Stampa PDF

 La tecnologia Emerson aiuta Qatargas a potenziare la
produzione di gas naturale liquefatto per soddisfare la
domanda mondiale di energia pulita e affidabile
Il gas naturale è considerato il più ecologico dei carburanti fossili e la domanda è
in crescita. Il gas naturale brucia in modo più pulito rispetto al petrolio e al
carbone ed emette meno sostanze chimiche dannose nell’atmosfera.
Il Qatar possiede la terza maggiore riserva mondiale di questo gas, dopo l’Iran e
la Russia. Tuttavia, la sua ubicazione in Medio Oriente non rende possibile o
economicamente favorevole costruire gasdotti per i clienti in Europa, Asia e altri
paesi che hanno bisogno del gas naturale come combustibile o per contribuire a
ridurre le emissioni di anidride carbonica.
Qatargas è nata nel 1984 per costruire le infrastrutture necessarie a convertire il
gas naturale in gas naturale liquefatto (GNL), che occupa una frazione del
volume originale e permette costi accessibili per lo stoccaggio e il trasporto via
mare. Attraverso un complesso processo di trasformazione, il gas viene
purificato e portato a bassissima temperatura fino allo stato liquido. Una volta
che il GNL giunge al porto di destinazione, viene riscaldato e riportato allo stato
gassoso in un impianto di rigassificazione, dal quale riparte verso la distribuzione
capillare ai clienti.
Per sfruttare la crescente domanda di gas naturale a combustione pulita, nel
2004 Qatargas ha presentato a Emerson una sfida. Qatargas voleva potenziare
fortemente i suoi impianti per incrementare la produzione di GNL da 10 a 42
milioni di tonnellate l’anno entro la fine del decennio e aveva bisogno di un
partner tecnologico con esperienza del settore e capacità globali in grado di
rendere possibile il progetto.
Non è mai stato fatto prima. Per raggiungere questo obiettivo ambizioso, la
capacità produttiva di Qatargas dovrà crescere a un ritmo mai visto prima e la
tecnologia Emerson sta aiutando a rendere tutto ciò possibile, sicuro ed
economicamente vantaggioso.
Nella zona industriale di Ras Laffan, in Qatar, Qatargas sta costruendo i quattro
“treni” (è questo il termine usato per gli impianti di produzione di GNL) di gas
Emerson.com/neverbeendone
@2010 Emerson Electric Co. All Rights Reserved
CONSIDER IT SOLVED. naturale liquefatto più grandi mai costruiti al mondo. I nuovi impianti hanno
dimensioni enormi; coprono infatti circa 10 chilometri quadrati di terreno. La
sezione di ciascun nuovo treno che raffredda e condensa il gas trasformandolo in
liquido è di un chilometro di lunghezza. Ciascuno di questi treni sarà in grado di
produrre 7,8 milioni di tonnellate di GNL l’anno, rispetto ai 2,6 – 3,2 milioni di
tonnellate prodotti annualmente dai vecchi treni di Qatargas.
Qatargas ha scelto Emerson Process Management per dotare i suoi treni delle
più recenti tecnologie di automazione digitale in modo da consentire ai nuovi
impianti di funzionare nel modo più efficiente, affidabile e sicuro possibile.
L’integrazione in rete della soluzione digitale PlantWeb con il sistema di
automazione digitale DeltaV, entrambi di marca Emerson, insieme a più di
10.000 dispositivi da campo intelligenti, garantiscono il monitoraggio e la
diagnostica continui in tempo reale su ogni aspetto del processo di produzione e
di stoccaggio. Il software di manutenzione predittiva di Emerson avvisa il
personale di produzione e di manutenzione in caso di imprevisti, consentendo di
intervenire rapidamente per correggere eventuali problemi prima che possano
compromettere il funzionamento degli impianti.
Inoltre, il dispiegamento della tecnologia Smart Wireless di Emerson, che collega
i suoi dispositivi da campo intelligenti al sistema di controllo con connessioni
senza fili, ha contribuito a ridurre i tempi di messa in opera e i costi di
installazione. I tecnici di Emerson sono inoltre in grado di fornire servizi di
gestione professionale degli asset, formazione avanzata e un programma
completo di gestione dei pezzi di ricambio.
Per questo progetto, Qatargas sta facendo affidamento sulla rete globale di
esperti e le capacità di produzione di Emerson. Circa 50 dipendenti di Emerson
stanno lavorando negli impianti di Qatargas a Ras Laffan per l’installazione e la
messa in opera dei sistemi di automazione dei processi. Migliaia di dipendenti
Emerson in tre continenti (Europa, Nord America e Asia) sono stati coinvolti nello
sviluppo delle tecnologie di gestione del processo, dei dispositivi e nella
programmazione del software di supporto per il successo del lancio e del
funzionamento dei treni Qatargas.
Il 6 aprile 2009, Qatargas Operating Company inaugurerà il progetto Qatargas 2.
Questo impianto sarà utilizzato per rifornire principalmente i mercati del Regno
Unito, dell’Europa e dell’Asia. L’avvio di altri due treni, nell’ambito dei progetti
Qatargas 3 e 4, è previsto entro la fine del decennio. Tutti questi progetti sono
dotati delle tecnologie di automazione del processo Emerson.
Emerson.com/neverbeendone
@2010 Emerson Electric Co. All Rights Reserved
CONSIDER IT SOLVED. Grazie all’aiuto di Emerson, Qatargas sarà presto in grado di fornire maggiori
quantità di combustibile ecologico che offrirà una soluzione energetica a diversi
paesi in tutto il mondo e una migliore scelta per l’ambiente.
Emerson.com/neverbeendone
@2010 Emerson Electric Co. All Rights Reserved
CONSIDER IT SOLVED.