Versione 1.2- 03/2015 Fresatrice foratrice semiauto

Transcript

Versione 1.2- 03/2015 Fresatrice foratrice semiauto
Steel, Alu and Pvc Doors&Windows Machinery
Fresatrice foratrice semiautomatica per realizzare lo scasso
ed i tre fori necessari all’inserimento della cremonese.
Può lavorare sia profili in alluminio e alluminio-legno che
profili in pvc con rinforzo in
acciaio (solo foratura).
L’unità di foratura a comando
oleo-pneumatico ha la posizione regolabile (y).
Ciclo di lavoro gestito da comando bimanuale certificato
(EN574-3A).
Combined semi-automatic
milling-drilling machine to
make the slot and triple drilling
needed to insert the handle.
It can work both aluminium and
aluminium/wood profiles, as
well as pvc profiles with steel
stiffener (only drilling).
The drilling unit with oil-pneumatic feed has an adjustable
position (y).
The working cycle is handled
by a certified bimanual control
device (EN574-3A).
MP38
Versione 1.2- 03/2015
Fraiseuse-perceuse semiautomatique pour réaliser la fente
et les trois trous nécéssaires à
l’introduction de la cremone.
Elle peut travailler soit profilés
en alu et alu-bois, soit profilés
en pvc avec reinforcement en
acier (seulement perçage).
L’unité de perçage à commande oléopneumatique a la position reglable (y).
Le cycle de travail est géré par
un dispositif bimanuel certifié
(EN574-3A).
Halb-automatische Fräs-Bohrmaschine für die Ausführung
der Schlosskastenfräsung und
der drei Bohrungen zum Einbau
einer Griffolive.
Es ist möglich, beide Aluminium
und Alu-Holzprofile, und Kunststoffprofile mit Stahlverstärkung
(nur Bohrung) zu bearbeiten.
Die Bohreinheit mit hydropneumatischem Vorschub hat eine
regelbare Position (y).
Der Arbeitszyklus ist durch eine
zertifizierte Zweihandbedienung
(EN574-3A) gesteuert.
Cod. 105381S (105381N+502300+502411)
Dispositivo di centraggio simmetrico del profilo (cod. 502300) e 2+2 arresti laterali (cod. 502411) inclusi.
Profile symmetric centring device (code 502300) and 2+2 lateral stops (code 502411) are included.
Dispositif de centrage symmetrique (code 502300) et 2+2 bûtées lateraux (code 502411) sont inclus.
Ein symmetrischer Profilzentrieranschlag (Artikel 502300) und 2+2 seitliche Anschläge (code 502411) sind inbegriffen.
Cod. 105381N+ 502339
Supporti laterali con 6+6 battute su asta millimetrata (Cod. 502339).
Lateral supports with 6+6 stop devices on millimetre bar (Code 502339)
Supports lateraux à 6+6 butées sur tige millimétrique (Code 502339).
1kW
18.000rpm
1.740
43
Stroke 80
Seitliche Träger mit 6+6 Anschlägen an einer Millimeterstange (Artikel 502339).
M10
1,5kW
900÷3.000
rpm
3x400V
6÷8bar
265
kg
850
1.220
M.L.A. Via Siemens 5/32 - 41012 Carpi (Modena) Italy - Tel.+39.059.683312 - Fax +39.059.650516
www.mla-machinery.com - [email protected]