importante: scarica e leggi il regolamento!

Gensan Italian Showdown®
Milano MXP 28-29-30 Aprile 2017
Effettuando l’iscrizione al Gensan Italian Showdown 2017 attraverso il sito web dell’evento,
il partecipante dichiara di aver letto e accettato nella sua totalità il presente regolamento
e per gli effetti degli artt. 1341 e 1342 c.c. dichiara di approvare specificatamente i punti
a, b, c, d, e, f del paragrafo 8 in materia di scarico di responsabilità e annullamento.
REGOLAMENTO/RULEBOOK
COPYRIGHT © 2016 CHIMERA SSDRL - ITALIAN SHOWDOWN È UN MARCHIO REGISTRATO - TUTTI I DIRITTI SONO RISERVATI / ALL RIGHTS RESERVED
I. Denominazione e Organizzazione
Il Gensan Italian Showdown è un evento sportivo organizzato da CHIMERA Società Sportiva Dilettantistica a R.L. con sede legale in
Via Vittorio Veneto 11, Varese (REG.CONI N.200079), con la finalità di promuovere l’attività sportiva dilettantistica non professionistica.
La seconda edizione si svolgerà dal 28 al 30 Aprile 2017 presso MalpensaFiere in Via XI Settembre 16 a Busto Arsizio (VA).
1. Requisiti per la partecipazione, Divisioni di età
a. Per essere ammesso al Gensan Italian Showdown il candidato deve:
i. aver raggiunto la maggiore età alla data di partecipazione alla competizione o essere autorizzato dai genitori;
ii. accettare il regolamento e le norme sullo scarico di responsabilità e il trattamento dei dati personali;
iii. iscriversi su www.italianshowdown.it entro il termini indicati sul sito e versare la quota di iscrizione di 55€ a titolo
di tesseramento Csen/Coni per l'anno sportivo in corso presso la Società Sportiva organizzatrice, che include
l'ammissione al primo giorno di competizione più un kit gara per l'atleta e un pass d'ingresso per un accompagnatore;
iv. presentare al momento del check-in la conferma di pagamento della quota di iscrizione ricevuta via e-mail;
v. presentare al momento del check-in un certificato medico per attività sportiva non agonistica in corso di validità.
b. La partecipazione alla competizione avviene secondo le seguenti Divisioni:
i. Ragazze da 15 a 17 anni Junior F
ii. Ragazzi da 15 a 17 anni Junior M
iii. Donne da 18 a 34 anni Senior F
iv. Uomini da 18 a 34 anni Senior M
v. Donne oltre 35 anni Master F
vi. Uomini oltre 35 anni Master M
c. Le Divisioni vengono assegnate automaticamente dal sistema di registrazione in base alla data di nascita: il partecipante verrà
classificato nella Divisione di età corretta considerando l’età raggiunta al giorno 28 Aprile 2017.
2. Fase di Selezione: Categoria Open
a. Per partecipare alle fasi di Selezione del Gensan Italian Showdown 2017 non è richiesto alcun requisito specifico se non
la capacità di eseguire gli esercizi fondamentali di pesistica (sollevamenti con bilancieri, kettlebell, manubri, etc.), ginnastica
(movimenti a corpo libero, alla sbarra e agli anelli, etc.) e monostrutturali (corsa, vogatore, bike, etc.).
b. I primi 1.000 iscritti in regola con il pagamento della quota di partecipazione e con la documentazione richiesta al momento del
check-in hanno accesso diretto al primo giorno di competizione senza dover passare attraverso alcuna fase di qualifica online.
c. Durante il primo giorno di competizione si svolgono le fasi di Selezione secondo i seguenti criteri:
i. tutti gli atleti partecipano alle Selezioni in una sola Categoria Open;
ii. per avanzare nella classifica, il partecipante deve eseguire 3 prove basate su abilità e carichi di livello medio comunicati
dall'organizzazione prima dell'inizio della competizione;
iii. i risultati ottenuti durante le prove di Selezione concorrono a formare il punteggio che determina la posizione
in classifica del partecipante; la posizione in classifica al termine delle fasi di Selezione determina se il partecipante
viene ammesso alle fasi successive o se viene eliminato.
3. Fasi Semi-finali: Prima Categoria, Seconda Categoria, Terza Categoria
a. Durante il secondo giorno di competizione si svolgono le fasi Semi-finali a cui sono ammessi i migliori 300 atleti classificati
in base ai risultati ottenuti durante le Selezioni del primo giorno, secondo i seguenti criteri:
i. alle Semi-finali accedono 260 atleti della divisione Senior, 20 della divisione Master e 20 della divisione Junior;
ii. gli atleti della divisione Senior vengono suddivisi in 3 categorie in base alla posizione in classifica: i classificati dal posto
1 al posto 80 entrano in Prima Categoria (80 atleti), i classificati dal posto 81 al posto 160 entrano in Seconda
Categoria (80 atleti), i classificati dal posto 161 al posto 260 entrano in Terza Categoria (100 atleti); in nessun caso
gli atleti possono cambiare la categoria assegnata automaticamente dalla posizione in classifica;
iii. le quote di Donne e Uomini all'interno di ogni categoria e divisione vengono determinate in misura proporzionale
al numero di iscritti di ciascun sesso: ad esempio, se su 1.000 iscritti sono presenti 250 donne, la quota riservata
alle donne sarà pari al 25% del totale dei posti disponibili.
b. Gli atleti ammessi alle Semi-finali devono dimostrare consistenza con abilità avanzate e carichi elevati in base alla categoria
di appartenenza e secondo i seguenti criteri:
i. gli atleti della Prima Categoria eseguono workout Rx, ovvero come prescritto dagli standard delle competizioni di livello
internazionale; gli atleti della Seconda Categoria eseguono workout Scalati, ovvero basati su carichi e abilità ridotti;
gli atleti della Terza Categoria eseguono workout opportunamente facilitati per Principianti; gli standard di movimento
vengono comunicati dall’organizzazione prima della competizione;
ii. all’inizio del secondo giorno la classifica si azzera e i risultati ottenuti in ciascuna prova della Semi-finale concorrono
a formare il punteggio che determina il piazzamento finale del partecipante; la posizione in classifica al termine delle
fasi Semi-finali determina se il partecipante viene ammesso alle fasi Finali o se termina la gara.
c. Al termine del secondo giorno di competizione i migliori 5 uomini e le migliori 5 donne della Terza Categoria vincono i premi
offerti dagli sponsor e terminano la gara.
4. Fasi Finali e Montepremi
a. Durante il terzo giorno di competizione si svolgono le Finali a cui sono ammessi i migliori 100 atleti secondo i seguenti criteri:
i. alle Finali accedono 40 atleti della Prima Categoria / divisione Senior, 10 atleti della divisione Master, 10 atleti della
divisione Junior e 40 atleti della Seconda Categoria;
ii. le quote di Donne e Uomini ammessi alle fasi Finali vengono determinate in misura proporzionale al numero di iscritti,
così come stabilito per le fasi di Selezione;
iii. il numero totale di posti disponibili nelle fasi Finali potrebbe subire variazioni per esigenze organizzative dovute
all'effettivo numero di iscritti alla competizione.
b. Gli atleti ammessi alle Finali devono dimostrare di saper trasferire le proprie capacità fitness a sfide impreviste e imprevedibili,
affrontando una serie di workout di difficoltà crescente, basati su diversi domini di tempi e di modalità.
c. I risultati ottenuti in ciascuna prova della Finale concorrono a formare il punteggio che determina la posizione in classifica
del partecipante; la posizione in classifica al termine delle fasi Finali determina se il partecipante accede ai premi.
d. Il montepremi delle fasi Finali ammonta a 10.000€ e sarà suddiviso tra i primi 3 classificati della Prima Categoria delle divisioni
Senior F ed Senior M e delle divisioni Master F e Master M, per un totale di 12 premi. I vincitori delle divisioni Junior M e Junior F
saranno premiati ciascuno con un Contratto di Sponsorizzazione di 1 anno del valore di 3.000€ offerto da Xenios USA.
Inoltre i migliori 5 classificati di ogni categoria riceverranno regali offerti dagli sponsor per un valore complessivo di 15.000€.
e. Le quote di ciascun premio saranno determinate in misura proporzionale al numero di concorrenti per divisione, categoria
e sesso, in modo da garantire l'equità del valore dei premi in relazione alle probabilità di vincita: laddove il numero di concorrenti
è più alto le probabilità di vittoria sono più basse, di conseguenza la posta in gioco è più alta.
f. I premi saranno conferiti ai rispettivi vincitori secondo termini e modalità che saranno comunicate dall’organizzazione al termine
della competizione. I premi potranno essere soggetti a tassazione e ritenute nel rispetto delle normative fiscali vigenti.
REGOLAMENTO/RULEBOOK
COPYRIGHT © 2016 CHIMERA SSDRL - ITALIAN SHOWDOWN È UN MARCHIO REGISTRATO - TUTTI I DIRITTI SONO RISERVATI / ALL RIGHTS RESERVED
5. Sistema di valutazione e Classifica
a. L’assegnazione dei punti dei workout si basa sul tempo più veloce o sul massimo numero di ripetizioni o sul massimo peso
sollevato. Ogni ripetizione fallita o non correttamente effettuata, ovvero uno scostamento dallo standard di movimento prescritto,
costituisce una “no rep”, cioè una ripetizione non valida.
b. L’assegnazione dei punti per ogni workout si basa sul seguente principio: il primo classificato riceve 1 punto, il secondo
classificato riceve 2 punti, il terzo classificato riceve 3 punti... il 103esimo classificato riceve 103 punti e così via;
in caso di parità di risultato nel singolo workout, gli atleti a parimerito ricevono lo stesso numero di punti.
Alla fine della competizione l’atleta che totalizza la minor somma di punti risulta primo e via di seguito gli altri.
c. Nel caso in cui due o più atleti risultino a pari punti, il piazzamento finale viene determinato automaticamente dal sistema
di classifica conteggiando il numero di migliori piazzamenti nei singoli workout; in caso di ulteriore parimerito, il sistema valuta
il miglior piazzamento assoluto; qualora non risulti possibile risolvere il parimerito applicando questi criteri, il miglior piazzamento
viene assegnato all’atleta più giovane e, in caso di età uguale, all’atleta che si è iscritto prima alla competizione (data e ora
di registrazione). In nessun caso sono previsti scontri diretti di spareggio.
d. Durante tutte le fasi della competizione le prestazioni degli atleti vengono verificate da uno o più giudici nominati dall’organizzazione. I giudici valutano i partecipanti sulla base delle prove prescritte in accordo con i criteri e gli standard di movimento indicati
prima dell'inizio della prova.
e. Ogni partecipante deve firmare la score-card per convalidare il punteggio assegnato dal giudice; in caso di contestazioni,
il partecipante deve immediatamente presentare appello al Direttore di Gara, che risolverà la disputa insieme al responsabile dei
giudici; una score-card firmata non può essere contestata e il punteggio assegnato dal giudice risulta definitivo e inappellabile.
In nessun caso sono ammesse variazioni dopo la chiusura della classifica.
f. I vincitori della Finale vengono determinati attraverso fasi eliminatorie: sono previsti fino a 3 turni di eliminazione (CUT) più una
prova finale (Showdown). I dettagli sulle modalità di svolgimento della Finale vengono comunicati prima della competizione.
6. Regole di comportamento e decisioni dei Giudici
a. Il partecipante accetta di comportarsi in maniera leale e sportiva: manipolazioni e tentativi d'inganno, comportamenti di disturbo
o di ostacolo, discussioni violente e commenti offensivi, possono essere puniti dall’Organizzazione con l’esclusione dalla
competizione, fino al ricorso alle vie legali.
b. Sono anche punibili con penalizzazioni sulla classifica tutte le condotte antisportive e ogni possibile atteggiamento volto
a danneggiare l'organizzazione, i partecipanti, gli sponsor, gli spettatori e altri presenti o ad impedire ad altri concorrenti
la partecipazione alla competizione in modo equo e corretto.
c. Le decisioni dell’Organizzazione sono definitive e inappellabili.
7. Consenso all’utilizzo di Foto e Video
a. Durante lo svolgimento della competizione vengono realizzati foto e video da operatori autorizzati dall'Organizzazione e dagli
sponsor partner dell'evento al fine di produrre materiale audiovisivo promozionale.
b. Il partecipante autorizza l'Organizzazione e i suoi operatori a realizzare, pubblicare, elaborare e trasmettere tali foto e video
sui canali online e offline, propri e di terzi, per tutte le attività legate all'evento.
c. Il partecipante concede all'Organizzazione e ai suoi partner l'uso gratuito del materiale foto/video che lo ritragga in qualunque
azione compiuta nell'ambito della competizione, senza doverne dare preventiva autorizzazione e senza nulla a pretendere.
8. Scarico di Responsabilità e Annullamento
a. Il partecipante dichiara di essere a conoscenza dei rischi, prevedibili ed imprevedibili, connessi all’attività sportiva della
competizione e di essere in possesso di idonea certificazione medica nel rispetto della normativa sanitaria vigente.
b. Il partecipante si assume ogni e qualsiasi responsabilità riguardo la sua persona, per danni procurati ad altri e/o a cose
a causa del proprio comportamento durante la competizione.
c. Il partecipante dichiara di avere attentamente letto e valutato il contenuto del presente regolamento e di avere compreso
chiaramente il significato di ogni singolo punto prima di sottoscriverlo. Capisce e condivide pienamente gli scopi di queste norme
stabilite per la sua sicurezza e che il non rispettarle può porre se stesso e gli altri partecipanti in situazioni di pericolo.
d. Il partecipante dichiara di esonerare l'Organizzazione dell’evento da ogni e qualsiasi responsabilità, civile e penale, che possa
sorgere durante le varie fasi della competizione e durante tutti gli eventi collegati alla manifestazione.
e. Il partecipante accetta che l’organizzazione possa modificare le condizioni previste per la competizione e possa annullare l’evento
per motivi attualmente imprevedibili, per cause di forza maggiore e per ragioni che non dipendono dalla sua volontà.
f. Il partecipante è consapevole e accetta che in nessun caso e per nessuna ragione la quota di tesseramento corrisposta alla
Società Sportiva organizzatrice in fase di iscrizione possa essere rimborsata, nemmeno parzialmente.
9. Trattamento dei dati personali (D.Lgs. n.196/2003)
Ricevuta informativa circa l'art. 13 del Codice sulla Privacy e preso atto dei diritti di cui agli artt. 7 e segg., il partecipante esprime
- per quanto occorre ai fini previsti dalla legge - il consenso al trattamento dei dati personali da parte dell’organizzatore
dell’evento CHIMERA SSDRL e di tutti i partner e fornitori di sistemi informatici che vengono utilizzati ai fini dell’iscrizione alla
competizione, della formazione della classifica, della pubblicazione dei risultati e per tutto ciò che concerne l’evento.
Gensan Italian Showdown® Milano MXP 2017 – www.italianshowdown.it – [email protected] – tel. 335 8255828
CHIMERA SSDRL, VIA VITTORIO VENETO 11, 21100 VARESE – P.IVA 03362370128 – REG.CONI N.200079
The following translation of the Terms and Conditions is provided for your convenience only.
In case of a law proceeding, the language is italian and the law in order is the italian law.
By registering for the Gensan Italian Showdown 2017
through the website, the participant declares to
accept the terms and conditions as follows and
– as per art. 1341 and 1342 c.c. – declares to approve
specifically the points a, b, c, d, e, f of paragraph 8
about liability waiver and cancellation.
I. Denomination and organization
The Gensan Italian Showdown is a sport event organized by
CHIMERA SSDRL with headquarters in Via Vittorio Veneto 11
in Varese, Italy (REG. CONI N.200079) with the purpose of
promoting amateur and non-professional sport activity.
The second edition will take place 28-30 April 2017 at
MalpensaFiere in via XI Settembre 16 in Busto Arsizio (VA).
1. Requirements for participation, age Divisions
a. To be allowed to take part, participants have to fulfill the
following: i. participant has to be full aged or authorized by
the parents; ii. participant has to accept the Terms &
Conditions, Privacy Policy and Waiver; iii. participant has to
register within the given time on the official website
www.italianshowdown.it and pay the registration fee of 55
euro (as Csen/Coni membership for the current year at the
organizing company) including the admittance to the first
day of competition, the athlete’s competition kit and an
admittance pass for an accompanying person;
iv. participant has to show at the check-in the confirmation
of payment of the participation fee received per e-mail;
v. participant has to show at the check-in a valid medical
certificate for non-competitive sport activity.
b. Organizer offers the following age divisions:
Junior girls, 15-17 y.o. / Junior boys, 15-17 y.o.
Senior women, 18-34 y.o. / Senior men, 18-34 y.o.
Master women, over 35 y.o. / Master men, over 35 y.o.
c. Age divisions will be automatically assigned by the
registration system according the date of birth: athletes
must have the relevant age as of the 28th of April 2017.
2. Selection phase: Open Category
a. In order to participate to the Selection phase of the
Gensan Italian Showdown 2017 no specific requirement has
to be met except the ability to perform the fundamental
exercises of weightlifting, gymnastics and monostructural.
b. The first 1.000 registered athletes that paid the
participation fee and can show the required documents at
the check-in have direct access to the first day of
competition without any online qualifier.
c. During the first day of competition the Selection phase will
happen in the following way:
all the athletes participate to the Selection in a unique Open
Category; in order to get ranked, the participant has to
absolve 3 workouts based on skills and loads of average
level communicated by the organization before the
competition; results obtained in the Selection workouts will
concur to the score that will determine the ranking of the
participant; the position in the ranking at the end of the
Selection phase determines if the participant is admitted to
the following phase or excluded.
3. Semi-finals: 1st, 2nd and 3rd Category
a. During the second day of competition the best 300
athletes of the Selection phase participate to the Semi-finals
based on the results of the ranking, following these criteria:
i. 260 athletes of the Senior division, 20 athletes of the
Master division and 20 athletes of the Junior division;
ii. athletes of the Senior division are assigned to categories
based on the position in the ranking: place 1 to 80 form the
First Category (80 athletes), place 81 to 160 form the
Second Category (80 athletes), place 161 to 260 form the
Third Category (100 athletes); athletes are not allowed to
change the assigned category for any reason;
iii. quotas of men and women in each category and division
will be determined proportionally to the number of registered
athletes of each gender: for example, if on the total of 1.000
registered athletes there are 250 women, the quota for
women will be 25% of the total available spots.
b. Athletes admitted to the Semi-finals have to demonstrate
consistency with advanced skills and high loads based on
the assigned category and the following criteria:
i. athletes of the First Category absolve Rx workouts, as
prescribed by the standards of international level
competitions; athletes in the Second Category absolve
Scaled workouts, based on reduced loads and skills;
athletes in the Third Category absolve workouts adapted to
Beginners level; movement standards will be communicated
by the Organization before the competition;
ii. scores obtained in every workout of the Semi-finals
concur to the total score that determines the participant’s
position in the ranking; the placement in the Semi-finals
determines if the participant is admitted to the Final phase
or concludes the competition.
c. At the end of the second day of the best 5 male athletes
and 5 female athletes of the Third Category win the gifts
offered by the sponsors and conclude their competition.
4. Finals and Prize money
a. During the third day of competition the Finals take place
where the best 100 athletes are admitted:
i. 40 First Category / Senior Division, 10 Master Division, 10
Junior Division and 40 Second Category;
ii. quotas of men and women that access to the Finals are
determined proportionally to the number of registered
athletes, as in the Selection phase;
iii. the total number of available spots in the Final phase
could change due to effective number of athletes registered.
b. Athletes admitted to the Finals have to show that they are
able to transfer their skills to unknown and unknowable
challenges, facing a series of workouts of increasing
difficulty, based on different time and modal domains.
c. Results obtained in each workout concur to determine the
score that defines the athlete’s placement in the ranking;
the placement in the ranking at the end of the Final phase
determines if the participant is entitled to a prize.
d. The prize money of the Finals amounts to 10.000 euro
and will be shared between the Top 3 athletes of the First
Category of the divisions Senior F, Senior M, Master F and
Master M for a total of 12 prizes. The winners of the
divisions Junior M and Junior F will be awarded with a
1-Year Sponsoring Contract by Xenios USA valued at 3.000
euro each. In addition, the best 5 athletes in every category
will get sponsors’ gifts for a tolal value of 15.000 euro.
e. The amount of each prize will be determined proportionally to the number of competitiors per division, category and
gender, in order to guarantee the fairness of the value of the
prizes related to the chance to win: where the number of
participants is higher the chance to win is lower,
consequently the prize will be higher.
f. Prizes will be awarded to the winners based on terms and
conditions that will be communicated by the organization at
the end of the competition. Prizes could be subject to
taxation and deduction pursuant to current tax regulation.
5. Scoring System
a. Scoring of each workout is based on fastest time, highest
number of repetitions or highest weight. Every not correct
repetition according to standards will be judged as a “no
rep”, or not valid repetition.
b. Ranking follows the following system: athlete who is
placed first gets 1 point, second gets 2, third gets 3... 103th
gets 103 etc. Unless a tie-break time is defined, ties will not
be broken for single workout results: in case of equal score,
more than one athlete can share an event result and all will
earn the same point value. At the end of the competition, the
athlete with the lowest number of points wins.
c. Ties on the overall leaderboard will be broken by awarding
the best position to the athlete who has the highest number
of better results across all the workouts; if athletes remain
tied after the first tie-breaker, the best position will be
awarded to the athlete who has the highest result in any
single workout; in the event that none of the above criteria
can break the tie, the best position will be awarded to the
younger athlete and, in case of equal age, to the athlete who
registered first (date and time of registration) to the
competition. In no case there will be additional workouts.
d. During all competition phases athletes’ performances will
be verified by one or more judges chosen by the
organization. Judges evaluate the participants based on
prescribed workouts according to the movement standards
communicated before the beginning of the workout.
e. Every participant has to sign the score-card to validate the
score assigned by the judge; in case of scoring questions,
the participant must immediately file an appeal with the
Director fo the Competition, who will resolve the issue with
the Head Judge; a signed score-card cannot be contested
and the scoring assigned by the judge is final and binding.
No modifications are allowed after the leaderboard is closed.
f. Winners of the Finals are determined through eliminating
rounds: up to 3 eliminating rounds (CUTS) are foreseen in
addition to a final workout (Showdown). Details about the
Finals will be communicated before the competition.
6. Code of behavior, decisions of Judges
a. Athlete complies with fair and sportsmanlike behavior at
any time of competition. Unsportsmanlike behavior (like
cheating), conflicts, fazing or rather being a encumbrance to
another athlete and aspersion to athlete, sponsor or
organizer will be punished with suspension, disqualification
and exclusion from the competition.
b. This applies to other actions or behavior which are aimed
to damage the competition itself, other parties (eg.
spectators) or prevent other parties to take part in the
competition in a fair and equal way.
c. Decision of the Organizer are binding and final.
7. Acceptance in publishing and Copyright a. During the competition the Organizer and the partner
sponsors will produce or will charge someone with
producing videos and photos.
b.With your participation you accept production, publication,
editing and distribution of those videos/photos by the
Organizer and the partner sponsors, on online and offline
media, for all the activities related to the event.
c. The participant allows the Organizer and the partners the
free use of photo and video material of the competition,
without the need of previous authorization and any kind of
compensation.
8. Liability waiver and cancellation a.The participant declares to be aware of the predictable
and unpredictable risks connected to the sport activity and
to have an adequate medical certificate.
b.The participant is responsible for his person, for damages
caused to other people and/or objects due to his behavior
during the competition.
c. The participant declares that he read and evaluated
carefully the content of the terms and conditions and that he
clearly understood every single point before signing up.
Understands and approves the aim of these rules
established for his safety and that not respecting them can
cause dangers for himself and the other participants.
d. The participant exonerates the organizer from any public
or penal liability during the different phases of the
competition and during the events connected to the latter.
e. The participant accepts that the organizer can change the
conditions of the competition and cancel the event due to
currently unpredictable reasons, force majeure or reasons
not depending from its own will.
f. The participant is aware and accepts that under no
circumstances, no matter what the reason, the registration
fee cannot be fully neither partially refunded.
9. Privacy policy (D.Lgs. n.196/2003) Received the information note about the art. 13 of the
“Codice sulla Privacy” and taken note of the rights as per
the artt. 7 and following, the participant authorizes the use
of his personal details according to the Italian Legislative
Decree n° 196/2003 by the organizer of the event CHIMERA
SSDRL and all the partners and suppliers of IT systems used
for the purposes of registration to the competition, creation
of the ranking, publishing of the results and all what
concerns the event. •