IT/EN
Transcript
IT/EN
Fermaporta con manico Door stopper with handle Lavora in sicurezza e ergonomia! Work in full safety and ergonomy! • Universale: compatibile con ogni misura e tipologia di porta • Antiscivolo: il profilo in gomma sagomata assicura una grande tenuta • Ergonomico: dotato di innovativo sistema brevettato di aggancio e sgancio per posizionare e rimuovere il fermaporta senza piegamenti e con semplicità • Più sicuro: elimina le operazioni di continua apertura e chiusura delle porte • Antitraccia: il profilo in gomma protegge le superfici di porte e pavimenti • Maneggevole: il manico si appende e si trasporta con facilità al carrello di servizio • Universal: fitting any kind of door • Non-slip: the rubber profile grants a good holding • Ergonomic: innovative patented system to block and unblock the door stopper’s handle easily and without a continuous bending • Safer: it eliminates the continuous operation of door opening and closure • Non-marking: the rubber profile protects the surface of doors and floors • Handy: it can be easily hung to the cleaning trolley and carried Applicazione e rimozione Positioning and removal Grazie allo snodo a 90° e all’apposito manico, il fermaporta si posiziona e si rimuove in modo ergonomico, senza costringere l’operatore a scomodi piegamenti. Thanks to its joint 90° and its handle, the door stopper is positioned and removed in an ergonomic way, without any unconfortable bending of the user. Massima comodità di trasporto: il fermaporta si appende con facilità e con il minimo ingombro al carrello di servizio. Very easy to transport: the door stopper can be hanged very easily to the trolley with minumum space. DATI TECNICI/TECHNICAL DETAILS Fermaporta in plastica e gomma con manico 70 cm Door stopper in plastic and rubber with 70 cm handle CODICE/CODE PESO LORDO/GROSS WEIGHT CONF./PCS. PER BOX VOLUME/VOLUME DIM./DIM. P230001Q 1,77 kg 6 pz. 0,014 m³ 7,9x15,7x74,5 cm Fermaporta in plastica e gomma Door stopper in plastic and rubber CODICE/CODE PESO LORDO/GROSS WEIGHT CONF./CONF. VOLUME/VOLUME DIM./DIM. P130001Q 3,18 kg 50 pz. 0,028 m³ 7,9x15,7x5 cm