Art. K. Magician / K. Magician Lures

MAGICIAN
ARTIFICIALI
MAGICIAN
LURES
La creazione delle esche MAGICIAN è basata sullo studio e l’osservazione di pesci ed insetti reali. Una particolare attenzione è dedicata al design ed alla forma sia del loro corpo che dei loro movimenti, entrambi riprodotti nel modo più naturale possibile. Per i predatori passivi è disponibile una gamma di lures caratterizzata da una serie di movimenti particolari che spingono il predatore all’attacco. Le esche MAGICIAN sono realizzate e
dipinte a mano e vengono testate singolarmente rendendo ciascuna di esse un esemplare del tutto originale. La produzione viene eseguita a mano da esperti pescatori i quali dedicano un’ estrema attenzione ai dettagli.
Per aumentare le prestazioni della vostra MAGICIAN Vi invitiamo a seguire questi pochi ma utili suggerimenti :
- adattare il diametro del filo in base al peso dell’esca e alla distanza da raggiungere
- impiegare l’occhiello formatosi dal filo per legare l’esca
- le esche più piccole danno risultati migliori se accompagnate da un filo di max 0.14 mm
- non legare mai il filo saldamente all’esca perché questo penalizzerebbe i movimenti
- non usare girelle con le esche di piccole dimensioni
The MAGICIAN lure series has been created by studying and observing real fishes and insects. Special attention has been paid to the shape and design of their body as well as to their movements, in order to reproduce
them in the most natural and life-like manner possible. For passive predators a range of lures has been developed that feature a series of particular movements designed to induce the fish to strike. The MAGICIAN lures are
crafted and painted by hand and tested one by one making each of them a unique piece. These lures are hand-crafted by expert anglers who give painstaking attention to every single detail.
To enhance the performance of your MAGICIAN lure, please follow these few simple suggestions:
- tie the lure using a loop of line
- adapt the line diameter to the weight of your lure and to the distance to be reached
- do not overtighten the line, otherwise the lure may not be able to move freely
- smaller lure give better results with lines not exceeding 0.14 mm in diameter
- do not use swivels with small-sized lures
ABLET
Minnow disponibile nelle misure 4,5,8 e10 cm nelle versioni con assetto floating e sinking; adatti sia in acque correnti che ferme , trovano un utilizzo ottimale in piccoli riali montuosi o collinari abbinati ad un’attrezzatura per uno spinning
light. I modelli da 8 e da 10 cm danno buoni risultati in lago rivolgendo le attenzioni al cavedano, alla trota ed al persico
reale. Si consiglia per tutti i modelli la giunzione al monofilo o al trecciato diretta, senza cioè l’utilizzo di minuteria quale
girelle e moschettoni che ne comprometterebbero il corretto funzionamento. Nelle versioni più piccole un monofilo al massimo dello spessore 0,14 mm ne esalta tutte le proprietà adescanti.
This minnow is available in both floating and sinking versions and in a variety of sizes: 4,5,8 and 10 cm. Specially
designed for both running and still water, these minnows are perfect for light spinning on small hill and mountain streams.
Sizes 8 and 10 are ideal for fishing lakes for chub, trout and perch. All lures in this range will work the best if connected
directly to a monofilament or braided line without using swivels or snap links. Smaller models will provide the best results
using a monofilament line of max. 0.14 mm diameter that will enhance the attraction of the lure.
19
06
09
18
40
08
14
20
44
Cod
gr
cm
Tipo
Ancorette
Prof mt
col
06
col
08
col
09
col
12
col
14
col
18
col
19
col
20
col
40
col
44
758ABM004
758ABS004
758ABM005
758ABM006
758ABM008
758ABS008
758ABM010
758ABM011
2
2
4
4
7
8
10
10
4
4
5
5
8
8
10
10
FL
SI
FL
SI
FL
SI
FL
SI
2 N° 14
2 N° 14
2 N° 10
2 N° 10
2 N° 8
2 N° 8
2 N° 6
2 N° 6
0,5 - 1,2
0,5 - 2,0
0,5 - 1,5
1,0 - 2,0
1,0 - 2,0
1,0 - 2,0
1,5 - 3,0
2,0 - 3,5
SI
SI
-
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
-
SI
-
SI
SI
SI
SI
SI
SI
-
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
-
SI
-
SI
-
AGGRESSOR
Cod
gr
cm
Tipo
Ancorette
Prof mt
col
02
col
06
col
07
col
08
758AGM005
758AGM007
758AGM008
758AGM009
4
8
8
12
5
7
7
9
FL
FL
SI
FL
2 N° 10
2 N° 8
2 N° 8
2 N° 6
1,5 - 4,0
2,0 - 5,0
3,0 - 8,0
2,5 - 7,0
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
02
07
Crank bait previsto in 5, 7 e 9 cm di lunghezza con assetti floating and sinking. Il palettone di affondamento
garantisce un’ottima resa nel sondare strati d’acqua fino a mt 7 di profondità. Particolarmente adatto per insidiare
persici reali e black bass in ambienti lacustri utilizzando canne morbide con azione progressiva (serie SRS Casting e
Spinning) e fili dello spessore massimo di 0,20 mm. Ottimi pescando dal natante o dal belly boat verso riva alla ricerca
del bass.
This crankbait is ideally suited to fish lakes for perch and black bass on a supple, progressive-action rod (SRS Spinning and Casting range) using lines of up to 0.20mm. Its big lip allows this lure to dive up to depths of 7
metres. It comes in three sizes: 5, 7 and 9 cm. Perfect when fishing for bass from a boat or belly boat towards the shore.
06
228
08
www.milo.it
www.facebook.com/milomclass
www.milo.it/mcmag
MAGICIAN
LURES
MAGICIAN
ARTIFICIALI
BANANA
Minnow previsto sia con assetto floating che sinking; il timone direzionale pronunciato favorisce la discesa in strati
d’acqua fino a mt 3,5. Consigliato per insidiare trote nelle pozze dei torrenti montani e cavedani, persici reali e black bass
nelle acque ferme. Avendo dimensioni contenute, si consiglia un recupero lineare e non troppo veloce al fine di evitare che
l’artificiale portato in fuori giri vada in torsione su se stesso. E’ consigliata altresì una giunzione al monofilo (max 0,14 mm)
senza l’ausilio di minuteria. Ottimo per il persico sulle bassure.
This minnow is available in both floating and sinking versions. It features a big lip which allows it to dive quickly up
to a depth of 3.5 metres. It is ideally suited to fish in potholes of mountain streams for trout as well as stillwaters for chub,
perch and black bass. Due its small size, this minnow should be retrieved at a steady, moderate pace, to prevent it from
rolling over and spinning on too fast of a retrieve. This minnow will perform better if connected directly to the monofilament line without swivels or snap links. Perfect for fishing depressions on lake and river beds.
01
02
07
20
41
06
12
40
44
Cod
gr
cm
Tipo
Ancorette
Prof mt
col
01
col
02
col
06
col
07
col
12
col
20
col
40
col
41
col
44
758BNS004
758BNM004
758BNM006
3
3
8
4
4
6
SI
FL
FL
2 N° 12
2 N° 12
2 N° 8
1,0 - 3,0
1,0 - 2,5
1,2 - 3,5
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
-
SI
-
SI
-
SI
-
SI
-
BARBEL
Minnows di generose dimensioni pensato per
insidiare il grosso black bass ed il luccio in acque lacustri; modelli da 12 e 15 cm di lunghezza monopezzo,
da 13 cm in due sezioni (Jointed). Previsti in assetti sia
floating che sinking, esplicano un movimento in acqua molto adescante e richiamato con un recupero
cadenzato oppure attuando un recupero “ stop and go
“ con pause brevi, risvegliano l’istinto predatorio sia
dell’esocide che del centrarchide. Per questi artificiali
si consiglia uno spessore di monofilo fino a 0,30 mm
oppure un trecciato da 0,15 mm. Ben sopporta l’utilizzo di minuteria e perfino del cavetto d’acciaio. E’
possibile anche praticare un tipo di trolling leggero.
08
jointed
01
07
19
Cod
gr
cm
Tipo
Ancorette
Prof mt
col
01
col
07
col
08
col
19
758BAM012
758BAM013
758BAS013
758BAM015
13
15
15
30
12
13J
13J
15
FL
FL
SI
FL
2 N° 4
2 N° 4
2 N° 4
2 N° 1
1,0 - 2,0
0,5 - 1,5
1,0 - 3,0
1,5 - 3,0
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
Purpose designed to target large black bass and pike in lakes, this big minnow comes in
two models and three sizes: with one-piece body (12 and 15 cm) and with jointed body (13
cm). Available in floating and sinking versions, this lure can be effectively worked using either
a rhythmic retrieve or a stop-and-go retrieve with short pauses between cranks, thereby producing a very attractive motion that will trigger aggressive strikes from pike and black bass
alike. For best performance, this range of minnows should be used with either monofilament
lines up to 0.30 mm or a 0.15 mm braided fishing line. This lure can be attached to the line
using swivel links and even a steel wire. It can be used also for light trolling.
CRUCIAN
Artificiale dal profilo tozzo e dall’assetto sinking previste due misure, entrambe pensate per la ricerca di predatori di fondo (Jigging) come
lucioperca e luccio. Si consiglia l’abbinamento ad un attrezzo potente e
con spiccata azione di punta, capace al contempo di percepire anche le
tocche più subdole. Ottimo l’utilizzo di un trecciato in fluorocarbon per le
sue caratteristiche di rigidità e allungamento pari a zero con finale di spessore adeguato alla mole delle prede. Esplica la sua azione sul fondo dove
va fatto lavorare a piccoli saltelli.
This stumpy sinking minnow comes in two sizes both designed to
jig for bottom predators such as zander and pike. It should be fished on a
powerful rod with a pronounced tip action capable of detecting even the
lightest bites, using a stiff braided fluorocarbon line with zero stretch and
thick enough to handle the pressure of striking and fighting predators.
This minnow is designed to be worked across the bottom in short hops.
01
Cod
gr
cm
Tipo
Ancorette
Prof mt
col 01
col 07
col 11
col 17
758CRM007
758CRM009
35
40
7
9
SI
SI
2 N° 6
2 N° 4
SUL FONDO
SUL FONDO
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
www.milo.it
www.facebook.com/milomclass
07
11
17
www.milo.it/mcmag
229
ARTIFICIALI
MAGICIAN
MAGICIAN
LURES
MAYBUG
05
Minuscolo artificiale “top water“ simile ad un insetto da utilizzare
nella stagione estiva nei confronti di tutti i pesci che hanno un’attività
superficiale quali cavedani, trote, black bass. Fili capillari e canne in miniatura consentono di proiettare tale artificiale a distanze utili. Le ridotte dimensioni ed il peso irrisorio ne consentono l’utilizzo perfino con la canna
da mosca per insidiare non solo salmonidi ma anche black bass.
This small insect-like top water lure is designed to be used in the
summer months for targeting chub, trout and black bass when they come
to the surface for feeding. A small rod and an ultra-thin line will cast this
lure a reasonable distance. Due to its small size and weight, the Maybug
can be used even on a fly rod to target salmonids and black bass alike.
02
16
Cod
gr
cm
Tipo
Ancorette
Prof mt
col
02
col
05
col
15
col
16
758MAM003
3
3
FL
1 N° 12
TOP WATER
SI
SI
SI
SI
15
PIKE
Minnow con assetto floating dalle classiche dimensioni per insidiare predatori lacustri e fluviali quali cavedani, persici reali e trote. Esplica
un’azione ottimale ad una profondità massima di un metro. Si consiglia la
giunzione al monofilo senza la minuteria. Ottimo anche in formazione di
più elementi per la trotiera o la cavedanera da natante.
This classic-size floating minnow is designed to target lake and river
predators such as chub, perch and trout. It works best at the depth of 1
metre. For best results, the lure should be attached directly to the line
without using swivels or other connectors. Perfect also for creating multilure rigs to be towed from a boat for trout and chub fishing.
06
08
22
Cod
gr
cm
Tipo
Ancorette
Prof mt
col
06
col
08
col
10
col
22
758PIM009
8
9
FL
2 N° 6
1,0 - 2,5
SI
SI
SI
SI
10
POWER PERCH LONG
Serie di minnows da 2,5 , 4, 6, 8 e 13 cm di lunghezza. Nei due assetti floating e sinking si rivolge nei modelli fino a 8
cm a predatori quali cavedani, aspi, black bass, persici reali e trote; la versione da 13 cm sinking è espressamente rivolta alla
ricerca del luccio fino a discrete profondità raggiunte anche grazie al timone direzionale con angolo di incidenza di ca 45°. Per
i modelli fino ad 8 cm si sconsiglia l’uso di minuteria di raccordo.
Range of minnows available in a variety of sizes: 2, 5, 4, 6, 8 and 13 cm. The models up to 8 cm come in both sinking
and floating version, and are ideally suited to fish for predators such as chub, black bass, perch and trout, while the 13 cm
model is available only in the sinking version and has a lip set at a 45 degree angle making it a perfect lure for targeting pike
in deep waters. For best performance, models up to 8 cm should be attached directly to the line without swivels or other
connectors.
01
Cod
gr
cm
Tipo
Ancorette
Prof mt
col
01
col
02
col
13
col
32
758PPM002
758PPM021
758PPM004
758PPM005
758PPM006
758PPM008
758PPS008
758PPM013
758PPS013
1
1,1
3
3,3
5
10
10
22
32
2,5
2,5
4
4
6
8
8
13
13
FL
SI
FL
SI
FL
FL
SI
FL
SI
1 N° 12
1 N° 12
2 N° 12
2 N° 12
2 N° 8
2 N° 6
2 N° 6
2 N° 4
2 N° 4
0,5 - 1,5
0,5 - 2,0
0,5 - 1,5
1,0 - 2,0
1,0 - 2,5
1,5 - 3,5
1,5 - 3,5
2,0 - 4,0
2,0 - 4,0
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
230
www.milo.it
02
13
www.facebook.com/milomclass
32
www.milo.it/mcmag
MAGICIAN
LURES
MAGICIAN
ARTIFICIALI
RAPEX LONG
Si tratta di un artificiale “ ibrido “ e cioè che comprende le caratteristiche tipiche del minnow con in più il potere di richiamo e i bagliori del cucchiaio rotante. Nelle misure inferiori è adatto alla ricerca di black bass in ambienti lacustri, mentre
il modello da 15 cm si rivolge essenzialmente al luccio. Si consiglia un recupero regolare e uniforme con l’ausilio di un attrezzo da 2,40 mt di lunghezza e un range di lancio effettivo da 10 a 30 gr. Ottimo nelle giornate estive di vento fatto lavorare
appena sotto la superficie dell’acqua per bass e lucci. Previsti entrambi gli assetti floating e sinking.
This lure combines the classic features of a minnow with the flesh and power of attraction of a rotating spoon. The
smaller sizes are ideally suited to target black bass in lakes, while the 15cm model is designed for pike fishing. This lure
should be worked on a steady retrieve using a 2.40m rod with a casting range of 10 to 30 gr. Perfect on those windy summer
days, this lure can be worked effectively just below the surface where pike and bass come to feed. Available in both floating
and sinking versions.
18
04
Cod
gr
cm
Tipo
Ancorette
Prof mt
col
04
col
07
col
12
col
18
758RAM007
758RAM009
758RAS009
758RAM015
758RAM016
7
14
14
24
35
7
9
9
15
15
FL
FL
SI
FL
SI
1 N° 8
1 N° 4
1 N° 4
1 N° 1
1 N° 1
0 - 1,7
1,0 - 2,5
1,0 - 2,5
1,0 - 2,5
2,0 - 4,0
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
-
SI
SI
SI
SI
-
SI
SI
SI
-
07
12
SNIPER
07
11
02
Piccolo minnow proposto in tre misure, da 2,2 , 3 e 4 cm di lunghezza 15
sia con assetto floating che sinking. Oggetti da collezionismo per la loro
perfezione nella fattura dei particolari, sono estremamente efficaci per il
cavedano e la trota nelle piccole acque correnti. Necessitano di un’attrezzatura molto leggera per uno spinning ultra-light (consigliata la canna Finesselure Spinning di lungh. 2,10 mt con range di
lancio 3/12 gr) e l’utilizzo di un monofilo non superiore allo spessore 0,12 mm per garantire il corretto funzionamento tramite una giunzione con nodo a gassa che lasci libero l’artificiale di muoversi a 360°. Sono efficaci dove la maggior parte delle
altre lures falliscono e coprono la fascia di mercato ultra-light che i maggiori marchi non annoverano in catalogo.
This little minnow is offered in both floating and sinking versions
Cod
gr
cm Tipo
and in three sizes: 2.2, 3 and 4 cm. Designed to effectively target chub and
trout on small flowing waters, the Sniper is highly sought after by collec758SNM002
1
2,2
SI
tors for its exquisite workmanship. This lure must be fished on ultra-light
spinning tackle (we recommend using the 2.10m Finesselure Spinning rod
758SNS002
1
2,2
FL
with a casting range of 3/12 gr) using a monofilament line not exceeding
758SNM035 1,5
3
FL
0.12mm diameter and connecting the lure with a thumb knot so as to al758SNM003
2
3
FL
low it to move freely in every direction. This minnow has proven extremely
758SNM006
2
3
SI
effective where most lures fail, thereby covering the ultra-light market
758SNM004
3
4
FL
segment that is not currently being served by major fishing tackle manufacturers.
758SNM005
3
4
SI
Ancorette
Prof mt
col
02
col
07
col
11
col
15
1 N° 12
1 N° 12
2 N° 14
2 N° 14
2 N° 14
2 N° 12
2 N° 12
0 - 0,8
0 - 0,8
0 - 1,2
0 - 1,2
1,0 - 2,0
0 - 1,5
1,5 - 3,0
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
TROUT
Minnow in due sezioni (Jointed) dal profilo tozzo e dall’assetto sia floating che sinking da preferirsi in primavera ed
estate per insidiare soprattutto persici reali (malgrado la sua denominazione) durante le fragorose cacciate a galla del predatore tigrato nei confronti di piccoli pesci foraggio. In queste condizioni particolari esplica la sua maggior efficacia appena
sotto la superficie dell’acqua. Evitare l’utilizzo di girelle e moschettoni.
Despite its name, this stumpy two-section jointed minnow is specially designed to target perch that are chasing forage
fish near the surface. Ideal to be fished in spring and summer, this floating and sinking lure performs best just below the
surface of the water. For the best effect, attach the lure to the line without using swivels or snap links.
19
08
Cod
gr
cm
Tipo
Ancorette
Prof mt
col 08
col 17
col 19
col 20
758TRM004
758TRM042
758TRM005
758TRM035
758TRM007
758TRM008
2
2,2
3,5
3,5
7
7
4,5
4,5
5
5
7
7
FL
SI
FL
SI
FL
SI
2 N° 12
2 N° 12
2 N° 10
2 N° 10
2 N° 8
2 N° 8
0 - 0,8
0,5 - 1,5
0 - 1,2
1,0 - 2,0
0 - 1,8
2,0 - 4,0
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
www.milo.it
www.facebook.com/milomclass
17
20
www.milo.it/mcmag
231