
68 - 72
Affittacamere/Appartamento ÃÃÃÃ
Visite guidate della cantina con degustazione e vendita di vini.
Premstalerhof
·ë˘
≤ná
‚!¡
$
15.03.-23.06.
- gg festivi
Fantastica posizione panoramica, accogliente giardino mediterraneo.
min. - max.
BB
33 - 39
AP2-5 90 - 100
14.05.-25.06.
15.10.-05.11.
min. - max.
01.01.-19.03.
25.06.-15.10.
05.11.-11.03.17
35 - 45
100 - 110
35 - 45
110 - 135
Per i nostri ospiti gratis il Winepass PLUS.
Affittacamere/Appartamento ÃÃÃ
Pfeiferhof
01.01.-02.06.
min. - max.
BB
29 - 35*
AP2-3 51 - 62
11.07.-31.12.
min. - max.
30 - 35*
53 - 64
32 - 35*
58 - 68
Affittacamere/Appartamento ÃÃÃ
Ansitz Strengherrnhof
Fam. Adolf Sinn
Tel./Fax 0471 669101
[email protected]
www.strengherrnhof.it
19.03.-16.07.
min. - max.
BB
30 - 38*
*
AP2-3 70 - 90
20.03.-01.07.
min. - max.
Fattoria vinicola con piscina riscaldata.
24.03.-01.07.
min. - max.
02.07.-08.11
min. - max.
30 - 37*
55 - 70
Affittacamere/Appartamenti ÃÃ
Zur Traube
Fam. Reinhilde Florian-Bertol
Pozzo 7
Tel./Fax 0471 963369
[email protected]
www.zurtraube.it
01.01.-16.07.
min. - max.
BB
26 - 31*
AP2-5 65 - 81
25.03.-15.07.
min. - max.
·ëÜ
@ná
ÉŸ‚
!¡I
$
Visita trattori d’epoca
20
ALLOGGI 2016
·ë∂
nÉ]
¡I$
Posizione panoramica e centrale con giardino, ricca colazione, Wlan.
A-B/6 Nr. 137
16.07.-01.11
min. - max.
BB
24 - 25*
AP2-3 41
25 - 27*
40 - 43
Con oltre 10 giorni di permanenza ingresso
libero alle Terme di Merano o ai Giardini di
Trauttmannsdorff.
Affittacamere/Appartamento ÃÃ
·ëU
náÉ
‚!¡
I$
Serate musicali su richiesta. Posizione tranquilla.
C/7 Nr. 113
Penegalhof
8m
Fam. Robert Gschnell
1 AP 2-4
Via Penegal 20
Tel. 0471 962371 - Fax 0471 966305
[email protected] - www.penegalhof.com
01.01.-30.06.
02.11.-31.12.
01.07.-01.11.
min. - max.
BB
29 - 33*
AP2-4 60 - 65
35 - 39*
65 - 75
Ricco buffet di prima colazione anche in giardino.
Offerte speciali su richiesta.
Affittacamere/Appartamento ÔÔ
Haus Vial
Fam. Bernard
Via Vial 12
Tel./Fax 0471 963456
[email protected]
@ÉŸ
‚!¡
$
19.03.-16.07.
min. - max.
Casa immersa nei vigneti con vista panoramica.
6m
1 AP 2-4
16.07.-01.11.
min. - max.
BB
25 - 35*
AP2-4 45 - 50
28 - 35*
48 - 55
Villa Weingarten
Vicolo di Sotto 24
Tel. 0471 1886507
Cell. 333 1824756
[email protected]
www.villaweingarten.it
·Ün
áÉŸ
]‚¡
I
01.01.-31.12.
min. - max.
Maso vinicolo a conduzione familiare.
BB
·Ün
áÉŸ
‚¡I
B/7 Nr. 136
Affittacamere ÔÔÔÔ
8m
1 AP 2-3
1 AP 2-5
16.07.-31.12.
min. - max.
32
90 - 110
Haus Werth
B/6 Nr. 141
28 - 33*
75 - 91
02.07.-01.11.
min. - max.
6m
Fam. Jakob Werth - Pozzo 12
1 AP 2-3
Tel. 0471 963575
[email protected] - www.hauswerth.it
Fam. Carmen & Gottfried Andergassen 8 m
1 AP 2-4
Via Göller 8
Tel./Fax 0471 964504
[email protected]
www.schlosshof-kaltern.com
BB
28 - 35*
AP2-4 55 - 70
Zona panoramica
C/5 Nr. 246
Affittacamere/Appartamento ÔÔÔ
B/6 Nr. 142
Schlosshof
·ëÜ
@ná
Ÿ]‚
¡I$
4m
1 AP 2-6
Fam. G. Rienzner-Obwexer
Trutsch 2
Tel. 0471 963043
Cell. 329 4259713
[email protected]
www.hausseeblick.it
·ë˘
ÜUè
á É ] La nostra casa è situata in singolare posizione panoramica tran‚ ! ¡ quilla, lontana dal traffico. Solo 3 minuti a piedi dalle aree balneaI $ bili e punto di partenza ideale per molte escursioni a piedi e in bici.
Affittacamere/Appartamento ÃÃ
09.07.-06.11.
min. - max.
33 - 38
59
70 - 90
BB
30
AP2-6 70 - 90
La nostra fattoria Bioland con produzione di vino e frutta si trova in
mezzo alle vigne con nuova piscina riscaldata.
10 m
1 AP 2
1 AP 2-4
Haus Seeblick
E/2 Nr. 70
36 - 45
85 - 150
31 - 36
BB
AP1-2 55
AP2-4 65 - 85
·≤Ü
hU@
náŸ
]!¡
I$
Posizione unica tra i vigneti, meravigliosa vista sul lago.
B/8 Nr. 90
Affittacamere/Appartamento ÔÔÔ
11 m
2 AP 2-5
28.03.-01.11.
min. - max.
BB
AP2-5
Ingresso gratuito alla piscina all’aperto del Lago di Caldaro.
C/10 Nr. 129
Affittacamere/Appartamenti ÔÔ
Patrick Göller
Campi al Lago 10
Tel./Fax 0471 960074
[email protected]
www.pensionflorian.com
15.04.-09.07.
min. - max.
8m
1 AP 2-3
35 - 45*
*
80 - 120
Pension Florian
·ÜU
@nè
áŸ]
¡I$
h@n
áÉŸ
‚¡$
16.07.-01.11.
min. - max.
33 - 38*
70 - 85
Fam. Dissertori
Bella Vista 10
Tel./Fax 0471 962634
[email protected]
www.eich-hof.it
C-D/7 Nr. 200
03.06.-10.07.
min. - max.
BB
30 - 35*
AP2-5 60 - 75
Eich-Hof
10 m
1 AP 2-3
Fam. Florian
Via Gufl 8
Tel./Fax 0471 963524
[email protected]
www.pfeiferhof.bz
23.06.-01.11.
+ gg festivi
Affittacamere/Appartamenti ÃÃÃ
12 m
Fam. Gerhard Peterlin
1 AP 2-5
Tel./Fax 0471 960139
[email protected] - www.seaberhof.it
19.03.-14.05.
D/9 Nr. 69
85 - 105
120 - 150
10 m
Fam. Anna Sinn
1 AP 2-5
Pianizza di Sopra 4a
Tel./Fax 0471 669009 - Cell. 339 1712683
[email protected]
www.premstalerhof.com
C/2 Nr. 404
Seaberhof
Affittacamere/Appartamento ÃÃÃÃ
14.05.-29.05.
26.06.-08.10.
min. - max.
AP2-4 75 - 95
AP2-6 110 - 140
Landhaus Heinrich
Fam. Heinrich & Edith Ambach
6m
Via Göller 4
1 AP 2
1 AP 2-3
Tel./Fax 0471 963204 - Cell. 333 1110757
[email protected]
www.landhaus-heinrich.com
Incluso ingresso al Lago di Caldaro
·ë≤
uUn
áÉ)
Ÿ]‚
¡I
20.03.-13.05.
30.05.-25.06.
09.10.-06.11.
B/6 Nr. 91
Südtirol Privat
B/7 Nr. 234
Weingut Wastlhof
2 AP 2-3
2 AP 2-5
Fam. Georg Andergassen
Via Penegal 8
Tel./Fax 0471 964955
Cell. 340 7280809 - 349 3658572
[email protected]
www.steflhof.it
AP2-5 54 - 74
Appartamenti ÃÃ
C/6 Nr. 103
Ansitz Steflhof
40 - 49*
Üná
ÉŸ
Maso in posizione soleggiata, adatto ai bambini.
C/6 Nr. 99
16 m
·ë˘
Üná
É
Casa di nuova costruzione in vicinanza al centro con grande giardino. Posizione molto tranquillo. Ampio buffet di prima colazione.
Affittacamere ÃÃÃ
C/6 Nr. 119
Haus Gundi
Rösslhof
9m
Fam. Sepp Kunigunde
Via Penegal 11
Tel./Fax 0471 964210
Cell. 328 3337692
[email protected] - www.haus-gundi.com
11.03.-08.07.
min. - max.
08.07.-03.11.
min. - max.
22 - 30*
30 - 33*
ë∂˘
≤Ü^
C/7 Nr. 97
Saltnerhof
12.03.-09.07.
min. - max.
09.07.-05.11.
min. - max.
BB
32 - 36*
Suite BB 40 - 50*
35 - 40*
50*
Affittacamere ÔÔ
01.04.-30.06.
min. - max.
01.07.-04.11.
min. - max.
29 - 31
31 - 33
Affittacamere ÔÔ
20.03.-30.06.
min. - max.
01.07.-05.11.
min. - max.
29 - 33*
30 - 34*
Affittacamere ÃÃ
C/5 Nr. 432
8m
01.04.-10.11.
min. - max.
In posizione panoramica tra i vigneti. Noleggio biciclette gratuito.
BB
·≤@
náŸ
28 - 35*
Affittacamere ÃÃ
Casa a conduzione familiare con vista panoramica sul lago.
BB
12 m
19.03.-30.06.
min. - max.
01.07.-06.11.
min. - max.
29 - 33*
31 - 35*
Affittacamere ÔÔ
La nostra casa in posizione centrale e libera, con vista da sogno è
stata rinnovata per Pasqua 2015.
7m
Martha Ambach
Via Mendola 34
Tel./Fax 0471 963365
[email protected]
www.haus-wirth-anderlan.com
BB
·≤Ü
@ná
ÉŸ
B/6 Nr. 318
Haus Wirth Anderlan
˘≤
Maso nuovo in una posizione da sogno, camere dotate di tutti i
comfort.
B/6 Nr. 302
Haus Morandell Erich
Fam. Erich Morandell
Via delle Vigne 18
Tel./Fax 0471 962268
[email protected]
www.hausmorandell.com
·˘n
Nuovo maso vinicolo al Lago di Caldaro con bellissima vista panoramica.
19.03.-16.07.
min. - max.
16.07.-01.11.
min. - max.
27 - 31
28 - 32
·˘@
nÉ
C/5 Nr. 301
Gästehaus Zugal
7m
Via del Cimitero 6
Tel./Fax 0471 963046
[email protected]
BB
45 - 50*
·ë˘
ÜUn
èáÉ
)Ÿ
15.03.-15.06.
min. - max.
15.06.-15.11.
min. - max.
32 - 35
33 - 35
Ü@á
ÉŸ
Posizione panoramica tranquilla vicino al centro.
D/2 Nr. 39
Campeggio ÀÀÀ
Campeggio ÀÀÀ
I-39052 Caldaro
Tel. 0471 960244 - 960144
Fax 0471 960900
[email protected]
www.camping-gretl.it
C/1 Nr. 34
St. Josef am
Kalterer See
Gretl am See
200 m
0,8 ha
80 E
Campeggio
BB
÷·Ü
U@n
áŸ
10 m
Fam. Zannantoni
Via Europa 26
Tel. 0471 963361
Fax 0471 673462
[email protected]
www.kalterersee.com/moritz
40 - 45*
Via del Cimitero 15
Tel. 0471 962058
[email protected]
B/5 Nr. 78
Gästehaus Moritz
01.05.-31.05.
01.07.-03.10.
min. - max.
Zukallhof
6m
Fam. Brigitte Call Mayr
Trutsch 3
Tel. 0471 962208
Fax 0471 966214
Cell. 335 7596171
[email protected]
BB
01.03.-30.04.
01.06.-30.06.
04.10.-30.11.
C/5 Nr. 459
Gästehaus Call
BB
Un cordiale benvenuto presso la Pensione Gundi, indirizzo ideale
per gli appassionati della bicicletta. Nella nostra cantina a volta
potete tranquillamente parcheggiare la vostra mountain bike, bici
da corsa oppure e-bike. La giornata inizia sempre con una ricca
colazione che vi permette di affrontare al meglio la giornata. Potete inoltre noleggiare un dispositivo GPS con 21 tour consigliati.
12 m
Fam. Vorhauser
Via Saltner 34
Tel./Fax 0471 962542
[email protected]
www.saltnerhof.it
12 m
Emma Ambach
S. Giuseppe al Lago 34b
Tel. 0471 962566
[email protected]
www.roesslhof.info
Osservate le nostre offerte in bassa stagione.
BB
C/2 Nr. 140
Affittacamere - Appartamenti - Residence - Garni - Hotel
Caldaro
Affittacamere ÔÔÔ
208 m
Strada del Vino 75
1,4 ha
I-39052 Caldaro
100 E
Tel. 0471 960170
Fax 0471 960001
[email protected]
www.camping-kalterersee.com
Badesteg
Seezugang
ë
7,6 - 8,6
11 - 14,5
4,3 - 4,6
11 - 14,5
incl.
9 - 14,5
Aperto da metà marzo a metà novembre
Campeggio situato lungo le sponde del Lago di Caldaro. Pontile proprio
e libero accesso alla piscina aperta adiacente. Nelle immediate vicinanze
di negozi e ristoranti.
Aperto da metà marzo a metà novembre
7,1 - 7,7
10,6 - 11,1
4,3 - 4,6
10,6 - 11,1
incl.
9,1 - 10
Aperto dal 18 marzo all’inizio di novembre.
Supplemento per piazzole comfort 3-3,1 €.
GPS: 46° 22‘ 21“ N - 11° 15‘ 8“ E
Il nostro campeggio si trova lungo la Strada Altoatesina del Vino, tra
Caldaro e Termeno. È situato sulla sponda sudoccidentale del Lago di
Caldaro, tra una zona protetta, ove crescono canne di palude, e i dolci
pendii coltivati a vite.
Legenda simboli campeggio
Prato o terra
Piazzole al sole
Piazzole ombreggiate dagli alberi
Prese di corrente per caravan con indicatore
del voltaggio
Servizi separati per uomini e donne
Docce
WC con sciacquone
Scarico per acque di rifiuto
Lavapiedi
Servizi con riscaldamento
Prese di corrente per rasoi
Lavelli per le stoviglie
Lavelli per la biancheria
Piazzole illuminate
Generi alimentari
Spuntini
Servizio ristorante
Impianto di distribuzione gas
Bungalow o casette in affitto
Lavatrice
Stireria
Casco asciugacapelli
Campo giochi
Sauna
Stazione di rifornimento accanto
al campeggio
Piscina per i piccoli
Piscina
Piscina coperta
Spiaggia con possibilità di nuoto
Noleggio barche
Minigolf
Tennis
Campo di bocce
Ping pong
Solarium
Discoteca
Possibilità di equitazione
Metri sul livello del mare
Superficie complessiva (ettari)
Piazzole (per caravan e tende)
T Adatto ai disabili
ë Internet
ALLOGGI 2016
21
Caldaro
Hotel
Albergo Garni-Hotel
Categoria Nome
E/2
Nr. 32
T. 960093
F. 960155
÷·ëy∂≤uÜU
nèáÉ)
Garni-Hotel Mendelblick
Manfred Andergassen - Via Penegal 22 - I-39052 Caldaro/Prey-Klavenz
[email protected] - www.mendelblick.com
C/7
Nr. 59
T. 963423
F. 961048
÷·ë≤Ühn)
Albergo Sonnegghof
Fam. Stelzer Peter - Castelvecchio 2 - I-39052 Caldaro/Castelvecchio
[email protected] - www.sonnegghof.com
B/3
Nr. 17
T. 963 520
F. 966 865
·ë≤uÜ@á∏T
É)
Garni Gallmetzer
Fam. Gabriele Gallmetzer - Via Lavardi 20 - I-39052 Caldaro/Barleit-Lavardi
[email protected] - www.gallmetzer.it
B/5
Nr. 53
T. 963 688 · ë ≤ Ü n h £ á ‚
335 8222523 ¡$ I
Garni Sparer
Fam. Ritsch - Campi al Lago 2 - I-39052 Caldaro/Lago di Caldaro
[email protected] - www.garni-sparer.it
E/2
Nr. 415
T. 960 004
·ë˘Ühnèá
À
Garni Guflhof
Antonia Tschandrin - Pianizza di Sotto 3 - I-39052 Caldaro/Pianizza di Sotto
[email protected]
D/8
Nr. 74
T. 963 290
F. 963 290
·ë@nŸ]!¡$
À
Garni Ilke
Fam. Nussmbaumer - Via Klavenz 52 - I-39052 Caldaro/Prey-Klavenz
[email protected]
C/7
Nr. 76
T. 963 509
ná
Residence Roland
S. Giuseppe al Lago 65 - I-39052 Caldaro/Lago di Caldaro
[email protected] - www.residence-roland.com
D/1
Nr. 430
T. 960080
Residence Rigott Ulrike
Via Mendola 4 - I-39052 Caldaro/Caldaro Paese
[email protected]
C/6
Nr. 124
T. 964706
·˘@ná^É‚!
¡I
C/8
Nr. 421
T. 964 126
F. 964 126
·ëhnáŸ]!¡
I
Appartamento Bouganville
Alexandra Mahlknecht - Malga 39a - I-39052 Caldaro/S. Antonio-Pozzo
[email protected] - www.leuchtenhof.com
B/4
Nr. 123
T. 960577
·˘UnáTÉ]!
¡I
Appartamenti Anderlan Hubert
S. Giuseppe al Lago 36 - I-39052 Caldaro/Lago di Caldaro
[email protected] - www.hausanderlan.com
C/2
Nr. 431
T. 960161
·ë@nèáÉ‚¡
F. 960161
I$
339 2477248
ÔÔÔ
Appartamenti Anwalthof
Fam. Stefania Sinn - Pianizza di Sopra 8 - I-39052 Caldaro/Pianizza di Sopra
[email protected] - www.anwalthof.it
D/9
Nr. 307
T. 669144
ÔÔÔ
Appartement Seespiegel
Karla Pernstich, Fam. Pernstich - S. Giuseppe 19 - I-39052 Caldaro/Lago di Caldaro
[email protected] - www.seespiegel.com
D/2
Nr. 125
392 4634304 ·˘nèáÉ]‚!
ÔÔÔ
Appartamento Gästehaus Pfuss
Fam. Thaler - Pozzo 18 - 39052 Caldaro/S. Antonio-Pozzo
[email protected] - www.gaestehaus-pfuss.com
A/6
Nr. 133
T. 964 148 ·˘≤6@ná]!
339 1708048 ¡I
ÔÔÔ
Appartamenti Haus Bendetta
Klavenz 23 - I-39052 Caldaro/Prey-Klavenz
[email protected]
C/7
Nr. 411
T. 962051
ÔÔÔ
Appartamenti Haus Karin
Fam. Winkler - Via Vivaio 11 - I-39052 Caldaro/Caldaro Paese
[email protected] - www.hauskarin.info
D/7
Nr. 77
T. 963 102 ·ë≤Üh@ná∏
340 0977578 É]‚!¡I$
ÔÔÔ
Appartamenti Haus Rogger
Fam. Rogger - Via delle Vigne 6 - I-39052 Caldaro/Villa di Mezzo
[email protected] - www.rogger.bz
B/6
Nr. 121
T. 962 747
ÃÃÃ
Appartamento Hof am Bach
Angelika Ambach - Piazza M.-v-.Morandell 8 -I-39052 Caldaro/Villa di Mezzo
[email protected] - www.hofambach.com
B/6
Nr. 206
T. 1683720
·˘ëU£Ÿ]!¡
339 8460415
ÃÃÃ
Appartamenti Pallangghof
Pichler Hermann - Vicolo di Sotto 3 - I-39052 Caldaro/Villa di Mezzo
[email protected] - www.pallangghof.com
B/6
Nr. 425
T. 962073
·U@áÉŸ‚¡$
347 5797883
Appartamenti Rebhof
Pianizza di Sopra 72 - I-39052 Caldaro/Pianizza di Sopra
[email protected] - www.rebhof-kaltern.it
C/9
Nr. 93
T. 669072
ÃÃÃ
Appartamenti Rohrbachhof
Fam. Christian Rohregger - Malga 2a - I-39052 Caldaro/S. Antonio-Pozzo
[email protected] - www.rohrbachhof.com
A/5
Nr. 439
340 7860844 ·ënáŸ]!¡
ÃÃÃ
Appartamenti Schmidhof
Fam. Günther Gallmetzer - Lavardi 20a - I-39052 Caldaro/Barleit-Lavardi
[email protected] - www.schmidhof.com
B/5
Nr. 423
T. 964603
F. 964603
·ë≤hnáŸ]‚
!¡
ÔÔÔ
Appartamento Schullianhof
Ursula Lanig - Via Heppenheim 14a - I-39052 Caldaro/S. Nicoló
[email protected]
B/7
Nr. 226
T. 962173
·˘]¡I
ÃÃÃ
Appartamenti Seaberle Hof
Fam. Andreas Gschnell - Via Heppenheim 40a - I-39052 Caldaro/S. Nicoló
[email protected] - www.seaberlehof.com
A/7
Nr. 427
T. 962508
F. 962508
·@náŸ]‚¡
ÃÃÃ
Appartamenti Steinhöfl
Fam. Georg Gschnell - Castelvecchio 20b - I-39052 Caldaro/Castelvecchio
[email protected] - www.steinhoefl.com
B/1
Nr. 406
345 6137930 ·U@náÉŸ]‚
ÀÀÀ
ÀÀ
Garni
ÀÀÀ
Residence
Tel. + Fax Legenda
Prefisso
0039 0471
Hotel Leuchtenburg
Fam. Markus Sparer - Campi al Lago 12 - I-39052 Caldaro/Lago di Caldaro
[email protected] - www.leuchtenburg.it
ÀÀÀ
ÀÀÀ
ÀÀÀ
ÀÀ
ÃÃÃÃ Appartamenti Bioweinhof Tröpfltal
Dichristin Andreas e Rosmarie - Via Garnellen 17 - I-39052 Caldaro/Prey-Klavenz
[email protected] - www.bioweinhof.it
ÔÔÔÔ
ÔÔÔ
Appartamenti
Pianta
ÃÃÃ
22
ALLOGGI 2016
m
22
28
24
17
2 AP
23
·ë∂@nèáÉ)
‚!¡I$
·ënáŸ]‚!¡
¡I
·náŸ]‚¡
·ën£‚¡
BB-HB oppure
prezzo di
appartamento
BB
HB
BB
BB
HB
BB
AP 2
AP 2-4
BB
8
BB
2 AP AP 2-5
¡$
min. - max.
19.03.-26.03.
26.03.-08.04.
9.4.-13.5./9.10.-4.11. 14.5.-15.7./10.9.-8.10.
55-70**
65-80**
60-75**
70-85**
20.04.-02.07.
09.10.-01.11.
35-65
17.07.-01.11.
min. - max.
16.07.-09.09.
72 - 90**
77 - 95**
03.07.-08.10.
49-69
01.03.-20.05.
21.05.-14.07.
15.07.-09.11.
38-48
53-64
39-50
54-65
40-52
55-66
38
44
65
68
70
78
28.03.-01.06.
12.10.-01.11.
02.06.-11.10.
44 - 50
46 - 52
19.03.-16.07.
25 - 28*
16.07.-01.11.
25 - 30*
45 - 65
55 - 75
25.03.-01.11.
16
BB
28 - 30
10.11.15-28.02.
01.03.-10.06.
11.06.-30.08.
01.09.-09.11.
6 AP AP 2-6
40 - 75
55 - 115
88 - 130
01.01.-31.12.
42 - 60
5 AP AP 1-2
01.01.-30.06.
01.07.-07.10.
08.10.-31.12.
57 - 103
57 - 86
78 - 127
78 - 107
57 - 103
57 - 86
01.01.-18.03.
05.11.-31.12.
19.03.-03.06.
15.10.-04.11.
04.06.-14.10.
1 AP AP 2-4
70 - 80
75 - 85
26.06.-15.10.
2 AP AP 2-4
AP 2-4
01.01.-25.06.
16.10.-31.12.
55 - 75
65 - 85
3 AP AP 2
AP 2-3
AP 2-4
19.03.-16.07.
45 - 46
46 - 47
53 - 54
16.07.-01.11.
45 - 47
47 - 48
54 - 55
1 AP AP 2-5
01.01.-30.06.
95 - 125
01.07.-30.09.
125 - 150
01.10.-31.12.
95 - 125
19.12.15-08.01.
09.01.-01.07.
09.09.-16.12.
02.07.-08.09.
107
85 - 97
3 AP AP 2-6
AP 2-5
1 AP AP 2-5
2 AP AP 2-3
AP 4-6
4 AP AP 2-4
AP 2-5
AP 2-6
2 AP AP 2-3
59 - 79
69 - 89
01.04.-30.06.
47 - 54
52-72
55-75
60-95
113
01.07.-15.11.
50 - 57
60 - 75
01.01.-30.06.
01.11.-31.12.
90 - 110
65 - 80
01.07.-31.10.
55-75
60-80
70-105
19.03.-01.07.
60 - 75
02.07.-01.11.
70 - 85
01.03.-08.07.
09.07.-08.10.
09.10.-06.11.
1 AP AP 2-4
·ëÜnáŸ]‚!
¡$
19.03.-16.07.
min. - max.
60-80
100 - 120
01.01.-30.04.
01.05.-31.07.
2 AP AP 2-4
15.10.-31.12.
50 -55
55 - 60
BB
2 AP AP 2-5
01.01.-30.06
13.10.-27.11
31 - 33
57 - 85
01.07.-12.10
28.11.-31.12
35 - 37
62 - 90
03.06-24.06
24.06-10.09
75-100
95-120
19.03.-16.07.
16.07.-01.11.
55
65
75
98
2 AP AP 2-5
2 AP AP 2-3
AP 2-4
2 AP AP 2-6
60 - 65
01.05.-31.10.
48 - 55
1 AP AP 2-4
2 AP AP 2-5
01.08.-15.10.
19.03.-18.06.
19.06.-06.11.
49 - 75
54 - 80
01.01.-10.07.
10.07.-10.10.
10.10.-31.12.
48 - 78
62 - 92
Caldaro
m
BB-HB oppure
prezzo di
appartamento
ÔÔÔ
Appartamento Walter Delmonego
Via Vial 2D - I-39052 Caldaro/S. Nicoló
[email protected]
B/7
Nr. 126
335 7013051 ·ná]!¡I$
F. 963 376
1 AP AP 2-4
ÔÔÔ
Appartamenti Weingartl
Fam. Gasser Turker - Pianizza di Sopra 6 - I-39052 Caldaro/Pianizza di Sopra
[email protected]
D/10
Nr. 454
393 1418781
F. 669 087
·ëUá]‚! ¡I
2 AP
ÃÃÃ
Appartamenti Tenuta Morandell
Fam. Armin Morandell - S. Giuseppe al Lago 34a - I-39052 Caldaro/Lago di Caldaro
[email protected] - www.weingutmorandell.com
C/2
Nr. 81
T. 960072
328 0638920
F. 960072
·ënèáÉŸ]‚
!¡I
ÃÃ
Appartamenti Hanneshof
Hassl Paula Morandell
Via delle Fontane 17 - I-39052 Caldaro/S. Nicoló
B/7
Nr. 117
T. 962 212
F. 962 212
@nÉŸ‚¡
ÔÔ
Appartamenti Haus Klavenz
Fam. Fissneider - Via Klavenz 6 - I-39052 Caldaro/Prey-Klavenz
[email protected] - www.hausklavenz.com
C/7
Nr. 194
338 2289217
·˘@ná‚!¡
ÔÔ
Appartamento Haus Petra
Fam. Margherita Bertagnolli - Via Klavenz 37 - I-39052 Caldaro/Prey-Klavenz
[email protected]
C/7
Nr. 419
T. 963104
ÃÃ
Appartamento Kristallhof
Renate Gelf-Reichegger - Castelvecchio 36 - I-39052 Caldaro/Castelvecchio
[email protected] - kristallhof.webnode.com
B/3
Nr. 116
T. 961134
náŸ‚¡
338 7656258
ÃÃ
Appartamenti Lahnbauerhof
Marlen Morandell - Via Lahnbauer 8 - I-39052 Caldaro/Villa di Mezzo
[email protected] - www.lahnbauerhof.com
B/6
Nr. 196
T. 962 393
ÃÃ
Appartamenti Luggin Gottfried
Pozzo 28 - I-39052 Caldaro/S. Antonio-Pozzo
[email protected] - www.luggin.it
A/6
Nr. 218
T. 962624
347 6055657
·ë≤náÉŸ]¡
I$
ÃÃ
Appartamento Morandell Franz
Via Europa 30 - I-39052 Caldaro/S. Antonio-Pozzo
[email protected]
B/5
Nr. 220
T. 963 584
·ë]¡áŸ
ÃÃ
Appartamenti Puitnhof
Reinhard Morandell - Via Göller 5 - I-39052 Caldaro/Villa di Mezzo
[email protected] - www.hausmorandell.it
B/6
Nr. 401
T. 964435
F. 964435
ÃÃ
Appartamenti Sarnerhof
Thomas Andergassen - Via dei Giardini 9 - I-39052 Caldaro/Villa di Mezzo
[email protected] - www.sarnerhof.it
B/5
Nr. 457
331 5701546 ·ënáŸ‚!¡
ÃÃ
Appartamenti Sepp Helene
Via Maria Teresa 6 - I-39052 Caldaro/Caldaro Paese
[email protected] - www.facebook.com/FW.Sepp.Helene
C/6
Nr. 128
333 6704335 ·˘nÉŸ]‚!¡
Appartamento Ansitz Bernard
Martin Bernard - Via d’Oro 15 - I-39052 Caldaro/Caldaro Paese
[email protected] - www.bernard-kaltern.com
C/6
Nr. 33
T. 962214
F. 962214
Affittacamere/Appartamenti Haus Sabina Sepp
Fam. Sabina Sepp - Via Penegal 9 - I-39052 Caldaro/Caldaro Paese
[email protected] - www.haussabinasepp.it
C/6
Nr. 174
T. 964105
·˘ná^]¡I
348 0031083
ÃÃÃ
Affittacamere/Appartamento Micheli Hermann
Via Lahnbauer 6 - I-39052 Caldaro/Villa di Mezzo
[email protected] - www.micheli-kaltern.com
B/6
Nr. 412
T. 962192
ÃÃÃ
Affittacamere/Appartamenti Zum schwarzen Kus
Fam. Irmgard Morandell - Via Heppenheim 1 - I-39052 Caldaro/S. Nicoló
[email protected] - www.schwarzerkus.com
A/6
Nr. 48
T. 963448
≤hnáTÉ)Ÿ]
366 4784200 ‚!¡I
ÃÃ
Affittacamere/Appartamento Föhrenhof
Fam. Heinrich Dissertori - Via Castelvecchio 13 - I-39052 Caldaro/S. Antonio-Pozzo
[email protected]
B/4
Nr. 72
T. 963288
F. 962580
·˘nŸ‚¡I
ÃÃ
Affittacamere/Appartamenti Haus Luggin
Fam. Josef Luggin - Pianizza di Sotto 6 - I-39052 Caldaro/Pianizza di Sotto
[email protected] - www.hausluggin.com
D/8
Nr. 115
T. 962 385
·@n£Ÿ]!¡
ÔÔÔ
Affittacamere Gästehaus Christine
Fam. Christine Morandell - Via delle Fontane 18 - I-39052 Caldaro/S. Nicoló
[email protected] - www.gaestehaus-christine.com
B/7
Nr. 241
T. 962323
F. 962323
˘náŸ
ÔÔÔ
Affittacamere Haus Faller
Fam. Faller - Via Barleit 11 - I-39052 Caldaro/Barleit-Lavardi
[email protected] - www.haus-faller.it
C/5
Nr. 71
T. 963098
·n^
ÔÔÔ
Affittacamere Haus Jablonsky
Fam. Jablonsky - Strengen 16 - I-39052 Caldaro/S. Nicoló
[email protected] - www.jablonsky.it
B/6
Nr. 114
T. 963416
F. 963416
·U@náÉ
ÔÔ
Affittacamere Beim Sarner
Stefanie Morandell - Via Lahnbauer 1 - I-39052 Caldaro/Villa di Mezzo
[email protected]
B/6
Nr. 135
T. 962261
F. 962261
˘Üná
ÔÔ
Affittacamere Birkenheim
August Pichler - Via delle Vigne 3 - I-39052 Caldaro/Villa di Mezzo
[email protected] - www.birkenheim-kaltern.eu
B/6
Nr. 122
T. 963472
F. 963472
˘ná
ÃÃ
Affittacamere Dornerhof
D/9
Fam. Florian Troger - Pianizza di Sotto 45 - I-39052 Caldaro/Pianizza di Sotto Nr. 73
[email protected] - www.dornerhofkaltern45.wix.com/dornerhof-kaltern
T. 961056
F. 961056
˘@nÉŸ
Affittacamere Haus Emma
Fam. Hermann Mayr - Via Klavenz 42 - I-39052 Caldaro/Prey-Klavenz
[email protected]
T. 963080
ë˘ÜnáÉŸ
Ã
ÔÔÔ
ÃÃ
·˘UnáÉ]‚!
¡
2 AP
AP 2-3
AP 2-4
C/7
Nr. 109
·˘@náŸ]‚!
¡
·ë˘^Ÿ‚!¡I
·˘≤ÜáÉŸ¡$
17.07.-01.11.
min. - max.
01.01.-31.12.
65 - 105
75 - 125
01.01.-31.03.
2 AP AP 2
AP 2-4
min. - max.
01.06.-30.09.
80-95
AP 2-4
AP 2-6
55 - 60
60 - 70
01.04.-30.06.
21.10.-31.12.
65 - 70
72 - 82
01.07.-20.10.
75 - 80
82 - 92
25.03.-13.07.
14.07.-04.11.
45 - 47
55 - 58
47 - 50
58 - 62
01.03.-31.05.
01.06.-31.06.
01.07.-31.09.
01.10.-31.10.
2 AP AP 2-5
55
60
70
1 AP AP 2-3
19.03.-16.06.
48 - 52
17.06.-16.07.
52 - 56
16.07.-01.11.
56 - 58
19.03.-02.07.
01.01.-19.03.
02.07.-15.10.
15.10.-31.12.
1 AP AP 2-4
·náŸ‚!¡I
19.03.-16.07.
min. - max.
49 - 63
52 - 66
60 - 74
25.03.-30.06.
01.07.-05.10.
06.10.-30.11.
2 AP AP 2
AP 2-4
55 - 60
60 - 70
62 - 65
70 - 95
55 - 60
60 - 70
3 AP AP 2-3
AP 2-4
AP 2-5
1.3.-24.6./8.10.-30.11.
43 - 49
43 - 55
43 - 61
25.06.-07.10.
49 - 56
49 - 63
51 - 72
01.01.-09.07.
10.07.-05.11.
48 - 70
52 - 75
1 AP AP 2-5
Appartamenti
Tel. + Fax Legenda
Prefisso
0039 0471
01.01.-31.12.
3 AP AP 2-4
50-90
19.03.-01.11.
2 AP AP 2-3
AP 2-4
65 - 80
65 - 80
19.03.-01.11.
3 AP AP 2-5
1 AP AP 2-4
6
BB
2 AP AP 2-3
8
BB
1 AP AP 2-4
13 BB
2 AP AP 2-5
45 - 65
01.01.-30-06.
01.07.-10.10.
11.10.-31.12.
70 - 90
90 - 110
80 - 100
01.04.-05.07.
05.07.-05.11.
28 - 30*
29 - 32*
55 - 58
65 - 68
19.03.-16.07.
16.07.-01.11.
27 - 29*
50 - 58
27 - 30*
54 - 64
01.01.-30.04.
01.05.-02.07.
03.07.-31.12.
30 - 35*
31 - 36*
32,5 - 37,5*
65 - 100
80 - 105
82 - 115
01.04.-16.07.
16.07.-01.11.
8
BB
1 AP AP 2-4
30*
60 - 65
30 - 31*
70 - 75
8
BB
2 AP AP 2-4
AP 2-3
25 - 27
25 - 30
45 - 60
45 - 60
60 - 70
60 - 70
16.04.-15.07.
10
BB
29 - 35*
16.07.-05.11.
31 - 35*
9
BB
25.03.-10.07.
32 - 36*
11.07.-10.11.
34 - 37*
12
BB
29 - 31**
9
BB
15.03.-10.11.
26 - 38
6
BB
8
BB
10
BB
Affittacamere/Appartamenti
Pianta
27.03.-31.10.
19.03.-16.07.
27,5 - 30,5
16.07.-01.11.
28,5 - 31,5
24.03.-10.07.
10.07.-01.11.
27 - 30*
*
28 - 31*
*
19.03.-16.07.
16.07.-01.11.
27 - 30**
27 - 34**
ALLOGGI 2016
23
Affittacamere
Categoria Nome
Caldaro
Affittacamere
Categoria Nome
Pianta
Tel. + Fax Legenda
Prefisso
0039 0471
ÃÃ
Affittacamere Haus Marlene
Marlene Zozin - Via Heppenheim 42 - I-39052 Caldaro/S. Nicoló
[email protected] - www.hausmarlene.it
A/7
Nr. 240
T. 963 015
ÔÔ
Affittacamere Traubenheim
Fam. Brigitte Atz - Via Klavenz 26 - I-39052 Caldaro/Prey-Klavenz
[email protected]
C/7
Nr. 85
T. 963626
F. 963626
ë˘Ü@náŸ
m
BB-HB oppure
prezzo di
appartamento
19.03.-16.07.
min. - max.
min. - max.
17.07.-01.11.
min. - max.
6
BB
32 - 35
35 - 38
10
BB
01.03.-15.07.
26 - 30*
16.07.-01.11.
31 - 33*
ná
· @n
Ulteriori alloggi a Caldaro
24
Aichhof Ã, Castelvecchio 17, I-39052 Caldaro, T. +39 335 244362
Haus Eden ÔÔ, Via Barleit 8, I-39052 Caldaro, T. +39 339 7600661
Albertini Sibille Weis ÔÔÔ, Via Klavenz 14a, I-39052 Caldaro, T. +39 0471 964509
Haus Weinrandl Ã, S. Giuseppe al Lago 46, I-39052 Caldaro, T. +39 0471 960 067
Angelika Raffeiner ÔÔÔ, Via Gufl 8, I-39052 Caldaro, T. +39 0471 963524
Lahnhöfl ÃÃ, S. Giuseppe al Lago 32a, I-39052 Caldaro, T. +39 0471 960 176
Conci Martin ÃÃ, S. Giuseppe al Lago 72, I-39052 Caldaro, T. +39 0471 960114
Rainer Toni - Haus Prados ÔÔÔ, Via S. Maria 29, I-39052 Caldaro, T. +39 0471 963545
Ferienclub Kalterer See ÔÔ, S. Giuseppe al Lago 5, I-39052 Caldaro, T. +39 0471 960 086
Rebschulhof ÃÃ, Via Saltner 32, I-39052 Caldaro, T. +39 0471 963486
Appartamenti Sonnenburg ÔÔÔ, Via della Stazione 28, I-39052 Caldaro, T. +39 0471 963 225
Romeo and Giuly ÔÔÔ, Via delle Fontane 20/a, I-39052 Caldaro, T. +39 328 3758329
Garni Romen ÔÔÔ, Via del Giardino 3, I-39052 Caldaro, T. +39 0471 963568
Traubenhöfl ÔÔ, Via Barleit 42, I-39052 Caldaro, T. +39 333 6297589
Gästehaus Ambach ÔÔÔ, Via Göller 1, I-39052 Caldaro, T. +39 0471 963 508
Villa Clavenz ÔÔÔ, Via Klavenz 14, I-39052 Caldaro, T. +39 0471 964539
Gästehaus Thaler ÔÔÔ, Via Kardatsch 2, I-39052 Caldaro, T. +39 347 1018146
Walter Großgasteiger ÔÔ, Bella Vista 11, I-39052 Caldaro, T. +39 0471 963025
Gästehaus Pernstich ÔÔ, S. Giuseppe al Lago 20, I-39052 Caldaro, T. +39 339 1763566
Weidlhof ÃÃÃ, Pianizza di Sopra 23, I-39052 Caldaro, T. +39 0471 669179
Albergo Klughammer ÀÀÀ, Campi al Lago 5, I-39052 Caldaro, T. +39 0471 960 159
Tenuta Dominikus ÃÃ, S. Giuseppe al Lago 39, I-39052 Caldaro, T. +39 0471 960 250
Gius La Diffusa ÔÔÔÔ, piazza Principale 4/10, I-39052 Caldaro, T. +39 0471 963295
Weinhof-Anton Andergassen ÃÃÃ, S. Giuseppe al Lago 63, I-39052 Caldaro, T. +39 0471 960 186
ALLOGGI 2016
Caldaro
ALLOGGI 2016
25
→ Informazioni
Legenda
À
Ô
Ã
BB
÷
·
y
@
∂
˘
≤
u
Ü
h
i
6
3
U
@
n
Categoria alberghi e pensioni
Categoria camera/residence
Categoria vacanze al maso/agriturismo
Informazioni
HB Mezza pensione (halfboard)
FB Pensione completa (full board)
m
Numero dei letti
Stanza con prima colazione
(bed and breakfast)
3AP 2-4P. 3 appartamenti da 2–4 pers.
Suite
è
á
^
Π
T
É
)
Ÿ
Vicino al lago
]
2 camere e 1 soggiorno (letto)
o cucina abitabile
‚
1 camera e 1 soggiorno (letto)
o cucina abitabile
!
¡
I
$
Cucina separata dal soggiorno
Camera con TV (appartamento)
Sala congressi
Internet
Camera con aria condizionata
(appartamento)
Garage o parcheggio chiuso
Bar/Caffè o servizio bar (per clienti)
Ristorante
Piscina coperta
Wellness
Beautyfarm
Noleggio biciclette
Parco giochi
Prato/giardino
Posizione tranquilla
In centro
Autobus
Adatto ai disabili
Cani ammessi
Si accettano carte di credito
Vacanze dal viticoltore
Simboli per appartamenti:
Dotato di biancheria
Dotato di lavatrice o lavello
Servizio pane fresco
Camping
Prato o terra
Casco asciugacapelli
Piazzole al sole
Campo giochi
Piazzole ombreggiate dagli alberi
Sauna
Prese di corrente per caravan
con indicatore del voltaggio
Stazione di rifornimento accanto
al campeggio
Servizi separati per uomini e donne
Piscina per i piccoli
Docce
Piscina
WC con sciacquone
Piscina coperta
Scarico per acque di rifiuto
Spiaggia con possibilità di nuoto
anche per i bambini
Lavapiedi
Noleggio barche a remi o altri natanti
Servizi con impianto di riscaldamento
Minigolf
Prese di corrente per rasoi elettrici
Tennis
Lavelli per le stoviglie
Campo di bocce
Lavelli per la biancheria
Ping pong
Piazzole illuminate
Solarium
Generi alimentari
Discoteca
Spuntini
Possibilità di praticare equitazione
Servizio ristorante
Metri sul livello del mare
Impianto di distribuzione gas
Superficie complessiva (ettari)
Bungalow o casette in affitto
Lavatrice
Stireria
Per informazioni è a disposizione
l’Associazione Turistica di Caldaro al Lago:
Telefono +39 0471 963 169
Buffet per prima colazione
Piscina all‘aperto
Info Caldaro
Piazzole (per caravan e tende)
T
Adatto ai disabili
Indirizzo Internet e posta elettronica:
www.caldaro.info, [email protected]
Per informazioni sulla disponibilità di alloggi rivolgersi all’Associazione
Turistica. Le prenotazioni vanno effettuate direttamente presso la
struttura ricettiva. Di norma la prenotazione è vincolante dietro versamento di una caparra da conguagliarsi al momento della fatturazione.
In caso di disdetta da parte del cliente la caparra non verrà restituita.
Per le partenze anticipate verrà calcolato un supplemento a titolo
di risarcimento.
Categorie:
I simboli utilizzati sono le stelle, il sole e i fiori. Alberghi, pensioni,
garni e residence sono classificati con le stelle da min a max
. Gli alloggi privati e gli appartamenti con il sole da
Ô a ÔÔÔÔÔ. Gli agriturismi con i fiori da Ã a ÃÃÃÃÃ.
Le aziende contrassegnate dal bollino rosso ● aderiscono
all’iniziativa wein.kaltern – il punto giusto. Informazioni sul sito
www.wein.kaltern.com
Le strutture ricettive contrassegnate dal simbolo
della bicicletta
sono liete di accogliere gli appassionati delle pedalate
e sono la soluzione ideale per le vostre vacanze a due ruote.
è compreso nel prezzo del soggiorno
Il Winepass PLUS
presso le strutture aderenti e segnalate. Consente di usufruire di oltre
40 offerte enologiche, utilizzare tutti i mezzi di trasporto pubblico
locale e di visitare musei in tutta la regione.
Prezzi
Il presente catalogo riporta i prezzi delle camere in euro per persona,
al giorno; il prezzo degli appartamenti si intende a giornata per unità
abitativa; piú l’imposta di soggiorno tra € 0,70 e € 1,30 per persona
al giorno. L’importo dell’imposta comunale varia secondo la categoria
degli alloggi. Per soggiorni fino a tre notti, i festivi, i fine settimana,
le camere singole, le suite, i cani, ecc. potranno essere calcolati dei
supplementi. I prezzi minimi (min.) e massimi (max.) dipendono
dall’orientamento, dalla dimensione e dall’arredo delle camere; per
gli appartamenti il prezzo minimo e massimo è legato al numero delle
persone che vi soggiornano. La stagionalità è riportata sul listino prezzi.
Sconti bambino: Sui prezzi evidenziati dall’asterisco * si concedono
sconti ai bambini sotto i 12 anni che alloggiano in camera dei genitori.
Due asterischi ** indicano la possibilità di sconto anche per bambini
che alloggiano separatamente.
Attenzione: Le presenti informazioni sono da considerasi con beneficio
di inventario. Pur essendo stato redatto con la dovuta cura, il presente
opuscolo non può considerarsi completo e privo di errori. Si suggerisce
di concordare il prezzo con la struttura ricettiva.
26
Info Caldaro
Voli & Airport Shuttle Service
Aeroporti di Bolzano (15 km) Verona/Villafranca
(120 km), Innsbruck (110 km). Potete raggiungere
l’Alto Adige in aereo atterrando a Bergamo, Verona,
Milano Malpensa e Monaco da dove parte un pullman
granturismo per Bolzano – tutto l’anno! Da Bolzano
partono autobus di linea per tutte le località circostanti.
Alto Adige
→ Orari, prezzi e prenotazione online su www.altoadigebus.it e
www.busgroup.eu
Stuttgart
✈ Zürich
Nürnberg
München
✈
Kempten
Landeck
Salzburg
Innsbruck
✈
Bressanone
Merano
Lienz
Bolzano
Cortina
✈
Caldaro
Trento
✈
Milano
✈
Verona
Venezia
✈
München
Innsbruck
Passo del Brennero
Passo Resia
Merano
Stazione Bolzano
Bolzano
Uscita Bolzano Sud
Appiano
Aeroporto
Laghi di
Monticolo
✈
ige
Ad
Caldaro
Sella
Strada del vino
Castelvecchio
Termeno
Lago di
Caldaro
Cortaccia
Ora
Uscita autostrada
Egna – Ora – Termeno
Egna
Corona
Magre
Favogna
Cortina
all’Adige
Salorno
Arrivo in macchina
Dal Brennero: autostrada A22, uscita Bolzano sud,
Strada del Vino per Caldaro. Da sud: autostrada A22,
uscita Egna-Ora-Termeno, Strada del Vino per Caldaro.
Arrivo in treno
I moderni ed efficienti treni DB-ÖBB EuroCity dispongono
di una carrozza ristorante con un’ampia scelta di cibi e
bevande e in prima classe sono disponibili quotidiani
gratuiti. Inoltre, i bambini fino a 14 anni compiuti
viaggiano gratis se accompagnati da un genitore o un
nonno. I biglietti possono essere acquistati presso le
biglietterie di Trenitalia, le agenzie di viaggio partner DB,
ÖBB e Trenitalia, i Call Center DB-ÖBB e Trenitalia.
→ Informazioni presso le ferrovie dello stato o ai siti www.trenitalia.it,
www.sii.bz.it e www.megliointreno.it
Mobilcard, museumobil Card, bikemobil Card
e il winepass plus
Con la Mobilcard potrete utilizzare tutti i mezzi del
trasporto pubblico integrato e la funicolare della Mendola.
La museumobil Card include l’ingresso a tutti i musei
provinciali dell’Alto Adige e la bikemobil Card l’utilizzo
di una bici a noleggio per una giornata. Con il winepass
plus potete crearvi non solo un allettante programma
enologico di tre o sette giorni consecutivi lungo la Strada
del Vino, ma anche usufruire senza limiti di tutti i mezzi di
trasporto pubblici dell’Alto Adige e l’accesso gratuito nei
musei dell’Alto Adige.
→ Mobilcard, museumobil card e bikemobilcard sono in vendita presso
tutte le Associazioni turistiche. Il winepass plus è disponibile presso gli
hotel che partecipano all’iniziativa. Informazioni sul sito www.caldaro.info,
www.mobilcard.info e sul sito www.stradadelvino-altoadige.it
N
Trento
Lago di Garda
Verona
27
Info Caldaro
Per informazioni è a disposizione
l’Associazione Turistica di Caldaro al Lago:
Telefono +39 0471 963 169
Indirizzo Internet e posta elettronica:
www.caldaro.info
[email protected]
Comune di
Caldaro
Associazione Turistica di Caldaro al Lago
Raiffeisen
Piazza Principale 8
39052 Caldaro al Lago, Alto Adige—Italia
T +39 0471 963 169, F +39 0471 963 469
[email protected] www.caldaro.info
Orari:
da aprile a inizio novembre
lunedì–venerdì 8—12.30 e 13.30—18
sabato 9.30—12.30 e 14—18
domenica e festivi 10–12
in luglio e agosto il giovedì aperto fino alle 22
da inizio novembre a marzo
lunedì–giovedì 8—12.30 e 13.30—17
venerdì 8—12.30
Nelle ore di chiusura dell‘Ufficio Turistico restano attivi tre
info point: davanti all’Associazione, in via delle Cantine
e al LIDO sul lago.
IMPRESSUM
Editore: Associazione Turistica di Caldaro al Lago
Progetto e concezione grafica: hœretzeder grafische gestaltung, Scheffau / Tirol
Testi: Barbara v. Hartungen, Kurt Höretzeder, Sandra Herrnhofer
Traduzione: Cristina Cisotto, Silvia Larcher
Foto: Helmuth Rier/Kastelruth, Sabine Jackson-Jellasitz/Perugia, Archiv,
Klaus Peterlin www.allesfoto.com, Manuela Tessaro, Bolzano
Stampa: Athesia, Bolzano. Salvo errori ed omissioni. © 11.2015

Elenco alloggi 2016

Transcript

Documenti analoghi

Aprile 2008 - Seppi, Andreas

64272 75,91 kB - Federazione Trentina della Cooperazione

scarica - Enti e Tribunali

Corvara, Dolomites

GRUPPO RESIDENCE HOTELS nelle Dolomiti Reservation center

Impianto Fotovoltaico Magazzino Forno Bonomi

Spett. - mcbz.it

Assisi e Gubbio - dal 08 al 10 dicembre 2016 - CISL-SGB

On Ice On Line n. 21

Hotels – Alberghi