the day after tomorrow - Cinemambiente 2007

Transcript

the day after tomorrow - Cinemambiente 2007
THE DAY AFTER
TOMORROW
L’alba del giorno dopo
USA, 2004, 35mm, col., 112’
Regia/ Director
Roland Emmerich
Soggetto/Script
Roland Emmerich
Sceneggiatura/Screenplay
Roland Emmerich, Jeffrey Rachmanoff
Fotografia/Photography
Anna Foerster
Secondo il climatologo Jack Hall il riscaldamento
terrestre potrebbe innescare un improvviso e
catastrofico cambiamento del clima. Mentre
cerca senza risultato di informare i politici,
chicchi di grandine come massi cadono su Tokyo,
uragani si abbattono sulle Hawaii e Los Angeles
viene rasa al suolo da un tornado. Mentre la
popolazione viene evacuata al Sud, Jack inizia un
viaggio verso New York per salvare il figlio Sam,
intrappolato dai ghiacci nella biblioteca.
According to climatologist Jack Hall the
registered global warming could trigger a
sudden catastrophic shift in the planet’s climate.
He tries to inform politicians about the outcome
of his recent research but to no effect. In the
meanwhile rock-sized halestones hit Tokyo,
a hurricane pounds Hawaii and Los Angeles
is whiped off by fierce tornadoes. Soon after
urging politicians to evaquate the population
to the southern part of the continent he heads
towards New York to save his son Sam, who
has been trapped by ice age temperatures in
a library.
Montaggio/Editing
David Brenner
Musica/Music
Harald Kloser
Interpreti/Cast
Dennis Quaid, Jake Gyllenhaal, Emmy Rossum
Produzione/Production
Roland Emmerich, Mark Gordon
Nato in Germania nel 1955, Emmerich studia alla Scuola di Cinema
di Monaco. Il suo film, Il principio dell’Arca di Noè, è il primo kolossal
realizzato in Germania e apre il Festival di Berlino nel 1984. Tra i suoi film
Stargate, Godzilla, Indipendence Day.
Born in Germany in 1955, Roland Emmerich educated at Munich’s Film
School. His film The Ark Principle, is the first blockbuster to have ever been
produced in Germany and was the opening film at 1984’s Berlin Film
Festival. Films: Stargate, Godzilla, Indipendence Day