Singapore Lah! - Tortona Locations

 Singapore Lah! – The Design Showcase: dal 9 al 14
Aprile 2013: il primo podio espositivo ufficiale del
migliore design made in Singapore al Fuorisalone 2013
Sette tra i più premiati studi di design presentano
60 creazioni in anteprima mondiale: sedute, accessori
per la tavola, innovativi sgabelli a dondolo e
contenitori, accessori per la tecnologia, giocattoli,
arredi per pet
Singapore Furniture Industries Council (SFIC) rivela il range, la
qualità ed i numeri - eccezionalmente ampi - di arredi e complementi
che saranno presentati, in anteprima assoluta, alla mostra Singapore
Lah! – The Design Showcase in occasione del Fuori Salone 2013 di
Milano.
Singapore Lah! – The Design Showcase, dal 9 al 14 aprile 2013, è il
podio ufficiale per il design di Singapore alla Milano Design Week,
in Zona Tortona.
Per la prima volta, il Singapore Furniture Industries Council (SFIC),
con il supporto del DesignSingapore Council e di International
Enterprise Singapore presenta alla prima fiera mondiale del design
per rilevanza, una mostra collettiva di designer del paese - scelti
tra i più giovani, i più premiati ed i più talentuosi - con la quale
rappresentare la diversità, la ricchezza di culture ed il melting pot
espresso dalla qualità dei loro progetti. Sette sono gli studi di
design scelti dall’organo rappresentativo ufficiale dell’industria
del mobile dell’isola sud-est asiatica a rappresentare il paese ed il
governo in un contesto così internazionale come la fiera milanese:
saranno Acidstudio, Creativeans, Desinere, Jarrod Lim Design, Kelvin
Teo, NextOfkin Creatives, Studiorigins a presentare collezioni e
nuovi arredi.
La fusione delle migliori tradizioni artigiane con le locali abilità
industriali; un lifestyle vivo che si muove disinvolto da Est ad
Ovest; un’originale modalità di coltivare nuove abitudini; il
superamento dei confini tradizionali di materiali iconici, come il
cemento, riletti in vie nuove e convincenti:
Singapore Lah! – The
Design Showcase, distribuita su oltre 400 metri quadri, rivela a
visitatori e professionisti nuove estetiche per interiors con un
sofisticato ed ampio range di arredi in ogni materiale, incluse
texture sperimentali.
In mostra e in vendita in anteprima mondiale 60 nuove creazioni made
in Singapore che includono: lighting per ogni superficie, sedute,
tavoli e complementi, accessori da tavolo e da cucina, armadi, nuovi
sistemi di scaffalatura, arredi modulari (per interni, uffici e
comunità, per esterni), fino ad accessori per la tecnologia e device
elettronici incorporati ad arredi, giocattoli da collezione per un
pubblico giovane ed adulto, nidi per uccelli selvatici e non.
Acidstudio utilizza legno, acciaio e pvc per l’inedita ed innovativa
collezione ASAP, composta da sei arredi: Wings, Butterfly Table,
Tangible Shadows, le sedute Tang’s e Kopitian, le lampade Fortune
Five.
Wings è un arredo contemporaneo imbevuto di cultura stilistica
orientale: un tavolo pieghevole ottenuto da lamine di acciaio
tagliate a laser le cui finiture di colori sono completamente
customizzabili. Smontabile, semplice, è quasi pronto a prendere il
volo: la sua personalità leggera si giustappone al pattern intricato
dei motivi incisi sulla superficie creando un contrasto distintivo e
di carattere.
Il tavolo pieghevole e impilabile Butterfly, realizzato in legno, ha
più di un valore aggiunto: può essere conservato anche in pochissimo
spazio quando non è in uso ed è stato concepito per le classi meno
abbienti o per la fascia giovane della classe media.
Le ombre sono visibili ma intangibili: in Tangible Shadows si possono
non solo vedere, ma toccare: quest’ arredo combina e soddisfa tre
diverse funzioni od utilizzi. Oltre ad essere un’amenità decorativa
che può fungere da divisorio in stanze ed ambienti d’ufficio,
Tangible Shadows è una sedia ed anche un appendiabito. L’ombra incisa
sull’arredo è ottenuta da un taglio laser praticato nel corpo
centrale (l’arredo è customizzabile nel colore): essa crea una
silhouette che assiste primariamente nella seduta, fungendo da
spalliera.
Le altre sedute di Acidstudio, Tang’s e Kopitian, esplorano e
rivitalizzano
alcuni
concept
tradizionali
asiatici:
la
prima
privilegia l’acciaio inox specchiato che ingloba, riflettendolo,
tutto ciò che circonda l’arredo; la seconda riscrive il vecchio stile
delle
sedute
da
bar:
entrambe
sono
prodotte
con
ampia
personalizzazione dei colori.
"Wu Fu Lin Men" in Cinese significa “le cinque più grandi fortune
sono arrivate in questa casa”. Il set di cinque luci da soffitto per
sale da pranzo Fortune Five, ispirato a questo antico proverbio
beneaugurante, incorpora e riscrive le illuminazioni tradizionali ed
anche una delle più antiche filosofie della cultura cinese del
ricevere: il momento ed il luogo del pranzo come augurio di
prosperità della famiglia che si raccoglie intorno al desco.
Creativeans presenta nuovi pezzi della sua recente collezione Artifeq
ed, in anteprima assoluta, la nuova collezione Nuuzo.
Artifeq è un ricco catalogo di luci, arredi e accessori per la tavola
che lo studio, con base a Singapore e Milano, ha creato per un brand
di sua diramazione nel 2011: la filosofia alla sua base è impregnata
di quella rilevanza culturale del luogo d’origine dei designer, della
materia di cui sono composti gli arredi e della qualità estrema nei
dettagli
costruttivi.
Utilizzando
sia
metodi
artigianali
che
industriali, la collezione esprime una innovativa combinazione di
tessile e metalli, tutti e due offerti in forme e piegature inusuali.
Nell’anno della sua presentazione, la collezione Artifeq è stata tra
le finaliste al Salone Satellite. I designer di Singapore, in
occasione di Singapore Lah! The Design Showcase, presentano otto
nuovi modelli di lighting e un nuovo accessorio per la cucina (un set
da spezie in ceramica smaltata che catturerà l’attenzione dei
visitatori per la brillante palette di colori che varia dal blu, al
verde, al giallo fino al bianco).
Nuuzo è la nuova collezione che Creativeans ha scelto di presentare
in anteprima mondiale alla mostra Singapore Lah! The Design Showcase:
una collezione di arredi morbidi ed accessori che esplora la
relazione scambievole tra spazio e mobilità nelle nostre vite
digitali e negli ambienti di lavoro che abitiamo. Undici nuovi
accessori – dai porta Ipad ai contenitori per la cancelleria, dalle
borse per piccoli accessori tecnologici fino alle borse per laptop in
varie dimensioni – saranno in mostra in tinte unite che variano nei
toni dal bianco fino a diverse sfumature di nero, ciano, oliva e
rosa.
Desinere, studio di designer che progetta privilegiando la relazione
quieta tra gli oggetti, chi li utilizza e le esperienze che ne
derivano, porta all’estremo la sperimentazione sui materiali e
combina più funzioni in cinque arredi in anteprima assoluta.
Itty Bitty è una sedia/sgabello a dondolo che garantisce un movimento
dolce e pieno di grazia perché poggia su piedini arrotondati come
archi.
Monolith è un arredo in cui forma e funzione si plasmano a vicenda:
un tavolo da lounge nato a partire dalla riflessione sulla
suddivisione e sulla piegatura.
Rok è un fermacarte disponibile in due misure (piccola, grande) che
riflette sul cemento e sul concetto di peso, elevandone quegli
aspetti meramente industriali e crudi: in questo accessorio il
cemento è presentato in veste decorativa ed ornamentale e non in
quella ordinaria, smorta e poco celebrata a cui siamo abituati.
Mappa è un accessorio da tavola in carta. Inspirato dalla tradizione
orientale di piegatura a mano delle foglie nelle ciotole del cibo,
Ciascun piatto/ciotola è ottenuto da meticolose piegature a mano ed
introduce un approccio inusuale e nuovo ai complementi dedicati al
cibo.
A’konkret, sgabello e lampada, esplora la sinergia tra le proprietà
idrauliche applicate alla manifattura del cemento e le tecniche di
creazione dei tessuti: ancora una volta lo studio Desinere crea un
approccio compositivo e progettuale totalmente nuovo verso un
materiale assai abusato in edilizia. L’arredo viene venduto in una
borsa a forma di sgabello in cui il cemento è asciutto: per ottenere
uno sgabello funzionale occorre immergere il packaging nell’acqua. Il
risultato è uno sgabello unico che ha tutte le qualità del cemento e
la sofficità, anche visiva, della stoffa.
Jarrod Lim Design presenta una nuova collezione di arredi da interni
ed esterni, Hinika, che firma come direttore artistico. Parte del
catalogo della collezione, ed in anteprima mondiale a Singapore Lah!:
The Design Showcase, vi è un set completo di arredi.
La sedia Torii Lounge (disponibile in due versioni: quercia e pelle
bianca per interni; in teak e cuscini rimovibili e anti-umido per
esterni) è accompagnata dal tavolo da pranzo Torii in due versioni,
indoor e outdoor: questi due pezzi sono ispirati dalla semplicità
delle forme comuni sia al lifestyle giapponese che a quello
scandinavo.
La credenza Logg, sia tutta in quercia sia in teak con piedini in
acciaio colorato con pigmento, si ispira alle montagne e alle capanne
costruite con i tronchi d’albero che spesso si trovano tra i boschi.
Intuizioni insieme semplici ed eleganti hanno permesso di nascondere
le maniglie della credenza in basso per ciascuno dei quattro cassetti
che la compongono.
Kikari è un tavolo da caffè che è disegnato per essere utilizzato
standing alone oppure in un insieme di più tavoli: i tagli geometrici
dei top permettono differenti combinazioni di due o più tavoli che
possono anche essere sovrapposti. Kikari è anche facile da montare e
smontare: le gambe sono tutte avvitate.
La sedia da lounge Central Park, il tavolo da pranzo Logg, un altro
tavolo da caffè, il Bezier – ispirato dall’omonima curva matematica e
costruito in acciaio inox e legno – completano la collezione
presentata a Milano insieme con Tree Ring, una casetta per uccelli
sia decorativa che funzionale, adatta a proteggere piccoli esemplari
(la grandezza del foro di ingresso è studiata per non permettere
l’accesso ai più comuni esemplari predatori).
Il giovane e pluripremiato designer Kelvin Teo mostra in anteprima
mondiale la sua nuova collezione Kapsule: una nuova famiglia di
oggetti la cui filosofia è colpire ed emozionare. In mostra a
Singapore Lah!: The Design Showcase, cinque nuovi pezzi: la libreria
SuperKross
in
frassino
selvatico
è
accompagnata
dal
tavolo
Superkross in due colorazioni (rosso passione; nero). Teo presenta
inoltre un nuovo modello di Paperfold Chair, a dondolo, la serie
Doggy Heart (portariviste in fibra di vetro a forma di cane in
brillanti colori), l’appendiabili Directional Sign.
NextOfkin Creatives presenta in anteprima assoluta sette arredi
iconici del lifestyle di Singapore al motto “habits x forms”.
I designer dello studio sud-est asiatico hanno tradotto la loro
abituale filosofia di progetto (applicata di solito ai device
elettronici) in forme ed idee per l’abitare: sedie, tavoli e
giocattoli. Hanno soprattutto lavorato sull’osservazione attenta di
come le abitudini spesso influenzino la forma ed i dettagli dei più
comuni arredi e quindi hanno mischiato forme e icone di mobili con le
abitudini più frequenti dei loro utilizzatori.
La sedia Wing è formata da semplici strati di fogli metallici che,
con sofisticate tecniche di piegatura, creano un moderno look
industriale per un arredo domestico.
Stub è sia uno sgabello che un piccolo tavolo. Anche in questo caso,
tecniche di piegatura di metalli e l’applicazione di moderni
procedimenti
industriali
accrescono
l’usabilità
di
un’icona
dell’arredo domestico quale lo sgabello, dotandolo anche di piccoli
vani portariviste.
Con Loveseat, panchina per due, i designer trovano un posto per cose
importanti - che spesso cerchiamo in casa: questo arredo permette di
alloggiare gli occhiali da lettura (in apposito vano incorporato
nella seduta in legno) e contemporaneamente fa spazio alla persona
amata nello stesso posto.
Landscape è un tavolo per fumatori che trasforma il top dotandolo di
un posacenere incorporato. Tra i giocattoli proposti da questo studio
di design, ideati e prodotti per essere collezionati da un pubblico
giovane e adulto – spicca la serie Play che nella mostra milanese
comprende un cavallo a dondolo e una moto a dondolo, pensati per
portare di nuovo a vita le fantasie dell’infanzia.
W.words completa l’esibizione di NextOfkin Creatives: uno speciale
bluetooth speaker ed insieme piccola libreria aiutano a fornire uno
spazio performante per le letture del giorno. Creato e prodotto in
due modelli, base e upgrade, quest’ultimo include anche un
amplificatore stereo ed un orologio.
Studiorigins si occupa di lavorare principalmente su nuove filosofie
di sedie e presenta un vastissimo gruppo di nuove sedute creando
anche
nuovi,
interessanti
concept
di
arredi
“ambientali”
da
personalizzare in una miriade di modi a seconda dei cambiamenti e
delle sfide che di volta in volta esprimeranno i luoghi deputati ad
accoglierli.
BEN è un sistema modulare di sedute in fibra di vetro adatto a
comunità e perfetto in tutte le situazioni dove ricorrono sia
l’attesa, sia il relax, sia l’interazione. Le gambe di queste panche
modulabili possono essere di due modelli: standard o con contenitori
per piante.
Same Same è una seduta per due, un pezzo da conversazione con alle
estremità anche qui contenitori per piante per godere anche di un
angolo di giardino portatile da posizionare variamente: alle proprie
spalle o al centro.
Nong è una sedia più bassa di quelle tradizionali: utile per cambiare
l’altezza alla quale sedersi o come appoggio di servizio per
indossare le scarpe più comodamente.
Linex è una sedia da pranzo in legno in due modelli (con o senza
braccioli).
Lullaby è la prima sedia a dondolo (in rattan e acciaio inox) a
dondolare sia destra/sinistra sia avanti/indietro a seconda di come
ci si siede.
Bro Stool incrocia forma e funzione per rispondere a due scopi: è uno
sgabello ma è anche un sistema di storage da usare accanto ai propri
desk in ufficio (se sovrapposto, fino a quattro elementi).
Bro Chair è una sedia da pranzo dal carattere fortemente grafico
grazie ai colori contrastanti del perimetro e del volume.
Rebro Chair rende protagonista la venatura del legno e nel contempo
cita un grazioso stile retrò nella sua struttura laccata: la sua
misura incrocia sia quella di una sedia da lounge che quella da
pranzo.
Il tavolo da tè Pebble ed il set di luci Blomst’ (quest’ultimo
ispirato dalla forma delle campanule al mattino) completa la proposta
di Studiorigins. Le lampade sono prodotte in due modelli, da soffitto
(Air) e da pavimento (Ground).
---Singapore Furniture Industries Council (SFIC)
Singapore Furniture Industries Council (SFIC) è stato fondato
nel 1981, è l’ente ufficiale che rappresenta l’industria
dell’arredo dello Stato di Singapore. Attualmente rappresenta
circa il 95% delle aziende produttrici di design del paese,
di cui il 65% hanno anche impianti secondari nei paesi
vicini, tra cui Cina, Indonesia, Malaysia, Myanmar, Tailandia
e Vietnam. La missione principale dell’ente è la promozione
degli interessi dei suoi membri e dell’industria del paese
nel mercato mondiale e nello stesso tempo SFIC assiste
talenti locali ed incoraggia l’imprenditorialità. Attraverso
la sezione training, SFIC offre corsi specialistici che
permettono ai laureati del paese di restare competitivi.
L’ente si occupa anche del management dell’International
Furniture Centre ed organizza SingaPlural, l’annuale design
week, che si svolge nello stesso periodo dell’International
Furniture Fair Singapore/ASEAN Furniture Show, del The Décor
Show e del The Hospitality Show. SFIC inoltre, crea
partnership con agenzie del governo, incluse quelle del
commercio internazionale, per assicurare la crescita e la
sostenibilità dell’industria nazionale sfruttando le migliori
tecnologie, il sapere e la conoscenza dedicati al planning
strategico per il settore.
http://www.singaporefurniture.com
DesignSingapore Council
La sua missione è trasformare Singapore in una città globale
del design dove l’innovazione del progetto guida la crescita
economica e migliora le qualità della vita. DesignSingapore
promuove e sviluppa le industrie del design come un cluster
creativo; incoraggia l’adozione del design nelle imprese e
crea un clima adatto alla co-creazione e all’innovazione
attraverso il design. Il DesignSingapore Council è l’agenzia
nazionale del design ed è parte del Ministero della
Comunicazione e dell’Informazione.
www.designsingapore.org
International
Enterprise
(IE)
Singapore
è
l’agenzia
governativa
che
si
occupa
dell’economia
esterna,
sovrintendendo la crescita internazionale delle compagnie del
paese e promuovendo il commercio estero. Il commercio è la
spina
dorsale
dell’economia
di
Singapore.
Accanto
a
promuovere l’export di beni e servizi, IE Singapore ha il
compito di attrarre mediatori di global commodities ed
invitarli a fondare la loro base globale, o sede asiatica,
nel paese. Oggi Singapore è un grande hub con un sistema
interconnesso per l’energia, i beni alimentari, metalli e
minerali oltre che con ogni business dedicato al commercio.
Note al mondo per la dedizione assoluta alla qualità e
all’innovazione, le imprese di Singapore sono partner ideali.
Con un network di oltre 35 piattaforme che si occupano di
mercati emergenti e sviluppati, IE Singapore connette le
aziende
estere
interessate
ad
espandersi
con
le
più
importanti compagnie del paese, in particolare:
• aiutando ad identificare (ed in seguito a coltivare) le
giuste relazioni con aziende nazionali con una presenza panasiatica o globale;
• tenendo informati sugli ultimi trend di business e le
migliori opportunità in Asia.
In Europa, IE Singapore è presente a Francoforte e Londra.
Più ad est, ad Istanbul e Mosca.
http://www.iesingapore.com --Informazioni
Titolo della Mostra: Singapore Lah! – The Design Showcase
Dove: ex-Carrozzeria Via Tortona 32 (interno cortile), Milano, IT
Orari: 10-20, press opening 8 aprile dalle ore 12 alle 20
Trasporti pubblici: Metropolitana Linea 2/Verde, fermata Porta Genova, tram 14
Quando: 9-14 Aprile 2013
Curatore/Organizzatore: Singapore Furniture Industries Council (SFIC)
Indirizzo: 62 Sungei Kadut Loop #04-19 International Furniture Centre
Singapore 729507
Email: [email protected]
Press office: Diana Marrone
pr/undercover
journalists, press officers&event designers
Milan, Venice, Naples (IT)
skype || diana_prundercover
email + chat || [email protected]
mobile || + 39 349 5517623 || fax (Italy only) || 178 2214596
http://www.prundercover.com
Media Partner: http://nykyinen.com
Nota per i giornalisti:
Uno speciale video-reportage di tutti i designer in mostra, gentilmente concesso dalla
SFIC Video library, è disponibile (su richiesta) sia in HD che in risoluzione web.
Le immagini degli arredi in mostra (sia in risoluzione di stampa sia in risoluzione
web), un comunicato esteso (completo delle biografie di ciascuno studio e delle icone
di tutti gli oggetti in mostra con relative didascalie), sono visibili e scaricabili,
senza necessità di password a questo link:
https://docs.google.com/folder/d/0B25Igevrj46VY0kwcFpCRjBjVms/edit?usp=sharing
Who’s who: Acidstudio
Acidstudio è una factory creativa che produce idee e soluzioni per
prodotti, arredi ed interior fondata da un gruppo di giovani ed
energetici
designer
che
amano
esplorare
nuove
tecnologie
e
innovazione nell’uso dei materiali.
Ogni buon progetto lo deve essere sin dall’inizio, come un grande
lavoro d’arte; deve iniziare da una tela bianca da dove contemplare
l’ambiente e l’impatto che il designer produrrà. Solo poi il
progettista saprà come iniziare e soprattutto come essere rilevante.
Wings
deriva
da
una
lamiera
di
acciaio
tagliata
a
laser
ed
incisa
meccanicamente
con un metodo accurato
in grado disegnare sul
metallo
ogni
pattern
desiderato
oltre
che
garantire
oltre
alla
forma
anche
la
funzione. L’acciaio può
essere
personalizzato
in ogni colore.
Il tavolo in legno e
gambe
a
scomparsa
Butterfly, piegabile ed
impilabile
ha
tra
i
suoi valori aggiunti il
packaging
piatto.
Pensato per le classi
meno abbienti o per le
giovani
generazioni
delle classi medie.
L’ombra incisa a laser
sull’arredo in acciaio
Tangible Shadow è una
silhouette
funzionale
che
serve
sia
ad
appoggiare
le
spalle
quando lo si usa come
seduta,
sia
per
appendiabiti, sia come
decorazione.
Ispirati
da
forme
orientali,
le
sedie
Tang’s le esplorano con
la
semplicità
dei
materiali
di
cui
si
compongono. L’acciaio a
specchio
incorpora
l’ambiente circostante.
Disponibile
in
vari
colori.
La sedia Kopitian si
ispira alle forme delle
sedie dei vecchi caffè.
E’ disponibile in vari
colori e rivestita in
bambù
"Wu Fu Lin Men" in
Cinese
significa
“le
cinque
più
grandi
fortune sono arrivate
in questa casa”. Il set
di
cinque
luci
da
soffitto per sale da
pranzo
Fortune
Five,
ispirato
a
questo
antico
proverbio
beneaugurante,
incorpora e riscrive le
illuminazioni
tradizionali ed anche
una delle più antiche
filosofie della cultura
cinese del ricevere: il
momento ed il luogo del
pranzo come augurio di
prosperità
della
famiglia
che
si
raccoglie
intorno
al
desco.
Creativeans Pte Ltd è una design firm pluripremiata con sede a
Singapore e a Milano. Si occupa di design, brand e business. Fa della
sfida allo status quo un comandamento per creare soluzioni innovative
e significative, mixando il giusto sia arte sia pragmatismo per
provocare grandi esperienze. Le metodologie progettuali sono tutte
fondate sulla comprensione dei bisogni, dei comportamenti e delle
culture per creare valori tangibili che migliorano le persone, il
business ed il mondo. Localizzati sia a Milano che a Singapore, sono
dei facilitatori creativi per clienti e partners di tutto il mondo.
Tra i premi ricevuti: SaloneSatellite Award, Pod, Menzione Speciale;
2012
TIFF,
Tubily,
(Finalista);
2012
TIFF,
Layang
Layang,
(Finalista); 2012 Furniture Design Award, Tei, (Finalista); 2012
Breil Design Time, New Class, (Finalista); 2011 SaloneSatellite
Award, Adapt, (Finalista); 2011 Furniture Design Award; Sprout, Merit
Award; 2011 Fujitsu Design Award, Mochitsu, (Finalista); 2011 Tivoli
Audio Design Challenge, Imagine, Vincitore (Singapore); 2010 Seoul
International Design Competition, Monky, (Finalista), 2010 Un
Designer Per Le Imprese, Lugum, Menzione Speciale; 2010 Sound
Innovation Competition, Mini, Primo Premio; 2009 Furniture Design
Award, Sqoosh, (Finalista); 2007 Express IT! iN2015 Competition,
System Doc, Merit, 2006 Young Asian Designers Award, Makan,
(Finalista), 2006.
Tra le mostre più recenti: Home & Decor Fair, Kopitiamo, 2012 Musée
d’Art Moderne de la Ville de Paris, Generation Design, 2012 MAAD, Red
Dot Museum, Guest Exhibitor, 2012 SaloneSatellite, Treasures of the
Little Red Dot, 2012 SingaPlural, Design Larger Than Life, 2012
SingaPlural, 30 Chairs Lifestories, 2012 Tent London, Treasures of
the Little Red Dot, 2011 SaloneSatellite, Treasures of the Little Red
Dot, 2011 Triennale Design Museum, Un Designer Per Le Imprese, 2010
Salone del Mobile, Un Designer Per Le Imprese, 2010.
Collezione Artifeq
Digga, luce da soffitto
(versione alta)
Struttura
in
metallo,
copri
lampada
in
neoprene,
corda
con
portalampada;
coppa
nascondi
cavi
da
soffitto.
Colori:
Nero,
rosso,
giallo
Collezione Artifeq
Digga, luce da soffitto
(versione larga)
Struttura
in
metallo,
copri
lampada
in
neoprene,
corda
con
portalampada;
coppa
nascondi
cavi
da
soffitto.
Colori:
Nero,
rosso,
giallo
Collezione Artifeq
Digga, luce da soffitto e
da pavimento
Struttura
in
metallo,
copri
lampada
in
neoprene,
corda
con
portalampada;
coppa
nascondi
cavi
da
soffitto.
Colori:
giallo
Nero,
rosso,
Collezione Artifeq
Digga, luce da soffitto e
da tavolo
Struttura
in
metallo,
copri
lampada
in
neoprene,
corda
con
portalampada;
coppa
nascondi
cavi
da
soffitto.
Colori:
giallo
Nero,
rosso,
Collezione Artifeq
JIAK – contenitore per
spezie
Ceramica
smaltata
a
mano
Collezione Artifeq
Adapt
Porta-riviste
(rosso)
Contenitore
per
Cancelleria
(verde)
Magnetico (Blu)
Luce da scrivanie
(gialla)
Materiale: acciaio
elettro-galvanizzato
spessore 1.5mm
Colori:
Giallo,
Rosso,
Blu, Verde
Nuuzo, nuova collezione
anteprima
mondiale:
arredi
morbidi
ed
accessori che esplorano
la relazione scambievole
tra spazio e mobilità e
negli ambienti di lavoro
che
abitiamo.
Undici
nuovi
accessori
–
dai
porta Ipad ai contenitori
per la cancelleria, dalle
borse fino alle borse per
laptop (in tinte unite
che variano nei toni dal
bianco
fino
a
diverse
sfumature di nero, ciano,
oliva e rosa)
Whos’who: Desinere
La radice latina della parola ‘silenzio’ è ‘desinere’:
significa ‘stop’. La qualità di questa parola alla radice
del silenzio è ciò che consente ad un individuo la
capacità di misurare il mondo con le sensazioni.
DESINERE, quindi, si avvicina al design attraverso una
riflessione quieta sulla relazione tra le cose, le
persone e le esperienze. Per creare oggetti autentici che
sono anche inaspettati, sempre onesti.
Itty Bitty: sedia a dondolo
Ricorda un ragno e solletica
con un senso di giocosità
quell’abitudine inconscia di
giocherellare quando si sta
seduti. I piedi di questo
arredo
sono
concepiti
per
essere arcuati, consentendo un
gentile dondolio che soddisfa
la nostra irrequietezza.
Prezzo al pubblico: 275 Euro
Monolith: Tavolo basso
Nasce da un quadrato che poi
si suddivide via via, oltre
che
piegarsi:
da
quest’esplorazione compositiva
si è arrivati ad un momento di
‘serendipity’ in cui forma e
funzione iniziano entrambe a
concretizzarsi.
Prezzo al pubblico: 400 Euro
Rok: fermacarte
Rok prende la connotazione del
peso e al contempo ridefinisce
l’aspetto
più
crudo
ed
industriale del cemento, lo
rivolta e lo trasforma in un
materiale
decorativo
e
ornamentale.
Prezzo al pubblico: 26 Euro
(piccolo) 30 Euro (grande)
Mappa: accessorio da tavola
pieghettato (di carta)
Affascinato ed ispirato dalla
tradizione della piegatura a
mano delle foglie nei piatti
da servizio in Asia, Mappa si
perde
nella
cultura
dell’origami. Ciascun piattocoppa
è
ottenuto
piegando
meticolosamente
a
mano
per
ospitare
pasti
deliziosi
e
anche
per
introdurre
un
approccio innovativo al design
per alimenti (di carta).
Prezzo al pubblico: 22 Euro
l’uno
A’konkret: sgabello e lampada
La percezione più comune del
cemento
è
accompagnata
da
aggettivi
quali
pesantezza,
durata,
immobilità
acelebrativa.
A’konkret invece esplora la
sinergia
tra
le
proprietà
idrauliche della fabbricazione
del cemento insieme con le
tecniche di realizzazione dei
tessuti per creare un nuovo
archetipo
per
questo
materiale: lo sgabello viene
venduto con il cemento in una
sacca.
Immersa
nell’acqua
quest’ultima
diventa
lo
sgabello.
Il
risultato
è
unico: una seduta di cemento
con la texture di stoffa.
Prezzi al pubblico: 360 - 440
Euro (solo sgabello)
Whos’who: Jarrod Lim Design
Ispirato dalla parola giapponese ‘itsuno hinika’, lo studio approccia
il design con uno spirito di coraggio. Hinika è una famiglia di
arredi pieni di carattere, ciascuno lo porta vivido con sé, è la sua
personale storia che continua a maturare quando è combinata con
quella di chi lo possiederà. Creata a Singapore da Jarrod Lim, Hinika
è una collezione che impersona la fusione tra Est e Ovest. Il
direttore creativo, il pluripremiato Jarrod Lim, ha prodotto una
serie di prodotti eccezionali, perfettamente rifiniti grazie ad aver
scoperto e valorizzato l’altrettanto eccezionale capacità artigiana
del suo paese.
Jarrod Lim (1977), dopo la laurea in industrial e furniture design
alla RMIT University (Australia), inizia a lavorare per piccole
aziende locali del settore (Melbourne). A fine settembre 2004, dopo
un’esperienza allo Studio Patricia Urquiola, Jarrod si trasferisce da
Milano a Londra dove inizia a lavorare per l’azienda di arredi SCP
come sviluppatore di prodotti fino a metà 2005 quando ritorna di
nuovo a Milano allo Studio Urquiola. Nel 2006 Jarrod vince il
Singapore furniture design award sebbene fosse ancora residente in
Australia. A quel punto inizia ad esplorare diverse aziende in
Singapore ed in Asia. Nel 2007 si trasferisce definitivamente in
Singapore, selezionato come uno degli otto designer a fare parte del
Beijing Original Design Workshop. Nel 2009 Jarrod partecipa per la
prima volta al Salone Satellite. La sua Koi chair viene selezionata e
messa in produzione dalla britannica Innermost. I suoi tavoli Minuet
sono selezionati da un altra compagnia Britannica, la Decode London.
Nel 2009 la sua collezione di arredi da esterni, Apex, vince il
Pinnacle Design Award istituito dall’associazione dei mobilieri
statunitensi come migliore soluzione da esterni.
Nel 2010 Jarrod ritorna di nuovo al Salone Satellite. La sua Hi Ho
rocking horse viene prodotta dall’azienda statunitense Design Within
Reach. Data l’incredibile quantità richiesta, la produzione di questa
sedia viene affidata alla britannica Innermost. Nel 2012 Jarrod
inizia a lavorare all’idea del suo nuovo brand Hinika mentre realizza
arredi anche per l’italiana Bonaldo e per l’azienda curata da Kenneth
Cobonue, Hive Designs.
La
sedia
Torii
Lounge
(quercia/
pelle
Bianca
per
interni;
teak/cuscino
antimuffa
rimuovibile
per
dehors)
è
accompagnata da una
versione
indoor
e
outdoor da pranzo:
ispirata
alla
semplicità in comune
al design giapponese
e scandinavo
Credenza
Logg,
disponibile
in
quercia o in teak
con
gambe
di
acciaio,
ispirata
alle case di tronchi
delle montagne. Le
maniglie
dei
cassetti
sono
nascoste in basso.
Kikari Coffee Table
Può
essere
usato
singolarmente o in
gruppi grazie alle
forme
geometriche
del top che propone
diverse combinazioni
(anche impilate). Le
gambe
in
acciaio
sono
facilmente
svitabili.
.
La
sedia
Central
Park Lounge ha uno
schienale oversize e
una forma moderna.
Scheletro in acciaio
inox, legno di teak,
la sedia è adatta a
uso esterno e per
ogni
applicazione,
dal residenziale al
commerciale.
É
impilabile.
Logg
(tavolo
pranzo)
da
(esterni)
(interni)
Il tavolo da caffè
Bezier
è
ispirato
all’omonima
curva
matematica
ed
è
realizzato
in
acciaio
inox
e
legno.
Tree Ring è una casa
per piccoli uccelli
in teak, decorativa
e funzionale
Who’s who: Kelvin Teo and Kapsule Collection
Il giovane e pluripremiato interior e furniture designer Kelvin Teo
ha un solido background di esibizioni internazionali. Il suo scopo è
evocare, nel progetto, ogni emozione che coinvolga tutti i sensi.
Kelvin s’ispira da tutto ciò che lo circonda e riesce a donare un
tocco unico agli arredi che crea. Kapsule, ed ogni arredo creato da
Kelvin, non sembra quel che è e può essere anche percepito come un
oggetto d’arte od una scultura – come accade, ad esempio, sovente con
la Paperfold Chair, nata dall’ispirazione di un foglio piegato a X.
Teo crede che il progetto non debba nutrirsi di barriere, regole e
restrizioni. I prodotti che crea sono soprattutto spinti da un impeto
emozionale. I suoi interiors annullano la linea tra temi ed epoche,
mischiando diversi aspetti in modo da creare tutte le volte ambienti
unici e totalizzanti. Sebbene ci siano sempre diverse restrizioni
pratiche alla creatività, Kelvin Teo crede che ogni limite sia uno
stimolo più che un ostacolo. Laureatosi nel 2005 in Interior
Architecture alla Curtin University of Technology, tra i premi più
prestigiosi di cui è stato insignito vi è il Singapore President
Design Award 2009 per l’arredo dell’anno 2009 alla Paperfold chair.
Doggy Hart Magazine rack
Who’s who: NextOfkin Creatives
Fondato nel 2007, NextOfKin Creatives è uno studio di design
industriale che nel doppio spirito di creatività progettuale e di
produzione, idea design che aumenta il desiderio di possesso così
come
l’abilità
degli
user
ad
avere
esperienze
sempre
più
personalizzate!
Lo
studio
ha
una
particolare
abilità
nella
progettazione di apparecchiature elettroniche.
La Wing Chair usa semplici
tecniche di piegatura di
lamine
di
metallo
per
creare
un
arredo
dal
sapore
“da
casa
e
industriale”.
Il
compartimento
interno
è
uno
storage
che
può
soddisfare le più diverse
abitudini degli utenti.
Materiale: Metallo
Dimensioni:
1010 X 810 X 830 mm
Prezzo al pubblico: USD
3800
Stub usa semplici tecniche
di piegatura di lamine di
metallo
insieme
con
moderne
lavorazioni
industriali
e
riesce
a
tradurre l’usabilità anche
in termini domestici. Gli
interstizi dello sgabello
sono ottimi portariviste.
Materiale:
Metallo
Dimensioni:
350 X 350 X 450 mm
Prezzo
550
al
pubblico:
USD
Tutti noi cerchiamo sempre
un posto per appoggiare le
cose
importanti.
Questo
doppia
panca,
Loveseat,
condivide
l’idea
di
piazzare gli occhiali da
lettura e il proprio amato
nello stesso posto.
Materiali:
Metallo & Legno
Dimensioni:
1220 X 622 X 810 mm
Prezzo
2200
al
pubblico:
USD
Landscape concepisce il top
del
tavolo
come
un
utile
oggetto per fumatori, contiene
infatti un posacenere.
Materiali:
Metallo & Legno
Dimensioni:
600 X 600 X 510 mm
Prezzo: USD 850
Il giocattolo rocking moto è
una
delle
varianti
del
concetto del rocking horse
(cavallo a dondolo). Design da
collezione
per
giovani
ed
adulti.
Materiali:
Metallo & legno
Dimensioni:
475 X 545 X 962 mm
Prezzo al pubblico: (moto) USD
7500, (cavallo) USD 8000
W. words
Un semplice speaker Bluetooth
aiuta a far trovare posto ai
libri da leggere (una versione
upgradata include anche un
amplificatore stereo ed un
orologio).
Materiali: Metal
Dimensioni: 440 X 100 X 135 mm
Opzioni:
W.words 001
- speaker bluetooth
- amplificatore mono
W.words 002
- speaker bluetooth
-orologio radio
-amplificatore stereo
Prezzo al pubblico: USD 299
Who’s who: Studiorigins
Giovane practice indipendente, Studiorigins si occupa di product
design con uno specifico focus sull’arredo e sugli interni. Si occupa
anche, collateralmente, di fornire assistenza in tutto il continente
asiatico su progetti di interior. Crea progetti ispirati da
esperienze personali e di altri incontrati durante la loro esperienza
professionale. Lo studio crede molto alla collaborazione con
industrie ed artigiani per mettere il meglio in ogni progetto o in
prodotti durevoli e sostenibili.
Scott. Lee Hae Seung (李 海 承)
Nato nel 1972 a Seoul, Corea, Lee Hae Seung ha studiato design (di
prodotto, industrial e per l’arredo) e ha lavorato tra il suo paese
natale, la Danimarca e l’Italia. Attualmente insegna Product Design a
Singapore e partecipa a diverse attività progettuali. E’ sempre alla
ricerca di nuove sfide e si occupa di sviluppare prodotti ed una rete
di risorse, di contatti che possono aiutarlo a migliorare sempre il
suo lavoro ed evidenziare il meglio di esso.
Yang Tah Ching si diploma nel 1991 al College for Creative Studies
(Usa). Lavora al Philips Design Center (Paesi Bassi) ed in seguito la
sua esperienza professionale si arricchisce tra l’Europa, Hong Kong e
alcune parti della Cina. Si trasferisce nella divisione di Singapore
nel 2007 come consulente. Molti dei prodotti su cui Tah Ching si
concentra sono stati premiati in contest internazionali, portando
grande successo commerciale a Philips. La sua esperienza lo conduce a
comprendere i vasti contrasti culturali tra Ovest ed Est. Ha
partecipato alla Singapore Furniture Fair nel 2008 e nel 2010. Nella
stessa fiera, nel 2011, ha mostrato un prototipo di sedia nata in un
workshop con Naoto Fukasawa. Dall’inizio del 2011, Tah Ching fonda
Studiorigins per concentrarsi full time sull’arredo e su altri
progetti di design. Si sposta su base regionale per trovare gli
accessori di interior necessari e lavora anche con gli artigiani
dell’industria delle costruzioni domestiche in alcuni progetti.
BEN è un
modulare
seduta.
sistema
di
Le
gambe
sono
standard
oppure
con
vasi
per
piante.
Materiali:
Fiber
glass
Dimensioni: LX1578
X P450 X A445
Same Same è una
doppia seduta con
le
piante
posizionabili
al
centro
o
alla
fine.
Materiali:
Plastica
Dimensioni: L400 X
P640 X A695
Linex
Sedia da pranzo
leggera in due
modelli (con o
senza braccio),
Materiale:
massello
Dimensioni:
Senza braccio:
L480 X P564 X A774
Con: L600 X P564 X
A774
Nong è una seduta
bassa ideale per
togliersi
le
scarpe
o
per
cambiare
altezza
usuale: fornita di
spazio di stiva o
per piante nella
spalliera.
Materiali:
Plastica
Dimensioni: L432 X
P580 X A600
Lullaby
dondola
sia da sinistra
a
destra
se
seduti sul lato
oppure
avanti
indietro se si
tira.
Materiali:
Rattan,
acciaio
(anche brunito)
Dimensioni:
L1380 X P714 X
A634
Rebro Chair
Enfatizza la grana
di legno e sembra
di stile retro. E’
a
metà
tra
le
dimensioni di una
sedia da pranzo o
da bar.
Materiali:
Laminato, acciaio,
laccato "nished”
Dimensioni: L454 X
P604 X A752
Bro Chair
Una
sedia
da
pranzo
bisellata
ai bordi con una
linea
che
contrasta
in
colore
per
dare
vivacità.
Materiali:
Laminato
plywood,
laccato "nished”
Dimensioni: L530 X
P570 X A756
Pebble (tavolo da
te)
Elegante tavolo da
te o da
complemento
Materiali: Fiber
glass, laccato
"nished”
Dimensioni: L690 X
A455
Multifunzione,
Bro Stool può
essere usato come
storage, sgabello,
come tavolino a
lato delle working
station. Se
impilato, può
diventare una
piccolo libreria
(fino a 4 pezzi
Materiali:
Laminato, laccato
"nished”
Dimensioni: L515 X
P300 X A480
Blomst’ lamp
echeggia le
campanule al
mattino. Due tipi
di lampade alte
(soffitto,
pendenti)
le‘Blomst Air’, e
uno da pavimento
‘Blomst ground’.
Materiali:
Fibreglass,
Acciaio
Dimensioni:
Ø500(Base) /
Ø600(coprilampada)
X H2000