Casa L`Arcobi Casa S.Marco Casa Marcos Casa Li Röina

metri
0
metri
94
1.000
Passo Foscagno
Bormio
Tirano
Sondrio
Lecco
Milano
Bergamo
Passo
d’Eira
N
BA
2.210 mt
TREPALLE
00
2.2
V
M
A
COMUNÌNPEMONT
CENTRO
TEÒLA
01
Lag
.3
S.S
Passo d’Eira
mt
0
2.402 mt
Casa L’Arcobi
N
Via Dala Gesa, 34
2.50
0m
t
Via De Pila
Casa S.Marco
Via Saroch, 712
2.4
00
o
2.10
2.3
00
Torren
t
e Spöl
Plan
Casa Li Röina
2.2
00
te
89
A1
c
55
via
B6
Rìn
58
via V
inécc
la
54
56
57
59
Golp
dala
Plan
Passo Forcola
(apertura estiva / summer opening)
Passo Bernina (CH)
St. Moritz (CH) / Tirano (IT)
via Pe
G4
dràna
G1
60
61
G5
63
62 65
G3
65b
ch
via Sarò
64
via
67b
66
C2
Bor
ch
67
68
70
69
71
Plaza
Placheda
G2
Posta / Postamt /
Post office
“Plaza Placheda” Centro congressi /
Kongresszentrum / Convention Center
via
Sarò
71b
72b
ch
pöl
Fré
i
ta
72
73
75
76
74
C1
via Palipért
via Florìn
77
FORCOLA
mt
78
79
via Bòscola
via Pré
stèfan
ndi
via Bó
via P
ie
nz
liéda
icéir
Strutture Sanitarie Private /
Private Medical Center
Torrente
S
C3
via
1.900
via P
Banca /
Bank
Cinema / Kino
B7
29
31
via Pon
V5 G 22 27
tiglia
28
32
B3
33
24
via Isola
19 21
30
31b
43
via Ostarìa
B8
23
25 26 via Plàn
42
34 38
via
41
40
Isol
35
a
51
M3
v
ia
R9
S. An
37
36
t
òni
M4
39
via Fontàna 54b
46 47 48 49
52 53
45
M7
48b 50
B2
Plaza Dal Comùn
B4
via Tag
t
0m
2.2
0
Farmacia / Apotheke /
Chemist’s
Campeggi /
Camper / Parking Areas
Latteria /
Molkerei / Dairy
M5 M6
via Crosàl
rèl
via Bota
mt
00
2.1
Associazione Albergatori /
Hotelieverband / Hotel association
Biblioteca /
Bibliothek / Library
A4
Vin
éc
izabe
via
via
mt
00
2.0
Pronto soccorso / Erste Hilfe /
First Aid
Stazione Autobus /
Autobusbahnhof / Bus Station
via F
réita
1.9
Informazioni / Auskünfte /
Information
Pista pedonale-ciclabile /
Fuss-und RadWeg / Walk & Bike Path
Tennis
via P
ndi
via Bó
mt
00
92
A3
90
tìn
n
93
Con
via C
antó
no
via
Fed
aria
ca
g
via Gerus
zz
via
Skistadium
Pattinaggio /
Eislauf / Ice Skating
Campo di calcio /
Fussballplatz / Football field
Parco Giochi /
Spielplatz / Playground
Bocciodromo /
Bocciaplatz / Bowls
M2
20 via Pontiglia
dala
88
87
öl
PLÀN
DA SORA
M1
v ia
Fo
s
91
OSTARIA
via Chestèl
el
TEÒLA
86
Sp
ndi
B4
ZTL
a
és
200
en
B5
N
0
ienz
Plaza
dal Comùn
R3
metri
liéda
rèl
B2
R4
R2
via Campàcc
R8
5b
olìn
via M
To
rr
31 32 via Ponti
glia
22 27 28
via Iso
B3
33
24
30
la
31b
via Ostarìa
43
B8
via P
25
làn
23
34 38
42
via
26 35
40 41
Iso
la
via S
51
. Antò
M3 M4 36 37
R9
ni
39
via Fontàna 54b
46 4748 49
52 53
45
M7
48b 50
17
R7
in
84
via P
R5
1d
él
7b
81
via T
oilad
Olta
tol
f
M6
via Pré
via
V5
19 21
st
ar
7 8 9 10 ìa 16
via Domenión
15
8b
M5
29
Mo
via Pó
Tunnel “Munt
La Schera” (CH)
Zernez (CH)
St. Moritz (CH)
Zurigo (CH)
Landeck (A)
Innsbruck (A)
Merano
Bolzano
Verona
Monaco (DE)
Friedrichshafen (DE)
R6
via Pontiglia
80
B1
via Bó
R1
20
S.S. 301
M2
via P
6
14
V4
M1
V3
ésa
via Tag
6b
aG
via Crosàl
àm
v
via
O
dal
via Bota
via dala Madonìna
5
via Beltr
via
a
és
aG
12
11 ia dal
30
01
3
ia
13
V2
li P
ont
CENTRO
82 85
via
83b d. NMe ont
Via Florin, 242
94
mt
.3
V1
4
Ràs
N.
Passo
d’Eira
mt
S.S
via
via
via
a
é
Par
2
Pont
ale
A2
via Teòl
via
via li
tat
via Confortìna
via
d
ró ali
zia
St
24
h
sia
aS
V6
V7
via Rà
00
ad
icéir
v
2.1
Str
via Bòscola
nt
emo
ia P
mt
stèfan
COMUNÌN - PEMONT
via Marangóna
1.900
Lago di Livigno /
Livignosee /
Lake of Livigno
95
t
C
Pél
G
éa dal
B
BA
Via Saroch,TREPALLE
588
2.000 m
FORCOLA
ón
via Svan
R
SARÒCH
Via
96
Casa
Marcos
1
. 30
S:S scagno
Fo
del
li
Via De
Baita
mt
via Mariola
PLÀN DA SORA
t
reso
96b
0 mt
Via Pont
Via P
mt
Via Ross
OSTARIA
97 98
1.000
ZTL: Zona Traffico Limitato
Per accedere a questa zona, è necessario
richiedere il PASS al proprio albergatore/
affittappartamenti. Il transito non
autorizzato comporterà l'applicazione
delle sanzioni previste dalla legge.
ZTL: die Füssgängerzone
Um in diese Zone zu fahren,
man muss einen Pass haben,
das an den Hotel/Ferienwohnung
Besitzer gefragt werden kann.
Missbrauch strafbar.
ZTL: Restricted Traffic Area
To have free access to this area,
you need to ask for a special PASS
to your hotel/apartment proprietor.
If you park or drive in without permit,
normal sanctions will apply.
2.000 mt
2.100 mt
Polizia Locale / Stadtpolizei /
Traffic Wardens
Uffici Skipass / Skipassbüros /
Skipass Offices
Carabinieri / Polizei /
Police
Skilift
Parcheggio / Parkplatz /
Parking area
Seggiovia /
Sesselbahn / Chairlift
Autostrada
Cabinovia /
Gondelbahn / Gondola
Autobahn /
Highway