r - El atril

Transcript

r - El atril
'TIS THE DAY.
Mattinata.
English Translation by
ED. TESCHEMACHER
Itaiia«
Music by
RUGGIERO LEONCAVALLO
version b1l the Compose,.
"'3'
-
~~
t ~
~
--
sonore
•....
..
I
==i
~
-
••
~ •....
•
-.[' I
&:3""' j,.~
~
~
-
~
1ijiII-
Piano
- ••
"'3' .
~.~ !:
L~
71'
~~
"~
~
A
L'p,u -
-
Q' ~-..
~ ~
I!:IIiIII
rs;II'"
dIIIIII'"
I
.
~ i~
dt"m.
<
t ..
••••••
,I.i"i.
-
.p
7f' -
~
beau -ti - ful morn - ing
ra
di hian - co
~'
.
r.s:
=i:..V••
break-ing
IS
ve - sti
by the Gramophone Company
C~
With won-der
G.·a
- ta
-.t' -
7f -
-
r-
r
I:Iiiii
CupyriKht,1904.
~
••
dolct'ssi..:mo
r
1'0 -
=i
• -c:>
3
-
"'-
~~
I~
"'-.V
I'u-#Ct·o
~
r-
4-
and light, now
the
dt"s-ch.,,·u-de at
gran
I
G. T. :L F.
2
poco
I'l ~
.
~IL
The whole world from slum- ber
~-,
.~
p~'
sol,
"3'
,., ..•
I
~
••••••
<
,.,
-.t~
,.,
sue
di - ta
-
••
And
--
I
~
•••
~.
....'
kiss- ing
the flow - ers
rez - za
de' ft"o·- ri
---
~
t.
··
each one!
10 stuol!
-
Oom :
~~
~.F-
-
i
~
~'
=
=i
Sweet
~-
---
...
~
••
~
-
,.
'3'
~
-4-..V
=-
~'
-
~
-
-
I
I
I
--a ~~
"'-.V
<
,,;----
-.......
.
11'-
Ca IIIPi
---.!l/
li
---
~
I
wak-ing,
-
iii
....
t.
IS
Tt· .Jl....-
-
-~
-.
.
.
-ay
I
··
ro - see
r::Iiiii
.
....I
I
le
con
gia
,,;----
-,if
ft- .
S4n
~
---
cresc
/'
-
-
~
~
raptures
of life
mos -so
da un fre
~.~
, It.
-
r
Y'
now
are
-
1Jd -
to ar _ca - 'no
leap-ing,
"T'.
-
I
In - tor-no
ere - a
.
/9'
r
I
But thou xhy
.....,
~1.
.J.I,
fl
l
)"
f
.~
~
··
-.J
..,;.'
tu
non
~
.
be-Iov - ed,
ti de - sit',
-
-.
,
.
~
-
1
ed
~
-
-in
Hi
no
~
~
-•
-•
-l
,
ing,
"3' ••
.:.
b·••.
-
-
in - va
IjiiiII""'"
-
---......
still are sleep
<f'
I
Tt•• ~
~
G. T. 3. E.
t.....I
I
.
B
.
iii'-
, ------par
- to
"lJV
jIl
eyes,
pen'd
.
.J.I,
It.
a
r-
0 -
-
.....::,/
"':
fl
have
_i
-3-
-
The ros - es
""
~-~
iii
~
F-
3
rz't
fI .•.•
.
..•.
- my
are
tears
'
t.
vain
sto
qui
~
fI .•••
a tempo
.
and
my
Wake my
~~nlr;~}rj~
~~
be -
Met - tz' an - che
can - tar
do - len - te a
~
--
sighs.
r--.'
?
~
I
I
•
t.
•
··
fI jJ,
:t.
fI
I
::!!!!
i
~
.
I ··
cresc.
r
rzt.
tu
la
;,..
-
'i'
-
-
-t'
vc
r
I
each sha - dow rend -ing,
-
~
-,I
lov d,
It.
;iiiiI-
-
'-
~
r
~
l
I
jJ,
~
i.
~
--...,
J
scherzando
rt"t. colkz voce
t
-.
~
Come like
bz"an-oa
ste
,..
schz'u
e
-s: iL
-
.,.-
cresc , colla voce
-rt'
-,I'
-
~ ~.'l
-
-
~'
r
r
[he
sun
d",·
l'u
-
r
shine, gol - den
tuo
al
scio
~.
~.
iL
~-~
-
-
;;
-=
and
..
can-
~~r. !'"'
r£t.
ilL
-
•••
"!'"
a tempo con ansma
gay.
When thou
torl
0 - ve
r'
G. T. 3. R.
r
I
r
--.
-..-:r
art ab - sent. night seems un -end - ing;Whenthouart near.L me, 10 'tis the
non se
-
i
la
lu
-
ce, man _ ca , 0 - ue
tu
se
-
i
nasce la:"
4
JJ,
fl
I@.
•
I
day.
Wake my
t
-s:
-
~
I~
-
,
••••
I
'a
tu
••
-
ve
7 it
7
-
ste
bian-ca
••
e
iiiiIII""""
••
••
··
••
.".'
-,T'
.".
-.
r
sun
-
l'u
-
••••
r
shine, gol- den
scio
~l
_.
f:;:-
r it:
tuo
••••
and
:;:-
\Vhen thou
gay.
o
can - tor!
ve
di
it-
••
:J.
....'
.
-
~ :.Ll.
creso, colla voce
I
the
schz'u
;..
?
JijiiiI-
••••
C~me like
each sha - dow rend - ing,
jiiIII-
=i~ •
cresc.
l
be - lov d
.Met-ti an - che
mar.
I'}
.
l
a tempo con anzma
rart
ab
non
se
r
-
sent.night seems
i
la
tu
unce
~.
~~
~ ~
t
--
,
<
t
f
Ll..i.
-
··
•
rt"t.
..•..
'!'
r·
-
I
end
'man
ing, When {hou
ca , 0 _ vc
~.-1.-
'1~IIIiiiii-
G. T. 3.
e.
art
tu
-----
near_
se
••
-
••
I'"
me, 10
i
'tis
nas- ce
the
day. __
l~ _ mor. __
W·