Scarica l`allegato
Transcript
Scarica l`allegato
OTTIENI IL MEGLIO DALLA frutta e non solo Per gli amanti della dieta mediterranea, SJW realizza con estrema semplicità la salsa di pomodoro Latte di soia 150 GR DI FAGIOLI DI SOIA Lavate i fagioli di soia e lasciateli a mollo per almeno 8 ore. Bolliteli per circa 7-10 minuti, fino a che saranno teneri. Lasciateli raffreddare. Metteteli dentro all’estrattore facendo attenzione a mettere in parti uguali soia e acqua. Una volta pronto, passate ancora una volta il latte di soia ottenuto dentro all’estrattore per ottenere un latte più puro. QUESTO SUCCO ELIMINA LE TOSSINE E DÀ ENERGIA Succo di mirtilli 2 VASCHETTE DI MIRTILLI 500 G DI ARANCE 2 BANANE OTTIENI IL MEGLIO DALLA frutta e non solo Sciacquate accuratamente i mirtilli e sbucciate le arance, quindi centrifugate tutto. Sbucciate le banane, tagliatele a fettine, raccoglietele nel bicchiere dell’estrattore. Unite il frullato di banane al centrifugato, mescolate accuratamente distribuite nei bicchieri e servite . BEVUTO PRIMA DI PRANZO È UN TOCCASANA PER DEPURARSI Centrifugato allo zenzero I KG DI MELE, 1 RADICE DI ZENZERO FRESCO 1 VASETTO DI YOGURT BIANCO 2 CUCCHIAI DI ZUCCHERO DI CANNA Sciacquate accuratamente le mele, tagliatele in pezzi e centrifugatele insieme a un pezzetto di zenzero fresco; aggiungete lo zucchero e lo yogurt, mescolate accuratamente, distribuite nei bicchieri e servite. LO SAPEVI CHE.... • aggiungendo yogurt o latte condensato al succo puoi ottenere un fantastico GELATO ALLA FRUTTA. • aggiungendo al succo miele o saccarosio e lascia in freezer 2 o 3 ore, ed ecco pronto un rinfrescante SORBETTO. • il succo di frutta ottenuto aggiunto a semplici ingredienti può essere utilizzato per realizzare MARMELLATE o FRESCHE GELATINE ALLA FRUTTA Italian Department Via Trieste, 7 - 20010 Casate di Bernate Ticino (MI) Tel. +39.02.9746295 - Fax +39.02.97249052 [email protected] - [email protected] seguici su facebook Per info sul prodotto, showcooking e altro: www.casogermany.it Succhi, gelati, sorbetti, marmellate, gelatine ESTRATTORE SJW400 | 450 IFA NEWS 2014/2015 ESTRATTORE ENTSAFTER Mit Text! Gli enzimi sono sostanze essenziali per l’organismo, aiutano a convertire il cibo in energia. Alles Pfade! IL SISTEMA DI SPREMUTA LENTA È LA PRIMA TECNOLOGIA BREVETTATA E PROGETTATA SLOW PER SPREMERE DELICATAMENTE SENZA MACINARE PERJUICE PRESERVARE IL GUSTO E GLI ELEMENTI NUTRITIVI, E PER FARE GRANDI PASSI VERSO LA SALUTE. AIUTANO LA DIGESTIONE TECHNOLOGY Auslauf-Stop NUTRIZIONE DA SEMI E BUCCIA MOUSSE DI FRUTTA Inserto a maglia larga POTENZIANO IL SISTEMA IMMUNITARIO AUMENTANO LA CAPACITÀ DI GUARIGIONE A causa dell’invecchiamento e dell’abitudine a cuocere i cibi SJW 400 l’apporto di enzimi diminuisce nel tempi. Il consumo quotidiano di frutta e verdura fresca, consente un’adeguata integrazione degli stessi. Art.Nr. mm 75 3502 40 38437 03502 5 Farbe Weiß Maße (BxHxT mm) •ESTRATTORE PER LA FRUTTA E LA VERDURA. •Dotata di cilindro largo (diam. 85 mm) per consentire l’introduzione dell’alimento intero sia esso mela, pera, carota. • Non è necessario alcun pretaglio. •Tecnologia a centrifuga graduale e lenta. • Spremendo la frutta o l’ortaggio delicatamente vengono preservati gli aromi e rimangono intatte tutte le vitamine. • E’ ideale per spremere frutta morbida, legumi, verdure e ortaggi in genere •Il Motorino è resistente e silenzioso. •Voltaggio 220 Watt. • E’ dotata di un micro ingranaggio in acciaio inox •Bricco per il centrifugato ESTRATTI DI FRUTTA Inserto a maglia fine AIUTANO L’ESPULSIONE DELLE TOSSINE Produktname EAN L’ESTRATTORE RICAVA SUCCO FRESCO ANCHE DALL’ESTRAZIONE DI SEMI E BUCCE D 190 x 492 x 260 Gewicht 9 kg Leistung 220 Watt Spannung 220 - 240 V~ 50/60 Hz Prüfzeichen GS, CE VPE 1 10 anni 20-30 anni 30-50 anni oltre 60 anni GLI ENZIMI DIMINUISCONO CON L’ETÀ M U LT I E N TS A F T E R WH O L E S LO W J UICER SJW 400 - Slow Juice Entsafter für ganze Früchte - 75 mm große Einfüllöffnung für ganze Früchte, wie z.B. Äpfel, Birnen, Karotten – kein Vorschneiden oder Schälen der Zutaten notwendig - Slow Juice Technologie: Durch das sanfte Zerdrücken der Lebensmittel bleiben wichtige Vitamine und Aromastoffe erhalten – perfekt zum Entsaften von Obst, Gemüse und Kräutern. - Modernes und sehr praktisches Design - Edelstahl-Mikrosieb - Leiser und starker 220 Watt Motor - Einzelteile leicht zu reinigen - Saftbehälter I succhi fatti con estrattore SJW400 aiutano le persone ad assimilare quotidianamente grandi quantità di frutta e verdura che altrimenti difficilmente consumerebbero. L’alto contenuto di vitamine, minerali e sostanze nutritive pure presente negli estratti, aiuta a mantenere una dieta equilibrata prevenendo così il rischio di cancro e di svariati tipi di malattie. Mhhh Slow Juice - Slow juicer for whole fruit - 85 mm diameter large feeding tube for juicing a whole apple, pear, carrot etc – no pre-cutting necessary - Slow Juice Technology: By squeezing the products gently, the flavour and important vitamins are preserved - perfect for juicing many soft fruits, vegetables and herbs. - Vogue, simplicity and rich in streamline design - Stainless steel micro mesh - Quiet and strong 220 Watt Motor - Easy to assemble, disassemble and clean - Juice jug Come cambiare le nostre abitudini alimentari? Ridurre il consumo di carne e cibi lavorati. Aumentare l’uso di frutta e verdura fresca! Braukmann GmbH, Raiffeisenstraße 9, 59757 Arnsberg, fon +49 (0) 29 32 . 547 66 0, fax +49 (0) 29 32 . 547 66 77, [email protected] - www.caso-germany.de SORBETTI DI FRUTTA Inserto a bicchiere NIACINA LICOPENE BROMELINA ALLICINA CAROTENE