Fuori salone 2006
Transcript
Fuori salone 2006
D . A . I TA L I A b y N I G HT I n o c c a sio ne d i Ve nd it a lia 2 0 0 6 Art &Wo rks o rg a nizza d ue ser a te IL PERIODICO DELLA DISTRIBUZIONE AUTOMATICA d e d ic a t e a l ve nd ing . Mercoledì 29 e giovedì 30 marzo Art&Works organizza il “Fuori Salone”, due serate per rendere più gradevole la vostra permanenza nella città di Milano durante la manifestazione di settore Venditalia 2006. Il Fuori Salone è anche un’occasione per intrattenere i Vostri clienti in un contesto organizzato presso due esclusivi locali milanesi. Mercoledì 29 marzo presso il Jazz Cafè saranno premiati i vincitori della Vending Champions League. Dopo la finale, disputata a due passi dal padiglione di Venditalia, potrete dar seguito alla serata riservando un tavolo per la cena o bere un drink in un ambiente caldo e riservato. L’Old Fashion uno dei più noti e famosi locali delle notti milanesi, è stato scelto per festeggiare D.A. Italia e tutti i suoi amici nella notte di Giovedì 30 marzo. Sarà possibile cenare nella sala riservata e continuare la festa nell’annessa discoteca. Programma fuori salone Mercoledì 29 marzo h. 19.30 - Ingresso omaggio per la Finale Vending Champions League che si disputerà tra le due finaliste nel campo del Centro Sportivo G. Catozzi – A.S. Masseroni Marchese (a 200 m. dal padiglione espositivo di Venditalia). h. 21.30 – Cena al Jazz Café (è richiesta la prenotazione) h. 23.30 – Per chi vuole raggiungerci al dopo cena Jazz Café - C.so Sempione, 8 – Milano Giovedì 30 marzo h. 20.30 – Cocktail di benvenuto e Cena Fuori Salone (è richiesta la prenotazione) h. 24.00 – Discoteca e free drink Old Fashion - Viale Alemagna, 6– Milano Cene Aziendali in occasione di Venditalia 2006 Tutte le aziende che intendono organizzare una cena aziendale possono usufruire di questa opportunità e prenotare uno o più tavoli al Jazz Café e all’Old Fashion. Per prenotare le serate compilare e inviare via fax il modulo allegato. Per ricevere maggiori informazioni potete contattarci telefonicamente allo 02 48 95 85 66 o visitare il sito internet www.daitalia.it/eventi2006/ Art&Works s.r.l Via Garian, 49 - 20146 Milano - Italia - tel +39 02 48958566 - fax +39 02 36521641 [email protected] - www.daitalia.it MODULO DI PRENOTAZIONE: Nome e cognome/Name and surname................................................................................................................. Società/Company...........................................................Indirizzo/Address*......................................................... CAP/Post Code* ................... Città/Town*..............................................................Provincia/Province* ............. Stato/Country* .......................................C.F. o P.I. - Vat Number* ....................................................................... Telefono/Phone .................................Fax/Facsimile ......................................E-mail............................................. (*campo obbligatorio-obligatory field) Mercoledì 29 marzo Jazz Café - C.so Sempione, 8 – Milano Cena per le premiazioni del Campionato Euro 50.00 a persona x n ................................persone = Euro.......................... = Euro.......................... = Euro.......................... = Euro.......................... Giovedì 30 marzo Old Fashion - Viale Alemagna, 6 – Milano Cena Fuori salone comprensivo di ingresso in discoteca Euro 70,00 a persona x n ................................persone Lista per ingresso discoteca e free drink Euro 15,00 a persona x n ................................persone Tavolo riservato discoteca Euro 180,00 a tavolo x n .................................tavoli Le persone interessate, sono invitate ad inviare il modulo di prenotazione entro la data del 1 marzo p.v., la prenotazione avrà validità solo se accompagnata dal una copia dell’avvenuto pagamento al quale seguirà regolare fattura. somma Euro.......................... +Iva 20% Euro.......................... Totale Euro.......................... Scegliere la modalità di pagamento / You can choose the payment modalities ❑ Pagamento a mezzo bollettino sul c/c postale 69452548 intestato a: Art&Works S.r.l. ❑ Assegno bancario non trasferibile intestato a: Art&Works S.r.l. / Crossed cheque made out to: Art&Works S.r.l. Da inviare / Send to: Art&Works S.r.l. - Via Garian, 49 - 20146 Milano - Italia ❑ Bonifico bancario intestato a/Bankers draught made out to: Art&Works S.r.l. - UniCredit Banca - Ag. 03282, Via Washington,61 - 20146 Milano Cin:Z - Abi 02008 - Cab 01662 c/c 000020144141 - Iban: IT/65/Z/02008/01662/000020144141 - Codice BIC SWIFT: UNCRITB1OU2 Fotocopiare, compilare e spedire via fax al n. +39 02 36521641 o compilare il modulo nel sito internet: www.daitalia.it Photocopy, fill in the form and send by fax +39 02 36521641 or fill in the form to the web site: www.daitalia.it I dati indicati nella presente scheda saranno trattati nel rispetto della legge 196/2003 e successive modifiche / integrazioni. - Informations received from the present form will be treated in accordance to the law 196/2003 and following modification / integrations. Data/Date ......................... Timbro e Firma Art&Works s.r.l Via Garian, 49 - 20146 Milano - Italia - tel +39 02 48958566 - fax +39 02 36521641 [email protected] - www.daitalia.it