di sant`antonio 2013 - Parrocchia San Giorgio Martire

“IL CAMPANILE - VITA PARROCCHIALE – LUGLIO 2013
Anno della Fede 2012 – 2013
LETTERA ALLE FAMIGLIE
don Franco Pezzotta
Carissimi parrocchiani e amici turisti,
siamo nel pieno dell’estate.
Le nostre strade, le nostre piazze, le nostre case si
riempiono, come ogni anno, di volti nuovi: sono spesso i nostri cari che
vivono lontano e tornano in famiglia per un po’; a volte sono turisti che
scelgono di trascorrere un periodo
sereno e spensierato nella nostra terra.
Siamo lieti di incontrarvi anche
quest’anno nel nostro paese, a
Montecilfone.
A voi tutti e alle vostre famiglie il
mio cordiale benvenuto, insieme a
quello
dell’intera
Comunità
Parrocchiale.
I Vangeli ci
raccontano che
le giornate di Gesù erano intessute di tanti
incontri. E in essi, mentre parlava del Padre,
dava ad ogni persona l’occasione per emergere
nella sua unicità, nel suo inestimabile valore…
anche dietro le ferite.
Riposare è trovare il tempo per ringraziare Dio: tempo di riposo del corpo
2
“IL CAMPANILE - VITA PARROCCHIALE – LUGLIO 2013
per riappropriarsi di sé e anche tempo per dedicarsi maggiormente all’arte di
stare alla presenza di Dio, e cioè alla preghiera. Chiediamo al Signore la
grazia per vivere le vacanze come uno spazio di tempo particolarmente
fecondo per incontrarlo e avvertirlo al centro della nostra esistenza, Lui,
il Signore della nostra vita. L’estate può diventare per noi un tempo
per fare degli incontri la nostra sfida più importante.
È un tempo prezioso in cui, come vostri fratelli, siamo felici di
esprimervi, nella ferialità dei piccoli gesti, la nostra serena accoglienza.
Da qui e solo da qui vogliamo “ricominciare”, coniugando insieme
questo verbo d’azione, che è il verbo della speranza, anche in questo
momento di crisi…Un augurio di buona permanenza nella nostra terra.
Don Franco
Cari lettori,
La scuola è finita da qualche giorno, i documenti di valutazione sono
stati consegnati e manca solo l’augurio di buone vacanze.
Anche quest’anno siamo giunti al momento delle tanto attese
vacanze estive.
3
“IL CAMPANILE - VITA PARROCCHIALE – LUGLIO 2013
Buone Vacanze!
Anche per noi, come per voi, è giunto il momento delle meritate
vacanze.
Anche se tra di voi ci sarà di sicuro chi è già rientrato dalle ferie e chi
le ha programmate per settembre, (o chi purtroppo non le farà) non
possiamo non ammettere che luglio ed agosto conservano, nel cuore
degli italiani, la posizione di gran classici per le vacanze, divenendo i
mesi degli esodi di massa dalle città italiane.
4
“IL CAMPANILE - VITA PARROCCHIALE – LUGLIO 2013
A MONTECILFONE PROSSIMO CONVEGNO SU
NORDIC WALKING
ovvero passeggiata con i bastoncini
Il Centro Sociale “Gjaku Shprishur”, in collaborazione con la
Parrocchia e con il patrocinio dell’Amministrazione Comunale del
paese, organizza in questo mese un
CONVEGNO
SULLA TECNICA E SULLO
SVILUPPO
DELLA DISCIPLINA
DEL NORDIC WALKING.
Visto che a tanti piace passeggiare, e
tutti
conosciamo
i
benefici
del
camminare, in data da decidere secondo
un programma dettagliato, giovani, adulti e anziani sono invitati a
partecipare al convegno per conoscere questo sport con i
bastoncini adatto a tutti: il Nordic Walking porta al miglioramento
della resistenza aerobica (migliora il trasporto dell’ossigeno
nell’organismo), alla corretta postura del nostro corpo e a un
miglioramento del sistema cardiocircolatorio, ha effetti positivi su
problemi di schiena.
Animano il convegno l’istruttore Amerigo Di Giulio, il cardiologo
dottor Giuseppe D’Ascenzo, il diabetologo dottor Marco
Tagliaferri.
Il convegno sarà organizzato in giorno infrasettimanale, molto
probabilmente alle ore 21,00 per dare la possibilità a tutti di
partecipare, e il giorno dopo sarà organizzata una passeggiata con
i bastoncini tra i sentieri del bosco Corundoli.
Segue programma dettagliato attraverso manifesti e volantini.
.
5
“IL CAMPANILE - VITA PARROCCHIALE – LUGLIO 2013
DIO NON VA IN VACANZA!
L’ANIMA NON VA IN VACANZA!
Quante sfumature ha l’estate?
Spesso ha il sapore delle tanto attese vacanze, altre volte ha
il gusto del riposo o dell’avventura. Ma ci sono anche pause
inattese, sorprese dietro l’angolo, incontri desiderati o situazioni
nuove cui far fronte. Una cosa è certa: qualsiasi sfumatura
abbia la nostra estate, DIO NON VA IN VACANZA, Lui
c’è e resta, è presente nei nostri istanti perché Lui è il
fedele.
Per Dio, riposo significa continuare a prendersi cura della sua
creazione, di cui l’uomo vivente è capolavoro.
Nella nostra estate, Dio Padre ci raggiunge per donarci,
ovunque e in ogni istante, la pienezza della vita.
CHI NON VIVE PER SERVIRE, NON SERVE PER VIVERE!
Se vuoi e puoi leggi - IL CAMPANILE - nel Sito Web
www.parrocchiasangiorgiomartire.it
6
“IL CAMPANILE - VITA PARROCCHIALE – LUGLIO 2013
PREGHIERA AL MARE
Vi proponiamo una foto - preghiera da condividere o donare ai
vostri amici così che, pregando in questo tempo estivo gli uni per gli
altri, possiamo unirci in un silenzioso, ma reale, abbraccio di
solidarietà.
7
“IL CAMPANILE - VITA PARROCCHIALE – LUGLIO 2013
Caro Don Franco,
l’appello agli amici della Societa" San Giorgio Montecilfone in
Philadelphia di contribuire per realizzare il sogno di poter riascoltare il
suono delle campane nel nostro paese è stato accolto con grande
entusiasmo e tutti hanno partecipato in ogni modo possibile.
In più, siamo a conoscenza che per una ragione o l'altra il nostro
paese non ha ancora un defibrillatore; sappiamo che ci sono stati e ci
potrebbero essere ancora oggi casi in cui sarebbe necessario questo
indispensabile attrezzo.
Don Franco, gli amici di San Giorgio hanno accolto anche questo
appello di regalare a Montecilfone un defibrillatore. Spero che ci siano
volontari che vadano a comperarlo e facciano dei corsi per poterlo
usare.
E' importante, si possono salvare tante vite! Spero che accettiate
questo nostro gesto, perchè viene dato con tanto cuore.
Don Franco, pur essendo lontani, noi tutti ci sentiamo più che mai
legati al nostro paese.
Nel mio ritorno a Montecilfone, darò ai responsabili le nostre
donazioni, e cioè : duemila euro per la campana e duemila euro per
il defibrillatore, in più, i nomi di tutti i partecipanti. A nome di tutti gli
amici della Società e a nome mio personale, tanti saluti a tutti voi.
Tonino Carafa
Liberty Bell
(Campana della libertà),
che si trova a
Philadelphia
in Pennsylvania,
IL PARROCO
8
“IL CAMPANILE - VITA PARROCCHIALE – LUGLIO 2013
RINGRAZIA PER LA LIBERTY BELL
Cari amici di Philadelphia, è doveroso esprimervi un sentito grazie per
la vostra inesauribile generosità manifestata accogliendo il nostro invito:
donare una CAMPANA a perenne ricordo sul Campanile di Montecilfone in
perfetta sintonia con la Liberty Bell (in italiano Campana della libertà), che
si trova a Philadelphia in Pennsylvania, dove arrivò il 1º settembre
1752.
La Liberty Bell ha un grande significato
storico per gli americani ed è forse il simbolo più
comunemente associato alla
.
Rivoluzione americana
L'8 luglio del 1776 il suo suono radunò i cittadini di Philadelphia per la lettura della Dichiarazione
.
Negli
la Liberty Bell è uno dei più
familiari simboli di indipendenza e di amore per
la patria. La Campana donata da voi porterà
incisa questa dicitura:
d'indipendenza
Stati Uniti,
Liberty Bell 2013
SOCIETÀ SAN GIORGIO DI
MONTECILFONE ED AMICI
PHILADELPHIA
IL PARROCO RINGRAZIA
PER IL DEFIBRILLATORE
PER SALVARE DELLE VITE
La Comunità di Montecilfone vi sarà sempre grata e conserverà per voi un
affetto perenne per questo dono così importante per casi difficili (anche a
Montecilfone ci sono “cuori matti” e si verificano arresti cardiaci) .
La prevenzione può essere l’unica arma utile ed efficace in caso di
“morte improvvisa”, e mettendo in atto alcuni semplici accorgimenti,
come la chiamata tempestiva dei soccorsi (118), l’esecuzione precoce
delle manovre di rianimazione, la defibrillazione precoce, si può
cercare di impedire l’evento nefasto.
Nel mio lungo servizio di parroco di Montecilfone, 42 anni, sono tante le
storie che posso purtroppo raccontare di persone il cui cuore ha smesso di
battere all’improvviso.
Non è facile per una famiglia accettare un distacco così traumatico.
9
“IL CAMPANILE - VITA PARROCCHIALE – LUGLIO 2013
Dire addio ad un papà, ad una mamma, ad un amico, ad un figlio è
innaturale e fare di quel distacco un’opportunità
per salvare altre vite è un modo per dare un
senso ad un dolore profondo.
Veicolare quell’amore di amicizia verso altre
vite è quanto hanno fatto la Società di San
Giorgio di Montecilfone e gli Amici di
Philadephia.
Quanti nostri genitori, parenti, amici si sono
accasciati improvvisamente a terra in casa, in
piazza, in un bar affollato di gente. Poco hanno potuto fare i medici del 118; a
rendere ancora più dolorosa la loro fine è stata l’assenza in Montecilfone di
un’ambulanza, di un defibrillatore. Eppure, bastava solo la presenza di questo
piccolo strumento per cambiare le sorti della vita di tanti.
Per questo, amici e nostri concittadini di Philadelphia, vi dico grazie a nome
di tutta la Comunità di Montecilfone e mio personale.
Inoltre è mia intenzione far sì che nei luoghi di maggiore concentrazione di
persone, scuole, campo sportivo, palestra, luoghi pubblici, ecc. vi siano dei
defibrillatori semiautomatici e persone capaci di usarli.
CERCASI VOLONTARI
Faccio appello a volontari giovani ed adulti, uomini e donne, di frequentare
dei Corsi di Formazione Sanitaria per saper usare i defibrillatori e per un
pronto soccorso.
CORSI
BLS – D
PBLS – D
Corsi per l’aggiornamento delle nozioni teoriche pratiche sulla
Rianimazione cardio – polmonare ADULTA (BLS – D) PEDIATRICA
(PBLS – D), con l’ausilio del DEFRIBILLATORE.
Il Corso si struttura in:
PARTE TEORICA - Parte PRATICA (addestramento su manichino)
Durata del Corso è di un solo giorno
Il Comune è disponibile a sostenere le spese del corso.
Speriamo di trovare altri benefattori generosi per altri defibrillatori.
ASSOCIAZIONE MOLISE FORMAZIONE
VIA MADONNA DELLE GRAZIE N° 77 – 79
3459957364
Per informazioni e contatti
10
“IL CAMPANILE - VITA PARROCCHIALE – LUGLIO 2013
I BENEFATTORI DI PHILADELPHIA
Carissimo Don Franco, come ho promesso, ti mando i nomi di tutti i
partecipanti che hanno contribuito nella donazione della

























CAMPANA E DEL DEFIBRILLATORE.
Amici di Sant’Antonio
Mr Bonasera Michele
Mr & Mrs Carafa Antonio
Mr & Mrs Carafa Antonio Jr
Mr & Mrs Carafa Consilvio
Daniela
Mr & Mrs Carafa Francesco
Ms Carafa Sterner Antonietta
Mr Carafa Nicola
Mr & Mrs Carafa Nicolino
Mr &Mrs Carafa Cuccuzza
Maria Assunta
Mrs Carafa Swafford Antonietta
Ms Carafa Gummer Patrizia
Ms Carafa Hirkala Vera
Ms Cicchino Elisa
Mr & Mrs Coccitti Roberto
Mr & Mrs Colella Antonio
Mr & Mrs Colella Bruno
Ms Colella Giulia
Mr & Mrs D’Angelo Carlo
Mr D’Angelo Ernesto
Mr & Mrs D’Angelo Roberto
Ms D’Angelo Susanna
Mr & Mrs D’Angelo Albert
Marina
Mr & Mrs D’Angelo Russo
Roberta
Mr& Mrs D’Angelo Silvio
 Mr & Mrs Desiato Salvucci
Adriana
 Mr & Mrs Di Paola Gilpin
Carmelina
 Ms Di Lisio Gilda
 Mr. & Mrs Ferretti Bruno
 Ms Gallina Marianacci Adelina
 Ms Gallina Romano Vittorina
 Mr & Mrs Gallina Di Sandro
Nicoletta
 Mr & Mrs Giampaolo Lino
 Mr & Mrs Giampaolo Michelino
 Mr & Mrs Giampaolo Silvio
 Mr Gissi Michele
 Mr & Mrs Ionata Pasquale
 Mr Ionata Vincenzo
 Mr & Mrs Lamelza Gino
 Mr & Mrs Manes Beniamino
 Ms Manes D’Abarno Angelina
 Ms Manes Lucia
 Mr & Mrs Manes Matteo
 Mr & Mrs Manes Nicola
 Mr & Mrs Manes Peppino
 Ms Melchiorre Giacinta
 Mr & Mrs Melilli Gilberto
 Mr Melilli Pasquale
 Mr & Mrs Moccia Enrico
 Mr Pacilli Fernando
 Mr Pacilli Giovanni
 Ms
Pacilli
Maria
Rosari
UN GRAZIE SINCERO A TUTTI GLI OFFERENTI
11
“IL CAMPANILE - VITA PARROCCHIALE – LUGLIO 2013
LA FESTA E LA VITALITÀ
DELLA DEVOZIONE
A SANT’ANTONIO DI
PADOVA 2013
Come ogni anno si rinnova il ricordo di
sant'Antonio di Padova. Giovedì 13 giugno
ricorre infatti la festa del "Dottore della
Chiesa" e "Patrono delle cose smarrite"
come invoca la tradizionale "tredicina", preghiera iniziata dal primo di giugno in
molte parrocchie del nostro territorio.
La ricorrenza è attesa e particolarmente sentita nel nostro paese, e i fedeli fanno
ricordo di questo santo molto caro alla devozione.
IL COMITATO, composto da Rosaria Sforza, Liliana Scarpone,
Farina Caterina, Enrichetta Cianfagna, Carmela Moccia, Elda
Forcione, ha realizzato il programma dei festeggiamenti: la Tredicina, 12
giugno la vigilia con la S. Messa e la benedizione di tutti i bambini; il giorno 13
giugno con la Santa Messa al mattino con la partecipazione dei Carristi e la
13
“IL CAMPANILE - VITA PARROCCHIALE – LUGLIO 2013
distribuzione dei panini benedetti in ricordo di come il Santo frate soccorresse i
poveri e i sofferenti; il 14 giugno con la benedizione degli animali davanti al
quadro di Sant’Antonio e il 15 con la Solenne Processione alle ore12.00 e con la
benedizione degli animali e dei carri; la benedizione tradizionalmente viene poi
ripetuta alle ore 18.00.
La Banda di Sperone ha allietato le giornate di festa, facendo il giro del paese
lungo le strade e accompagnando le diverse processioni domenica 2 giugno, Festa
del Corpus Domini, Venerdì 14 e sabato 15 festa di Sant’ Antonio da Padova.
Dopo i cortei religiosi, sfilata e benedizione degli animali, il 15 giugno alle ore
21.00 festa in piazza per tutti con intrattenimento musicale e tanta allegria.
Impeccabili il lavoro e le scelte del Comitato Feste, con bilancio in attivo
nonostante la crisi, segno tangibile della forte devozione dei Montecilfonesi per il
santo.
Il parroco Don Franco, soddisfatto per l'impegno profuso dalle collaboratrici per
il programma stilato tra sacro e profano, dice: "A loro va il mio più sentito
ringraziamento”.
Sant'Antonio è, dopo la Beata Vergine Maria e San Giorgio patrono, il Santo più
amato e la gente sente molto questa realtà: altrimenti non si canterebbe, in un
bell'inno in voga proprio nel Santuario di Padova "tutto il mondo ti invoca, dei
miracoli il Santo".
14
“IL CAMPANILE - VITA PARROCCHIALE – LUGLIO 2013
Per consentire a tutti i devoti di rendere il dovuto omaggio al suo protettore, la
comunità cristiana di San Giorgio Martire in Montecilfone, quasi sempre,
trasferisce al Venerdì e al Sabato successivo la festa liturgica con le manifestazioni
religiose e civili, legate alla memoria del nostro Santo grande taumaturgo.
La nostra comunità cristiana è stata sempre affascinata da questa personalità
come una delle figure più care alla devozione popolare, segno - come scrive
giustamente lo storico Matteo Liut - che " il cuore sa sempre trovare la sede della
vera saggezza ".
La festa del nostro Santo da sempre ruota intorno a sentimenti religiosi e a
tradizioni antichissime non solo a Montecilfone, ma anche, in generale, nella stessa
diocesi e nella regione Molise: non c'è paese o città, infatti, dove nell'animo della
popolazione non pulsi da tempo immemorabile un forte senso di affidamento ad
Antonio.
E' proprio l'essenzialità della sua vita a rendere Antonio una figura così vicina
e cara alle nostre popolazioni, abituate a loro volta da sempre a vivere
dell'essenzialità del lavoro dei campi e della reciproca collaborazione
quotidiana.
15
“IL CAMPANILE - VITA PARROCCHIALE – LUGLIO 2013
La Parrocchia di San Giorgio ogni anno devotamente si prepara alla
celebrazione civile e religiosa antoniana mediante la tradizionale "Tredicina a
Sant’Antonio" con predicazione, recita di antiche preghiere, canti popolari e con
carri e animali addobbati con fiocchi, fiori, pizzi, merletti e una foto di
Sant'Antonio sul dorso.
Numerosi sono i carri votivi di ogni forma e dimensione allestiti per la
benedizione: molto partecipata la solenne processione.
La statua del Santo quest’anno è stata seguita da oltre 40 carri addobbati a festa
con coperte ricamate, nastri colorati, fiori e spighe di grano e trainati da mucche.
Nella parte anteriore dei carri è esposta l’immagine del Santo. L’evento clou
dell’iniziativa, che si è celebrata il venerdì e il sabato dopo il 13 giugno, è stata la
suggestiva sfilata di carri addobbati trainati dai buoi.
Sono gli stessi carri usati in passato per trasportare il raccolto dalle campagne
fino in paese.
La mattina di sabato, giorno vero e proprio della festa, i carri si radunano presso
il Calvario, e, dopo la lettura storica delle famiglie dei Carristi, sfilano fino a
raggiungere la Chiesa di San Giorgio Martire da dove, dopo la Santa Messa
solenne, i seguono la statua di Sant’Antonio in processione per tutte le vie cittadine.
Tornati nuovamente nella piazza antistante la chiesa, ogni carro riceve la
16
“IL CAMPANILE - VITA PARROCCHIALE – LUGLIO 2013
benedizione solenne accompagnata dal motivetto personale intonato dalla banda e,
come da tradizione, si compiono 3 giri intorno per le vie che circondano la chiesa.
Successivamente ogni carro ritorna alla propria "base" e si pranza con le
rispettive famiglie per poi aspettare le ore 18.00 per l’ultima sfilata.
Il percorso sarà di nuovo Calvario-Chiesa e si saluteranno tutti i fedeli con un
arrivederci all’anno seguente
I carri di Sant'Antonio colorano le strade di Montecilfone!
Spettacolare è stata la sfilata per le vie del paese e benedizione del parroco don
Franco sul piazzale della Chiesa di San Giorgio:
Atmosfera emozionante per i solenni festeggiamenti
in onore di Sant'Antonio da Padova
Carri, fiori e tradizioni arbereshe
Uno scenario davvero emozionante, quello che si é presentato il 15, sabato
mattina: Montecilfone, vestito a festa in occasione dei solenni festeggiamenti in
onore di Sant'Antonio di Padova.
SE DESIDERI VEDERE TANTISSIME ALTRE FOTOGRAFIE DELLA
FESTA, VISITA IL SITO PARROCCHIALE NELLA SEZIONE ARCHIVIO
FOTOGRAFICO::LE FOTOGRAFIE DI SANT’ANTONIO 2013
www.parrocchiasangiorgiomartire,it
17
“IL CAMPANILE - VITA PARROCCHIALE – LUGLIO 2013
Complice la splendida giornata di sole, tanta gente, proveniente anche dai
18
“IL CAMPANILE - VITA PARROCCHIALE – LUGLIO 2013
Comuni limitrofi, si é ritrovata in quel percorso dal Calvario alla Chiesa, per
testimoniare con la propria presenza una devozione antica, quell'attaccamento
sincero verso Sant’Antonio, che da generazioni riesce ad accumunare insieme
giovani, anziani, bambini e famiglie intere, in un ripetersi di gesti e preghiere che
salgono a Dio come ringraziamento festoso per quanto ha donato alla comunità.
Dopo la notte
di
veglia
e
l'addobbo
mattutino
dei
carri e degli
animali, tutti si
sono
dati
appuntamento, in
località Calvario.
Tanti i carri
allestiti
per
l'occasione. Da
quelli
trionfali
che si vedono in
altre
carresi
molisane come
19
“IL CAMPANILE - VITA PARROCCHIALE – LUGLIO 2013
quella di Larino a quelli a capanna e finanche un calesse spinto da un asino.
Sì, perché la festa di Sant'Antonio a Montecilfone brillantemente
organizzata dall'Associazione dei Carristi con il parroco Don Franco e d'intesa
con l'amministrazione Pallotta, porta in scena come forma di devozione al santo
di Padova sia i carri sia gli animali per ricordare l'attaccamento della gente di
Montecilfone al mondo agricolo.
Una forma di ringraziamento per la semina invernale e la speranza di un buon
raccolto. Uno scenario davvero suggestivo, vuoi per la cura dei particolari, vuoi per
il procedere lento in processione tra il miscuglio di suoni e odori tipici delle feste
con protagonisti gli animali.
Uno scenario familiare e amicale contraddistinto dalla presenza di diversi carrieri
di San Pardo e di altri rappresentanti delle carresi bassomolisane giunti a
Montecilfone per condividere insieme ai carristi locali il momento di festa e di
devozione.
Rio de Janeiro - Dal 23 al 28 luglio 2013
XXVIII GIORNATA MONDIALE
DELLA GIOVENTÙ
«Andate e fate discepoli
tutti i popoli».Mt 28,19
Tra le iniziative pastorali da proporre ai giovani per sostenerli nel loro
cammino di fede vi è sicuramente la XXVIII Giornata Mondiale della
Gioventù che si terrà a Rio de Janeiro dal 23 al 28 luglio 2013.
La XXVIII GMG di Rio de Janeiro sarà un’occasione propizia perché i
giovani fedeli comprendano più profondamente che il fondamento della fede
cristiana è «l’incontro con un avvenimento, con una Persona che dà
alla vita un nuovo orizzonte e con ciò la direzione decisiva».
Fondata sull’incontro con Gesù Cristo risorto, la fede potrà essere
riscoperta nella sua integrità e in tutto il suo splendore. «Anche ai nostri
giorni la fede è un dono da riscoprire, da coltivare e da testimoniare»,
perché il Signore «conceda a ciascuno di noi di vivere la bellezza e la
gioia dell’essere cristiani» (Congregazione per la dottrina della fede, Nota
con indicazioni pastorali per l'anno della fede, 6 gennaio 2012).
L'anno della fede, indetto da Benedetto XVI, segna positivamente la
preparazione della GMG di Rio de Janeiro, che vuole essere una GMG
missionaria («Andate e fate discepoli tutti i popoli» Mt 28,19).
L’invito alla gioia della testimonianza è l’esortazione ad essere
“missionari della gioia” – così come afferma il Papa – perché: «Non si
20
“IL CAMPANILE - VITA PARROCCHIALE – LUGLIO 2013
può essere felici se gli altri non lo sono: la gioia quindi deve essere
condivisa. Andate a raccontare agli altri giovani la vostra gioia di aver
trovato quel tesoro prezioso che è Gesù stesso. Non possiamo tenere
per noi la gioia della fede: perché essa possa restare in noi, dobbiamo
trasmetterla» (cfr. Messaggio per la XXVII Giornata Mondiale della
Gioventù).
I giovani di tutto il mondo sono altresì chiamati ad essere uomini e
donne di preghiera: questo è l’auspicio di Monsignor Orani João
Tempesta, vescovo di Rio de Janeiro, nella cui cattedrale il secondo
venerdì di ogni mese dalle ore 22.00 alle ore 6.00 si svolge una veglia di
adorazione davanti a Gesù affinché la preghiera sia “il vero motore della
GMG”.
VENERDÌ 10 – SABATO 11 – DOMENICA 12 AGOSTO Ritorna
sul palcoscenico di PIAZZA SALOTTO di Montecilfone la
popolare manifestazione canora
“IL GRIFON D’OR”
CHE AVRÀ COME INTERPRETI
BAMBINI - RAGAZZI – GIOVANI
CHE SI ESIBIRANNO ED ALLIETERANNO IL PUBBLICO
CON LE MIGLIORI CANZONI ITALIANE
LE TRE SERATE SARANNO ARRICCHITE DA
SPETTACOLI COMICO – CLOWN BALLETTI ED
EMOZIONI LATINE
21
“IL CAMPANILE - VITA PARROCCHIALE – LUGLIO 2013
In un itinerario alla scoperta dei paesi albanesi del Molise
Tale evento si svolgerà sabato
3 e Domenica 4 agosto 2013
La Sig. na Dr.ssa Maria Vittoria D’Inzeo, legata professionalmente
all’Ambasciata dell’Albania in Inghilterra, ha ideato e programmato la Visita
degli Ambasciatori d’Albania e di Inghilterra a Montecilfone.
Il Sindaco, Rag. Franco Pallotta, condividendo e aderendo all’iniziativa,
ha immediatamente predisposto un programma per una onorata
accoccoglienza agli illustri ospiti, che visiteranno anche: Portocannone,
Campomarino e Ururi.
Visita Diplomatica degli Ambasciatori di Albania:
22
“IL CAMPANILE - VITA PARROCCHIALE – LUGLIO 2013
 Sua Eccellenza Prof. Neritan Ceka Neritan Ceka,
Ambasciatore della Repubblica di Albania in Italia
 His Excellency Mr Mal Berisha, Ambassador Extraordinary
and Plenipotentiary to the Court of St. James's
 Sua Eccellenza Prof. Bashkim Bekteshi, Console Generale
della Repubblica di Albania a Bari
 Sig. Savino Cannone, Console Onorario d'Albania in Molise
FINALMENTE MONTECILFONE ONORA
L’EROE SKANDERBEG
A Montecilfone si svolgerà la Cerimonia di Intitolazione del Busto
del Patriota Albanese, opera dello scultore Kreshnik Xhku.
Le dimensioni della statua sono di 1 metro (altezza) x 80 cm
(larghezza) x 45 cm (profondità), il peso è intorno ai 150 – 190 kg.
L'iniziativa nella cittadina che vanta una forte presenza di abitanti di
origine albanese, era stata programmata da tempo grazie
all'interessamento dell'ambasciatore di Albania a Londra.
L’ambasciatore della Repubblica d'Albania Neritan Ceka avrà
così modo di INAUGURARE IL MONUMENTO
.A GIORGIO CASTRIOTA SKANDERBEG.
“Montecilfone
origine e lingua arbëreshë
all’invincibile Eroe
Nazionale Albanese,
difensore della civiltà occidentale
Giorgio Castriota
Skanderbeg”
4 agosto 2013
Questo incontro costituirà l'occasione per fare il punto sui due paesi
(l'Italia e l'Albania) separati da pochi chilometri di mare Adriatico.
23
“IL CAMPANILE - VITA PARROCCHIALE – LUGLIO 2013
Ma sarà soprattutto l'occasione per stringere maggiormente i legami tra
gli albanesi della cosiddetta madrepatria e quelli della diaspora (Arberia)
Gjaku Srphishur, gli Arbëreshë sparsi in Molise ed in tutt'Italia.
Un modo per sentirsi più vicini potrebbe essere quello di gemellarsi con
una città albanese e, probabilmente, questa proposta potrebbe essere
discussa durante l'incontro istituzionale a Montecilfone.
Nella regione le nostre tradizioni, la nostra lingua sono ancora un
patrimonio vivo, emblema di una
ricchezza culturale che in Molise
e in Calabria ha trovato il
territorio
giusto
per
essere
fedelmente conservata e per
essere
trasmessa
da
una
generazione all'altra.
Non solo i classici legami
con un Paese straniero, ma
quasi un legame di sangue per
un popolo antico che vanta una
comunità molto ben radicata
sul
nostro
territorio
e
perfettamente integrata.
La comunità albanese in Molise
rappresenta una vera e propria risorsa per la nostra storia e la nostra
cultura.
Da questa minoranza etnica che ha saputo
conservare la sua identità pur riuscendo ad
integrarsi nella società molisana, può nascere e
concretizzarsi un grande progetto di turismo
culturale.
Così come potranno essere rafforzati i
contributi economici e culturali da ambedue le
parti.
Uno di questi potrà essere la conoscenza
reciproca del proprio patrimonio culturale e, a
questo proposito, cade proprio a fagiolo, la Sfilata
e
Rievocazione
storica
dell’Ass.
ASSOCIAZIONE.
EQUITES
SANCTI.
MILLENNIUM di Montecilfone.
Giornate dunque, quelle del 3 e 4 agosto dedicate interamente all'Albania
e agli Arbëreshë, con il solenne incontro istituzionale con i diplomatici
albanesi e per suggellare l'evento all'insegna dell'allegria e dell’amicizia.
24
“IL CAMPANILE - VITA PARROCCHIALE – LUGLIO 2013
FIOCCO AZZURRO
È nato Samuele Adamo
neo erede della generazione
CARMOSINO
Il giorno 26 maggio 2013 alle ore 16.20, presso l’Ospedale Santa Maria
alle Scotte di Siena, per la felicità della sorellina Mariarita è nato un
meraviglioso fratellino
SAMUELE ADAMO
Congratulazioni alla mamma Barbara Leonetti e al papà Antonio
Carmosino.
Il Signore benedica il
frutto del vostro amore.
Auguriamo
che
il
vostro
tesoro
possa
crescere in età, in
sapienza e grazia, con il
vostro amore, per dare
poi generosi frutti, quali la
creatività, l'amore, la
bellezza, l'amicizia, la
giustizia.
Congratulazioni
alla
nonna materna: Maria e ai
nonni paterni, Adamo e Rita, agli zii, Angelo e Stefania, Giuliano,
Giuseppe e Stefania e al bisnonno Antonio Carmosino.
Possiamo essere sicuri che l’indimenticabile nonno Vincenzo sta adesso
alla finestra della casa del Padre, vede e benedice il secondogenito della
sua figliola Barbara, il neonato Samuele Adamo.
AUGURI E BENEDIZIONI!
25
“IL CAMPANILE - VITA PARROCCHIALE – LUGLIO 2013
SPLENDIDE NOZZE A TORONTO
Il 29 Giugno, Festa di San Pietro e Paolo, nella Chiesa Saint Clare Of
Assisi Parish,Toronto - Woodbridge, Ontario,
i Novelli Sposi
hanno detto "Sì" alla felicità, alla gioia, alla serenità di una fantastica vita
insieme.
I nostri più cari auguri, affinché il vostro "Sì" si riempia ogni giorno di nuovi,
meravigliosi significati.
Questo grande Evento sia per voi, Melissa e Michael, non un punto di arrivo ma
di partenza, alla volta di traguardi sempre più gioiosi verso la meta della felicità.
Carissimi sposi, Melissa e Michael, ora è il tempo di rimboccarsi le maniche
e, mattone dopo mattone, edificare la nuova vita di coppia, una vita che non
s'impara sui libri di scuola.... ma che si costruisce giorno per giorno, un lungo
viaggio per crescere ed imparare........Auguri agli sposi!
Le nostre congratulazioni ai genitori della sposa Melissa, Tony e Maria, alla
sorella Silvia, ai nonni Sivio e Venere.
Auguri ai genitori dello sposo, Michael, Emilio e Emelina e sorella.
Amore, felicità e prosperità rendano il vostro cammino sereno. Auguri dal
Parroco Don Franco e dalla Comunità delle vostre origini, Montecilfone e l’Italia,
Dio vi benedica!
26
“IL CAMPANILE - VITA PARROCCHIALE – LUGLIO 2013
“IL SOGNO D’AMORE DI JESSICA E SIMON
CON UN “Sì” DIVENTERÀ FAMIGLIA”
Il 4 agosto 2013 nella Chiesa di San Giorgio in Montecilfone,
circondata da genitori, parenti ed amici, pronuncerà la formula del consenso
matrimoniale: “Io accolgo te e ti prometto…” la simpaticissima coppia di
giovani sposi
SIMON KYSELA
E
JESSICA DI
PAOLO
Agli sposi auguriamo
felicità ed un mondo di
bene.
Che la gioia e i sorrisi di
oggi non conoscano mai il
tramonto.
Coltivate la fantasia, unico rimedio per un amore duraturo.
Tenetevi sempre per mano lungo ìl cammino della vita.
Siate sempre l'uno il faro dell'altro; la luce intensa del vostro grande
amore, che si alimenta di se stessa, vi guiderà nei momenti più difficili della
vita.
Con questo semplice messaggio, cari Simon e Jessica, vogliamo
augurarvi tutta la felicità che meritate.
Da oggi all'eternità, auguri di cuore!
AI GENITORI DELLO SPOSA: Assunta e Piero, alla sorella Sabrina e
al cognato Antonio, alle nipotine, Lia e Nora, al nonno Antonio e
AI GENITORI DELLA SPOSO, Barbara e Ferdinando, alla sorella
Sarah-Lia e al cognato Alex, alla sorella Tabea e ai parenti le più
entusiastiche congratulazioni per un evento ricco di gioia per tutti.
Don Franco vi augura di restare uniti e fedeli per sempre e possiate
avere benedizione nei figli, conforto dagli amici, vera pace con tutti.
AUGURI
27
“IL CAMPANILE - VITA PARROCCHIALE – LUGLIO 2013
MONTECILFONE
HA UN NUOVO LABORATORIO ARTIGIANALE
PER LA COSTRUZIONE
DI SERRAMENTI IN ALLUMINIO!!!
SEDNA
Fabbromeccanica di De Luca Antonio
oltre alla lavorazione di ferro battuto, alla costruzione
di scale interne, recinzioni e cancelli automatici,
capannoni e attrezzature agricole, portoni scorrevoli,
arredo giardino, serrande coibendate, porte sezionali
automatiche, porte blindate, porte tagliafuoco,
tapparelle di sicurezza, cancellate di sicurezza di
ultima generazione, pensiline,carpenteria metallica in
genere, acciaio inox, rame …
E' lieta di fornire alla gentile clientela serramenti e portoni in
alluminio costruiti con profili e sistemi di ultima generazione:
taglio freddo, taglio termico , alluminio legno, con una vasta gamma di
colori dai tradizionali all’ effetto legno ,dai colori satinati ai lucidi
profili molto affidabili e prestigiosi come Ponzio e Domal
PROMOZIONE ZANZARIERE
A PARTIRE DAL 10 LUGLIO !!!
.
 certificazione CE sui cancelli in ferro
 rilascio certificazioni per incentivi fiscali su serramenti in alluminio a
risparmio energetico
PROFESSIONALITÀ, AFFIDABILITÀ E CORTESIA
COSTITUISCONO
GLI ELEMENTI CHE GENERANO UN RAPPORTO QUALITÀ PREZZO…
contattateci per un preventivo gratuito :
SEDNA FABBROMECCANICA
DE LUCA ANTONIO
via Roma 187/g MONTECILFONE
info: 0875979738 – 347 40 32 767
mail:[email protected]
I.N.D.I.A. - RIK FER - COMUNELLO - ISOPAN - CISA - IC TUBI - PHIFER FERRARO - PONZIO SUD DOMAL - SAVIO
28
“IL CAMPANILE - VITA PARROCCHIALE – LUGLIO 2013
Comunità Solidale
ALBO DELLA GENEROSITÀ – GIUGNO 2013
“IL CAMPANILE”
AIUTACI AD AIUTARE
SENESE ANTONIO
INGHILTERRA
CAMILLO VINCENZO
LEONBERG Germania
MARIA WANDA - LUIGI D’ANGELO PHILADELPHIA
MARTINO PEPPINO
MONTREAL- CANADA
SALVATORE SILVIO
TORONTO – CANADA
SACCHETTI NICOLA E LUCIA SVIZZERA
€
€
$
$
$
€
50,00
50,00
100
200
100
50,00
SPESE: Stampa
Spedizione
Carta
€ 200,00
€ 250,00
€ 27,00
IL SIGNORE BENEDICA I GENEROSI BENEFATTORI!
per effettuare offerte e donazioni
Sante Messe – Caritas – Missioni – Bollettino “IL Campanile”
Attività Pastorali e Catechistiche
usa il CCP n. 1051686
INTESTATO A
PARROCCHIA SAN GIORGIO MARTIRE
86032 Montecilfone CB
Italia
AIUTA CHE DIO TI AIUTA
insieme possiamo fare molto
Grazie
PER LA PUBBLICAZIONE DI ANNIVERSARI E DI FOTO DI DEFUNTI
RIVOLGERSI A DON FRANCO anche con
e – mail
[email protected]
29
“IL CAMPANILE - VITA PARROCCHIALE – LUGLIO 2013
A TE CHE PIANGI I TUOI CARI
Se mi ami non piangere!
Se conoscessi il mistero immenso del cielo
dove ora vivo; se potessi vedere e sentire
quello che io sento e vedo in questi
orizzonti senza fine e in questa luce che
tutto investe e penetra, non piangeresti se
mi ami!
Sono ormai assorbito dall'incanto di Dio.
(S Agostino)
Con infinito amore....
Sabrina e Mimino
La Carità del Suffragio
Ricordiamo i nostri defunti
Sulle tombe dei nostri cari deponiamo sì mazzi di fiori, lumini.
Vi fiammeggi sì una candela, ma saranno le preghiere, la celebrazione
di SS. Messe, le opere di carità e di bene per necessità parrocchiali:
missioni, Caritas, adozioni a distanza e in vicinanza, famiglie in difficoltà…
ad aprir loro le porte del Paradiso.
Potrete trovare altre notizie di attualità su Montecilfone sul
Sito Web
www.parrocchiasangiorgiomartire.it
Il sito è in continuo allestimento. Ringraziamo chiunque
vorrà suggerirci come migliorare ulteriormente questo sito
oppure segnalarci eventuali errori o problemi di
funzionamento.
Grazie
30
“IL CAMPANILE - VITA PARROCCHIALE – LUGLIO 2013
DOMENICA 14
GIORNATA ECOLOGICA AL BOSCO DI CORUNDOLI
“FARO VERDE”
MARTEDÌ 16
FESTA BEATA VERGINE DEL CARMELO
Parrocchia San Giorgio Martire
DOMENICA 21
TRAKKING CON GLI ASINI Bosco Corundoli (Someggiato)
DOMENICA 28
GRAN PREMIO AUTOMODELLISMO
Piazza lame - Mattino e pomeriggio
GIOVEDÌ 1
TOUR “I TALENT
SABATO 3
MOSTRA PITTURA
X RIEVOCAZIONE STORICA
Associazione Equites Sancti Millenni
SERATA MUSIACA JAZZ
DOMENICA 4
MOSTRA PITTURA
ORE 16.00
ACCOGLIENZA DEGLI AMBASCIATORI ALBANESI
SFILATA STORICA
ACCOCCLIENZA
ESIBIZIONE MUSICA E CANTO arbëreshë
31
“IL CAMPANILE - VITA PARROCCHIALE – LUGLIO 2013
INAUGURAZIONE MONUMENTO
GIORGIO CASTRIOTA SKANDERBEG
In Piazza Skanderbeg
SPETTACOLO MUSICALE A PIAZZA LAME
LUNEDÌ
5
MUSICA IN PIAZZA ROMA
MARTEDÌ
6
MUSICA IN PIAZZA ROMA
MERCOLEDÌ 7
MUSICA IN PIAZZA ROMA
GIOVEDÌ 8
FESTA DELLA TREBBIATURA
VENERDÌ
9
FESTA DELLA TERBBIATURA
MUSICA IN PAIAZZA LAME
TRAKKING CON GLI ASINI Bosco Corundoli (Someggiato)
SABATO 10
DOMENICA 11
FESTIVAL GRIFON D’OR
LUNEDÌ
12
FESTIVAL GRIFON D’OR
MARTEDÌ
13
FESTIVAL GRIFON D’OR (Finalissima)
FESTE DEL RITORNO - EMIGRANTI
MERCOLEDÌ 14
SAGRA DELLE DROCCHIE –PIAZZA ROMA
GIOVEDÌ 15
PELLEGRINI A MADONNA GRANDE - SACCIONE
VENERDÌ 16
FESTA DELLA MADONNA GRANDE
ORE 18.00 SANTA MESSA – PROCESSIONE
SPETTACOLO MUSICALE
FUOCHI PIROTECNICI
DOMENICA 18
LUNEDÌ
19
LIBERA FESTA
LIBERA FESTA
CAMPO SPORTIVO
CAMPO SPORTIVO
MARTEDÌ 20
LIBERA FESTA -
GRUPPO: 99 POSSE
CAMPO SPORTIVO
BENTORNATI E BUONE VACANZE
IN FAMIGLIA E CON GLI AMICI DI MONTECILFONE
32