Sant` Antonio da Padova St. Anthony of Padua
Transcript
Sant` Antonio da Padova St. Anthony of Padua
Liturgical Publications 3171 LENWORTH DR. #12 MISSISSAUGA, ON L4X 2G6 (800) 268-2637 L Tuesday to Friday 8-6, Saturday 8-4 3971 Navan Rd. 613-422-3117 [email protected] Life Insurance • Long-Term Care Insurance Retirement Annuities • Disability Insurance 613-824-8175 LavergneWesternBeef.com VINCENT P. COLIZZA ARCHITECT 427 Booth Street, Ottawa, Ontario K1R 7K8 Website: stanthonysottawa.org Facebook: St. Anthony of Padua Church, Ottawa E-mail: [email protected] Tel: 613-236-2304 Fax: 613-236-2342 Carling Chapel 613-828-2313 Kanata Chapel 613-591-6580 Orléans Chapel 613-837-2370 Barrhaven Chapel 613-823-4747 Somerset Chapel 613-235-6712 Walkley Chapel 613-731-1255 www.kellyfh.ca Award Winning Food & Wine Corner of Preston & Gladstone trattoriaitalia.com by Arbor Memorial We are here to help you and your loved ones honour your wishes, your way. by Arbor Memorial VINCENT P. COLIZZA, OAA MRAIC AIA 2611 Queensview Dr., Suite 100 613-820-7881 Capital Memorial Gardens & Reception Centre Sant' Antonio da Padova St. Anthony of Padua Kelly Funeral Home INCORPORATED Because family matters. Let us take care of yours 613-236-1081 A Celebration of our Faith Celebriamo la nostra Fede 1913 - 2013 I Servi di Maria The Servite Fathers Pastoral Services - Animazione Pastorale Arbor Memorial Inc. Drain - Toilet - Sink & Faucet Repairs 24 Hr Emergency Service ANGELO LORELLI SERVICE CENTRE Unblock drains 779 Gladstone Ave. Flush & Clean Sewers Shopping Locally Saves Gas Remember... Camera Inspect Lines (CCTV) For any plumbing need Let our advertisers know you saw their ad here. Locally Owned & Operated Call Today: 613-739-1070 www.drainall.com Catholic Cemeteries Your Friendly Neighbourhood Market (613) 225-1240 Hulse, Playfair & McGarry Funeral & Cremation Services / Services Funéraires et de crémation Serving Your Community Since 1925 www.farmerspick.ca Hope Cemetery 613-822-1212 HopeCemetery.ca Notre-Dame Cemetery 613-746-4175 NotreDameCemetery.ca Traditional Burial • Mausoleum • Columbarium Crematorium • Chapel • Monuments-Urn Traditional Burial • Columbarium Monuments-Urn PELOSO Eco Friendly THE PERFECT CLEANERS The Source of Fine Dry Cleaning Deacon Eduardo Rivas [email protected] Church Office Secretary: Barbara Rizzi [email protected] Church Hall Manager: Damaso Colasante Custodi della Chiesa: Denis Bouchard Senior Coordinator: Tony D'Angelo 1 HOUR SERVICE FREE PICKUP & DELIVERY Baptisms: Battesimi: Marriages: Sunday at 2 p.m. preparation sessions required. La Domenica alle 2 p.m. corso di preparzione richiesto. Please consult us personally at least 6 months before wedding date. Required: Marriage Preparation Session at this Parish or elsewhere. Matrimoni: Presentarsi personalmente all'ufficio parrocchiale almeno 6 mesi prima del matrimonio. Preparazione richiest: Vedi sopra: "Required" Sacrament of Reconciliation: Saturdays from 16:30 to 17. On Special Liturgical Celebrations, please consult Parish Bulletin. Sacramento della Riconciliazione: Il Sabato dalle 16:30 alle ore 17. Consultate il bolletino parrocchiale per le celebrazioni speciali. SPOT TO ADVERTISE YOUR BUSINESS! WEDDING GOWN SPECIALIST Joseph Peloso, Owner TO ADVERTISE IN THIS SPACE PLEASE CALL 1-800-268-2637 W H E L A N Since 1972 H O M E Scuola Italiana F I N E F O O D S Corsi di Lingua e Cultura Ottawa Cheese | Deli | Fresh Meat | Produce 515 Cooper St. Per ulteriori informazioni call with confidence Tel: (613) 233-1488 Groceries | Prepared Foods 613-290-0983 A Family Owned & Operated Business since 1925 www.ottawaitalianschool.ca nicastros.com 1558 Merivale Road 613-225-3470 237 - 1 Sean P. Copeland Pastoral Assistant: Office Hours - Orario D'Ufficio: Monday to Friday - Lunedì a Venerdì 9:00 a.m. to 12 p.m.; 1 to 4:00 p.m. Office Closed - Ufficio Chiuso: Saturday, Sunday and Civic Holidays Sabato, Domenica e giorni festivi. 489 Preston St. 613-230-0361 F U N E R A L Fr. Gino Leonardi, o.s.m., Fr. Tim Amyot, o.s.m. Fr. Jacques Desgrandchamps, o.s.m., Fr. José Luis Marin Ramirez, o.s.m. SUNDAY MASSES: ITALIAN: 8 a.m., 10 a.m. ENGLISH: Saturday for Sunday: 5 p.m., Sunday: 11:30 a.m. and 5 p.m. of the Archdiocese of Ottawa www.hpmcgarry.ca Assistant - Pastors: 613-236-5236 www.lorrelliservice.com Renovations, Repairs & Installations 613-233-1143 Fr. Felix Loganathan, o.s.m. Delivering Impeccable Customer Service Since 1973 Thaw Frozen Pipes 1430 Prince of Wales Drive Pastor - Parroco: 237 - 1 Prossimamente Mausoleo di Padre Pio - Fase 2 Per iscriversi contattare Domenico Sitá al 613 265-6502 C. David Gallagher NE WESTERN BEEF IN ERG V Open A Servite Sisters (Cuves-London): 1461 Lexington, St. Ottawa 613-225-0086 Servite Sisters: 414 Booth St. (Day Nursery) 613-232-4308 Italian-Canadian Community Center: Suite 101 - 865 Gladstone 613-567-4532 Villa Marconi: 1026 Baseline Rd. Fax: 613-727-9352 613-727-6201 St. Rita School: 1 Inverness St. 613-224-6341 St. Anthony's Ladies Aid: Trina Costantini-Powell 613-526-4315 St. Anthony's Parish Ushers: Domenico Pontone 613-723-2150 Corale Parrocchiale: Damaso Colasante, Dir. 613-236-2304 Organist: Juliana Park 613-521-0248 St. Peregrine Novena: Sr. Mary Michèle 613-225-0086 Corale Arcobaleno direttori: Pierangela Pica and Aldo Petosa 613-954-5521 Kinghts of Columbus Council 11726: Ross Talarico 613-724-1164 (Meetings every first Thursday of the month - 7:30 p.m.) Patronato ital-uil, direttrice: Maddalena Iannitti 613-521-1814 6 Corvus Court, Ottawa, ON K2E 7Z4 [email protected] Fax: 613-521-0018 Centro Giovanile Formativo Italo-Canadese: 14 Four Seasons Dr. 613-290-0129 St. Anthony's School: 391 Booth St. 613-235-0340 237 - 1 SUNDAY, 12 JUNE 2016 – XI SUNDAY IN ORDINARY TIME In the wake of the Word... Thank you to all the volunteers who contributed their time to make St. Anthony’s Feast a successful day. Thanks to our Choir, the ladies Aid, the knights of Columbus, the Ushers, all the Committee Members and those we did not mention whose help is greatly appreciated. The Church has a new email address: For Barbara: [email protected] For Eduardo: [email protected] For general emails: [email protected] Dear parishioners we would like to remind you that during a funeral or a memorial mass the music selected by the family should always be strictly religious. We also do not allow at St. Anthony’s Church the use of compact disc. We do thank you for the understanding and cooperation on this important matter. Dear parishioners, please get in touch with the parish office if you do not like to receive anymore by regular mail our Bulletins for St. Anthony, Christmas and Easter. Thank you! Pilgrimage to Saint Anne set for the long week end of September 3-4-5, 2016. For information or registration please phone Santina Di Rienzo at 613-728 9757. Sunday, June 5, 2016 $ 2,297 Thank you for your donation! MONDAY, LUNEDI’ 13 GIUGNO 7:30 a.m. -In onore di Sant’Antonio da Alganesh, Simon e Thomas. -Mass in honour of our Lady of Fatima and St. Anthony of Padua by Jean Michel Cousseillant. -Thanksgiving mass in honour of St. Anthony by Monica and family. 7:00 p.m. -2° mese Salvatore Guerra deceduto il 13 Aprile all’eta’ di 74 anni dai fratelli Vincenzo, Giuseppe e famiglie. TUESDAY, MARTEDI’ 14 GIUGNO 7:30 a.m. -For the repose of the soul of Illa Mangione by husband John and family. 7:00 p.m. -Fu Rosa Ferreri dalla figlia Angela e famiglia. 8:00 p.m. -1° mese Giuseppe Pizzuto dai figli Silvana, Mirella e Dino. DOMENICA 12 GIUGNO 2016 – XI DOMENICA DEL TEMPO ORDINARIO -2° anniversario Gina Lofaro dal marito e famiglia. 5:00 p.m. -St. Peregrine Novena. 7:00 p.m. -1° mese Giorgio Zanetti da moglie e figli. Sulla Scia della Parola... Grazie a tutti i volontari che hanno dedicato tempoed energia al fine di rendere la festa di Sant’Antonio una giornata ricca di emozioni e successo. In particolare grazie alla Corale, le Donne Ausiliarie, I cavalieri di Colombo, nonche’ tutti i membri del Comitato. NUOVO INDIRIZZO POSTA ELETTRONICA: Per Barbara: [email protected] Per Eduardo: [email protected] Per emails generici: [email protected] Cari parrocchiani, vorremmo ricordare che per i funerali o le messe memoriali i brani musicali scelti o suggeriti dai familiari dovrebbero essere strettamente religiosi. Inoltre, l’uso dei compact disc nella Chiesa di Sant’Antonio non e’ permesso. Grazie della collaborazione. Cari parrocchiani, si prega di entrare in contatto con l’ufficio parrocchiale qualora non desideriate piu’ ricevere per posta i bollettini per Sant’Antonio, Natale e Pasqua. Grazie. Per quest’anno il Pellegrinaggio a Sant’Anna sara’ organizzato durante il lungo fine settimana del 3,4,5 Settembre . Per informazioni , contattate La Signora Santina Di Rienzo al 613-728 9757. Domenica Giugno 5, 2016 $ 2,297 Grazie per la vostra offerta! OUR LITURGICAL CELEBRATIONS - LE NOSTRE MESSE WEDNESDAY, MERCOLEDI’ 15 GIUGNO 7:30 a.m. -For the return to the faith and a happy death for all St. Anthony’s parish members by John Mangione. 7:00 p.m. -1° anniversario Maria Salati dalla famiglia. THURSDAY, GIOVEDI’ 16 GIUGNO 7:30 a.m. -For all the deceased members of the Mangione family by John Mangione. -Alla cara mamma Marta Tarasco dalla figlia Claudia, Domenico e famiglia. FRIDAY, VENERDI’ 17 GIUGNO 7:30 a.m. -For the members of the Paul Mangione family, his relatives, friends and associates, living and deceased, by John Mangione. SATURDAY, SABATO 18 GIUGNO 7:30 a.m. -For the souls in purgatory of St. Anthony’s Parish by John Mangione . In memoria di Padre Domenico Fiore per il suo primo anniversario. 1:00 p.m. -Wedding: Mallorie Vockrodt & David Nigro. 2:30 p.m. -Wedding: Stefanie Alessandra Talia & Richard Hudder. SATURDAY, SABATO 18 JUNE 5:00 p.m. -In loving memory of Rosina and Giuseppe Tegano , Carmela and Orlando Manfredi by daughter Rose Anna Cotroneo and family. -In memory of late Florence and Joseph Cianci by daughter Patricia. SUNDAY, DOMENICA 19 GIUGNO Messe che saranno dette dai Padri durante la settimana: 8:00 a.m. -Fu Mario Smilovich da nancy e Tony Boutros. -Fu Lino Minoli dalla figlia Carla, Giovanni Lappa e famiglia. -Fu Cesare Pari dalle figlie Anna Maria, Silvana e famiglie. -Fu Elena Pari da Gianni e Anna Maria Villani. -Fu Franco Di Falco dalla famiglia. -Fu Antonio Peca dalla sorella Adelia. SUNDAY, DOMENICA 19 GIUGNO Festa del papa’ Messe che saranno dette dai Padri durante la settimana: 10:00 a.m. -Defunti Giovanni e Domenica Ranieri dai figli e famiglie. - Fu Pietro Falsetti dalla figlia Maria, Marcello Pica e famiglia. -Fu Giuseppe Princi da Angelo e Francesca Caminiti. -Fu Nicola Innaurato dalla figlia Concetta Disipio e famiglia. -Fu Giuseppe Disipio dalla moglie Concetta, figli, nipoti e pronipoti. Fu Flavia Cassandra da Pina e Domenico Micucci. -Defunti Felice e Carmela Fornieri dai figli e famiglie. -Fu Armando Palladino dalla famiglia. -In memoria di Jenny Prosperine dalla figlia Nancy Lou. -In memoria di Luis Prosperine dalla figlia Nancy Lou. -Fu Nicola Vincenzo Maiorino dai figli e famiglie. -Fu Antonio Colongioli da Maria e Natale Fiocco e famiglia. -Fu Valentino Pinto da moglie, figli e famiglia. -Fu Vincenzo Tirabasso dal figlio e famiglia. -Fu Giuseppe Motta dalla moglie Maria, figli e famiglia. -Fu Giuseppe D’Angelo dalla moglie Maria e figli. -Fu Nicola Filoso dalla figlia Maria e nipoti. -Fu Rocco D’Angelo dalla moglie Giuseppina e famiglia. -Defunti Vincenzo e Giuseppina Ombris, Eugenio e Luisa caruso, Aurelio, Angela e Francesco Ombris da Arturo, Marcello e Franco Ombris. -Fu Luigi Giammaria dai figli e famiglia. -Fu Rocco Micucci dalla moglie Antonietta e figli Raffaele e Maria. -Fu Antonio Mattioli da Giulio Ricciuti e famiglia. -Fu Salvatore Guerra da Franco, Gianna Maiorino e famiglia. -Defunti Nicola Marinelli e Camilla Malandra dalla figlia Maria Mancini e famiglia. -Defunti Antonietta e Santa Marinelli da Maria Mancini e famiglia. -Fu Gino Colasanti dalla moglie Rina e famiglia. -Fu Vincenzo Floccari dai figli Pina, Vince, Maria e famiglia. -In memoria del caro papa’ Francesco Valle dai figli e famiglia. -In memoria di Francesco e Maria Valle dalla sorella Rosaria Mazzarello e famiglia. -Defunti Maria e Domenico Rogolino dai figli e famiglie. -Fu Salvatore Sergio da moglie e figli. -Defunti Antonino e Domenico Princi dalla moglie e mamma Maria. -Fu Giuseppe Garofalo dalle figlie famiglie. -In memoria di Leo La Vecchia dalla moglie Maria e famiglia. -Fu Antonio La Vecchia dalla nuora Maria e famiglia. -Fu Armando Lepore dalla moglie Maria e figli. -Fu Ernesto Pagliaro dalla figlia Maria Lepore. -Fu Gianni Pasqua dalla moglie Rosa Maria e figlie Melissa e Cristina. -Fu Clemente Maddalena dalla moglie Maria e famiglia. -Fu Carmela Sangiorgi dalla mamma e famiglia. -In memoria del compleanno di Nicola Utano dalla moglie Maria, figli Maria, Paolo, Giuseppe, Rosetta e famiglie. -Fu Americo Muto dalle figlie Saletta e Franca. -Fu Rocco Borsella da moglie, figli e famiglie. -Fu Rosaria Cotroneo da Caterina Zacconi. -Fu Salvatore Castiglione dalla mamma Gilda e papa’ Giuseppe, fratelli, figli e famiglie. -40° anniversario Nicola Arnone dalla figlia Gilda e genero Giuseppe Castiglione e famiglia. -In memoria di Teresa Cuffari dal marito Paul e figli. -In memoria dei defunti delle famiglie Cuffari e Orefici da Paul Cuffari e famiglia. SUNDAY, DOMENICA 19 JUNE Masses that will be said by the Fathers during the week 11:30 a.m. -For the members of the John Mangione family, relatives and friends, living and deceased, by John Mangione. -Late Angelina Zito by daughter Carmel. -Late Norma Rita Colasante by Michele e Natalina Parisella. -Late Antonio Magliocco and Giuseppe Pirrone by children Domenic, Maria and grandchild Aldina. Pirrone. -Late Desmond Stoddart by daughter Maureen. SUNDAY, DOMENICA 19 JUNE 3:00 p.m. -Fu Giovanni Lofaro da moglie e figli. -Fu Mario Pizzuto da moglie e figli. -Fu Giuseppe Pizzuto dai figli e famiglie. -Fu Sebastiano Ugo Panetta dalla moglie Lucia, figli e nipoti. SUNDAY, DOMENICA 19 JUNE Masses that will be said by the Fathers during the week 5:00 p.m. -To reunite all the families and the souls in purgatory to the flame of love of the immaculate heart of Mary by Jo-Ann 237 - 1 SUNDAY, 12 JUNE 2016 – XI SUNDAY IN ORDINARY TIME In the wake of the Word... Thank you to all the volunteers who contributed their time to make St. Anthony’s Feast a successful day. Thanks to our Choir, the ladies Aid, the knights of Columbus, the Ushers, all the Committee Members and those we did not mention whose help is greatly appreciated. The Church has a new email address: For Barbara: [email protected] For Eduardo: [email protected] For general emails: [email protected] Dear parishioners we would like to remind you that during a funeral or a memorial mass the music selected by the family should always be strictly religious. We also do not allow at St. Anthony’s Church the use of compact disc. We do thank you for the understanding and cooperation on this important matter. Dear parishioners, please get in touch with the parish office if you do not like to receive anymore by regular mail our Bulletins for St. Anthony, Christmas and Easter. Thank you! Pilgrimage to Saint Anne set for the long week end of September 3-4-5, 2016. For information or registration please phone Santina Di Rienzo at 613-728 9757. Sunday, June 5, 2016 $ 2,297 Thank you for your donation! MONDAY, LUNEDI’ 13 GIUGNO 7:30 a.m. -In onore di Sant’Antonio da Alganesh, Simon e Thomas. -Mass in honour of our Lady of Fatima and St. Anthony of Padua by Jean Michel Cousseillant. -Thanksgiving mass in honour of St. Anthony by Monica and family. 7:00 p.m. -2° mese Salvatore Guerra deceduto il 13 Aprile all’eta’ di 74 anni dai fratelli Vincenzo, Giuseppe e famiglie. TUESDAY, MARTEDI’ 14 GIUGNO 7:30 a.m. -For the repose of the soul of Illa Mangione by husband John and family. 7:00 p.m. -Fu Rosa Ferreri dalla figlia Angela e famiglia. 8:00 p.m. -1° mese Giuseppe Pizzuto dai figli Silvana, Mirella e Dino. Sulla Scia della Parola... Grazie a tutti i volontari che hanno dedicato tempoed energia al fine di rendere la festa di Sant’Antonio una giornata ricca di emozioni e successo. In particolare grazie alla Corale, le Donne Ausiliarie, I cavalieri di Colombo, nonche’ tutti i membri del Comitato. NUOVO INDIRIZZO POSTA ELETTRONICA: Per Barbara: [email protected] Per Eduardo: [email protected] Per emails generici: [email protected] Cari parrocchiani, vorremmo ricordare che per i funerali o le messe memoriali i brani musicali scelti o suggeriti dai familiari dovrebbero essere strettamente religiosi. Inoltre, l’uso dei compact disc nella Chiesa di Sant’Antonio non e’ permesso. Grazie della collaborazione. Cari parrocchiani, si prega di entrare in contatto con l’ufficio parrocchiale qualora non desideriate piu’ ricevere per posta i bollettini per Sant’Antonio, Natale e Pasqua. Grazie. Per quest’anno il Pellegrinaggio a Sant’Anna sara’ organizzato durante il lungo fine settimana del 3,4,5 Settembre . Per informazioni , contattate La Signora Santina Di Rienzo al 613-728 9757. Domenica Giugno 5, 2016 $ 2,297 Grazie per la vostra offerta! OUR LITURGICAL CELEBRATIONS - LE NOSTRE MESSE WEDNESDAY, MERCOLEDI’ 15 GIUGNO 7:30 a.m. -For the return to the faith and a happy death for all St. Anthony’s parish members by John Mangione. 7:00 p.m. -1° anniversario Maria Salati dalla famiglia. THURSDAY, GIOVEDI’ 16 GIUGNO 7:30 a.m. -For all the deceased members of the Mangione family by John Mangione. -Alla cara mamma Marta Tarasco dalla figlia Claudia, Domenico e famiglia. FRIDAY, VENERDI’ 17 GIUGNO 7:30 a.m. -For the members of the Paul Mangione family, his relatives, friends and associates, living and deceased, by John Mangione. DOMENICA 12 GIUGNO 2016 – XI DOMENICA DEL TEMPO ORDINARIO -2° anniversario Gina Lofaro dal marito e famiglia. 5:00 p.m. -St. Peregrine Novena. 7:00 p.m. -1° mese Giorgio Zanetti da moglie e figli. SATURDAY, SABATO 18 GIUGNO 7:30 a.m. -For the souls in purgatory of St. Anthony’s Parish by John Mangione . In memoria di Padre Domenico Fiore per il suo primo anniversario. 1:00 p.m. -Wedding: Mallorie Vockrodt & David Nigro. 2:30 p.m. -Wedding: Stefanie Alessandra Talia & Richard Hudder. SATURDAY, SABATO 18 JUNE 5:00 p.m. -In loving memory of Rosina and Giuseppe Tegano , Carmela and Orlando Manfredi by daughter Rose Anna Cotroneo and family. -In memory of late Florence and Joseph Cianci by daughter Patricia. SUNDAY, DOMENICA 19 GIUGNO Messe che saranno dette dai Padri durante la settimana: 8:00 a.m. -Fu Mario Smilovich da nancy e Tony Boutros. -Fu Lino Minoli dalla figlia Carla, Giovanni Lappa e famiglia. -Fu Cesare Pari dalle figlie Anna Maria, Silvana e famiglie. -Fu Elena Pari da Gianni e Anna Maria Villani. -Fu Franco Di Falco dalla famiglia. -Fu Antonio Peca dalla sorella Adelia. SUNDAY, DOMENICA 19 GIUGNO Festa del papa’ Messe che saranno dette dai Padri durante la settimana: 10:00 a.m. -Defunti Giovanni e Domenica Ranieri dai figli e famiglie. - Fu Pietro Falsetti dalla figlia Maria, Marcello Pica e famiglia. -Fu Giuseppe Princi da Angelo e Francesca Caminiti. -Fu Nicola Innaurato dalla figlia Concetta Disipio e famiglia. -Fu Giuseppe Disipio dalla moglie Concetta, figli, nipoti e pronipoti. Fu Flavia Cassandra da Pina e Domenico Micucci. -Defunti Felice e Carmela Fornieri dai figli e famiglie. -Fu Armando Palladino dalla famiglia. -In memoria di Jenny Prosperine dalla figlia Nancy Lou. -In memoria di Luis Prosperine dalla figlia Nancy Lou. -Fu Nicola Vincenzo Maiorino dai figli e famiglie. -Fu Antonio Colongioli da Maria e Natale Fiocco e famiglia. -Fu Valentino Pinto da moglie, figli e famiglia. -Fu Vincenzo Tirabasso dal figlio e famiglia. -Fu Giuseppe Motta dalla moglie Maria, figli e famiglia. -Fu Giuseppe D’Angelo dalla moglie Maria e figli. -Fu Nicola Filoso dalla figlia Maria e nipoti. -Fu Rocco D’Angelo dalla moglie Giuseppina e famiglia. -Defunti Vincenzo e Giuseppina Ombris, Eugenio e Luisa caruso, Aurelio, Angela e Francesco Ombris da Arturo, Marcello e Franco Ombris. -Fu Luigi Giammaria dai figli e famiglia. -Fu Rocco Micucci dalla moglie Antonietta e figli Raffaele e Maria. -Fu Antonio Mattioli da Giulio Ricciuti e famiglia. -Fu Salvatore Guerra da Franco, Gianna Maiorino e famiglia. -Defunti Nicola Marinelli e Camilla Malandra dalla figlia Maria Mancini e famiglia. -Defunti Antonietta e Santa Marinelli da Maria Mancini e famiglia. -Fu Gino Colasanti dalla moglie Rina e famiglia. -Fu Vincenzo Floccari dai figli Pina, Vince, Maria e famiglia. -In memoria del caro papa’ Francesco Valle dai figli e famiglia. -In memoria di Francesco e Maria Valle dalla sorella Rosaria Mazzarello e famiglia. -Defunti Maria e Domenico Rogolino dai figli e famiglie. -Fu Salvatore Sergio da moglie e figli. -Defunti Antonino e Domenico Princi dalla moglie e mamma Maria. -Fu Giuseppe Garofalo dalle figlie famiglie. -In memoria di Leo La Vecchia dalla moglie Maria e famiglia. -Fu Antonio La Vecchia dalla nuora Maria e famiglia. -Fu Armando Lepore dalla moglie Maria e figli. -Fu Ernesto Pagliaro dalla figlia Maria Lepore. -Fu Gianni Pasqua dalla moglie Rosa Maria e figlie Melissa e Cristina. -Fu Clemente Maddalena dalla moglie Maria e famiglia. -Fu Carmela Sangiorgi dalla mamma e famiglia. -In memoria del compleanno di Nicola Utano dalla moglie Maria, figli Maria, Paolo, Giuseppe, Rosetta e famiglie. -Fu Americo Muto dalle figlie Saletta e Franca. -Fu Rocco Borsella da moglie, figli e famiglie. -Fu Rosaria Cotroneo da Caterina Zacconi. -Fu Salvatore Castiglione dalla mamma Gilda e papa’ Giuseppe, fratelli, figli e famiglie. -40° anniversario Nicola Arnone dalla figlia Gilda e genero Giuseppe Castiglione e famiglia. -In memoria di Teresa Cuffari dal marito Paul e figli. -In memoria dei defunti delle famiglie Cuffari e Orefici da Paul Cuffari e famiglia. SUNDAY, DOMENICA 19 JUNE Masses that will be said by the Fathers during the week 11:30 a.m. -For the members of the John Mangione family, relatives and friends, living and deceased, by John Mangione. -Late Angelina Zito by daughter Carmel. -Late Norma Rita Colasante by Michele e Natalina Parisella. -Late Antonio Magliocco and Giuseppe Pirrone by children Domenic, Maria and grandchild Aldina. Pirrone. -Late Desmond Stoddart by daughter Maureen. SUNDAY, DOMENICA 19 JUNE 3:00 p.m. -Fu Giovanni Lofaro da moglie e figli. -Fu Mario Pizzuto da moglie e figli. -Fu Giuseppe Pizzuto dai figli e famiglie. -Fu Sebastiano Ugo Panetta dalla moglie Lucia, figli e nipoti. SUNDAY, DOMENICA 19 JUNE Masses that will be said by the Fathers during the week 5:00 p.m. -To reunite all the families and the souls in purgatory to the flame of love of the immaculate heart of Mary by Jo-Ann Liturgical Publications 3171 LENWORTH DR. #12 MISSISSAUGA, ON L4X 2G6 (800) 268-2637 L Tuesday to Friday 8-6, Saturday 8-4 3971 Navan Rd. 613-422-3117 [email protected] Life Insurance • Long-Term Care Insurance Retirement Annuities • Disability Insurance 613-824-8175 LavergneWesternBeef.com VINCENT P. COLIZZA ARCHITECT 427 Booth Street, Ottawa, Ontario K1R 7K8 Website: stanthonysottawa.org Facebook: St. Anthony of Padua Church, Ottawa E-mail: [email protected] Tel: 613-236-2304 Fax: 613-236-2342 Carling Chapel 613-828-2313 Kanata Chapel 613-591-6580 Orléans Chapel 613-837-2370 Barrhaven Chapel 613-823-4747 Somerset Chapel 613-235-6712 Walkley Chapel 613-731-1255 www.kellyfh.ca Award Winning Food & Wine Corner of Preston & Gladstone trattoriaitalia.com by Arbor Memorial We are here to help you and your loved ones honour your wishes, your way. by Arbor Memorial VINCENT P. COLIZZA, OAA MRAIC AIA 2611 Queensview Dr., Suite 100 613-820-7881 Capital Memorial Gardens & Reception Centre Sant' Antonio da Padova St. Anthony of Padua Kelly Funeral Home INCORPORATED Because family matters. Let us take care of yours 613-236-1081 A Celebration of our Faith Celebriamo la nostra Fede 1913 - 2013 I Servi di Maria The Servite Fathers Pastoral Services - Animazione Pastorale Arbor Memorial Inc. Drain - Toilet - Sink & Faucet Repairs 24 Hr Emergency Service ANGELO LORELLI SERVICE CENTRE Unblock drains 779 Gladstone Ave. Flush & Clean Sewers Shopping Locally Saves Gas Remember... Camera Inspect Lines (CCTV) For any plumbing need Let our advertisers know you saw their ad here. Locally Owned & Operated Call Today: 613-739-1070 www.drainall.com Catholic Cemeteries Your Friendly Neighbourhood Market (613) 225-1240 Hulse, Playfair & McGarry Funeral & Cremation Services / Services Funéraires et de crémation Serving Your Community Since 1925 www.farmerspick.ca Hope Cemetery 613-822-1212 HopeCemetery.ca Notre-Dame Cemetery 613-746-4175 NotreDameCemetery.ca Traditional Burial • Mausoleum • Columbarium Crematorium • Chapel • Monuments-Urn Traditional Burial • Columbarium Monuments-Urn PELOSO Eco Friendly THE PERFECT CLEANERS The Source of Fine Dry Cleaning Deacon Eduardo Rivas [email protected] Church Office Secretary: Barbara Rizzi [email protected] Church Hall Manager: Damaso Colasante Custodi della Chiesa: Denis Bouchard Senior Coordinator: Tony D'Angelo 1 HOUR SERVICE FREE PICKUP & DELIVERY Baptisms: Battesimi: Marriages: Sunday at 2 p.m. preparation sessions required. La Domenica alle 2 p.m. corso di preparzione richiesto. Please consult us personally at least 6 months before wedding date. Required: Marriage Preparation Session at this Parish or elsewhere. Matrimoni: Presentarsi personalmente all'ufficio parrocchiale almeno 6 mesi prima del matrimonio. Preparazione richiest: Vedi sopra: "Required" Sacrament of Reconciliation: Saturdays from 16:30 to 17. On Special Liturgical Celebrations, please consult Parish Bulletin. Sacramento della Riconciliazione: Il Sabato dalle 16:30 alle ore 17. Consultate il bolletino parrocchiale per le celebrazioni speciali. SPOT TO ADVERTISE YOUR BUSINESS! WEDDING GOWN SPECIALIST Joseph Peloso, Owner TO ADVERTISE IN THIS SPACE PLEASE CALL 1-800-268-2637 W H E L A N Since 1972 H O M E Scuola Italiana F I N E F O O D S Corsi di Lingua e Cultura Ottawa Cheese | Deli | Fresh Meat | Produce 515 Cooper St. Per ulteriori informazioni call with confidence Tel: (613) 233-1488 Groceries | Prepared Foods 613-290-0983 A Family Owned & Operated Business since 1925 www.ottawaitalianschool.ca nicastros.com 1558 Merivale Road 613-225-3470 237 - 1 Sean P. Copeland Pastoral Assistant: Office Hours - Orario D'Ufficio: Monday to Friday - Lunedì a Venerdì 9:00 a.m. to 12 p.m.; 1 to 4:00 p.m. Office Closed - Ufficio Chiuso: Saturday, Sunday and Civic Holidays Sabato, Domenica e giorni festivi. 489 Preston St. 613-230-0361 F U N E R A L Fr. Gino Leonardi, o.s.m., Fr. Tim Amyot, o.s.m. Fr. Jacques Desgrandchamps, o.s.m., Fr. José Luis Marin Ramirez, o.s.m. SUNDAY MASSES: ITALIAN: 8 a.m., 10 a.m. ENGLISH: Saturday for Sunday: 5 p.m., Sunday: 11:30 a.m. and 5 p.m. of the Archdiocese of Ottawa www.hpmcgarry.ca Assistant - Pastors: 613-236-5236 www.lorrelliservice.com Renovations, Repairs & Installations 613-233-1143 Fr. Felix Loganathan, o.s.m. Delivering Impeccable Customer Service Since 1973 Thaw Frozen Pipes 1430 Prince of Wales Drive Pastor - Parroco: 237 - 1 Prossimamente Mausoleo di Padre Pio - Fase 2 Per iscriversi contattare Domenico Sitá al 613 265-6502 C. David Gallagher NE WESTERN BEEF IN ERG V Open A Servite Sisters (Cuves-London): 1461 Lexington, St. Ottawa 613-225-0086 Servite Sisters: 414 Booth St. (Day Nursery) 613-232-4308 Italian-Canadian Community Center: Suite 101 - 865 Gladstone 613-567-4532 Villa Marconi: 1026 Baseline Rd. Fax: 613-727-9352 613-727-6201 St. Rita School: 1 Inverness St. 613-224-6341 St. Anthony's Ladies Aid: Trina Costantini-Powell 613-526-4315 St. Anthony's Parish Ushers: Domenico Pontone 613-723-2150 Corale Parrocchiale: Damaso Colasante, Dir. 613-236-2304 Organist: Juliana Park 613-521-0248 St. Peregrine Novena: Sr. Mary Michèle 613-225-0086 Corale Arcobaleno direttori: Pierangela Pica and Aldo Petosa 613-954-5521 Kinghts of Columbus Council 11726: Ross Talarico 613-724-1164 (Meetings every first Thursday of the month - 7:30 p.m.) Patronato ital-uil, direttrice: Maddalena Iannitti 613-521-1814 6 Corvus Court, Ottawa, ON K2E 7Z4 [email protected] Fax: 613-521-0018 Centro Giovanile Formativo Italo-Canadese: 14 Four Seasons Dr. 613-290-0129 St. Anthony's School: 391 Booth St. 613-235-0340