depli sandro.indd - Teatro Comunale di Monfalcone

contrAZIONI
PROSA
MUSICA
nuovi percorsi scenici
GIOVEDÌ 15 OTTOBRE 2009 ORE 20.45
LUNEDÌ 14 DICEMBRE 2009 ORE 20.45
GIOVEDÌ 4 MARZO 2010 ORE 20.45
LUNEDÌ 19, MARTEDÌ 20 OTTOBRE 2009 ORE 20.45
MARTEDÌ 26, MERCOLEDÌ 27 GENNAIO 2010 ORE 20.45
VENERDÌ 6 NOVEMBRE 2009 ORE 20.45
PROGETTO BACH
Eteri Gvazava soprano Peter Nelson pianoforte
Giorgia Senesi voce recitante
Maurizio Baglini pianoforte
VITA DI GALILEO
LA SIRENA
... E LA MIA ANIMA DISPIEGÒ LE SUE AMPIE ALI...
BEETHOVEN Sinfonia n. 9, in re minore op. 125
trascrizione per pianoforte solo di Franz Liszt
di Bertolt Brecht
regia di Antonio Calenda
con Franco Branciaroli
Teatro Stabile del Friuli-Venezia Giulia
Teatro de Gli Incamminati
dal racconto Lighea di Giuseppe Tomasi di Lampedusa
drammaturgia di Luca Zingaretti
con Luca Zingaretti
Zocotoco srl
È BELLO VIVERE LIBERI!
Ispirato alla biografia di Ondina Peteani
Prima staffetta partigiana d’Italia, deportata ad Auschwitz N. 81 672
Angela Hewitt pianoforte
Internationale Bachakademie Stuttgart
JOHANN SEBASTIAN BACH
Concerti BWV 1055, 1053, 1056, 1058
Concerto Brandeburghese n. 5 BWV 1050
GIOVEDÌ 29 OTTOBRE 2009 ORE 20.45 l ‘900&oltre
Trio di Parma
ŠOSTAKOVIČ Trio op. 8 l KAGEL Trio n. 2, in einem Satz
RIHM Fremde Szene I l RAVEL Trio
GIOVEDÌ 5 NOVEMBRE 2009 ORE 20.45 l ‘900&oltre
Katia & Marielle Labeque pianoforti
Fred Chambon atabal l Thierry Biscary kaskabelak, tobera, txalaparta
Paxkal Indo ttun ttun, txepetxe, tobera, txalaparta
IBERIA / BOLERO
ALBÉNIZ Iberia l RAVEL Boléro
versione originale per due pianoforti
Lieder di MOZART, MENDELSSOHN, SCHUMANN, BRAHMS, RICHARD
STRAUSS, MARX, BERG l Romanze di ČAJKOVSKIJ, RACHMANINOV
GIOVEDÌ 14 GENNAIO 2010 ORE 20.45 l ‘900&oltre
Patricia Kopatchinskaja violino Fazil Say pianoforte
BEETHOVEN Sonata op. 47 (Kreutzer) l RAVEL Sonata
BARTÓK Danze popolari romene l FAZIL SAY Sonata op. 7
IX SINFONIA
LUNEDÌ 15 MARZO 2010 - DUOMO DI MONFALCONE
ORE 20.45 - INGRESSO LIBERO
Officium Consort
Danilo Zeni direttore Giancarlo Cortesi voce recitante
CORTECCIA Passione di Christo secondo Giovanni
Mottetti di PALESTRINA e DE VICTORIA
GIOVEDÌ 21 GENNAIO 2010 ORE 20.45 l ‘900&oltre
GIOVEDÌ 25 MARZO 2010 ORE 20.45
Mafalda Arnauth
FLOR DE FADO
Orchestra di Padova e del Veneto
Reinhard Goebel direttore Gabriel Adorjan violino
LUNEDÌ 1 FEBBRAIO 2010 ORE 20.45
MOZART Quartetto K 464 l SCHUBERT Quintetto op. 163
MARTEDÌ 9, MERCOLEDÌ 10 FEBBRAIO 2010 ORE 20.45
MARTEDÌ 27, MERCOLEDÌ 28 OTTOBRE 2009 ORE 20.45
ITALIANI SI NASCE e noi lo nacquimo
REMITÙR
Le donne al parlamento
di Maurizio Micheli e Tullio Solenghi
regia di Marcello Cotugno
con Maurizio Micheli e Tullio Solenghi
La Contrada – Teatro Stabile di Trieste / Procope Studio
di Ugo Vicic e Francesco Macedonio
regia di Francesco Macedonio
con Ariella Reggio
La Contrada – Teatro Stabile di Trieste
KRAUS Sinfonia in do maggiore “Con violino obligato”
PLEYEL Concerto in re maggiore per violino e orchestra
HAYDN Sinfonia n. 88
MARTEDÌ 24, MERCOLEDÌ 25 NOVEMBRE 2009 ORE 20.45
GIOVEDÌ 15 APRILE 2010 ORE 20.45
una creazione di Emiliano Pellisari
Elias Quartet & Alice Neary
INFERNO
Divina Commedia
MARTEDÌ 17 NOVEMBRE 2009 ORE 20.45
Louis Lortie pianoforte
L’ULTIMO CONCERTO DI SERGEJ RACHMANINOV
BACH Suite Inglese BWV 807 l SCHUMANN Papillons l CHOPIN
Sonata n. 2 op. 35 l Études op. 10.3 e op. 25.5 l RACHMANINOV
Études Tableaux op. 39.4 e n. 6 l WAGNER / BRASSIN “Die Walküre”,
Feuerzauber l WAGNER / LISZT “Der fliegende Holländer”, Spinnerlied
LISZT Un sospiro l Gnomenreigen
MARTEDÌ 1 DICEMBRE 2009 ORE 20.45
Veronika Eberle violino Oliver Schnyder pianoforte
BEETHOVEN Sonata op. 12.3 l JANÁČEK Sonata
SCHUMANN Sonata op. 121
Grieg Trio
GRIEG Andante con moto l SCHUMANN Trio n. 2, op. 121
DVOŘÁK Trio op. 90 “Dumky”
GIOVEDÌ 25 FEBBRAIO 2010 ORE 20.45 l ‘900&oltre
Ensemble Sentieri Selvaggi
Carlo Boccadoro direzione Karina Oganjan soprano
MADE IN ITALY #2
DONATONI Arpège l ROMITELLI Domeniche alla periferia dell’impero
BOCCADORO Hot Shot Willy prima mondiale
FILIPPO DAL CORNO Risvegliatevi! prima mondiale
MANCUSO Flauti e forbici l DALL’ONGARO Ad libitum prima mondiale
MONTALBETTI As innocent as June prima mondiale
Progetto in coproduzione con la Scuola Normale Superiore
di Pisa e la collaborazione delle Accademie Superiori
e Università della Musica europee
GIOVEDÌ 22 APRILE 2010 ORE 20.45 l ‘900&oltre
Uri Caine Ensemble & Tempo Reale
BERIO PROJECT
LUCIANO BERIO Ofaqìm l Real Time
di Luigi Pirandello
regia di Enzo Vetrano e Stefano Randisi
con Enzo Vetrano, Stefano Randisi
Diablogues / Teatro Stabile di Sardegna / Teatro de Gli Incamminati
CARROZZE DI III CLASSE IN CODA
Storie e musiche erranti di viaggiatori fuori campo
MICHELINA
di Billy Wilder e I.A.L. Diamond
adattamento di Edoardo Erba e Massimo Dapporto
regia di Patrick Rossi Gastaldi
con Massimo Dapporto e Benedicta Boccoli
Noctivagus Produzioni Teatrali
TARTUFO
di Molière
traduzione di Cesare Garboli
regia di Carlo Cecchi
con Carlo Cecchi, Licia Maglietta, Elia Shilton
Teatro Stabile delle Marche / Teatro Stabile di Napoli
regia di Massimo Somaglino
con Beatrice Schiros, Gianluigi Meggiorin, Giuliana Musso
La Corte Ospitale
SABATO 16 GENNAIO 2010 ORE 20.45
L’APPARTAMENTO
LUNEDÌ 11, MARTEDÌ 12 GENNAIO 2010 ORE 20.45
TANTI SALUTI
Un progetto di teatro civile clownesco di Giuliana Musso
I GIGANTI DELLA MONTAGNA
GIOVEDÌ 17, VENERDÌ 18 DICEMBRE 2009 ORE 20.45
di Edoardo Erba
regia di Alessandro Benvenuti
con Giampiero Ingrassia, Maria Amelia Monti, Amerigo Fontani
Teatro Stabile di Firenze
VENERDÌ 11 DICEMBRE 2009 ORE 20.45
MARTEDÌ 16, MERCOLEDÌ 17 MARZO 2010 ORE 20.45
MARTEDÌ 30, MERCOLEDÌ 31 MARZO 2010 ORE 20.45
LE SCUOLE DI MUSICA D’EUROPA
LUNEDÌ 8 FEBBRAIO 2010 ORE 20.45
ideazione, drammaturgia, regia e interpretazione di Marta Cuscunà
costruzione degli oggetti di scena di Belinda De Vito
in coproduzione con Operaestate Festival Veneto
MARTEDÌ 13, MERCOLEDÌ 14 APRILE 2010 ORE 20.45
SHYLOCK Il Mercante di Venezia in prova
di Roberto Andò e Moni Ovadia da William Shakespeare
regia di Roberto Andò e Moni Ovadia
con Moni Ovadia e Shel Shapiro
Nuova Scena – Arena del Sole – Teatro Stabile di Bologna
Emilia Romagna Teatro Fondazione – Teatro Stabile Pubblico Regionale
in collaborazione con Estate Teatrale Veronese
soggetto di Modena City Ramblers, Bruno Cappagli, Anna Sacchetti
regia di Bruno Cappagli
con Modena City Ramblers, Bruno Cappagli
Coop. teatrale “La Baracca” / Mescal / Smemoranda
VENERDÌ 19 FEBBRAIO 2010 ORE 20.45
LA PASSIONE SECONDO LUCA E PAOLO
di Luca Bizzarri, Paolo Kessisoglu, Martino Clericetti, Michele Serra
regia di Giorgio Gallione
con Luca Bizzarri e Paolo Kessisoglu
itc 2000 / Politeama Genovese
VENERDÌ 12 MARZO 2010 ORE 20.45
ECCE ROBOT!
cronaca di un’invasione
drammaturgia, regia, interpretazione di Daniele Timpano
ispirato liberamente all’opera di Go Nagai
amnesiA vivacE
• Agenzia Appiani di Gorizia
Corso Italia, 60 - Tel. 0481 530 266
Orario: da lunedì a venerdì, ore 9.00-12.30 / 15.00-18.30
La prevendita dei singoli concerti e spettacoli di prosa ha inizio, di norma,
15 giorni prima dell’appuntamento in questione; i periodi di prevendita
sono pubblicati sul sito del Teatro e comunicati a mezzo stampa.
• ERT – Ente Regionale Teatrale del FVG di Udine
Via M. Volpe, 13 - Tel. 0432 224 211
Orario: da lunedì a venerdì, ore 10.00-13.00 / 15.00-17.00
Il primo giorno di prevendita è riservato ai possessori della CARD il
MIO Teatro.
QUANDO ABBONARSI
• Dal 12 al 24 settembre
Riconferma per tutte le tipologie di abbonamento (prosa, musica,
cumulativo, contrAZIONI, prosa PLUS, cumulativo PLUS).
• Dal 26 settembre all’1 ottobre
Riconferma degli abbonati a tutte le tipologie di abbonamento (prosa,
musica, cumulativo, contrAZIONI, prosa PLUS, cumulativo PLUS)
che intendono cambiare posto o ampliare l’abbonamento di prosa alla
formula PLUS oppure l’abbonamento di prosa o musica al cumulativo
o cumulativo PLUS. In tutti i casi, l’abbonato dovrà scegliere un nuovo
posto per tutti gli appuntamenti in abbonamento.
• Dal 3 ottobre sottoscrizione nuovi abbonamenti.
RIDUZIONI E RATEIZZAZIONE
L’abbonamento aziendale, che permette l’acquisto di uno o più
abbonamenti ad un prezzo ridotto, è riconosciuto a: iscritti a circoli
aziendali e ad associazioni culturali, musicali o a fini sociali del territorio
provinciale, iscritti a sindacati, pensionati, insegnanti, coniugi di tutte le
La prevendita per il concerto di Angela Hewitt (15 ottobre) ha inizio
giovedì 8 ottobre; quella per lo spettacolo Vita di Galileo (19 e 20
ottobre) ha inizio lunedì 12 ottobre.
I biglietti possono essere acquistati presso:
• Biglietteria del Teatro Comunale di Monfalcone
Corso del Popolo, 20 - Tel. 0481 790 470
Orario (fino al 14 ottobre): da lunedì a sabato, ore 10.00-12.00 / 17.00-20.00
Orario (dal 15 ottobre): da lunedì a sabato, ore 17.00-19.00.
Nei giorni di spettacolo, la Biglietteria è aperta dalle 17.00 fino all’inizio
dello spettacolo.
• Ticketpoint di Trieste
Corso Italia, 6/c - Tel. 040 3498277
Orario: da lunedì a sabato, ore 8.30-12.30 / 15.30-19.00
• Libreria Antonini di Gorizia
Corso Italia, 51 - Tel. 0481 30212
Orario: da martedì a sabato, ore 9.00-12.30 / 15.30-19.30
• ERT – Ente Regionale Teatrale del FVG di Udine
Via M. Volpe, 13 - Tel. 0432 224 211
Orario: da lunedì a venerdì, ore 10.00-13.00 / 15.00-17.00
Ordinario ......................................................................... € 125,00
Aziendale ......................................................................... € 110,00
Studenti e possessori Carta Verde Monfalcone ....................... € 70,00
ABBONAMENTO contrAZIONI (5 SPETTACOLI)
Platea................................................................................ € 60,00
Galleria.............................................................................. € 50,00
ABBONAMENTO PROSA PLUS
(10 SPETTACOLI + 5 SPETTACOLI contrAZIONI)
Platea
Ordinario ......................................................................... € 180,00
Aziendale ......................................................................... € 165,00
Studenti e possessori Carta Verde Monfalcone ..................... € 130,00
Galleria
Ordinario ......................................................................... € 150,00
Aziendale ......................................................................... € 135,00
Studenti e possessori Carta Verde Monfalcone ....................... € 95,00
ABBONAMENTO MUSICA (15 CONCERTI)*
Platea
Ordinario ......................................................................... € 145,00
Aziendale ......................................................................... € 130,00
Studenti e possessori Carta Verde Monfalcone ..................... € 100,00
Galleria
Ordinario ......................................................................... € 125,00
Aziendale ......................................................................... € 110,00
Studenti e possessori Carta Verde Monfalcone ....................... € 70,00
Informazioni
Tel. 0481 494 369
[email protected]
www.teatromonfalcone.it
Ordinario ......................................................................... € 220,00
Aziendale ......................................................................... € 200,00
Studenti e possessori Carta Verde Monfalcone ..................... € 140,00
CARD il MIO Teatro (6 SPETTACOLI O 6 CONCERTI)
Platea.............................................................................. € 108,00
Galleria.............................................................................. € 90,00
BIGLIETTI
Platea
Ordinario ........................................................................... € 22,00
Portatori handicap, abbonati, abbonati ERT, over 65, card FVG ... € 20,00
Studenti, possessori Carta Verde Monfalcone ......................... € 16,00
Galleria
Ordinario ........................................................................... € 18,00
Abbonati, abbonati ERT, over 65, card FVG ............................ € 16,00
Studenti, possessori Carta Verde Monfalcone .......................... € 13,00
Scolaresche (su prenotazione) ................................................. € 6,00
BIGLIETTI contrAZIONI
(ad eccezione degli spettacoli Carrozze di III classe in coda e La passione secondo Luca e Paolo)
Platea
Ordinario ........................................................................... € 15,00
Studenti, possessori Carta Verde Monfalcone,
portatori handicap, abbonati, abbonati ERT, over 65, card FVG .... € 11,00
Galleria
Ordinario ........................................................................... € 12,00
Studenti, possessori Carta Verde Monfalcone, abbonati,
abbonati ERT, over 65, card FVG ........................................... € 10,00
*Il concerto in programma lunedì 15 marzo presso il Duomo di Monfalcone è ad ingresso libero.
Programmazione Prosa
a cura di
Ente Regionale Teatrale del Friuli Venezia Giulia
Mariacarla Comelli, Roberta Sodomaco
VENDITA BIGLIETTI
Galleria
Galleria
Direttore artistico Musica
Carlo de Incontrera
TEATRO COMUNALE
DI MONFALCONE
STAGIONE 2009-2010
A DUE PASSI
DAI TUOI SOGNI
• Ticketpoint di Trieste
Corso Italia, 6/c - Tel. 040 3498277
Orario: da lunedì a sabato, ore 8.30-12.30 / 15.30-19.00
Il possessore della CARD, una volta scelto lo spettacolo di prosa o il
concerto cui intende assistere, può prenotare il/i posto/i nel relativo
periodo di prevendita, fino ad esaurimento dei posti disponibili.
La prenotazione, da effettuarsi presso la Biglietteria del Teatro Comunale,
può essere fatta anche telefonicamente (tel. 0481 790 470).
Ordinario ......................................................................... € 145,00
Aziendale ......................................................................... € 130,00
Studenti e possessori Carta Verde Monfalcone ..................... € 100,00
Ordinario ......................................................................... € 280,00
Aziendale ......................................................................... € 250,00
Studenti e possessori Carta Verde Monfalcone ..................... € 190,00
Dirigente del Servizio
Giovanna D’Agostini
• Biglietteria del Teatro Comunale di Monfalcone
Corso del Popolo, 20 - Tel. 0481 790 470
Orario (fino al 14 ottobre): da lunedì a sabato, ore 10.00-12.00 / 17.00-20.00
Orario (dal 15 ottobre): da lunedì a sabato, ore 17.00-19.00
Platea
Platea
Organizzazione generale
Servizio Attività Culturali, Educative e Sportive
Si possono riconfermare i posti o sottoscrivere nuovi abbonamenti presso:
ABBONAMENTO PROSA (10 SPETTACOLI)
ABBONAMENTO CUMULATIVO PLUS
(15 SPETTACOLI + 15 CONCERTI)*
��������������
DOVE ABBONARSI
La CARD, che può essere acquistata per tutta la durata della stagione
teatrale, può essere utilizzata per lo stesso concerto o spettacolo da 2
persone.
PREZZI
Ordinario ......................................................................... € 200,00
Aziendale ......................................................................... € 180,00
Studenti e possessori Carta Verde Monfalcone ..................... € 120,00
Assessore alla Cultura
Paola Benes
- La CARD il MIO Teatro comprende 6 spettacoli o 6 concerti a scelta.
La CARD il MIO Teatro è un carnet prepagato di 6 ingressi (di Platea o
di Galleria) alla stagione di prosa o a quella dei concerti, da utilizzare
liberamente scegliendo fra i 15 spettacoli del cartellone di prosa
(compresi quelli della rassegna contrAZIONI) o fra i 15 concerti del
cartellone musicale.
Galleria
e con la collaborazione di
- L’abbonamento cumulativo / formula PLUS comprende 10 spettacoli di
prosa + 5 della rassegna contrAZIONI + 15 concerti.
CARD il MIO Teatro
La Biglietteria del Teatro (tel. 0481 790 470) accetta prenotazioni
telefoniche dei biglietti a condizione che gli stessi vengano ritirati entro
il giorno precedente lo spettacolo.
In caso di mancato ritiro del biglietto, la prenotazione decade.
Ordinario ......................................................................... € 250,00
Aziendale ......................................................................... € 230,00
Studenti e possessori Carta Verde Monfalcone ..................... € 170,00
Teatro Comunale di Monfalcone
- L’abbonamento cumulativo comprende 10 spettacoli di prosa + 15
concerti.
PRENOTAZIONE TELEFONICA
Platea
Corso del Popolo, 20
Tel. Biglietteria 0481 790 470
- L’abbonamento alla stagione musicale comprende 15 concerti (il
concerto in programma lunedì 15 marzo presso il Duomo di Monfalcone
è ad ingresso libero).
È possibile rateizzare il pagamento degli abbonamenti (ad eccezione della
CARD il MIO Teatro) in due o più rate, a seconda dell’entità della spesa
(che deve comunque superare i 100 €).
ABBONAMENTO CUMULATIVO
(10 SPETTACOLI + 15 CONCERTI)*
in collaborazione con
- L’abbonamento alla stagione di prosa / formula PLUS comprende 15
spettacoli ed è composto da 10 spettacoli della stagione di prosa + 5
della rassegna contrAZIONI.
Godono di una particolare riduzione sul prezzo dell’abbonamento anche i
ragazzi fino ai 18 anni, gli studenti fino ai 28 e i giovani che posseggono
la Carta Verde Monfalcone.
È possibile acquistare i biglietti anche on line, collegandosi al sito
www.greenticket.it.
La procedura da seguire viene illustrata direttamente sul sito.
con il contributo di
Ministero per i Beni e le Attività Culturali
Direzione Generale per lo Spettacolo dal Vivo
Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia
Ente Regionale Teatrale del Friuli Venezia Giulia
Fondazione Cassa di Risparmio di Gorizia
- L’abbonamento alla rassegna contrAZIONI comprende 5 spettacoli.
VENDITA BIGLIETTI ON LINE
Comune di Monfalcone
- L’abbonamento alla stagione di prosa comprende 10 spettacoli.
categorie indicate; è inoltre riconosciuto agli iscritti a scuole di musica e
conservatori.
Orari
fino al 14 ottobre: da lunedì a sabato,
ore 10.00-12.00 / 17.00-20.00
dal 15 ottobre: da lunedì a sabato,
ore 17.00-19.00.
Nei giorni di spettacolo, la Biglietteria
è aperta dalle 17.00 fino all’inizio
dello spettacolo.
Design: AaVascotto / F. Furlan / P. Paoletti - Stampa: Poligrafiche San Marco
TIPOLOGIE DI ABBONAMENTO