shine-alu - FISCHER Leuchten

1-2016
5 Jahre LED-Garantie
5 year LED warranty
Garantie LED de 5 ans
5 anni di garanzia per LED
5 jaar LED-garantie
SHINE-ALU
Aluminium-Leuchten
Aluminium lamps
Aluminium luminaires
Armature in aluminio
Aluminium lampen
Nickel antik / Nickel matt
Nickel antique / nickel matt
Nickel antique / nickel mat
Nichel anticato / nichel satinato
Nikkel antiek / nikkel mat
min. 97 cm
max. 157 cm
Höhenverstellung
Height adustment
Déplacement en hauteur
Regolazione altezza
Hoogteverstelling
13195
106 cm
GL-B 94254
incl. 5 x Samsung LED 6,3 W / 3000 K / 5 x 715 lm
2
höhenverstellbar
height-adjustable
ajustable en hauteur
regolabile in altezza
in hoogte verstelbaar
Über Hausinstallation dimmbar
Dimmable by domestic installation
Gradable par installation domestique
Con funzione dimmer attra verso la rete
Dimbaar met gewone dimmer
Höhenverstellung
Height adustment
Déplacement en hauteur
Regolazione altezza
Hoogteverstelling
min. 99 cm
max. 159 cm
13185
105 cm
GL-B 94250
incl. 5 x Samsung LED 6,3 W / 3000 K / 5 x 715 lm
SHINE-ALU
Aluminium-Leuchten
Aluminium lamps
Aluminium luminaires
Armature in aluminio 3
Aluminium lampen
Nickel antik / Chrom
Nickel antique / chromium
Nickel antique / chrome
Nichel anticato / cromo
Nikkel antiek / chroom
min. 101 cm
max. 161 cm
12056
98 cm
GL 94906
incl. 6 x Samsung LED 4,2 W / 2700 K / 6 x 452 lm
4
höhenverstellbar
height-adjustable
ajustable en hauteur
regolabile in altezza
in hoogte verstelbaar
Über Hausinstallation dimmbar
Dimmable by domestic installation
Gradable par installation domestique
Con funzione dimmer attra verso la rete
Dimbaar met gewone dimmer
Höhenverstellung
Height adustment
Déplacement en hauteur
Regolazione altezza
Hoogteverstelling
min. 98 cm
max. 158 cm
min. 105 cm
max. 165 cm
13466
13295
Nickel antik / Nickel matt
Nickel antique / Nickel matt
Nickel antique / Nickel mat
Nickel anticato / nichel satinato
Nikkel antiek / nikkel mat
131 cm
GL 94911
incl. 6 x Samsung LED 4,2 W / 2700 K / 6 x 452 lm
Nickel antik / Nickel matt
Nickel antique / Nickel matt
Nickel antique / Nickel mat
Nickel anticato / nichel satinato
Nikkel antiek / nikkel mat
105 cm
GL 94364
incl. 5 x Samsung LED 6,3 W / 3000 K / 5 x 715 lm
SHINE-ALU
Aluminium-Leuchten
Aluminium lamps
Aluminium luminaires
Armature in aluminio 5
Aluminium lampen
Nickel antik
Nickel antique
Nickel antique
Nichel anticato
Nikkel antiek
18132
23 cm x 9 cm
incl. 2 x Samsung LED 6,3 W / 3000 K / 2 x 600 lm
18632
11 cm x 36 cm
GL-B 93684
incl. 2 x Samsung LED 6 W / 3000 K / 2 x 513 lm
51501
42 cm x 19 cm
GL 94392
incl. 1 x LED 11,2 W / 3000 K / 1 x 1021 lm
6
54441
32 cm x 28 cm
GL 94391
incl. 1 x Samsung LED 8,4 W / 3000 K / 1 x 865 lm
51571
38 cm x 42 cm
GL 94393
incl. 1 x Samsung LED 16,8 W / 3000 K / 1 x 2016 lm
Über Hausinstallation dimmbar
Dimmable by domestic installation
Gradable par installation domestique
Con funzione dimmer attra verso la rete
Dimbaar met gewone dimmer
SHINE-ALU
Aluminium-Leuchten
Aluminium lamps
Aluminium luminaires
Armature in aluminio 7
Aluminium lampen
Nickel antik
Nickel antique
Nickel antique
Nichel anticato
Nikkel antiek
54711
31 cm x 16 cm
GL-B 92569
incl. 1 x Samsung LED 5,3 W / 3000 K / 1 x 680 lm
19272
30 cm x 14 cm
10 cm
incl. 2 x Samsung LED 6 W / 2700 K / 2 x 667 lm
54681
45 cm x 20 cm
GL-B 93098
incl. 1 x Samsung LED 6 ,3W / 3000 K / 1 x 801 lm
Über Hausinstallation dimmbar
Dimmable by domestic installation
Gradable par installation domestique
Con funzione dimmer attra verso la rete
Dimbaar met gewone dimmer
8
Schalter
Switch
Interrupteur
Interruttore
Schakelaar
54691
40 cm x 40 cm
GL-B 94390
incl. 1 x Samsung LED 16,8 W /
3000 K / 1 x 1368 lm
54701
30 cm x 14 cm
GL-B 94389
incl. 1 x LED 5 W / 3000 K /
1 x 510 lm
SHINE-ALU
Aluminium-Leuchten
Aluminium lamps
Aluminium luminaires
Armature in aluminio 9
Aluminium lampen
Dunkelbraun / Aluminium
Dark brown / aluminium
Brun fonce / aluminium
Testa di mora / alluminio
Donkerbruin / aluminium
19282
30 cm x 14 cm
10 cm
incl. 2 x Samsung LED 6 W / 2700 K / 2 x 667 lm
51581
38 cm x 42 cm
GL 94393
incl. 1 x Samsung LED 16,8 W / 3000 K / 1 x 2016 lm
18612
11 cm x 36 cm
GL-B 93684
incl. 2 x Samsung LED 6 W / 3000 K / 2 x 513 lm
51521
42 cm x 19 cm
GL 94392
incl. 1 x LED 11,2 W / 3000 K / 1 x 1021 lm
höhenverstellbar
height-adjustable
ajustable en hauteur
regolabile in altezza
in hoogte verstelbaar
10
Über Hausinstallation dimmbar
Dimmable by domestic installation
Gradable par installation domestique
Con funzione dimmer attra verso la rete
Dimbaar met gewone dimmer
Höhenverstellung
Height adustment
Déplacement en hauteur
Regolazione altezza
Hoogteverstelling
min. 105 cm
max. 165 cm
13285
Dunkelbraun / Aluminium / Nickel matt
Dark brown / aluminium / nickel matt
Brun fonce / aluminium / nickel mat
Testa di mora / alluminio / nichel satinato
Donkerbruin / aluminium / nikkel mat
105 cm
GL 94364
incl. 5 x Samsung LED 6,3 W / 3000 K / 5 x 715 lm
SHINE-ALU
Aluminium-Leuchten
Aluminium lamps
Aluminium luminaires
Armature in aluminio 11
Aluminium lampen
Goldfarben / Aluminium
Gold colours / aluminium
Doré / aluminium
Color oro / alluminio
Goudkleur / aluminium
Höhenverstellung
Height adustment
Déplacement en hauteur
Regolazione altezza
Hoogteverstelling
min. 101 cm
max. 161 cm
min. 105 cm
max. 165 cm
12046
13375
Goldfarben / Aluminium / Nickel matt
Gold colours / aluminium / nickel matt
Doré / aluminium / Nickel mat
Color oro / alluminio / nichel satinato‚
Goudkleur / aluminium / Nickkel mat
105 cm
GL 94364
incl. 5 x Samsung LED 6,3 W / 3000 K / 5 x 715 lm
höhenverstellbar
height-adjustable
ajustable en hauteur
regolabile in altezza
in hoogte verstelbaar
12
Goldfarben / Aluminium / Chrom
Gold colours / aluminium / chromium
Doré / aluminium / chrome
Color oro / alluminio / cromo
Goudkleur / aluminium / chroom
98 cm
GL 93462
incl. 6 x Samsung LED 4,2 W / 2700 K / 6 x 452 lm
51561
38 cm x 42 cm
GL 94393
incl. 1 x Samsung LED 16,8 W / 3000 K / 1 x 2016 lm
51511
42 cm x 19 cm
GL 94392
incl. 1 x LED 11,2 W / 3000 K / 1 x 1021 lm
18622
11 cm x 36 cm
GL-B 93684
incl. 2 x Samsung LED 6 W / 3000 K / 2 x 513 lm
Über Hausinstallation dimmbar
Dimmable by domestic installation
Gradable par installation domestique
Con funzione dimmer attra verso la rete
Dimbaar met gewone dimmer
SHINE-ALU
Aluminium-Leuchten
Aluminium lamps
Aluminium luminaires
Armature in aluminio 13
Aluminium lampen
DAS KINDERLEICHTE
BAUKASTEN-SYSTEM
7 GESTELLE + 3 SCHIRME = 21 MÖGLICHKEITEN
AM BEISPIEL SHINE-ALU-MODULAR
Übersicht Pendelleuchten | List of suspended lamps | Aperçu des
luminaires suspendus | Panoramica delle lampade a pendolo |
Overzicht Hanglampen
Nickel matt | Nickel matt | Nickel mat | Nichel satinato | Nikkel mat
52601
53021
52991
52981
Kabel transparent
Transparent cable
Câble transparent
Cavo trasparente
Kabel transparant
Kabel transparent
Transparent cable
Câble transparent
Cavo trasparente
Kabel transparant
Kabel schwarz
Black cable
Câble noir
Cavo nero
Kabel zwart
Kabel rot
Red cable
Câble rouge
Cavo rosso
Kabel rood
214 cm
1 x E27 max. 50 W
208 cm
1 x E27 max. 50 W
158 cm
1 x E27 max. 50 W
158 cm
1 x E27 max. 50 W
52711
52721
52731
Kabel transparent
Transparent cable
Câble transparent
Cavo trasparente
Kabel transparant
Kabel grau
Gray cable
Câble gris
Cavo grigio
Kabel grijs
Kabel transparent
Transparent cable
Câble transparent
Cavo trasparente
Kabel transparant
200 cm
1 x E27 max. 50 W
60-165 cm
1 x E27 max. 50 W
120 cm
1 x E27 max. 50 W
höhenverstellbar
height-adjustable
ajustable en hauteur
regolabile in altezza
in hoogte verstelbaar
14
Übersicht Lampenschirme Aluminium | List of
shades aluminium | Aperçu des abat-jour
aluminium | Panoramica dei paralumi alluminio |
Overzicht lampenkappen aluminium
+
27510
Ø 21 cm 4 21 cm
Nickel antik | Nickel antique |
nickel antique | nichel anticato | antiek nikkel
=
27560
27570
Ø 16 cm 4 21 cm
Goldfarben | Gold colours |
doré | oro | goudkleur
Ø 16 cm 4 21 cm
Dunkelbraun | Dark brown |
brun foncé | marrone scuro |
donkerbruin
SHINE-ALU
Aluminium-Leuchten
Aluminium lamps
Aluminium luminaires
Armature in aluminio 15
Aluminium lampen
Anwendungsbeispiele | Application Examples | Exemples d‘application |
Esempi di applicazione | Voorbeelden van toepassingen
53021+27560
52711+27510
52981+27570
12046
-
A++ - A
-
51571
-
A++ - A
-
12056
-
A++ - A
-
51581
-
A++ - A
-
13185
-
A++ - A
-
52601
A++ - E
-
-
13195
-
A++ - A
-
52711
A++ - E
-
-
13285
-
A++ - A
-
52721
A++ - E
-
-
13295
-
A++ - A
-
52731
A++ - E
-
-
13375
-
A++ - A
-
52981
A++ - E
-
-
13466
-
A++ - A
-
52991
A++ - E
-
-
18132
-
A++ - A
-
53021
A++ - E
-
-
-
A++ - A
-
18612
-
A++ - A
-
54441
18622
-
A++ - A
-
54681
-
A++ - A
-
18632
-
A++ - A
-
54691
-
A++ - A
-
19272
-
A++ - A
-
54701
-
A++ - A
-
19282
-
A++ - A
-
54711
-
A++ - A
-
51501
-
A++ - A
-
51511
-
A++ - A
-
51521
-
A++ - A
-
51561
-
A++ - A
-
Diese Leuchte ist geeignet für Leuchtmittel der Energieklassen: | This luminaire is
compatible with bulbs of the energy classes: | Ce luminaire est compatible avec
des ampoules des classes énergétiques:
| Questo dispositivo è compatibile con
lampadine di classi energetiche: | In deze
armatuur passen lampen van energieklassen:
Diese Leuchte enthält eingebaute LEDLampen. Die Lampen können in der
Leuchte nicht ausgetauscht werden.
| This luminaire contains built-in LED
lamps. The lamps cannot be changed in
the luminaire. | Ce luminaire comporte
des lampes à LED intégrées. Les lampes
de ce luminaire ne peuvent pas être
changées. | Questo dispositivo è munito
di lampada a LED integrate. Le lampade
di questo dispositivo non sono sostituibili. | Deze armatuur bevat ingebouwde
LED-lampen. In de armatuur kunnen de
lampen niet worden vervangen.
Die Leuchte wird verkauft mit einem
Leuchtmittel der Energieklasse: | The luminaire is sold with a bulb of the energy
class: | Le luminaire est vendu avec une
ampoule de la classe énergétique: | Il dispositivo è venduto con una lampadina di
classe energetica: | De armatuur wordt
verkocht met een lamp van energieklasse:
5 Jahre LED-Garantie (Garantieleistung bei defekter LED)
5 year LED warranty (warranty for defective LED)
Garantie LED de 5 ans (Couverture en cas de LED défectueux)
5 anni di garanzia per i LED (prestazioni in garanzia in caso di led difettoso)
5 jaar LED-garantie (garantie voor het geval van een defecte LED)
Aloys Fischer GmbH · Graf-Gottfried-Str. 111 · D-59755 Arnsberg · Tel. +049 (0) 2932 9005-0 · Fax +049 (0) 2932 9005-400
www.fischer-leuchten.de · www.shinebyfischer.com
Art. 93312
Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen, welche im Internet unter www.fischer-leuchten.de abgerufen werden können. | Our general terms and conditions of trade, which
you can access at www.fischer-leuchten.de, are applicable. | Nos conditions de ventes sont valables. Vous pouvez les consulter en ligne sur www.fischer-leuchten.de. | Sono applicabili le
nostre condizioni generali di vendita che potete trovare su: www.fischer-leuchten.de. | Onze algemene verkoopvoorwaarden, beschikbaar op www.fischer-leuchten.de, zijn van toepassing.