Dettagli proposta

Transcript

Dettagli proposta
I LAGHI – THE LAKES
Tour di durata :
Giornata
Weekend
Settimanale
✔
✔
✔
Lenght of the Tour:
Day
Weekend
Week
✔
✔
✔
www.holitaly.it | [email protected]
ARONA
Arona, città situata sulla sponda piemontese del Lago
Maggiore e visita alla statua San Carlo.
Il Colosso di San Carlo Borromeo, è una statua alta oltre
30 metri situata su un punto panoramico con veduta del
lago.
ARONA
Arona is located on the Piedmont’s lakeshore of Lago
Maggiore. The “Colosso di San Carlo Borromeo” is a statue
more than 30 meter high situated in a panoramic place
where you can admire the Lake.
www.holitaly.it | [email protected]
STRESA, ISOLA BELLA, ISOLA
MADRE, DEI PESCATORI
Stresa, affascinante cittadina che si affaccia sul lago di
fronte
all’isola
Madre,
la
più
grande
isola
dell’arcipelago delle isole Borromee , larga 220 mt e lunga
330. L’isola Bella, suggestiva isola con il Palazzo Borromeo
e splendido giardino all’Italiana. L’isola dei Pescatori, la
più piccola dell’arcipelago , è famosa per i suoi ristoranti
tipici e l'incantevole passeggiata.
STRESA, ISOLA BELLA, ISOLA
MADRE, DEI PESCATORI
Stresa is a fascinating city in front of “Isola Madre”, the
biggest of the archipelago of Borromeo’s Islands, the island
is 220mt large and 330mt long. “Isola Bella”, is a
suggestive island with Borromeo’s Palace and a
magnificent Italian garden. “Isola dei Pescatori” is the
smallest of the archipelago and it’s famous for its
restaurants and charming walks.
www.holitaly.it | [email protected]
ORTA SAN GIULIO
Orta San Giulio, pittoresco borgo antico chiuso al traffico,
rappresenta uno dei salotti più belli del lago d’Orta.
ORTA SAN GIULIO
Orta San Giulio, a charming ancient village closed to
traffic, it represents one of the most beautiful places that
overlook Lago d’Orta.
www.holitaly.it | [email protected]
LAGO DI CANDIA
Cinto dalle colline moreniche su cui sorgono gli antichi
borghi di Candia Canavese, Vische e Mazzé il lago di
Candia si mostra screziato di mille colori che mutano al
volgere delle stagioni. Lasciatevi guidare dal canto degli
uccelli di palude e dal profumo delle ninfee in fiore:
scoprirete una delle zone umide più preziose del Piemonte
e, forse, d'Italia.
LAKE OF CANDIA
Surrounded by the morainic hills housing the ancient
villages of Candia Canavese, Vische, and Mazzé, Candia
Lake is characterized by many colors changing according
to the season. Listen to the singing of the marsh birds and
smell the perfume of the water lilies in bloom: you will
discover one of the most precious wetlands of Piedmont,
and maybe, of Italy.
www.holitaly.it | [email protected]
LAGO DI VIVERONE
Di natura glaciale morenica, il Lago di Viverone, rappresenta
la perfetta simbiosi tra un ambiente naturale, caratterizzato
da un’area di elevato interesse geologico ed ornitologico e il
divertimento.
LAKE OF VIVERONE
Viverone’s Lake has glacial origins and it is the perfect mix
of a natural environment, characterized by an area of high
geological and ornithological and fun.
www.holitaly.it | [email protected]